CH719469A1 - Watch movement with a mechanism for moving an oscillator. - Google Patents
Watch movement with a mechanism for moving an oscillator. Download PDFInfo
- Publication number
- CH719469A1 CH719469A1 CH000213/2022A CH2132022A CH719469A1 CH 719469 A1 CH719469 A1 CH 719469A1 CH 000213/2022 A CH000213/2022 A CH 000213/2022A CH 2132022 A CH2132022 A CH 2132022A CH 719469 A1 CH719469 A1 CH 719469A1
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- oscillator
- watch movement
- movement
- relative
- horizontal axis
- Prior art date
Links
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 title claims abstract description 56
- 230000005484 gravity Effects 0.000 claims abstract description 13
- 230000010355 oscillation Effects 0.000 claims abstract description 13
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 22
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 abstract description 3
- 230000035945 sensitivity Effects 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B17/00—Mechanisms for stabilising frequency
- G04B17/20—Compensation of mechanisms for stabilising frequency
- G04B17/28—Compensation of mechanisms for stabilising frequency for the effect of imbalance of the weights, e.g. tourbillon
- G04B17/285—Tourbillons or carrousels
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Toys (AREA)
- Electric Clocks (AREA)
Abstract
L'invention se rapporte à un mouvement horloger comportant un mécanisme (1, 1') de déplacement d'un oscillateur (5, 5') configuré pour entraîner à révolution un support (12, 12') d'oscillateur (5, 5') par rapport à un axe horizontal (A2) qui est orienté selon un axe (A3, A3') oblique par rapport à un axe horizontal (A2) de révolution de manière à ce que le déplacement l'axe (A3, A3') par rapport à l'axe horizontale (A2) de révolution forme une surface de révolution conique permettant de changer l'orientation de l'oscillateur (5, 5') par rapport à la platine (4) à chaque oscillation du résonateur (6) afin de rendre moins sensible l'oscillateur (5, 5') à la force de gravité.The invention relates to a watch movement comprising a mechanism (1, 1') for moving an oscillator (5, 5') configured to revolutionize an oscillator support (12, 12') ') relative to a horizontal axis (A2) which is oriented along an axis (A3, A3') oblique to a horizontal axis (A2) of revolution so that the displacement of the axis (A3, A3') ) relative to the horizontal axis (A2) of revolution forms a conical surface of revolution making it possible to change the orientation of the oscillator (5, 5') relative to the plate (4) at each oscillation of the resonator (6 ) in order to make the oscillator (5, 5') less sensitive to the force of gravity.
Description
DOMAINE TECHNIQUE DE L'INVENTIONTECHNICAL FIELD OF THE INVENTION
[0001] La présente invention se rapporte à un mouvement horloger avec un mécanisme de déplacement d'un oscillateur destiné à rendre ce dernier moins sensible à la force de gravité. The present invention relates to a watch movement with a mechanism for moving an oscillator intended to make the latter less sensitive to the force of gravity.
ARRIÈRE-PLAN TECHNIQUE DE L'INVENTIONTECHNICAL BACKGROUND OF THE INVENTION
[0002] Afin de rendre moins sensible à la gravité un mouvement horloger et notamment son résonateur, il existe déjà des mécanismes tourbillon ou carrousel permettant d'entraîner le résonateur en rotation autour de lui-même afin d'annuler les écarts de marche dans les positions verticales. Toutefois, même avec ces mécanismes, l'écart de marche est toujours sensible aux variations de positions horizontales. [0002] In order to make a watch movement and in particular its resonator less sensitive to gravity, there already exist tourbillon or carousel mechanisms making it possible to cause the resonator to rotate around itself in order to cancel out the rate deviations in the movements. vertical positions. However, even with these mechanisms, the step deviation is still sensitive to variations in horizontal positions.
RÉSUMÉ DE L'INVENTIONSUMMARY OF THE INVENTION
[0003] L'invention a pour but de proposer un mouvement horloger à faible sensibilité par rapport à la gravité quelle que soit sa position afin de réduire son écart de marche. [0003] The aim of the invention is to propose a watch movement with low sensitivity in relation to gravity whatever its position in order to reduce its rate deviation.
[0004] À cet effet, l'invention se rapporte à un mouvement horloger comportant une platine formée d'une surface principale horizontale projetée verticalement et sur laquelle est monté au moins un oscillateur comprenant un résonateur apte à osciller autour d'un premier axe de rotation pour servir de base de temps au mouvement horloger, et un dispositif d'échappement appliquant sélectivement au résonateur une force du mouvement horloger afin d'entretenir et compter les oscillations du résonateur, caractérisé en ce que le mouvement horloger comporte un mécanisme de déplacement de l'oscillateur par rapport à la platine configuré pour entraîner à révolution un support d'oscillateur par rapport à un deuxième axe horizontal, le support d'oscillateur du mécanisme de déplacement étant orienté selon un troisième axe oblique par rapport au deuxième axe horizontal de révolution de manière à ce que le déplacement du troisième axe par rapport au deuxième axe horizontal de révolution forme une surface de révolution conique permettant de changer l'orientation de l'oscillateur par rapport à la platine à chaque oscillation du résonateur afin de rendre moins sensible l'oscillateur à la force de gravité. [0004] For this purpose, the invention relates to a watch movement comprising a plate formed of a main horizontal surface projected vertically and on which is mounted at least one oscillator comprising a resonator capable of oscillating around a first axis of rotation to serve as a time base for the watch movement, and an escapement device selectively applying to the resonator a force from the watch movement in order to maintain and count the oscillations of the resonator, characterized in that the watch movement comprises a movement mechanism of the oscillator relative to the plate configured to rotate an oscillator support relative to a second horizontal axis, the oscillator support of the movement mechanism being oriented along a third oblique axis relative to the second horizontal axis of revolution so that the movement of the third axis relative to the second horizontal axis of revolution forms a conical surface of revolution making it possible to change the orientation of the oscillator relative to the plate at each oscillation of the resonator in order to make it less sensitive oscillator to the force of gravity.
[0005] Avantageusement selon l'invention, on comprend que l'oscillateur se déplace selon un mouvement apte à le rendre moins sensible aux conséquences de la force de gravité tout en étant guidé de manière simple en permanence. On en déduit immédiatement que, quelle que soit la position du mouvement horloger (typiquement quelles que soient les positions horizontales et verticales), l'oscillateur par son déplacement permet de réduire l'écart de marche du mouvement horloger. [0005] Advantageously according to the invention, it is understood that the oscillator moves in a movement capable of making it less sensitive to the consequences of the force of gravity while being guided in a simple manner at all times. We immediately deduce that, whatever the position of the watch movement (typically whatever the horizontal and vertical positions), the oscillator by its movement makes it possible to reduce the rate deviation of the watch movement.
[0006] Par conséquent, à l'aide du mécanisme de déplacement simple et robuste, on obtient un effet de diminution de la sensibilité à la gravité dans toutes les positions du mouvement horloger, c'est-à-dire aussi bien horizontales que verticales. [0006] Consequently, using the simple and robust movement mechanism, an effect of reducing sensitivity to gravity is obtained in all positions of the watch movement, that is to say both horizontal and vertical. .
[0007] L'invention peut également comporter l'une ou plusieurs des caractéristiques optionnelles suivantes, prises seules ou en combinaison. [0007] The invention may also include one or more of the following optional characteristics, taken alone or in combination.
[0008] Le mécanisme de déplacement de l'oscillateur peut comporter un arbre de transmission de force du mouvement horloger centré sur le deuxième axe horizontal de révolution et sur la surface externe duquel est fixé le support d'oscillateur afin de faciliter le mouvement de révolution du support d'oscillateur. L'arbre de transmission est destiné à recevoir la force mécanique du mouvement horloger comme, par exemple, celle d'un barillet afin de la communiquer au support d'oscillateur. [0008] The oscillator movement mechanism may include a force transmission shaft of the watch movement centered on the second horizontal axis of revolution and on the external surface of which the oscillator support is fixed in order to facilitate the movement of revolution of the oscillator support. The transmission shaft is intended to receive the mechanical force of the watch movement such as, for example, that of a barrel in order to communicate it to the oscillator support.
[0009] Selon une première variante, le mécanisme de déplacement de l'oscillateur peut comporter un renvoi conique fixe par rapport à la platine couplé au dispositif d'échappement de manière à déplacer à révolution le support d'oscillateur par rapport au deuxième axe horizontal à chaque oscillation du résonateur. En effet, d'une part, le support d'oscillateur recevant de la force du mouvement horloger par l'arbre de transmission tend à être entraîné à révolution selon le deuxième axe horizontal. D'autre part, le dispositif d'échappement est en prise avec le renvoi conique fixe par rapport à la platine. On comprend donc que la force du mouvement horloger est apportée à l'oscillateur à chaque passage de dent du renvoi conique et entraîne le déplacement à révolution du support d'oscillateur selon le deuxième axe horizontal. Ce transfert de force peut s'apparenter à celui d'un mécanisme tourbillon classique. [0009] According to a first variant, the mechanism for moving the oscillator can include a fixed conical gear relative to the plate coupled to the escapement device so as to move the oscillator support in revolution relative to the second horizontal axis with each oscillation of the resonator. Indeed, on the one hand, the oscillator support receiving force from the watch movement via the transmission shaft tends to be driven in revolution along the second horizontal axis. On the other hand, the escapement device is engaged with the conical return fixed relative to the plate. We therefore understand that the force of the watch movement is brought to the oscillator at each tooth passage of the conical gear and causes the movement in revolution of the oscillator support along the second horizontal axis. This transfer of force can be compared to that of a classic tourbillon mechanism.
[0010] Selon une deuxième variante, le mécanisme de déplacement de l'oscillateur comporte un renvoi conique de transmission de force du mouvement horloger qui est mobile par rapport à la platine, couplé au dispositif d'échappement et monté coaxialement à l'arbre de transmission de force afin, par déplacement relatif entre le renvoi conique et l'arbre de transmission, de déplacer à révolution le support d'oscillateur par rapport au deuxième axe horizontal à chaque oscillation du résonateur. En effet, d'une part, le support d'oscillateur recevant de la force du mouvement horloger par l'arbre de transmission tend à être entraîné à révolution selon le deuxième axe horizontal. D'autre part, le dispositif d'échappement est en prise avec le renvoi conique de transmission de force du mouvement horloger. On comprend donc que deux forces distinctes sont apportées au mécanisme de déplacement de l'oscillateur. De fait, le mouvement horloger est agencé pour que les forces apportées imposent un déplacement relatif entre le renvoi conique et l'arbre de transmission pour qu'une force du mouvement horloger soit apportée à l'oscillateur à chaque passage de dent du renvoi conique et entraîne le déplacement à révolution du support d'oscillateur selon le deuxième axe horizontal. Ces transferts de force peuvent s'apparenter à celui d'un mécanisme carrousel classique. [0010] According to a second variant, the mechanism for moving the oscillator comprises a conical gear for transmitting the force of the watch movement which is movable relative to the plate, coupled to the escapement device and mounted coaxially to the shaft. transmission of force in order, by relative movement between the conical gear and the transmission shaft, to move the oscillator support in revolution relative to the second horizontal axis at each oscillation of the resonator. Indeed, on the one hand, the oscillator support receiving force from the watch movement via the transmission shaft tends to be driven in revolution along the second horizontal axis. On the other hand, the escapement device is engaged with the conical force transmission gear of the watch movement. We therefore understand that two distinct forces are brought to the oscillator movement mechanism. In fact, the watch movement is arranged so that the forces provided impose a relative movement between the conical gear and the transmission shaft so that a force from the watch movement is brought to the oscillator at each tooth passage of the conical gear and causes the oscillator support to move in revolution along the second horizontal axis. These force transfers can be compared to that of a classic carousel mechanism.
[0011] Le mécanisme de déplacement de l'oscillateur peut comporter un élément de contrepoids monté de manière opposée au support d'oscillateur par rapport au deuxième axe horizontal afin de compenser le balourd du déplacement à révolution du support d'oscillateur. [0011] The oscillator movement mechanism may include a counterweight element mounted opposite the oscillator support with respect to the second horizontal axis in order to compensate for the unbalance of the revolution movement of the oscillator support.
[0012] Dans un plan passant par le deuxième axe horizontal, l'angle entre le troisième axe et le deuxième axe horizontal peut être supérieur à zéro degré et inférieur à quatre-vingt-dix degrés. Typiquement, l'angle peut être égal à 5°, 10°, 15°, 20°, 25°, 30°, 35°, 40°, 45°, 50°, 55°, 60°, 65°, 70°, 75°, 80° ou 85°. Bien entendu, plus l'angle sera élevé, plus l'enveloppe externe de déplacement nécessaire sera étendue. Il est donc préféré de rester inférieur à trente degrés afin de garder une certaine compacité du mouvement horloger 3. [0012] In a plane passing through the second horizontal axis, the angle between the third axis and the second horizontal axis may be greater than zero degrees and less than ninety degrees. Typically, the angle can be equal to 5°, 10°, 15°, 20°, 25°, 30°, 35°, 40°, 45°, 50°, 55°, 60°, 65°, 70° , 75°, 80° or 85°. Of course, the higher the angle, the more extensive the external envelope of displacement required will be. It is therefore preferred to remain below thirty degrees in order to maintain a certain compactness of the watch movement 3.
[0013] Le mouvement horloger peut comporter plusieurs mécanismes de déplacement d'oscillateur, chaque mécanisme déplaçant un oscillateur. Dans cette variante particulière, les deuxièmes axes horizontaux de deux supports d'oscillateur peuvent être confondus, les deux supports d'oscillateur pouvant être décalés angulairement de cent quatre-vingts degrés par rapport aux deuxièmes axes horizontaux permettant d'équilibrer le centre de gravité des masses déplacées. [0013] The watch movement may include several oscillator movement mechanisms, each mechanism moving an oscillator. In this particular variant, the second horizontal axes of two oscillator supports can be merged, the two oscillator supports can be angularly offset by one hundred and eighty degrees relative to the second horizontal axes making it possible to balance the center of gravity of the displaced masses.
[0014] Le résonateur peut être du type balancier - spiral et le dispositif d'échappement peut être du type à ancre suisse. The resonator can be of the balance-spring type and the escapement device can be of the Swiss anchor type.
[0015] Enfin, l'invention se rapporte à une pièce d'horlogerie caractérisée en ce qu'elle comprend un mouvement horloger tel que présenté plus haut. [0015] Finally, the invention relates to a timepiece characterized in that it comprises a watch movement as presented above.
BRÈVE DESCRIPTION DES DESSINSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
[0016] D'autres particularités et avantages de l'invention ressortiront clairement de la description qui en est faite ci-après, à titre indicatif et nullement limitatif, en référence aux dessins annexés, dans lesquels : – la figure 1 est une vue schématique d'une pièce d'horlogerie selon l'invention ; – la figure 2 est une vue en perspective d'un premier mode de réalisation d'un mécanisme de déplacement selon l'invention ; – la figure 3 est une vue en perspective partielle du premier mode de réalisation d'un mécanisme de déplacement selon l'invention ; – la figure 4 est une vue en perspective d'un deuxième mode de réalisation d'un mécanisme de déplacement selon l'invention ; – la figure 5 est une vue en perspective d'un troisième mode de réalisation d'un mécanisme de déplacement selon l'invention ; – la figure 6 est une vue en perspective partielle du troisième mode de réalisation d'un mécanisme de déplacement selon l'invention ; – la figure 7 est une vue en perspective d'un quatrième mode de réalisation d'un mécanisme de déplacement selon l'invention ; – la figure 8 est une vue en perspective d'un cinquième mode de réalisation d'un mécanisme de déplacement selon l'invention; – la figure 9 est une vue en perspective d'un exemple de mouvement horloger intégrant le premier mode de réalisation de mécanisme de déplacement et le deuxième mode de réalisation de mécanisme de déplacement selon l'invention ; – la figure 10 est une vue en coupe selon le plan B-B de la figure 9.[0016] Other features and advantages of the invention will emerge clearly from the description given below, for information only and in no way limiting, with reference to the appended drawings, in which: – Figure 1 is a schematic view a timepiece according to the invention; – Figure 2 is a perspective view of a first embodiment of a movement mechanism according to the invention; – Figure 3 is a partial perspective view of the first embodiment of a movement mechanism according to the invention; – Figure 4 is a perspective view of a second embodiment of a movement mechanism according to the invention; – Figure 5 is a perspective view of a third embodiment of a movement mechanism according to the invention; – Figure 6 is a partial perspective view of the third embodiment of a movement mechanism according to the invention; – Figure 7 is a perspective view of a fourth embodiment of a movement mechanism according to the invention; – Figure 8 is a perspective view of a fifth embodiment of a movement mechanism according to the invention; – Figure 9 is a perspective view of an example of a watch movement integrating the first embodiment of the movement mechanism and the second embodiment of the movement mechanism according to the invention; – Figure 10 is a sectional view along the plane B-B of Figure 9.
DESCRIPTION DÉTAILLÉE D'AU MOINS UN MODE DE RÉALISATION DE L'INVENTIONDETAILED DESCRIPTION OF AT LEAST ONE MODE OF CARRYING OUT THE INVENTION
[0017] Sur les différentes figures, les éléments identiques ou similaires portent les mêmes références, éventuellement additionnés d'un indice. La description de leur structure et de leur fonction n'est donc pas systématiquement reprise. [0017] In the different figures, the identical or similar elements bear the same references, possibly added with an index. The description of their structure and function is therefore not systematically included.
[0018] Dans tout ce qui suit, les orientations sont les orientations des figures. En particulier, les termes „supérieur“, „inférieur“, „gauche“, „droit“, „au-dessus“, „en-dessous“, „vers l'avant“ et „vers l'arrière“ s'entendent généralement par rapport au sens de représentation des figures. [0018] In everything that follows, the orientations are the orientations of the figures. In particular, the terms 'upper', 'lower', 'left', 'right', 'above', 'below', 'forward' and 'backwards' generally mean in relation to the meaning of representation of the figures.
[0019] Dans la présente description, pour clarifier l'explication de l'invention des axes (A1, A2, etc.) sont déclarés arbitrairement comme un premier axe, un deuxième axe, etc. Il s'agit d'une simple nomenclature pour différencier et dénommer des éléments géométriques non identiques. Cette nomenclature n'implique pas une priorité d'un axe par rapport à un autre et on peut aisément interchanger de telles dénominations sans sortir du cadre de la présente description. Cette nomenclature n'implique pas non plus un ordre, c'est-à-dire qu'un troisième axe pourrait être utilisé sans qu'un premier axe et/ou un deuxième axe soit nécessaire pour la mise en oeuvre de l'invention. [0019] In the present description, to clarify the explanation of the invention, the axes (A1, A2, etc.) are arbitrarily declared as a first axis, a second axis, etc. It is a simple nomenclature to differentiate and name non-identical geometric elements. This nomenclature does not imply a priority of one axis over another and such denominations can easily be interchanged without departing from the scope of this description. This nomenclature does not imply an order either, that is to say that a third axis could be used without a first axis and/or a second axis being necessary for the implementation of the invention.
[0020] Dans tout ce qui suit, les termes d'orientation s'entendent par rapport au repère orthogonal pris en référence représenté notamment sur les figures 9 et 10 et dans lesquelles on distingue : – un axe longitudinal X, horizontal s'étendant de la droite vers la gauche ; – un axe transversal Y, horizontal s'étendant de l'avant vers l'arrière ; et – un axe vertical Z, s'étendant du bas vers le haut.[0020] In all that follows, the orientation terms are understood in relation to the orthogonal reference point taken as reference shown in particular in Figures 9 and 10 and in which we distinguish: – a longitudinal axis X, horizontal extending from right to left; – a transverse axis Y, horizontal extending from front to rear; and – a vertical axis Z, extending from bottom to top.
[0021] Le terme „horizontal“ est défini par rapport au plan XY, les termes „plan vertical“ sont définis par rapport à une composante horizontale projetée selon l'axe vertical Z. The term “horizontal” is defined in relation to the XY plane, the terms “vertical plane” are defined in relation to a horizontal component projected along the vertical axis Z.
[0022] Par „platine 4“, on entend le sens habituel en horlogerie, c'est-à-dire la plaque principale qui soutient les ponts et les divers organes du mouvement horloger 3. La platine 4 est formée d'une surface principale horizontale selon le plan XY projetée verticalement selon l'axe Z (épaisseur E) définit donc le plan horizontal XY du mouvement horloger 3 et forme la partie fixe du mouvement horloger 3. [0022] By “plate 4”, we mean the usual meaning in watchmaking, that is to say the main plate which supports the bridges and the various organs of the watch movement 3. Plate 4 is formed of a main surface horizontal along the XY plane projected vertically along the Z axis (thickness E) therefore defines the horizontal XY plane of the watch movement 3 and forms the fixed part of the watch movement 3.
[0023] Par „pièce d'horlogerie 2“, on entend tous les types d'instruments de mesure ou de comptage du temps tels que les pendules, les pendulettes, les montres, etc... [0023] By “timepiece 2” we mean all types of instruments for measuring or counting time such as pendulums, clocks, watches, etc.
[0024] Par „mouvement horloger 3“, on entend tous les types de mécanisme capables de compter le temps qu'ils soient alimentés à base d'énergie mécanique (par exemple un barillet) ou électrique (par exemple une batterie). [0024] By “watch movement 3” we mean all types of mechanism capable of counting time whether they are powered by mechanical energy (for example a barrel) or electrical energy (for example a battery).
[0025] Comme illustré à la figure 1, l'invention se rapporte à un mouvement horloger 3 destiné à être intégré à une pièce d'horlogerie 2 comme, par exemple, une montre bracelet. Le mouvement horloger 3 comporte préférentiellement au moins un oscillateur 5 avec un résonateur 6 du type balancier 7 - spiral 8 et un dispositif 9 d'échappement du type à ancre suisse 10. As illustrated in Figure 1, the invention relates to a watch movement 3 intended to be integrated into a timepiece 2 such as, for example, a wristwatch. The watch movement 3 preferably comprises at least one oscillator 5 with a resonator 6 of the balance 7 - balance spring 8 type and an escapement device 9 of the Swiss anchor type 10.
[0026] Comme visible de manière schématique à la figure 10, le résonateur 6 est apte à osciller autour d'un premier axe A1 de rotation pour servir de base de temps au mouvement horloger 3. Le résonateur 6 peut comporter un balancier 7 du type à inertie variable permettant de corriger son moment d'inertie, par exemple, à l'aide de vis réglantes et un spiral 8 du type plat ou cylindrique. Comme expliqué ci-dessous, le dispositif 9 d'échappement applique au résonateur 6 une force du mouvement horloger 3 afin d'entretenir et compter les oscillations du résonateur 6. À titre d'exemple, l'ancre 10 peut ainsi être à deux niveaux afin, dans un premier niveau bas, de coopérer avec la roue d'échappement 11 et, dans un deuxième niveau haut, de coopérer avec un ensemble double plateau - cheville (non représenté) monté de manière habituelle sur un arbre de balancier (non représenté) sur lequel sont montés, de manière habituelle, le balancier 7 et le spiral 8. [0026] As visible schematically in Figure 10, the resonator 6 is able to oscillate around a first axis A1 of rotation to serve as a time base for the watch movement 3. The resonator 6 can include a balance wheel 7 of the type with variable inertia allowing its moment of inertia to be corrected, for example, using adjusting screws and a hairspring 8 of the flat or cylindrical type. As explained below, the escapement device 9 applies to the resonator 6 a force from the watch movement 3 in order to maintain and count the oscillations of the resonator 6. For example, the anchor 10 can thus be at two levels in order, in a first low level, to cooperate with the escape wheel 11 and, in a second high level, to cooperate with a double plate - pin assembly (not shown) mounted in the usual manner on a balance shaft (not shown ) on which the balance 7 and the hairspring 8 are usually mounted.
[0027] Selon une particularité commune à tous les modes de réalisation de l'invention, le mouvement horloger 3 comporte au moins un mécanisme 1 de déplacement de l'oscillateur 5 destiné à imposer un mouvement avec des composantes horizontale et verticale par rapport à la platine 4. Plus précisément, le mécanisme 1 de déplacement est configuré pour entraîner à révolution un support 12 d'oscillateur 5 par rapport à un deuxième axe horizontal A2 (longitudinal) qui est orienté selon un troisième axe A3 oblique par rapport au deuxième axe horizontal A2 de révolution (longitudinal). De cette manière, le déplacement du troisième axe A3 par rapport au deuxième axe horizontal A2 de révolution (longitudinal) forme une surface de révolution conique permettant de changer l'orientation de l'oscillateur 5 par rapport à la platine à chaque oscillation du résonateur 6. [0027] According to a particular feature common to all embodiments of the invention, the watch movement 3 comprises at least one mechanism 1 for moving the oscillator 5 intended to impose a movement with horizontal and vertical components relative to the plate 4. More precisely, the movement mechanism 1 is configured to rotate a support 12 of oscillator 5 relative to a second horizontal axis A2 (longitudinal) which is oriented along a third axis A3 oblique to the second horizontal axis A2 of revolution (longitudinal). In this way, the movement of the third axis A3 relative to the second horizontal axis A2 of revolution (longitudinal) forms a conical surface of revolution making it possible to change the orientation of the oscillator 5 relative to the plate at each oscillation of the resonator 6 .
[0028] Dans un plan passant par le deuxième axe horizontal A2 (longitudinal) et le troisième axe A3, l'angle a entre le troisième axe A3 et le deuxième axe horizontal A2 (longitudinal, visible à la figure 10) est préférentiellement supérieur à zéro degré (c'est-à-dire non confondu ou parallèle avec le deuxième axe horizontal A2) et inférieur à quatre-vingt-dix degrés. Typiquement, l'angle α peut être égal à 5°, 10°, 15°, 20°, 25°, 30°, 35°, 40°, 45°, 50°, 55°, 60°, 65°, 70°, 75°, 80°, 85°. Dans l'exemple de la figure 10, il est de 15°. Bien entendu, plus l'angle α sera élevé, plus le déplacement prendra de place. Il est donc préféré de rester inférieur à trente degrés afin de garder une certaine compacité. [0028] In a plane passing through the second horizontal axis A2 (longitudinal) and the third axis A3, the angle a between the third axis A3 and the second horizontal axis A2 (longitudinal, visible in Figure 10) is preferably greater than zero degrees (i.e. not coincident with or parallel to the second horizontal axis A2) and less than ninety degrees. Typically, the angle α can be equal to 5°, 10°, 15°, 20°, 25°, 30°, 35°, 40°, 45°, 50°, 55°, 60°, 65°, 70 °, 75°, 80°, 85°. In the example of Figure 10, it is 15°. Of course, the higher the angle α, the more space the movement will take. It is therefore preferred to stay below thirty degrees in order to maintain a certain compactness.
[0029] Avantageusement selon l'invention, on comprend que l'oscillateur 5 est donc déplacé selon un mouvement apte à le rendre moins sensible aux conséquences de la force de gravité tout en étant guidé de manière simple en permanence. On en déduit immédiatement que, quelle que soit la position du mouvement horloger 3, l'oscillateur 5 par son déplacement permet de réduire l'écart de marche du mouvement horloger 3. En outre, on obtient d'un effet de diminution de la sensibilité à la gravité dans toutes les positions du mouvement horloger 3, c'est-à-dire aussi bien horizontales que verticales Advantageously according to the invention, we understand that the oscillator 5 is therefore moved in a movement capable of making it less sensitive to the consequences of the force of gravity while being guided in a simple manner at all times. We immediately deduce that, whatever the position of the watch movement 3, the oscillator 5 by its movement makes it possible to reduce the deviation of the watch movement 3. In addition, we obtain an effect of reducing the sensitivity to gravity in all positions of the watch movement 3, that is to say both horizontal and vertical
[0030] Le mécanisme 1 de déplacement de l'oscillateur 5 comporte un arbre 13 de transmission de force destiné à recevoir la force mécanique du mouvement horloger 3 comme, par exemple, celle d'un barillet afin de la communiquer au support 12 d'oscillateur 5. L'arbre 13 de transmission est préférentiellement centré sur le deuxième axe horizontal A2 de révolution (longitudinal) afin de faciliter le mouvement à révolution du support 12 d'oscillateur. Enfin, afin de faciliter la fixation du support 12 d'oscillateur sur la surface externe de l'arbre 13 de transmission, ce dernier peut comporter un méplat 13a. The mechanism 1 for moving the oscillator 5 comprises a force transmission shaft 13 intended to receive the mechanical force of the watch movement 3 such as, for example, that of a barrel in order to communicate it to the support 12 of oscillator 5. The transmission shaft 13 is preferably centered on the second horizontal axis A2 of revolution (longitudinal) in order to facilitate the revolution movement of the oscillator support 12. Finally, in order to facilitate the fixing of the oscillator support 12 on the external surface of the transmission shaft 13, the latter may include a flat 13a.
[0031] Le support 12 comporte une base 12a destinée à se fixer sur l'arbre 13 de transmission et à recevoir les organes de l'oscillateur 5 tel qu'un rouage 14, le dispositif 9 d'échappement et le résonateur 6 pour monter ces derniers pivotants par recouvrement à l'aide du pont 12b. On comprend donc que c'est la géométrie de la base 12a qui donne principalement l'inclinaison selon l'angle α entre le troisième axe A3 et le deuxième axe horizontal A2 (longitudinal). The support 12 comprises a base 12a intended to be fixed on the transmission shaft 13 and to receive the members of the oscillator 5 such as a cog 14, the exhaust device 9 and the resonator 6 to mount the latter pivoting by overlap using the bridge 12b. We therefore understand that it is the geometry of the base 12a which mainly gives the inclination according to the angle α between the third axis A3 and the second horizontal axis A2 (longitudinal).
[0032] Dans les modes de réalisation qui sont présentés aux figures 2 à 8, il peut être dénombré deux variantes différentes de mécanisme 1 de déplacement suivant la façon de gérer la force transmise au mécanisme 1 de déplacement. [0032] In the embodiments which are presented in Figures 2 to 8, there can be two different variants of movement mechanism 1 depending on the way of managing the force transmitted to the movement mechanism 1.
[0033] Selon une première variante illustrée aux figures 2-3 et 5-6, le mécanisme 1 de déplacement de l'oscillateur 5 comporte un renvoi conique 15 fixe par rapport à la platine 4. Typiquement, le renvoi conique 15 peut être fixé sur un bâti 16 solidaire de la platine 4. Dans les premier et troisième modes de réalisation des figures 2-3 et 5-6, le bâti 16 comporte un bras 16a tronconique en porte-à-faux centré sur le deuxième axe horizontal A2 (longitudinal) dont l'extrémité de plus faible section reçoit le renvoi conique 15. Dans cette première variante, le renvoi conique 15 est couplé au dispositif d'échappement à l'aide du rouage 14 de manière à déplacer à révolution le support 12 d'oscillateur par rapport au deuxième axe horizontal A2 (longitudinal) à chaque oscillation du résonateur 6. En effet, d'une part, le support 12 d'oscillateur recevant de la force du mouvement horloger 3 par l'arbre 13 de transmission tend à être entraîné à révolution selon le deuxième axe horizontal A2 (longitudinal). D'autre part, le dispositif 9 d'échappement est en prise avec le renvoi conique 15 fixe par rapport à la platine 4. On comprend donc que la force du mouvement horloger est apportée à l'oscillateur 5 à chaque passage de dent du renvoi conique 15 et entraîne le déplacement à révolution du support 12 d'oscillateur selon le deuxième axe horizontal A2 (longitudinal). Ce transfert de force peut s'apparenter à celui d'un mécanisme tourbillon classique. [0033] According to a first variant illustrated in Figures 2-3 and 5-6, the mechanism 1 for moving the oscillator 5 comprises a conical gear 15 fixed relative to the plate 4. Typically, the conical gear 15 can be fixed on a frame 16 secured to the plate 4. In the first and third embodiments of Figures 2-3 and 5-6, the frame 16 comprises a frustoconical arm 16a cantilevered centered on the second horizontal axis A2 ( longitudinal) whose end of smaller section receives the conical return 15. In this first variant, the conical return 15 is coupled to the exhaust device using the gear train 14 so as to move the support 12 in revolution oscillator relative to the second horizontal axis A2 (longitudinal) at each oscillation of the resonator 6. Indeed, on the one hand, the oscillator support 12 receiving force from the watch movement 3 via the transmission shaft 13 tends to be driven to revolution along the second horizontal axis A2 (longitudinal). On the other hand, the escapement device 9 is engaged with the conical gear 15 fixed relative to the plate 4. We therefore understand that the force of the watch movement is brought to the oscillator 5 at each tooth passage of the gear conical 15 and causes the movement in revolution of the oscillator support 12 along the second horizontal axis A2 (longitudinal). This transfer of force can be compared to that of a classic tourbillon mechanism.
[0034] Dans le troisième mode de réalisation des figures 5-6, le mécanisme 1 de déplacement de l'oscillateur comporte un élément 17 de contrepoids. L'élément 17 de contrepoids est orienté selon un quatrième axe A4 oblique par rapport au deuxième axe horizontal A2 de révolution (longitudinal). L'élément 17 de contrepoids est préférentiellement monté de manière opposée au support 12 d'oscillateur par rapport au deuxième axe horizontal A2 (longitudinal) afin de compenser le balourd du déplacement à révolution du support 12 d'oscillateur. Typiquement, le quatrième axe A4 forme un angle par rapport au deuxième axe horizontal A2 (longitudinal) sensiblement égal à celui formé par le troisième axe A3 par rapport au deuxième axe horizontal A2 (longitudinal). Bien évidemment, l'élément 17 de contrepoids peut s'appliquer à tous les autres modes de réalisation des figures 2-4 et 7-8 sans sortir du cadre de l'invention. [0034] In the third embodiment of Figures 5-6, the mechanism 1 for moving the oscillator comprises a counterweight element 17. The counterweight element 17 is oriented along a fourth axis A4 oblique to the second horizontal axis A2 of revolution (longitudinal). The counterweight element 17 is preferably mounted opposite the oscillator support 12 with respect to the second horizontal axis A2 (longitudinal) in order to compensate for the unbalance of the revolution movement of the oscillator support 12. Typically, the fourth axis A4 forms an angle with respect to the second horizontal axis A2 (longitudinal) substantially equal to that formed by the third axis A3 with respect to the second horizontal axis A2 (longitudinal). Obviously, the counterweight element 17 can be applied to all the other embodiments of Figures 2-4 and 7-8 without departing from the scope of the invention.
[0035] Selon une deuxième variante illustrée aux figures 4 et 7-8, le mécanisme 1 de déplacement de l'oscillateur 5 comporte un renvoi conique 25 de transmission de force du mouvement horloger 3 ce qui le rend mobile par rapport à la platine 4. Le renvoi conique 25 est couplé au dispositif 9 d'échappement par le rouage 14. Enfin, le renvoi conique 25 est monté coaxialement et de manière indépendante par rapport à l'arbre 13 de transmission de force comme cela est mieux visible par exemple dans la partie à droite de la figure 10. Dans cette deuxième variante des deuxième, quatrième et cinquième mode de réalisation des figures 4 et 7-8, par déplacement relatif entre le renvoi conique 25 et l'arbre 13 de transmission, il est obtenu un déplacement à révolution du support 12 d'oscillateur 5 par rapport au deuxième axe horizontal A2 (longitudinal) à chaque oscillation du résonateur 6. [0035] According to a second variant illustrated in Figures 4 and 7-8, the mechanism 1 for moving the oscillator 5 includes a conical gear 25 for transmitting the force of the watch movement 3 which makes it movable relative to the plate 4 The conical gear 25 is coupled to the exhaust device 9 by the gear train 14. Finally, the conical gear 25 is mounted coaxially and independently with respect to the force transmission shaft 13 as is better visible for example in the part on the right of Figure 10. In this second variant of the second, fourth and fifth embodiment of Figures 4 and 7-8, by relative movement between the conical gear 25 and the transmission shaft 13, a revolution movement of the support 12 of oscillator 5 relative to the second horizontal axis A2 (longitudinal) at each oscillation of the resonator 6.
[0036] En effet, d'une part, le support 12 d'oscillateur recevant de la force du mouvement horloger 3 par l'arbre 13 de transmission tend à être entraîné à révolution selon le deuxième axe horizontal A2 (longitudinal). D'autre part, le dispositif 9 d'échappement est en prise avec le renvoi conique 25 de transmission de force du mouvement horloger 3 via le rouage 14. On comprend donc que deux forces distinctes sont apportées au mécanisme 1 de déplacement de l'oscillateur 5. De fait, le mouvement horloger 3 est agencé pour que les forces apportées impose un déplacement relatif entre le renvoi conique 25 et l'arbre 13 de transmission pour qu'une force du mouvement horloger 3 soit apportée à l'oscillateur 5 à chaque passage de dent du renvoi conique 25 et entraîne le déplacement à révolution du support 12 d'oscillateur selon le deuxième axe horizontal A2 (longitudinal). Ces transferts de force peuvent s'apparenter à celui d'un mécanisme carrousel classique. Indeed, on the one hand, the oscillator support 12 receiving force from the watch movement 3 via the transmission shaft 13 tends to be driven in revolution along the second horizontal axis A2 (longitudinal). On the other hand, the escapement device 9 is engaged with the conical gearbox 25 for transmitting the force of the watch movement 3 via the gear train 14. We therefore understand that two distinct forces are brought to the mechanism 1 for moving the oscillator 5. In fact, the watch movement 3 is arranged so that the forces provided impose a relative displacement between the conical gear 25 and the transmission shaft 13 so that a force from the watch movement 3 is brought to the oscillator 5 at each passage of tooth of the conical gear 25 and causes the movement in revolution of the oscillator support 12 along the second horizontal axis A2 (longitudinal). These force transfers can be compared to that of a classic carousel mechanism.
[0037] L'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation et variantes présentés et d'autres modes de réalisation et variantes apparaîtront clairement à l'homme du métier. Ainsi, les réalisations ci-dessus sont des exemples. Bien que la description se réfère à un ou plusieurs modes de réalisation, ceci ne signifie pas nécessairement que chaque référence concerne le même mode de réalisation, ou que les caractéristiques s'appliquent seulement à un seul mode de réalisation. De simples caractéristiques de différents modes de réalisation peuvent également être combinées et/ou interchangées pour fournir d'autres réalisations. [0037] The invention is not limited to the embodiments and variants presented and other embodiments and variants will be clearly apparent to those skilled in the art. So, the above achievements are examples. Although the description refers to one or more embodiments, this does not necessarily mean that each reference relates to the same embodiment, or that the features only apply to a single embodiment. Simple features of different embodiments may also be combined and/or interchanged to provide other embodiments.
[0038] À titre nullement limitatif, il peut être envisagé que le mouvement horloger 3 puisse comporter plusieurs mécanismes 1, 1' de déplacement d'oscillateur 5, 5', chaque mécanisme 1, 1' déplaçant un oscillateur 5, 5'. Dans l'exemple illustré aux figures 9-10, le premier mode de réalisation des figures 2-3 est combiné avec le deuxième mode de réalisation de la figure 4. Par conséquent, des moyens mutualisés peuvent être prévus pour permettre le fonctionnement de chaque mécanisme 1, 1' de déplacement d'oscillateur 5, 5. Bien entendu, il peut être prévu davantage de deux couples mécanisme 1, 1' - oscillateur 5, 5' ou même qu'un mécanisme 1,1' gère le déplacement de plusieurs oscillateurs 5, 5' sans sortir du cadre de l'invention. [0038] By way of in no way limiting, it can be envisaged that the watch movement 3 may comprise several mechanisms 1, 1' for moving an oscillator 5, 5', each mechanism 1, 1' moving an oscillator 5, 5'. In the example illustrated in Figures 9-10, the first embodiment of Figures 2-3 is combined with the second embodiment of Figure 4. Consequently, shared means can be provided to allow the operation of each mechanism 1, 1' for moving oscillator 5, 5. Of course, more than two mechanism 1, 1' - oscillator 5, 5' couples can be provided or even one mechanism 1,1' manages the movement of several oscillators 5, 5' without departing from the scope of the invention.
[0039] Dans l'exemple illustré aux figures 9-10, un unique arbre 13 de transmission est ainsi utilisé pour les deux mécanismes 1, 1' de déplacement des oscillateurs 5, 5'. En outre, dans la mesure où le mécanisme 1' est le deuxième mode de réalisation de la figure 4, c'est-à-dire selon la deuxième variante, dans laquelle un renvoi conique 25 de transmission de force du mouvement horloger 3 est utilisé, un mécanisme différentiel 18 agencé pour que les forces apportées imposent un déplacement relatif entre le renvoi conique 25 et l'arbre 13 de transmission comme expliqué ci-dessus, est utilisé. Enfin, dans l'exemple illustré aux figures 9-10, un dispositif 19 de support recevant notamment le mécanisme différentiel 18 porte de chaque côté les bâtis 16, 16' des mécanismes 1,1' de déplacement des oscillateurs 5, 5' rendant possible notamment l'utilisation d'un unique arbre 13 de transmission, c'est-à-dire comportant des deuxièmes axes A2 horizontaux de deux supports 12, 12' d'oscillateur 5, 5' confondus. Cette configuration permet d'imprimer des révolutions des supports 12, 12' d'oscillateur 5, 5' décalées de cent quatre-vingts degrés par rapport à l'unique deuxième axe horizontal A2 (longitudinal) unique avec, préférentiellement, des angles α et α' identiques. Comme visible dans l'exemple des figures 9-10, l'oscillateur 5 est au-dessus de l'unique deuxième axe horizontal A2 (longitudinal) alors que l'oscillateur 5' est en dessous de l'unique deuxième axe horizontal A2 (longitudinal) ce qui permet dans une certaine mesure d'équilibrer le centre de gravité des masses déplacées sans avoir forcément recours à des éléments 17 de contrepoids. [0039] In the example illustrated in Figures 9-10, a single transmission shaft 13 is thus used for the two mechanisms 1, 1' for moving the oscillators 5, 5'. Furthermore, to the extent that the mechanism 1' is the second embodiment of Figure 4, that is to say according to the second variant, in which a conical gear 25 for transmitting force of the watch movement 3 is used , a differential mechanism 18 arranged so that the forces applied impose a relative movement between the conical gear 25 and the transmission shaft 13 as explained above, is used. Finally, in the example illustrated in Figures 9-10, a support device 19 receiving in particular the differential mechanism 18 carries on each side the frames 16, 16' of the mechanisms 1,1' for moving the oscillators 5, 5' making it possible in particular the use of a single transmission shaft 13, that is to say comprising second horizontal axes A2 of two supports 12, 12' of oscillator 5, 5' combined. This configuration makes it possible to print revolutions of the supports 12, 12' of oscillator 5, 5' offset by one hundred and eighty degrees relative to the single second horizontal axis A2 (longitudinal) with, preferably, angles α and α' identical. As visible in the example of Figures 9-10, oscillator 5 is above the unique second horizontal axis A2 (longitudinal) while oscillator 5' is below the unique second horizontal axis A2 ( longitudinal) which allows to a certain extent to balance the center of gravity of the displaced masses without necessarily having to resort to counterweight elements 17.
[0040] Bien entendu, d'autres combinaisons des modes de réalisation présentés ci-dessus et/ou plus généralement d'autres configurations de mouvement horloger 3 sont possibles à l'aide des explications ci-dessus sans sortir du cadre de l'invention. [0040] Of course, other combinations of the embodiments presented above and/or more generally other configurations of watch movement 3 are possible using the explanations above without departing from the scope of the invention. .
Claims (11)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH000213/2022A CH719469A1 (en) | 2022-03-02 | 2022-03-02 | Watch movement with a mechanism for moving an oscillator. |
| EP23158589.4A EP4239416A1 (en) | 2022-03-02 | 2023-02-24 | Clock movement with a mechanism for moving an oscillator |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH000213/2022A CH719469A1 (en) | 2022-03-02 | 2022-03-02 | Watch movement with a mechanism for moving an oscillator. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CH719469A1 true CH719469A1 (en) | 2023-09-15 |
Family
ID=80628765
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CH000213/2022A CH719469A1 (en) | 2022-03-02 | 2022-03-02 | Watch movement with a mechanism for moving an oscillator. |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP4239416A1 (en) |
| CH (1) | CH719469A1 (en) |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH695797A5 (en) * | 2004-04-15 | 2006-08-31 | Montres Breguet Sa | Watch, has two tourbillons mounted on common rotating support, and connected by respective trains to differential gear that averages speed of carrier and output wheel in revolution speed of plate |
| CH698315B1 (en) * | 2005-09-06 | 2009-07-15 | Progress Watch Corp | Triple axis tourbillion, for a watch, has a gearing with a clutch between the inner and center rings to adjust the time |
| WO2014060346A1 (en) * | 2012-10-15 | 2014-04-24 | Complitime Sa | Timepiece |
| CH712130A2 (en) * | 2016-02-04 | 2017-08-15 | Red & White Intellectual Property Man Sa | Timepiece comprising a tourbillon mechanism. |
| CH715531A2 (en) * | 2018-11-09 | 2020-05-15 | Montres Breguet Sa | Regulating organ for watch. |
-
2022
- 2022-03-02 CH CH000213/2022A patent/CH719469A1/en unknown
-
2023
- 2023-02-24 EP EP23158589.4A patent/EP4239416A1/en active Pending
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH695797A5 (en) * | 2004-04-15 | 2006-08-31 | Montres Breguet Sa | Watch, has two tourbillons mounted on common rotating support, and connected by respective trains to differential gear that averages speed of carrier and output wheel in revolution speed of plate |
| CH698315B1 (en) * | 2005-09-06 | 2009-07-15 | Progress Watch Corp | Triple axis tourbillion, for a watch, has a gearing with a clutch between the inner and center rings to adjust the time |
| WO2014060346A1 (en) * | 2012-10-15 | 2014-04-24 | Complitime Sa | Timepiece |
| CH712130A2 (en) * | 2016-02-04 | 2017-08-15 | Red & White Intellectual Property Man Sa | Timepiece comprising a tourbillon mechanism. |
| CH715531A2 (en) * | 2018-11-09 | 2020-05-15 | Montres Breguet Sa | Regulating organ for watch. |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP4239416A1 (en) | 2023-09-06 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2132604B1 (en) | Tourbillon movement for timepiece | |
| EP2275880A1 (en) | Watch movement | |
| WO2007006805A2 (en) | Timepiece | |
| CH704063A1 (en) | Timepiece. | |
| EP2802943B1 (en) | Clockwork with tilted balances | |
| WO2006032974A2 (en) | Watch movement provided with several balance wheels | |
| EP1564608A2 (en) | Timepiece with tourbillon | |
| CH701490A1 (en) | A whirlwind of fixed wheel exhaust. | |
| CH719469A1 (en) | Watch movement with a mechanism for moving an oscillator. | |
| WO2019201976A1 (en) | Escapement mechanism with a rest lever and timepiece provided with such an escapement mechanism | |
| EP3671363A1 (en) | Clockwork and timepiece comprising such a clockwork | |
| CH700972A2 (en) | Watch mobile movement. | |
| EP3874331B1 (en) | Oscillating weight with variable geometry for a timepiece mechanism | |
| WO2018215284A1 (en) | Adjustment device for timepiece with isotropic harmonic oscillator having rotating masses and a common return force | |
| CH718986A1 (en) | Watch movement comprising an oscillator suspension device. | |
| CH694598A5 (en) | Clockwork for clock piece e.g. wristwatch, has tourbillon mechanism comprising balance-carrying support unit rotating around rotation axis that is not coaxial or parallel to rotation axis of balance | |
| CH713829B1 (en) | Regulation device for a timepiece with an isotropic harmonic oscillator having rotating masses and a common restoring force. | |
| CH718424B1 (en) | Timepiece with a display device comprising at least one ornamental mobile. | |
| FR3133457A1 (en) | Bridge for guiding a balance of a timepiece. | |
| CH719679A1 (en) | Watch mechanism including a multi-cage rotating regulating system | |
| CH715618A2 (en) | Clock movement comprising a tourbillon with a fixed magnetic wheel. | |
| CH713074B1 (en) | Clockwork movement with two opposite analog displays. | |
| CH712756A1 (en) | Watch movement with automatic winding. | |
| CH712265B1 (en) | Timepiece movement and timepiece comprising such a movement. |