Hartfruchtmühle. Gegenstand der Erfindung ist eitre Hart fruchtmühle, welche das getrennte Absieben und Auffangen verschiedener Mahlprodukte ermöglicht.
Gemäss Erfindung besitzt die Hartfrucht mühle einen voll der Mahlwelle ans in hin- und hergehende Schlagbewegungen versetz baren und durch Federzug wieder in die Mittelstellung bringbaren Siebrahmen mnit mehreren übereinanderliegenden Sieben voll verschiedener Maschenweite und mit geson dertem Ablaufe für jedes Sieb.
In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes durch Fig. 1 im Vertikalschnitte dargestellt. Fig. 2 zeigt den Siebrahmen im Grundrisse und Fig. 3 im Vertikalschnitte nach der Linie x-x in Fig. 1.
Im Mahlgehäuse 1 ist der mittelst Hand rad 2, Welle 3, Kegelradgetriebe 4 und Mahl welle 5 antreibbare Mahlkörper 6 angeordnet und ist die Mahlwelle 5 samt Mahlkörper 6 mittelst einer Mutter 7 und eines am obern Teil der Welle 5 angebrachten Gewindes vertikal einstellbar. Das untere Ende der Welle 5 trägt eine Kurbel 8 mit Schlagrolle 9. Unterhalb der Mahlvorrichtung ist ein Siebrahmen 10 in einem ausziehbaren Rahmen 11 wageecht ver schiebbar angeordnet. Zu diesem Zwecke be sitzt der Siebrahmen 10 zwei seitliche Lauf leisten 12, welche in seitlichen Nuten 13 des Auszugrahmens 11 geführt sind. An der Vorder- und an der Hinterwand des Sieb rahmens ist je ein Nocken 14 befestigt, gegen welche die Schlagrolle 9 beim Drehen der Kurbel 8 abwechselnd anschlägt, um demn Siebrahmen entgegengesetzte Schlagbewe gungen zu erteilen.
Einerseits am Siebrahmen 10 und anderseits am Auszugrahmen 11 be festigte Federn 15 sind bestimmt, den Rahmen 10 nach dem Ausschlage wieder in die Mittel stellung zu bringen.
Im Siebrahmen 10 ist ein geneigtes Sieb 16 von grober Maschenweite und darunter ein ebenfalls; aber nach der andern Seite geneigtes Sieb 17 voll kleinerer Maschenweite angeordnet. An das untere Ende jedes Siebes 16, bezw. 17 schliesst sich ein Ablauf 18. bezw. 19 an.
Unter dein Siebrahmen 10 und unter den Ausläufen 18, 19 sind im Mühlengestelle 20 drei einzeln ausziehbare Schubladen 21, 22, 23 derart angeordnet, dass die gröbsten, vom Auslaufe 18 abfallenden Mahlprodukte und Unreinigkeiten in die linke Schublade 21, die feinsten, vom Siebe 17 durchgelassenen Mahlprodukte in die mittlere Schublade 22 und die mittleren, vom Auslaufe 19 abfal lenden Mahlprodukte in die rechte Schublade 23 abfallen. Auf diese Weise werden die ver schiedenen Mahlprodukte gesondert aufge fangen.
Soll nur ein einziges Mahlprodukt erzeugt und dasselbe nicht gesiebt werden, so wird der Rahmen 11 ausgezogen, so dass das Mahlgut direkt in die mittlere Schublade 22 fällt.
Statt von Hand kann die Mllüble auch motorisch angetrieben werden. Die Mühle einet sich für Mais, Reis, Kaffee etc.
Hard fruit grinder. The subject of the invention is a hard fruit grinder, which enables different grinded products to be sieved and collected separately.
According to the invention, the hard fruit mill has a full of the grinding shaft ans in reciprocating beating movements ble and can be brought back into the central position by a spring tension screen frame with several superimposed screens full of different mesh sizes and with separate drains for each screen.
In the drawing, an example embodiment of the subject matter of the invention is shown by FIG. 1 in vertical section. FIG. 2 shows the screen frame in plan and FIG. 3 in vertical section along the line x-x in FIG. 1.
In the grinder housing 1 the means of hand wheel 2, shaft 3, bevel gear 4 and grinding shaft 5 is arranged drivable grinding media 6 and the grinding shaft 5 including grinding media 6 is vertically adjustable by means of a nut 7 and a thread attached to the upper part of the shaft 5. The lower end of the shaft 5 carries a crank 8 with a beater roller 9. Below the grinding device, a sieve frame 10 is arranged in an extendable frame 11 ver displaceable ver. For this purpose, the screen frame 10 sits two lateral running afford 12 which are guided in lateral grooves 13 of the pull-out frame 11. On the front and on the rear wall of the sieve frame a cam 14 is attached, against which the impact roller 9 alternately strikes when turning the crank 8 to give the sieve frame opposite Schlagbewe conditions.
On the one hand on the screen frame 10 and on the other hand on the pull-out frame 11 be fastened springs 15 are intended to bring the frame 10 back into the middle position after the deflection.
In the sieve frame 10 is an inclined sieve 16 of coarse mesh size and below it is also a; but arranged on the other side inclined sieve 17 full of smaller mesh size. At the lower end of each sieve 16, respectively. 17 closes a sequence 18. resp. 19 at.
Under the sieve frame 10 and under the outlets 18, 19, three individually extendable drawers 21, 22, 23 are arranged in the mill frame 20 in such a way that the coarsest ground products and impurities falling from the outlet 18 into the left drawer 21, the finest from the sieve 17 Allowed ground products fall into the middle drawer 22 and the middle, from the outlet 19 falling ground products into the right drawer 23. In this way, the different ground products are collected separately.
If only a single ground product is to be produced and the same is not to be sieved, the frame 11 is pulled out so that the ground material falls directly into the middle drawer 22.
The trash can also be driven by a motor instead of by hand. The mill unites for corn, rice, coffee etc.