CN100400232C - 带吸尘的手持式磨削机 - Google Patents

带吸尘的手持式磨削机 Download PDF

Info

Publication number
CN100400232C
CN100400232C CNB038233789A CN03823378A CN100400232C CN 100400232 C CN100400232 C CN 100400232C CN B038233789 A CNB038233789 A CN B038233789A CN 03823378 A CN03823378 A CN 03823378A CN 100400232 C CN100400232 C CN 100400232C
Authority
CN
China
Prior art keywords
grinding
guided
grinding dish
dish
hand
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
CNB038233789A
Other languages
English (en)
Other versions
CN1684797A (zh
Inventor
古斯塔夫·西贝尔
斯特芬·温施
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of CN1684797A publication Critical patent/CN1684797A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN100400232C publication Critical patent/CN100400232C/zh
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B15/00—Preventing escape of dirt or fumes from the area where they are produced; Collecting or removing dirt or fumes from that area
    • B08B15/04—Preventing escape of dirt or fumes from the area where they are produced; Collecting or removing dirt or fumes from that area from a small area, e.g. a tool
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24—GRINDING; POLISHING
    • B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B23/00—Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor
    • B24B23/02—Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor with rotating grinding tools; Accessories therefor
    • B24B23/028—Angle tools
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24—GRINDING; POLISHING
    • B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B23/00—Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor
    • B24B23/02—Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor with rotating grinding tools; Accessories therefor
    • B24B23/03—Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor with rotating grinding tools; Accessories therefor the tool being driven in a combined movement
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24—GRINDING; POLISHING
    • B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B23/00—Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor
    • B24B23/04—Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor with oscillating grinding tools; Accessories therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24—GRINDING; POLISHING
    • B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B55/00—Safety devices for grinding or polishing machines; Accessories fitted to grinding or polishing machines for keeping tools or parts of the machine in good working condition
    • B24B55/06—Dust extraction equipment on grinding or polishing machines
    • B24B55/10—Dust extraction equipment on grinding or polishing machines specially designed for portable grinding machines, e.g. hand-guided
    • B24B55/102—Dust extraction equipment on grinding or polishing machines specially designed for portable grinding machines, e.g. hand-guided with rotating tools
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24—GRINDING; POLISHING
    • B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B55/00—Safety devices for grinding or polishing machines; Accessories fitted to grinding or polishing machines for keeping tools or parts of the machine in good working condition
    • B24B55/06—Dust extraction equipment on grinding or polishing machines
    • B24B55/10—Dust extraction equipment on grinding or polishing machines specially designed for portable grinding machines, e.g. hand-guided
    • B24B55/105—Dust extraction equipment on grinding or polishing machines specially designed for portable grinding machines, e.g. hand-guided with oscillating tools

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
  • Grinding-Machine Dressing And Accessory Apparatuses (AREA)

Abstract

带吸尘的手持式磨削机(10)，具有一个安置在壳体(12)上的可旋转和/或者振荡地被驱动的磨削盘(26)，为了可简单和成本低地制造和运行，仅用一个特别是商业上常用的吸尘器(42)的气流用来驱动磨削盘(26)以及产生抽吸气流。

Description

带吸尘的手持式磨削机
技术领域
本发明涉及到一种手持式磨削机。
背景技术
已经公知了用于磨削工件的采用电动或者气动的手持式工具机。气动或者电动电机的转矩传递给磨削板或者磨削盘(砂轮)，并且可能产生相应的磨削废屑。
在这时产生的废屑或者磨削粉尘或是采用本身吸尘由一个与电机共同旋转的抽吸风扇吹入一个与手持式工具机联接的粉尘箱内，或是采用外部吸尘由一个合适的吸尘器输送出去。在这里，用于外部吸尘的吸尘器在大多数情况下对于抽吸磨削粉尘来说是尺寸过大的。吸尘器的耗用功率大约是1400W，手持式磨削机的耗用功率大约是300W，因此，吸尘器的功率没有充分利用。
已经公知了一些吸尘器附属装置，它们含有用吸尘气流通过一个驱动风扇驱动的旋转刷子，是特别为加工纺织地板层面而设置的。这种刷子功率比较小，不可用作磨削手动工具。
发明内容
根据本发明，提出了一种带吸尘的手持式磨削机，具有一个安置在壳体上的可振荡地被驱动的磨削盘，其中，仅仅一个吸尘器的气流用来驱动磨削盘以及产生抽吸气流，其中，在壳体内可旋转地支承了一个涡轮风机叶轮，该涡轮风机叶轮可由抽吸气流流过，并且可与磨削盘联接，其中，具有垂直轴线的涡轮风机叶轮与磨削盘相联接并且确定磨削盘的转速，设置了一个连接在涡轮风机叶轮后面的、用于产生磨削盘的偏心运动的偏心驱动装置，其中，磨削盘承载着一些轴向贯通的气孔，外面的空气通过这些气孔被吸入，所述外面的空气在此从磨削盘的区域带走磨削粉尘和磨屑。
具有上述方案特征的本发明的优点是，提供一种小、轻和成本低的手持式工具机，它仅通过一个吸尘器抽吸软管与一个设置的连接器连接就可符合要求地工作，并且在该工具机中可同时以高效率抽吸产生的磨屑。通过此，手持式工具机可以不必使用电机和电源。除此之外，消去了电动手持式工具机通常较大的噪音，这是因通常使用的高转速电机造成的。
在壳体里面配置了一个可旋转地支承的涡轮风机叶轮，抽吸气流可流过叶轮，叶轮可与磨削盘连接，通过此创造了结构简单、轻便、噪音小而且成本低的带吸尘的手持式磨削机。
在涡轮风机叶轮和磨削盘之间安置了一个传动装置，特别是一个行星齿轮装置，通过此可以将涡轮风机叶轮的比较高的转速便捷地转换成用于磨削机的通常较小的转速。
在手持式磨削机壳体内设置了用于后面流入空气进入的不可封闭开口，通过此可以排除在磨削时吸尘器阻塞或者过载。
具有垂直轴的涡轮风扇通过一个传动装置，并从这个传动装置继续通到磨削盘，通过此可以得到简单、省地方和扁平结构方式的手持式磨削机。
磨削盘被偏心地驱动，用一个制动环可制动到低于允许的最高转速为止，通过此可以创造一个有利操作的偏心式磨削机。
有利的是，该吸尘器是商业上常用的吸尘器。
附图说明
下面借助于一个实施例和所属的图详细介绍本发明。
图中示出：
图1为按照本发明的手持式磨削机的纵剖图，
图2为装有中心行星齿轮装置的涡轮风机叶轮，
图3为按照本发明的偏心式磨削机的纵剖图。
具体实施方式
图1示出了按照本发明的装有旋转磨削盘26的手持式磨削机10的纵剖图。手持式磨削机10由一个壳体12组成，壳体的拱形上部区域用做把手，它可以被一只手舒服地握住。
壳体12承载着一个内壳14，它用作涡轮风机叶轮16的通风壳体，该风扇叶轮支承在内壳14内，可围绕着垂直轴线18旋转。
涡轮风机叶轮16装有配置在径向外部的风扇叶片17和一个位于中心的轴头19，该轴头可传递转矩地与一个行星齿轮装置20连接，所述行星齿轮装置在中心或者与轴头19同心、不可相对旋转地安置在传动装置壳体21内，在这里，传动装置壳体21是内壳14的一部分。风扇叶片17径向朝内延伸，与传动装置壳体21外边缘间隔较小间距，构成了一个包围传动装置壳体21的空腔23。
行星齿轮装置20下面伸出一个从动轴22，它被支承在内壳14中心，被一个轴承24围握。从动轴22不可相对旋转地与一个圆形的磨削盘26连接并与可它一起旋转。磨削盘26承载着轴向贯通的气孔28，外面的空气通过这些孔吸入壳体12，由此带走磨削粉尘和磨屑。除此之外，外面的空气通过空气间隙30相应于方向箭头32地进入壳体12里面。这些间隙30的横截面不可变化，这样，始终保证从外面抽吸空气的最小流量。由此，排除了在外面用吸尘器-吸管40与壳体12的连接器接管15连接的吸尘器42的过载。只要吸尘器42一工作，从外面流入壳体12内的气流力图使涡轮风机叶轮16旋转，从而让磨削盘26旋转。
为了控制手持式磨削机10接通和关闭，它与没有示出的通过一条控制线经过吸尘管通到吸尘器42的电机的电开关连接。因此，它可以说是与通过远程操作一样可被接通和关闭。另外，在壳体12上还设置了一个没有示出的锁定制动器，用该制动器可以锁定涡轮风机叶轮16，这样，可以机械式中断手持式磨削机10的加工功能，而且在涡轮风机叶轮锁定时，该工具机可以用作吸尘头。
图2示出了装有径向均匀分布配置在两个轴向盘(Axialscheiben)25之间的风扇叶片17的风扇叶轮16细节图，从动轴22和行星齿轮装置20的一部分从下面的轴向盘25的中心开口伸出来。
图3示出了构成为偏心式磨削机100的手持式磨削机，它的结构基本上与图1所示结构一样，在这里，相同的部分分别用乘了系数10而改变的参考符号标明。就相同的细节而言没有再次说明，只介绍与图1的不同点。
偏心式磨削机100装有一个缩短的从动轴220，在该从动轴的自由端承载有一个盘状的平衡质量360，该平衡件承载着一个与从动轴220平行的偏心销340，它可旋转支承地安置在磨削盘轴承270内。从动轴220与平衡质量360和偏心销340一起构成了一个曲轴。通过与偏心销340联接，磨削盘260在从动轴220旋转时经历一个圆周运动，由于在磨削盘轴承270内的轴承摩擦，该圆周运动被叠加了一个旋转运动。为了这个旋转运动不超过最高转速，设置了一个制动环380，它轴向从内壳140延伸到磨削盘260，不可相对旋转地安置在内壳上，用较小的预夹紧力端面地支撑在磨削盘上。如果磨削盘260旋转的话，例如可以由毛毡制成的制动环380的恒定摩擦力对磨削盘260的表面产生作用，因此，磨削盘260的自身旋转可限制在允许的最高转速内。
这些气孔280穿过磨削盘260，径向位于其中心外面这样远，使得它们始终定位于制动环380外面，因此没有磨削粉尘到达磨削盘轴承270内或者偏心销340范围内，因此不会在那里造成损伤。

Claims (7)

1.带吸尘的手持式磨削机(100)，具有一个安置在壳体(120)上的可振荡地被驱动的磨削盘(260)，其中，仅仅一个吸尘器(420)的气流用来驱动磨削盘(260)以及产生抽吸气流，
其特征为，
在壳体(120)内可旋转地支承了一个涡轮风机叶轮(160)，该涡轮风机叶轮可由抽吸气流流过，并且可与磨削盘(260)联接，
其中，具有垂直轴线(180)的涡轮风机叶轮(160)与磨削盘(260)相联接并且确定磨削盘(260)的转速，
设置了一个连接在涡轮风机叶轮(160)后面的、用于产生磨削盘(260)的偏心运动的偏心驱动装置，
其中，磨削盘(260)承载着一些轴向贯通的气孔(280)，外面的空气通过这些气孔被吸入，所述外面的空气在此从磨削盘(260)的区域带走磨削粉尘和磨屑。
2.按照权利要求1所述的手持式磨削机，
其特征为，
所述偏心驱动通过一个与涡轮风机叶轮(160)联接的偏心销(340)进行，该偏心销配合在磨削盘(260)中，其中，磨削盘(260)同时可通过一个制动环(380)限制其最高转速。
3.按照权利要求1或2所述的手持式磨削机，
其特征为，
为了接通和关闭手持式磨削机(100)，该手持式磨削机与一个电开关相连接，该电开关通过控制线路通到吸尘器(420)的电机，它因此类似于通过远程操作一样可被接通和关闭，并且借助它同时可接通和关闭该手持式磨削机(100)。
4.按照权利要求1或2所述的手持式磨削机，
其特征为，
在壳体(120)上设置了一个锁定制动器，用该制动器可锁定涡轮风机叶轮(160)，用该制动器可锁定磨削盘(260)的转动，使得该手持式磨削机(100)在此可仅仅被用于吸尘。
5.按照权利要求1或2所述的手持式磨削机，
其特征为，
一个与涡轮风机叶轮(160)联接的从动轴(220)在其自由端承载有一个盘状的平衡质量(360)，该平衡质量承载一个可旋转地支承在磨削盘轴承(270)中的偏心销(340)，使得该从动轴(220)与所述平衡质量(360)和偏心销(340)共同构成一个曲轴。
6.按照权利要求1或2所述的手持式磨削机，
其特征为，
一个不可相对旋转地设置在内壳(140)上的、并且轴向从内壳延伸到磨削盘(260)的、以较小的预夹紧力端面地支撑在磨削盘上的制动环(380)被设置在磨削盘(260)的表面上，由此，磨削盘(260)的自身旋转可被限制在允许的最高转速内。
7.按照权利要求1或2所述的手持式磨削机，
其特征为，
所述气孔(280)在径向上该磨削盘中心之外这样远处穿过磨削盘(260)，使得所述气孔始终保持定位在制动环(380)之外，以致没有磨削粉尘到达磨削盘轴承(270)内或者偏心销(340)的范围内，并且因此不会在那里造成损伤。
CNB038233789A 2002-09-30 2003-09-23 带吸尘的手持式磨削机 Expired - Fee Related CN100400232C (zh)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10245692.5 2002-09-30
DE10245692A DE10245692A1 (de) 2002-09-30 2002-09-30 Handschleifmaschine mit Staubabsaugung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN1684797A CN1684797A (zh) 2005-10-19
CN100400232C true CN100400232C (zh) 2008-07-09

Family

ID=31984313

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CNB038233789A Expired - Fee Related CN100400232C (zh) 2002-09-30 2003-09-23 带吸尘的手持式磨削机

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1549463A1 (zh)
JP (1) JP2006508807A (zh)
CN (1) CN100400232C (zh)
DE (1) DE10245692A1 (zh)
WO (1) WO2004030864A1 (zh)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1770696B1 (en) * 2004-07-16 2014-12-17 Mitsubishi Kagaku Media Co., Ltd. Optical recording medium and optical recording method of optical recording medium
DE102004039293A1 (de) 2004-08-13 2006-02-23 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugmaschine, insbesondere Schleifmaschine
DE102011083430A1 (de) * 2011-09-26 2013-03-28 Robert Bosch Gmbh Werkzeugmaschinenbremsvorrichtung
CN103170912A (zh) * 2013-01-22 2013-06-26 熊根稳 直线磨光机
CN108890531A (zh) * 2018-06-15 2018-11-27 何绮雯 一种振荡驱动装置
CN114833678B (zh) * 2022-04-20 2023-05-09 安徽金福瑞家具股份有限公司 一种用于实木家具加工中的木板去毛刺设备及去毛刺方法

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2967314A (en) * 1957-01-31 1961-01-10 Electrolux Corp Combination hand power tool and floor polisher
US4381628A (en) * 1981-07-20 1983-05-03 The Singer Company Dust control system for surface treating machine
US4549371A (en) * 1983-06-27 1985-10-29 Ryobi Ltd. Dust collecting apparatus for sander
US4779385A (en) * 1987-04-23 1988-10-25 Reiter John P Gypsum board sanding apparatus
US5411386A (en) * 1992-11-13 1995-05-02 Dynabrade, Inc. Random orbital sander

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2967314A (en) * 1957-01-31 1961-01-10 Electrolux Corp Combination hand power tool and floor polisher
US4381628A (en) * 1981-07-20 1983-05-03 The Singer Company Dust control system for surface treating machine
US4549371A (en) * 1983-06-27 1985-10-29 Ryobi Ltd. Dust collecting apparatus for sander
US4779385A (en) * 1987-04-23 1988-10-25 Reiter John P Gypsum board sanding apparatus
US5411386A (en) * 1992-11-13 1995-05-02 Dynabrade, Inc. Random orbital sander

Also Published As

Publication number Publication date
EP1549463A1 (de) 2005-07-06
CN1684797A (zh) 2005-10-19
WO2004030864A1 (de) 2004-04-15
DE10245692A1 (de) 2004-04-08
JP2006508807A (ja) 2006-03-16
WO2004030864A8 (de) 2005-11-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7988538B2 (en) Large angle grinder
US7040972B2 (en) Power tool
US6758731B2 (en) Orbital sander
EP2674246B1 (en) Portable power tool
CN113043133B (zh) 打磨工具
GB2260721A (en) Sanding tool with dust collector
JPS6125504B2 (zh)
EP2303510A1 (en) Finishing machine
CN102192188A (zh) 手持式工具机风扇
CN100400232C (zh) 带吸尘的手持式磨削机
WO2012083749A1 (zh) 双轮磨光机及双轮抛光机
CN211103097U (zh) 一种砂光机
KR101167922B1 (ko) 공압형 오비탈 샌더
CN1958235B (zh) 砂光机
KR100569242B1 (ko) 집진구조를 갖는 그라인더
CN220740466U (zh) 一种重力分布均匀的打磨机
CN219294414U (zh) 自吸尘地板锯
CN207953761U (zh) 手持式工具机
KR20240036386A (ko) 하이브리드형 마모입자 포집장치
JPH0588865U (ja) 吸塵式サンダー

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
C17 Cessation of patent right
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee

Granted publication date: 20080709

Termination date: 20091023