CH701810A2

CH701810A2 - Balloon valve.

Info

Publication number: CH701810A2
Application number: CH14212009A
Authority: CH
Inventors: Walter Businger
Original assignee: Businger Walter Ballon Box Ag
Priority date: 2009-09-15
Filing date: 2009-09-15
Publication date: 2011-03-15
Also published as: WO2011032809A1

Abstract

Ein erfindungsgemässes Ballonventil weist ein Gehäuse (1) und einen Dichtstopfen (2) zur Einführung in eine Gehäuseöffnung (4) auf. Dabei sind das Gehäuse (1) und der Dichtstopfen (2) durch mindestens ein Sicherungsmittel (3) beweglich miteinander verbunden.An inventive balloon valve has a housing (1) and a sealing plug (2) for insertion into a housing opening (4). In this case, the housing (1) and the sealing plug (2) by at least one securing means (3) are movably connected.

Description

[0001] Die vorliegende Erfindung betrifft ein Ballonventil, insbesondere einen Partyballon. The present invention relates to a balloon valve, in particular a party balloon.

[0002] Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung bestand darin, ein Ballonventil zu schaffen für ein einfaches, zeitsparendes Abdichten eines Ballons in aufgeblasenem Zustand. The object of the present invention was to provide a balloon valve for a simple, time-saving sealing of a balloon in the inflated state.

[0003] Die Aufgabe wird erfindungsgemäss durch ein Ballonventil mit den Merkmalen nach Anspruch 1 gelöst. Weitere, erfindungsgemässe Ausführungsformen ergeben sich aus den Merkmalen der weiteren Ansprüche 2-13. The object is achieved by a balloon valve with the features of claim 1. Further, inventive embodiments will become apparent from the features of further claims 2-13.

[0004] Ein erfindungsgemässes Ballonventil ist mit einem Gehäuse und einem Dichtstopfen als im Gehäuse axial bewegliches Element zur Einführung in eine Gehäuseöffnung ausgebildet. Dadurch kann ein aufgeblasener Ballon einfach, zeitsparend und zuverlässig abgedichtet werden. An inventive balloon valve is formed with a housing and a sealing plug as axially movable element in the housing for insertion into a housing opening. As a result, an inflated balloon can be easily, quickly and reliably sealed.

[0005] Bei einer Ausführungsform sind das Gehäuse und der Dichtstopfen durch mindestens ein Sicherungsmittel beweglich miteinander verbunden. Dadurch wird erreicht, dass im geschlossenen Zustand des erfindungsgemässen Ballonventils der Dichtstopfen zuverlässig abdichtet und dass im offenen Zustand des erfindungsgemässen’ Ballonventils der Dichtstopfen, insbesondere beim Befüllen eines Ballons, in Position gehalten wird. In one embodiment, the housing and the sealing plug are movably connected together by at least one securing means. It is thereby achieved that, in the closed state of the balloon valve according to the invention, the sealing plug seals reliably and that in the open state of the balloon valve according to the invention the sealing plug, in particular when filling a balloon, is held in position.

[0006] Eine weitere Ausführungsform ist, dass das Gehäuse, der Dichtstopfen und das Sicherungsmittel einteilig ausgebildet sind. Dadurch wird erreicht, dass das erfindungsgemässe Ballonventil kostengünstig hergestellt werden kann. Another embodiment is that the housing, the sealing plug and the securing means are integrally formed. This ensures that the inventive balloon valve can be produced inexpensively.

[0007] Eine weitere Ausführungsform ist, dass das Sicherungsmittel durch eine Knick-Hub-Gelenkverbindung gebildet wird. Dadurch kann ein einfach zu bedienendes erfindungsgemässes Ballonventil bereitgestellt werden. Another embodiment is that the securing means is formed by a buckling-stroke joint. As a result, an easy-to-use balloon valve according to the invention can be provided.

[0008] Eine weitere Ausführungsform ist, dass am Dichtstopfen ein Deckel ausgebildet ist. Dabei schliesst der Deckel in geschlossenem Zustand bündig an die Gehäuseöffnung an und der Deckel weist das Sicherungsmittel auf, welches einerseits am Deckel und andererseits am Gehäuse elastisch und/oder federnd angeordnet ist. Dadurch wird erreicht, dass im geschlossenen Zustand des erfindungsgemässen Ballonventils der Dichtstopfen zuverlässig abdichtet und dass im offenen Zustand des erfindungsgemässen Ballonventils der Dichtstopfen, insbesondere beim Befüllen eines Ballons, in Position gehalten wird. Another embodiment is that a lid is formed on the sealing plug. In the closed state, the lid closes flush with the housing opening and the lid has the securing means, which is arranged elastically and / or resiliently on the one hand on the lid and on the other hand on the housing. It is thereby achieved that, in the closed state of the balloon valve according to the invention, the sealing plug reliably seals and that in the open state of the balloon valve according to the invention the sealing plug, in particular when filling a balloon, is held in position.

[0009] Eine weitere Ausführungsform ist, dass das Sicherungselement Haltearme aufweist, welche zwischen ihren Enden jeweils entsprechenden Knickstellen aufweisen. Dadurch wird ein Einfaches Bedienen des erfindungsgemässen Ballonventils erreicht. A further embodiment is that the securing element has retaining arms, which each have respective kinks between their ends. As a result, a simple operation of the inventive balloon valve is achieved.

[0010] Eine weitere Ausführungsform ist, dass der Dichtstopfen einen Basiskörper aufweist, dessen Durchmesser im Vergleich zu einem Durchmessers des Gehäuses grösser ausgebildet ist und anschliessend zu einem Ende hin verjüngt ausgebildet ist und das Ende in die Gehäuseöffnung hineinragt. Dadurch wird eine zuverlässige Abdichtung erreicht. A further embodiment is that the sealing plug has a base body whose diameter is larger compared to a diameter of the housing and is then tapered to one end and the end protrudes into the housing opening. This achieves a reliable seal.

[0011] Eine weitere Ausführungsform ist, dass ein Haltestab entlang einer Wandung der Gehäuseöffnung aufgebracht ist. A further embodiment is that a holding rod is applied along a wall of the housing opening.

[0012] Dadurch wird bewirkt, dass ein Benutzer den aufgeblasenen Ballon bequem transportieren kann. This causes a user to conveniently transport the inflated balloon.

[0013] Eine weitere Ausführungsform ist, dass das Ende mit einer Ballonschnur verbunden ist, insbesondere spritzgussverbunden. Dadurch wird bewirkt, dass ein Benutzer das erfindungsgemässe Ballonventil einfach durch Ziehen an der Ballonschnur verschliessen und anschliessend den aufgeblasenen Ballon bequem transportieren kann. Another embodiment is that the end is connected to a balloon cord, in particular injection-molded. This causes a user to simply close the balloon valve according to the invention by pulling on the balloon cord and then be able to conveniently transport the inflated balloon.

[0014] Eine weitere Ausführungsform ist, dass das Ballonventil aus Polymer und/oder 100% abbaubarem Material besteht. Dadurch wird erreicht, dass das erfindungsgemässe Ballonventil die erwünschten Materialeigenschaften aufweist. Another embodiment is that the balloon valve is made of polymer and / or 100% degradable material. This ensures that the inventive balloon valve has the desired material properties.

[0015] Eine weitere Ausführungsform ist, dass das Ballonventil beispielsweise Polypropylen und/ oder einem biologisch abbaubarem Polymer, insbesondere einem ligninhaltigen Polymer besteht. Dadurch wird eine gute Umweltverträglichkeit des erfindungsgemässen Ballonventils sichergestellt. A further embodiment is that the balloon valve, for example, polypropylene and / or a biodegradable polymer, in particular a lignin-containing polymer. This ensures good environmental compatibility of the balloon valve according to the invention.

[0016] Eine weitere Ausführungsform ist, dass das Gehäuse Arretierungsmittel zur Aufnahme eines Gasauslassteils aufweist. Dadurch wird ein sicheres, einfaches Befüllen eines Ballons mittels einer Befüllungsvorrichtung erreicht. A further embodiment is that the housing has locking means for receiving a Gasauslassteils. As a result, a safe, easy filling of a balloon by means of a filling device is achieved.

[0017] Eine weitere Ausführungsform ist, dass ein Ballon mit einem erfindungsgemässen Ballonventil versehen ist. Dadurch kann ein Ballon, beispielsweise ein Partyballon, einfach und sicher entweder von Mund oder mittels einer Befüllungsvorrichtung aufgeblasen werden. Another embodiment is that a balloon is provided with a novel balloon valve. As a result, a balloon, for example a party balloon, can be easily and safely inflated either by mouth or by means of a filling device.

[0018] Ausführungsbeispiele der vorliegenden Erfindung werden nachstehend anhand von Figuren noch näher erläutert. Es zeigen <tb>Fig. 1a<sep>schematisch, eine perspektivische Darstellung eines erfindungsgemässen Ballonventils in geöffnetem Zustand; <tb>Fig. 1b<sep>schematisch, das erfindungsgemässe Ballonventil gemäss Fig. 1a in geschlossenem Zustand; <tb>Fig. 2a<sep>schematisch, ein Seitenschnitt gemäss Fig. 1a; <tb>Fig. 2b<sep>schematisch, ein Seitenschnitt gemäss Fig. 1b; <tb>Fig. 3a<sep>schematisch, eine Ansicht gemäss Fig. 1a; <tb>Fig. 3b<sep>schematisch, eine weitere Ansicht gemäss Fig. 1b; <tb>Fig. 4<sep>schematisch, ein Seitenschnitt durch ein weiteres erfindungsgemässes Ballonventil mit einem Haltestab; und <tb>Fig. 5<sep>schematisch, ein erfindungsgemässes Ballonventil aufgebracht auf einer Befüllvorrichtung.Embodiments of the present invention will be explained in more detail below with reference to figures. Show it <Tb> FIG. 1a <sep> schematically, a perspective view of a novel balloon valve in the open state; <Tb> FIG. 1b schematically shows the balloon valve according to the invention according to FIG. 1a in the closed state; <Tb> FIG. 2a <sep> schematically, a side section according to FIG. 1a; <Tb> FIG. 2b <sep> schematically, a side section according to FIG. 1b; <Tb> FIG. 3a <sep> schematically, a view according to FIG. 1a; <Tb> FIG. 3b <sep> schematically, another view according to FIG. 1b; <Tb> FIG. 4 <sep> schematically, a side section through another balloon valve according to the invention with a holding rod; and <Tb> FIG. 5 <sep> schematically, an inventive balloon valve applied to a filling device.

[0019] In Fig. 1a ist schematisch eine perspektivische Darstellung eines erfindungsgemässen Ballonventils in geöffnetem Zustand dargestellt. Ein beispielsweise annähernd zylindrisch ausgebildetes Gehäuse 1 und ein Dichtstopfen 2 sind beweglich über ein Sicherungsmittel 3 einteilig miteinander verbunden. Der Dichtstopfen 2 lässt sich in eine Gehäuseöffnung 4 einführen. Dabei bildet das Sicherungsmittel 3 eine Knick-Hub-Gelenkverbindung 5. Zwei Haltearme 6, 7 weisen jeweils zwischen ihren Enden 8, 8 ́, 9, 9 ́ jeweils drei entsprechende Knickstellen 10, 10 ́, 11, 11 ́, 12, 12 ́ auf. Die Haltearme 6, 7 sind einerseits am Deckel 13 und andererseits am Gehäuse 1 federnd und/oder elastisch angeordnet. Es sind auch andere Ausbildungsformen denkbar, wie beispielsweise in Form eines einzigen Haltearms oder mehr als zwei Haltearme. Weiter ist am Deckel 13 der Dichtstopfen 2 angeordnet. Der Deckel 13 weist eine zentrale Ausnehmung 14 auf. Eine Ballonschnur 15 ragt unten aus dem Gehäuse 1 hervor. Es ist auch denkbar, dass das erfindungsgemässe Ballonventil ohne Ballonschnur 15 ausgebildet ist. In Fig. 1a, a perspective view of an inventive balloon valve is shown in the open state schematically. An example, approximately cylindrically shaped housing 1 and a sealing plug 2 are movably connected to one another via a securing means 3 in one piece. The sealing plug 2 can be inserted into a housing opening 4. Two securing arms 6, 7 each have between their ends 8, 8, 9, 9 respectively three corresponding kinks 10, 10, 11, 11, 12, 12th on. The retaining arms 6, 7 are arranged on the one hand on the cover 13 and on the other hand on the housing 1 resiliently and / or elastically. There are also other forms of training conceivable, such as in the form of a single support arm or more than two support arms. Next, the sealing plug 2 is arranged on the cover 13. The lid 13 has a central recess 14. A balloon cord 15 protrudes down from the housing 1. It is also conceivable that the balloon valve according to the invention is designed without balloon cord 15.

[0020] Fig. 1b zeigt schematisch, das erfindungsgemässe Ballonventil gemäss Fig. 1a in geschlossenem Zustand. Dabei liegt der Deckel 13 bündig an der Gehäuseöffnung 4 an. Die Haltearme 6, 7 sind an ihrer jeweiligen Knickstelle 10, 10 ́, 11, 11 ́, 12, 12 ́ eingeknickt, derart dass ein jeweiliger Deckelarmteil 16, 17 von seiner ersten Knickstelle 10, 10 ́ am Gehäuse 1 zur zweiten Knickstelle 11, 11 ́ hin nach oben abragt. Weiter ragt ein jeweiliger Gehäusearmteil 18, 19 von seiner zweiten Knickstelle 11, 11 ́ nach unten in Richtung des Gehäuses 1 zur dritten Knickstelle 12, 12 ́ hin. Das Verschliessen des erfindungsgemässen Ballonventils kann entweder durch Herunterdrücken des Deckels 13 oder durch Herunterziehen der Ballonschnur 15 erfolgen (durch Pfeile P1, P2 markiert). Fig. 1b shows schematically, the inventive balloon valve according to Fig. 1a in the closed state. In this case, the lid 13 is flush with the housing opening 4. The holding arms 6, 7 are bent at their respective kink point 10, 10, 11, 11, 12, 12, such that a respective lid arm part 16, 17 from its first kink point 10, 10 on the housing 1 to the second kink 11, 11 protrudes upwards. Furthermore, a respective housing arm part 18, 19 projects from its second kink 11, 11 downwards in the direction of the housing 1 to the third kink 12, 12. The closure of the inventive balloon valve can be done either by pushing down the lid 13 or by pulling down the balloon cord 15 (marked by arrows P1, P2).

[0021] Fig. 2a zeigt schematisch, ein Seitenschnitt gemäss Fig. 1a. Das hohlzylindrisch ausgebildete Gehäuse 1 ist an seiner Oberseite mit den Haltearmen 6, 7 verbunden, wobei diese über den Deckel 13 mit einem Basiskörper 20 des Dichtstopfens 2 verbunden sind. Der Basiskörper 20 ist im Wesentlichen kugelartig ausgebildet und verjüngt sich zu einem Ende 21 des Dichtstopfens 2 hin. Die Oberseite des Basiskörpers 20 ist abgeflacht ausgebildet und ist mit dem Deckel 13 verbunden. Weiter ragt das Ende 21 in die Gehäuseöffnung 4 hinein. Die Ausnehmung 14 verläuft sowohl durch den Deckel 13 als auch durch den Basiskörper 20 und teilweise bis in das Ende 21 hinein. Das erfindungsgemässe Ballonventil besteht aus Polymer und/oder 100% abbaubarem Material. Es besteht beispielsweise aus Polypropylen und/oder einem biologisch abbaubarem Polymer, insbesondere einem ligninhaltigen Polymer. Das Ende 21 ist mit der Ballonschnur 15 verschweisst. Die Oberseite des Gehäuses 1 mündet in die Gehäuseöffnung 4, in welche das Ende 21 mit der- Ballonschnur 15 hineinragt. Weiter sind aus Fig. 2a die Knickstellen 10, 10 ́, 11, 11 ́, 12, 12 ́ dargestellt. Fig. 2a shows schematically, a side section according to Fig. 1a. The hollow cylindrical housing 1 is connected at its upper side to the retaining arms 6, 7, which are connected via the cover 13 with a base body 20 of the sealing plug 2. The base body 20 is formed substantially spherical and tapers towards one end 21 of the sealing plug 2. The top of the base body 20 is formed flattened and is connected to the lid 13. Furthermore, the end 21 projects into the housing opening 4. The recess 14 extends through both the cover 13 and through the base body 20 and partially into the end 21 into it. The balloon valve according to the invention consists of polymer and / or 100% degradable material. It consists for example of polypropylene and / or a biodegradable polymer, in particular a lignin-containing polymer. The end 21 is welded to the balloon cord 15. The top of the housing 1 opens into the housing opening 4, in which the end 21 protrudes with the balloon cord 15. Next, the kinks 10, 10, 11, 11, 12, 12 are shown in Fig. 2a.

[0022] Fig. 2b zeigt schematisch, ein Seitenschnitt gemäss Fig. 1b. Dabei ist der Basiskörper 20 durch Herunterdrücken des Deckels 13 oder Herunterziehen der Ballonschnur 15 in die Gehäuseöffnung 4 eingebracht. Ein Basiskörperdurchmesser weist im Vergleich zu der Gehäuseöffnung 4 einen etwas grösseren Durchmesser auf. Die Haltearme 6, 7 sind an den jeweiligen Knickstellen 10, 10 ́, 11, 11 ́, 12, 12 ́ eingeknickt. Dabei sind ist’ der jeweilige Deckelarmteil 16, 17 sowie der jeweilige Gehäusearmteil 18, 19 zusammen eine rampenartige Form auf. Eine Wandung 22 der Gehäuseöffnung 4 sowie eine weitere Wandung 23 des Gehäuses 1 sind nach unten offen ausgebildet. Fig. 2b shows schematically, a side section according to Fig. 1b. In this case, the base body 20 is inserted into the housing opening 4 by pressing down the cover 13 or pulling down the balloon cord 15. A base body diameter has a slightly larger diameter compared to the housing opening 4. The holding arms 6, 7 are bent at the respective kinks 10, 10, 11, 11, 12, 12. In this case, the respective cover arm part 16, 17 and the respective housing arm part 18, 19 together are a ramp-like shape. A wall 22 of the housing opening 4 and a further wall 23 of the housing 1 are formed open at the bottom.

[0023] Fig. 3a zeigt schematisch, eine Ansicht gemäss Fig. 1a. Dabei ist einer der Haltearm 6 mit den Knickstellen 10, 11 und 12 dargestellt. Der Haltearm 6 ist einerseits mit dem Gehäuse 1 und andererseits mit dem Deckel 13 verbunden, beispielsweise elastisch und/oder federnd. Weiter ist die annährend kugelartige oder keulenartige Ausbildung des Basiskörpers 20 aus Fig. 3aersichtlich. Die Ballonschnur 15 ragt aus der offenen Unterseite des Gehäuses 1 hervor. Fig. 3a shows schematically, a view according to Fig. 1a. In this case, one of the support arm 6 is shown with the kinks 10, 11 and 12. The holding arm 6 is connected on the one hand to the housing 1 and on the other hand to the cover 13, for example elastically and / or resiliently. Further, the approximately spherical or club-like configuration of the base body 20 of Figure 3a is apparent. The balloon cord 15 protrudes from the open bottom of the housing 1.

[0024] Fig. 3b zeigt schematisch, ein weitere Ansicht gemäss Fig. 1b. Der Deckel 13 ist nach unten gegen das Gehäuse 1 gedrückt (markiert durch Pfeil P1 ́) und schliesst bündig an das das Gehäuse 1 an. Dasselbe kann auch durch Herunterziehen der Ballonschnur 15 erreicht werden (markiert durch Pfeil P2 ́). Der eingeknickte Haltearm 6 ragt von der Oberseite des Gehäuses 1 empor. Weiter sind die Knickstellen 10 und 11 sowie die Ballonschnur 15 aus Fig. 3b ersichtlich. Fig. 3b shows schematically, another view according to Fig. 1b. The lid 13 is pressed down against the housing 1 (marked by arrow P1) and connects flush to the housing 1. The same can also be achieved by pulling down the balloon cord 15 (marked by arrow P2). The bent-in holding arm 6 protrudes from the top of the housing 1 upwards. Next, the kinks 10 and 11 and the balloon cord 15 of Fig. 3b can be seen.

[0025] Fig. 4 zeigt schematisch, ein Seitenschnitt durch ein noch weiteres erfindungsgemässes Ballonventil, welches mit einem Haltestab 24 versehen ist. Der Haltestab 24 ist an der Aussenseite der Wandung 22 der Gehäuseöffnung 4 bis praktisch zur Unterseite des Gehäuses 1 in das erfindungsgemässe Ballonventil eingesetzt. Das erfindungsgemässe Ballonventil ist dabei in geschlossenem Zustand dargestellt. Wie bereits oben erwähnt, ist der Deckel 13 gegen unten fest an das Gehäuse 1 gedrückt, sodass der Basiskörper 20 in der Gehäuseöffnung 4 gehalten wird. Die Haltearme 6, 7 sind an den entsprechenden Knickstellen 10, 10 ́, 11, 11 ́, 12, 12 ́ eingeknickt. Über das Gehäuse 1 ist ein Ballonhals 25 gestülpt. Eine den Ballonhals 25 umlaufende Ballonlippe 26 umgibt den unteren Gehäuserand 27. Weiter ist in Fig. 4 ein mit einem Gas, beispielsweise mit Helium, Ballongas oder Luft, befüllter Ballon 28 (als Teilausschnitt) dargestellt. Es ist auch denkbar, das Ende 21 des Dichtstopfens 2 mit einer Ballonschnur (nicht dargestellt in Fig. 4) zu versehen. Der Ballon 28 kann entweder bereits mit dem erfindungsgemässen Ballonventil vor dem Aufblasen des Ballons beschickt sein oder durch den Benutzer vor dem Aufblasen des Ballons 28 in den Ballonhals 25 eingeführt werden. Der Ballon kann beispielsweise mit dem Mund oder mit einer Befüllvorrichtung (nicht dargestellt in Fig. 4) aufgeblasen werden. Fig. 4 shows schematically a side section through a still further inventive balloon valve, which is provided with a holding rod 24. The holding rod 24 is inserted on the outside of the wall 22 of the housing opening 4 to practically the bottom of the housing 1 in the inventive balloon valve. The inventive balloon valve is shown in the closed state. As already mentioned above, the cover 13 is pressed firmly against the bottom against the housing 1, so that the base body 20 is held in the housing opening 4. The holding arms 6, 7 are bent at the corresponding kinks 10, 10, 11, 11, 12, 12. About the housing 1, a balloon neck 25 is slipped. A balloon lip 26 encircling the balloon neck 25 surrounds the lower edge of the housing 27. Further shown in FIG. 4 is a balloon 28 filled with a gas, for example helium, balloon gas or air (as partial detail). It is also conceivable to provide the end 21 of the sealing plug 2 with a balloon cord (not shown in Fig. 4). The balloon 28 may either already be charged with the balloon valve of the present invention prior to inflating the balloon or may be inserted into the balloon neck 25 by the user prior to inflating the balloon 28. The balloon may, for example, be inflated with the mouth or with a filling device (not shown in Fig. 4).

[0026] Fig. 5 zeigt schematisch, ein erfindungsgemässes Ballonventil aufgebracht auf einer Befüllvorrichtung 29 zum Befüllen von Ballonen, insbesondere Partyballonen. Die Befüllvorrichtung 29 weist eine mit Gas, beispielsweise mit Helium, Ballongas oder Luft, befüllte Gasflasche 30 auf, welche über eine Zuleitungsvorrichtung 31 mit einem Gasauslassteil 32 verbunden ist. Auf diesen Gasauslassteil 32 lässt sich passgenau ein erfindungsgemässes Ballonventil aufbringen. Es ist denkbar, dass das Gehäuse 1 mit einem Arretierungsmittel 33, beispielsweise in Form einer Rille oder Nut, versehen ist, welches mit dem Gasauslassteil 32 formschlüssig in Eingriff gebracht werden kann. Weiter ist in Fig. 5 ein Hebel 34 gezeigt. Es ist aber auch denkbar, dass ein Ballon mit dem Mund mittels eines erfindungsgemässen Ballonventils aufgeblasen werden kann. Fig. 5 shows schematically, an inventive balloon valve applied to a filling device 29 for filling of balloons, in particular party balloons. The filling device 29 has a gas cylinder 30 filled with gas, for example helium, balloon gas or air, which is connected to a gas outlet part 32 via a feed device 31. On this Gasauslasssteil 32 can fit accurately a balloon valve according to the invention. It is conceivable that the housing 1 is provided with a locking means 33, for example in the form of a groove or groove, which can be brought into positive engagement with the gas outlet part 32. Next, a lever 34 is shown in Fig. 5. However, it is also conceivable that a balloon can be inflated with the mouth by means of a balloon valve according to the invention.

Claims

1. Balloon valve with a housing (1) and a sealing plug (2) as in the housing (1) axially movable element for insertion into a housing opening (4).

2. Balloon valve according to claim 1, wherein the housing (1) and the sealing plug (2) by at least one securing means (3) are movably connected to each other.

3. Balloon valve according to claim 1 or 2, wherein the housing (1), the sealing plug (2) and the securing means (3) are integrally formed.

4. Balloon valve according to one of claims 1 to 3, wherein the securing means (3) by a kink-stroke joint connection (5) is formed.

5. Balloon valve according to one of claims 1 to 4, wherein the sealing plug (2) a lid (13) is formed, wherein the lid (13) in the closed state flush with the housing opening (4) adjoins, and wherein the lid (13). the securing means (3) which on the one hand on the cover (13) and on the other hand on the housing (1) is arranged elastically and / or resiliently.

6. Balloon valve according to one of claims 1 to 5, wherein the securing element (3) retaining arms (6; 7), which between their ends (8; 8; 9; 9) respectively corresponding kinks (10; 10; 11; 11, 12, 12).

7. Balloon valve according to one of claims 1 to 6, wherein the sealing plug (2) has a base body (20) whose diameter is larger compared to a diameter of the housing (1) and then tapered towards one end (21) is and the end (21) protrudes into the housing opening (4).

8. Balloon valve according to one of claims 1 to 7, wherein a holding rod (24) along a wall (22) of the housing opening (4) is applied.

9. Balloon valve according to one of claims 1 to 8, wherein the end (21) is connected to a balloon cord (15), in particular Spritzgussverbunden.

10. Balloon valve according to one of claims 1 to 9, wherein the balloon valve made of polymer and / or 100% degradable material.

11. Balloon valve according to claim 10, wherein the balloon valve, for example polypropylene and / or a biodegradable polymer, in particular a lignin-containing polymer.

12. Balloon valve according to one of claims 1 to 11, wherein the housing (1) locking means (33) for receiving a Gasauslassteils (32).

13. balloon (28) provided with a balloon valve according to one of claims 1 to 12th