CH672495A5 - - Google Patents

Download PDF

Info

Publication number
CH672495A5
CH672495A5 CH2731/87A CH273187A CH672495A5 CH 672495 A5 CH672495 A5 CH 672495A5 CH 2731/87 A CH2731/87 A CH 2731/87A CH 273187 A CH273187 A CH 273187A CH 672495 A5 CH672495 A5 CH 672495A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
molding compositions
compositions according
polyamide
impact
weight
Prior art date
Application number
CH2731/87A
Other languages
German (de)
Inventor
Torre Hans Dr Dalla
Manfred Dr Hoppe
Original Assignee
Inventa Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inventa Ag filed Critical Inventa Ag
Priority to CH2731/87A priority Critical patent/CH672495A5/de
Priority to JP63151354A priority patent/JPS6436648A/en
Priority to GB8816271A priority patent/GB2207139B/en
Priority to FR8809596A priority patent/FR2618154B1/en
Priority to DE3823942A priority patent/DE3823942A1/en
Publication of CH672495A5 publication Critical patent/CH672495A5/de
Priority to US07/622,337 priority patent/US5177144A/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08LCOMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
    • C08L63/00Compositions of epoxy resins; Compositions of derivatives of epoxy resins
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08KUse of inorganic or non-macromolecular organic substances as compounding ingredients
    • C08K5/00Use of organic ingredients
    • C08K5/04Oxygen-containing compounds
    • C08K5/15Heterocyclic compounds having oxygen in the ring
    • C08K5/151Heterocyclic compounds having oxygen in the ring having one oxygen atom in the ring
    • C08K5/1515Three-membered rings
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08LCOMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
    • C08L77/00Compositions of polyamides obtained by reactions forming a carboxylic amide link in the main chain; Compositions of derivatives of such polymers

Description

BESCHREIBUNG Für die Herstellung von Polyamid-Formkörpern mit guten Schlageigenschaften und hoher Steifigkeit gibt es einen umfangreichen Stand der Technik. DESCRIPTION There is an extensive state of the art for the production of polyamide moldings with good impact properties and high rigidity.

So wird gemäss DAS 1241606/GB 998439 eine hohe Schlagzähigkeit dadurch erreicht, dass man Copolyolefine, welche an sich mit der Polyamid-Matrix schlecht verträglich sind, in steife Polyamide einarbeitet, nachdem sie mit ungesättigten Carbonsäuren gepfropft worden sind. According to DAS 1241606 / GB 998439, high impact strength is achieved by incorporating copolyolefins, which are inherently poorly compatible with the polyamide matrix, into rigid polyamides after they have been grafted with unsaturated carboxylic acids.

In der Patentschrift CH 649566 sind Polyamidgemische beschrieben, in welchen zum selben Zwecke Polyolefine aus Ethy-len, Propylen und Hexadien (1.4) oder Norbornadien (2.5), welche mit a, ß-ungesättigten Dicarbonsäuren, Anhydriden oder Estern aktiviert sind, verschiedenen bekannten Polyamid-Typen von hohem Biege-E-Modul zugemischt worden sind. Patent specification CH 649566 describes polyamide mixtures in which, for the same purpose, polyolefins from ethylene, propylene and hexadiene (1.4) or norbornadiene (2.5), which are activated with α, β-unsaturated dicarboxylic acids, anhydrides or esters, various known polyamides -Types of high flexural modulus have been added.

Nach diesem Verfahren hergestellte Formkörper haben wohl sehr gute Schlag- und Kerbschlag-Eigenschaften und eine hohe Duktilität, sind aber im allgemeinen nicht genügend steif und dimensionsstabil, d.h. sie besitzen eine hohe Kriechneigung, weswegen sie fur viele Anwendungen nicht in Frage kommen. Shaped articles produced by this process have very good impact and notch impact properties and high ductility, but are generally not sufficiently rigid and dimensionally stable, i.e. they have a high tendency to creep, which is why they are out of the question for many applications.

Die US-Patente 4 410 661 und 4 536 541 handeln von einer Schlagzäheinstellung von steifen amorphen Copolyamiden durch Zumischung von Kern-Mantel-Polymeren oder von gepfropften Copolyolefinen. Diese an sich hochviskosen und steifen Polymergemische erfahren bereits nach kurzer Einwirkung von höheren Temperaturen einen beträchtlichen Schwund. US Patents 4,410,661 and 4,536,541 deal with impact resistance adjustment of rigid amorphous copolyamides by admixing core-shell polymers or grafted copolyolefins. These intrinsically highly viscous and stiff polymer mixtures experience considerable shrinkage even after brief exposure to higher temperatures.

Formkörper daraus sind daher für viele Anwendungsbereiche, wie thermisch beanspruchte Werkstücke, ungeeignet. Moldings made from it are therefore unsuitable for many areas of application, such as thermally stressed workpieces.

In DE 3 436 362 wird die Schlagzähmodifizierung von steifen Polyamiden aus Terephthalsäure, Isophthalsäure und Alkandi-aminen dadurch bewirkt, dass man Copolymerisate aus Ethylen und/oder Acrylaten zumischt, die nach Pfropfung Carboxylgrup-pen aufweisen. In EP 0 027 198 sind schlagzähe Polyamidmassen beschrieben, in welchen der Schlagzähmodifikator ein Kern-Mantel-Polymeres darstellt, bei welchen auf einen Polybutadien-oder Butadien/Styrol-Kern-Aciylsäure-Derivate aufgepfropft sind. Der Steifheitsverlust wird durch Zugabe von Glasfasern kompensiert. DE 3 436 362 modifies the impact resistance of rigid polyamides from terephthalic acid, isophthalic acid and alkanediamines by adding copolymers of ethylene and / or acrylates which, after grafting, have carboxyl groups. EP 0 027 198 describes impact-resistant polyamide compositions in which the impact modifier is a core-shell polymer in which grafted onto a polybutadiene or butadiene / styrene core acyl acid derivatives. The loss of stiffness is compensated for by adding glass fibers.

Im US-Patent 4 180 494 sind Schlagzähmodifikatoren beschrieben, welche bei der vorliegenden Erfindung eingesetzt werden. In DE 3 339 000 werden ähnliche Kern-Mantel-Poly-mere in Polyamiden eingesetzt. U.S. Patent 4,180,494 describes impact modifiers used in the present invention. In DE 3 339 000, similar core-shell polymers are used in polyamides.

Formmassen dieser Art sind im allgemeinen unbefriedigend hinsichtlich ihrer Massstabilität, weil sie ebenfalls zum Kriechen neigen und einen hohen Wärmeschwund aufweisen. Molding compositions of this type are generally unsatisfactory with regard to their dimensional stability because they also tend to creep and exhibit high heat shrinkage.

In GB 1 069 176 wurde eine höhere Schmelzefestigkeit und bessere Dimensionsstabilität von Formkörpern dadurch zu erreichen versucht, dass den Polyamidschmelzen vernetzend wirkende Diepoxide zugemischt werden. GB 1,069,176 attempted to achieve a higher melt strength and better dimensional stability of moldings by admixing the polypolymer melts with crosslinking diepoxides.

In GB 1 376 537 und DOS 2 144 687 werden Formsteifheit und Massstabilität durch Zufügen von Epoxidharzen zu plasto-meren Massen erhalten, welche weitgehend formstabil und steif aufallen, aber nicht genügend schlagzäh sind; ausserdem erreichen diese Produkte aufgrund des hohen Anteils an Füllkörpern und Verstärkungszusätzen eine hohe Dichte, welche sich in vielen Fällen ungünstig auswirkt. In GB 1 376 537 and DOS 2 144 687, stiffness and dimensional stability are obtained by adding epoxy resins to plastomeric compositions which are largely dimensionally stable and stiff, but are not sufficiently impact-resistant; in addition, these products achieve a high density due to the high proportion of packing and reinforcing additives, which in many cases has an unfavorable effect.

Es herrscht aber in zunehmendem Masse eine grosse Nachfrage nach polymeren Massen, aus welchen schlagzähe, steife und formstabile Werkstücke durch einfachen Spritzguss hergestellt werden können, z.B. fur Verschalungs- und Schutzteile im Maschinen-, Apparate- und Karosserie-Bau. However, there is an increasing demand for polymeric materials from which impact-resistant, rigid and dimensionally stable workpieces can be produced by simple injection molding, e.g. for formwork and protective parts in machine, apparatus and body construction.

Es bestand daher die Aufgabe, Polyamid-Formmassen zur Verfugung zu stellen, welche schlagzäh ausgerüstet sind und zugleich ein hohes Mass an Steifigkeit und Dimensionsstabilität aufweisen, zudem kriech- und schwundarm sein sollen, ohne dass damit eine übermässige Erhöhung des spezifischen Gewichtes verbunden ist. It was therefore the task to provide polyamide molding compositions which are impact-resistant and at the same time have a high degree of rigidity and dimensional stability, and should also be low in creep and shrinkage without being associated with an excessive increase in the specific weight.

Gegenstand dieser Erfindung sind also Formmassen auf Basis von thermoplastisch verarbeitbaren Polyamid-Legierungen mit gleichzeitig hoher Schlagzähigkeit, Steifheit und Dimensionsstabilität, die mindestens ein elastomeres Polymeres und mindestens eine Epoxid-Verbindung mit mehr als einer Epoxidgruppe enthalten und sich zugleich durch geringe Kriech- und Schwund-Neigung auszeichnen. This invention therefore relates to molding compositions based on thermoplastically processable polyamide alloys with high impact strength, rigidity and dimensional stability, which contain at least one elastomeric polymer and at least one epoxy compound with more than one epoxy group and at the same time are characterized by low creep and Mark inclination.

Es wurde überraschenderweise gefunden, dass man Polyamid-Formkörper, welche die obengenannten Eigenschaftskombinationen besitzen, erhalten kann, wenn man in Polyamidformmassen zusätzlich zu den schlagzähmodifizierenden Polymeren noch Epoxidverbindungen mit mehr als einer Epoxidgruppe zufugt. It has surprisingly been found that polyamide moldings which have the combinations of properties mentioned above can be obtained if, in addition to the impact-modifying polymers, polyamide molding compositions are also used to add epoxy compounds having more than one epoxy group.

Ein besonderer und unerwarteter Vorteil dieser Erfindung ist dadurch gegeben, dass bei gleichzeitiger Anwesenheit von Epoxidverbindung und Schlagzähmodifikator in der Polyamid- A particular and unexpected advantage of this invention is given by the fact that in the presence of epoxy compound and impact modifier in the polyamide

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3rd

672 495 672 495

masse die Menge des letzteren verringert werden kann, ohne dass sich dadurch die Schlageigenschaften vermindern. Durch diesen synergistischen Effekt kann ein wesentlich günstigeres Verhältnis von Zähigkeit und Steifheit erreicht werden. Ausserdem lassen sich Kostenersparnisse realisieren. Von Vorteil ist ausserdem, dass Formkörper aus diesen Produkten besonders massstabil und kriecharm sind. the amount of the latter can be reduced without reducing the impact properties. This synergistic effect enables a much more favorable ratio of toughness and stiffness to be achieved. In addition, cost savings can be realized. Another advantage is that moldings made from these products are particularly dimensionally stable and low creep.

Zu den erfindungsgemässen Polyamidformmassen gehören bekannte Polyamide wie Polyamid 6, Polyamid 6.6, Polyamid 6.10, Polyamid 11, Polyamid 12, Polyamid 6.12, kristalline und amorphe Copolyamide, aber auch Polyamidelastomere wie Polyätheramide, Polyätheresteramide in Mengen von mindestens 40 Gew.-% der Formmassen. The polyamide molding compositions according to the invention include known polyamides such as polyamide 6, polyamide 6.6, polyamide 6.10, polyamide 11, polyamide 12, polyamide 6.12, crystalline and amorphous copolyamides, but also polyamide elastomers such as polyether amides, polyether ester amides in amounts of at least 40% by weight of the molding compositions.

Die erfindungsgemässen Polyamidformmassen enthalten die schlagzähigkeitserhöhenden Polymeren in Mengen von mindestens 3 Gew.-%, bevorzugt 5 bis 30 Gew.-% bezogen auf die gesamte Formmasse. Besonders bevorzugt sind Gewichtsanteile von 10 bis 20%. The polyamide molding compositions according to the invention contain the impact-increasing polymers in amounts of at least 3% by weight, preferably 5 to 30% by weight, based on the total molding composition. Weight fractions of 10 to 20% are particularly preferred.

Als schlagzähigkeitserhöhende Komponenten werden bekannte elastomere Copolymere eingesetzt, z.B. die mit ungesättigten Dicarbonsäuren aktivierten Copolyolefine, auf Basis von Ethylen, Propylen, 1-Buten oder auch sogenannten Kern-Mantel-Homo- oder Copolymere, z.B. solche, deren butadienhaltiger oder aciylathaltiger Copolyolefin-Kern einen durch aufgepfropfte Vinylverbindungen, z.B. Acrylverbindungen gebildeten Mantel besitzen. Known elastomeric copolymers are used as impact strength-increasing components, e.g. the copolyolefins activated with unsaturated dicarboxylic acids, based on ethylene, propylene, 1-butene or else so-called core-shell homo- or copolymers, e.g. those whose butadiene-containing or acyl-containing copolyolefin core has a vinyl grafted-on compound, e.g. Have acrylic compounds formed coat.

Als geeignete erfindungsgemässe Epoxid-Verbindungen werden solche angesehen, die mehr als eine bevorzugt endständig angeordnete Epoxidgruppe, besonders mehr als eine Glycidether-gruppe im Molekül aufweisen. Es werden Diglycidverbindungen in Mengen von mindestens 0,001 Gew.-% bezogen auf die gesamte Formmasse eingesetzt. Bevorzugt sind Mengen von 0,01 bis 15 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,1 bis 5 Gew.-%. Es können aber auch polymere Epoxidverbindungen eingesetzt werden, die ebenfalls mindestens 2 Epoxidgruppen bzw. Glycidethergruppen pro Molekül enthalten sollen. Suitable epoxy compounds according to the invention are considered to be those which have more than one epoxy group, preferably a terminally arranged epoxy group, in particular more than one glycidyl ether group in the molecule. Diglycid compounds are used in amounts of at least 0.001% by weight, based on the total molding composition. Amounts of 0.01 to 15% by weight are preferred, particularly preferably 0.1 to 5% by weight. However, it is also possible to use polymeric epoxy compounds which should likewise contain at least 2 epoxy groups or glycidether groups per molecule.

Die bevorzugt verwendeten Diglycidether der allgemeinen Formel The preferred diglycid ethers of the general formula

Y-O-X-O-Y Y-O-X-O-Y

mit Y = Epoxigruppe, X = zweiwertiger Alkylrest (C2-C10) oder Aralkylrest (C7-C2o) with Y = epoxy group, X = divalent alkyl radical (C2-C10) or aralkyl radical (C7-C2o)

sind solche auf Basis von Neopenlylglykol und/oder Bisphenol A. are those based on neopenlyl glycol and / or bisphenol A.

Die erfindungsgemässen Polyamidformmassen werden in bekannten Mischapparaten wie in Taumelmischern, Rührmischern, Knetern, Wellenmischern usw. vorgemischt, in Schnek-ken-Maschinen wie Extrudern, Plasticordern o.a. in der Schmelze zu Formmassen oder Granulaten, Strängen usw. verarbeitet und danach z. B. auf Spritzgussmaschinen oder Extrudern verformt. The polyamide molding compositions according to the invention are premixed in known mixing apparatus, such as in tumble mixers, agitating mixers, kneaders, wave mixers, etc., in screw machines such as extruders, plastic orders or the like. processed in the melt to molding compounds or granules, strands, etc. and then z. B. deformed on injection molding machines or extruders.

Die genannten Formmassen können weitere Zusätze enthalten, wie z.B. Stabilisatoren, Pigmente, Gleitmittel, Emulgatoren, Entformungsmittel, Farbstoffe, Flammschutzmittel, mineralische oder metallische Füllstoffe, Verstärkungsmittel. The molding compositions mentioned may contain further additives, such as e.g. Stabilizers, pigments, lubricants, emulsifiers, mold release agents, dyes, flame retardants, mineral or metallic fillers, reinforcing agents.

Die erfindungsgemässen Polyamidformmassen werden durch die folgenden Beispiele verdeutlicht. The polyamide molding compositions according to the invention are illustrated by the following examples.

Herstellung der Polyamidformmassen Production of the polyamide molding compounds

Das Polyamid wurde nacheinander mit dem Schlagzähmodifikator und der Epoxidverbindung vermischt und die Mischung auf einem 2-Wellenextruder vom Typ z.B. Werner Pfleiderer ZSK 30 bei Temperaturen von 220-290 0 C homogenisiert, zu einem Strang extrudiert und zu einheitlichem Granulat zerkleinert. Nach Trocknung desselben unter Stickstoffbeschleierung bei 80-90 0 C und anschliessendem Vakuum bei 30-50 mbar wurden mit Hilfe eines Arburg-Extruders Typ 320-210-250 Prüfkörper hergestellt, an denen die mechanischen Eigenschaften gemessen wurden. The polyamide was successively mixed with the impact modifier and the epoxy compound and the mixture was used on a 2-shaft extruder of the type e.g. Werner Pfleiderer ZSK 30 homogenized at temperatures of 220-290 0 C, extruded into a strand and crushed into uniform granules. After drying it under nitrogen blanketing at 80-90 ° C. and then vacuuming at 30-50 mbar, test specimens were produced with the aid of an Arburg extruder, type 320-210-250, on which the mechanical properties were measured.

Die folgenden 5 Tabellen enthalten Beispiele aufgelistet im Vergleich zu Proben, welche keine Diepoxidverbindungen enthalten. The following 5 tables contain examples listed in comparison to samples which do not contain any diepoxide compounds.

In diesen 5 Tabellen sind in Kolonne 0 die Probennummern der Versuchsprodukte, in Kolonne 1 der Gewichtsanteil des eingesetzten Polyamides, in Kolonne 2 der Gewichtsanteil des eingesetzten Kerbschlagzähigkeitsmodifikators vom Typ eines mit Maleinsäurenhydrid modifizierten Copolyolefins aus Ethylen, Propylen, 1-Buten (Tabellen I-IV) bzw. vom Typ eines Kern-Mantel-Polymeren (Tabelle V), in Kolonne 3 der Gewichtsanteil Neopentylglycoldiglycidether und in Kolonne 4 die Schmelzviskosität in Pa-s bei 270 °Cund 122.6 N) ausgeführt. In these 5 tables, the sample numbers of the test products are in column 0, the weight fraction of the polyamide used in column 1, and the weight fraction of the notched impact strength modifier of the type of a copolyolefin modified with maleic hydride from ethylene, propylene, 1-butene in column 2 (Tables I-IV ) or of the core-shell polymer type (Table V), in column 3 the weight fraction of neopentyl glycol diglycidyl ether and in column 4 the melt viscosity in Pa-s at 270 ° C and 122.6 N).

In den folgenden Kolonnen sind bestimmte mechanische Eigenschaften wiedergegeben, welche an Prüfkörpern gemessen wurden: The following columns show certain mechanical properties which were measured on test specimens:

In Kolonne 5 und 6 die Schlagzähigkeit bzw. die Kerbschlagzähigkeit nach DIN 53453 (trocken gemessen bei 23 °C), in Kolonne 7 der Biege-E-Modul und in Kolonne 8 die Grenzbiegespannung, beide nach DIN-Norm 53452; in den Kolonnen 9, 10, 11 und 12 sind die Werte der Streckspannung, der Reissfestigkeit und der Reissdehnung gemäss DIN-Norm 53455 (trocken gemessen bei 23 °C) angegeben. In columns 5 and 6 the impact strength or notched impact strength according to DIN 53453 (measured dry at 23 ° C.), in column 7 the flexural modulus and in column 8 the limit bending stress, both according to DIN standard 53452; Columns 9, 10, 11 and 12 show the values of yield stress, tensile strength and elongation at break in accordance with DIN standard 53455 (measured dry at 23 ° C).

In der Kolonne 13 sind Schrumpfwerte in Längsrichtung an DIN-Zugstäben 53445/3 aufgeführt, welche nach 24 Stunden Lagerung in einem Umluftofen bei 100% gemessen wurden und in Kolonne 14 solche von Zugstäben nach Lagerung von 1 Std. bei 140 °C im gleichen Ofen. Die Kolonne 15 (Tabelle I und II) enthält Spritzschwundwerte gemessen anhand von DIN-Zugstä-ben 53445/3 nach 24 Stunden Trockenlagerung nach dem Spritzen. Die Werte sind in Prozenten angegeben. Column 13 lists longitudinal shrinkage values on DIN tensile bars 53445/3, which were measured at 100% after storage for 24 hours in a forced-air oven, and those of tensile bars in column 14 after storage for 1 hour at 140 ° C. in the same oven . Column 15 (Tables I and II) contains spray shrinkage values measured using DIN tensile bars 53445/3 after 24 hours of dry storage after spraying. The values are given in percent.

Bei den in den Tabellen I-V verwendeten Polyamiden handelt es sich um folgende Arten: The polyamides used in Tables I-V are of the following types:

in Tabelle I um Polyamid 6 mit Smp. 221 °C, in Table I around polyamide 6 with mp. 221 ° C,

in Tabelle II um ein amorphes Copolyamid auf Basis Hexa-methylendiamin/Isophthalsäure mit einem Glasumwandlungspunkt von 140 °C. in Table II an amorphous copolyamide based on hexamethylene diamine / isophthalic acid with a glass transition point of 140 ° C.

In Tabelle III um ein amorphes Copolyamid vom Typ Grila-mid TR5 5 mit einem TG von 15 5 ° C In Table III an amorphous copolyamide of the type Grila-mid TR5 5 with a TG of 15 5 ° C.

in Tabelle IV um ein Polyamid 12 vom Smp. 178 °C in Tabelle V um ein Polyamid 6 mit Smp. 221 °C. in Table IV for a polyamide 12 with a melting point of 178 ° C. in Table V for a polyamide 6 with a melting point of 221 ° C.

Die in den Versuchen der Tabellen I-V bevorzugt eingesetzte Epoxidverbindung ist der Neopentyldiglycidether mit der chemischen Bezeichnung 2,2'-(2,2-dimethyl-l,3-propanedyl)-bis-(oxymethylen)-bis-oxirane. The epoxy compound used with preference in the experiments in Tables I-V is the neopentyl diglycidyl ether with the chemical name 2,2 '- (2,2-dimethyl-1,3-propanedyl) bis (oxymethylene) bis oxirane.

In Tabelle II ist im Versuch (1) (E 5867) 1,4-Butan-diglycid-ether verwendet worden. In Table II, experiment (1) (E 5867) 1,4-butane diglycid ether was used.

Tabelle IV zeigt Resultate unter Verwendung von Diglycidether des Bisphenols A: Table IV shows results using diglycidyl ether of bisphenol A:

G 1302 der Firma Ems-Chemie AG in CH 7013 Domat/Ems mit Molgewicht 385, G 1203.5 der Firma Ems-Chemie AG mit Molgewicht 1500. G 1302 from Ems-Chemie AG in CH 7013 Domat / Ems with molecular weight 385, G 1203.5 from Ems-Chemie AG with molecular weight 1500.

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

672 495 672 495

Tabelle I « Polyamid 6 - Formmassen mit Schlagzähmodifikator auf Basis von mit Dicarbon-säuren gepfropften Copolyolefinen Table I «Polyamide 6 - molding compositions with impact modifier based on copolyolefins grafted with dicarboxylic acids

I I.

r r

19 1 10 ! 11 l 12 I 13 I 14 I 15 19 1 10! 11 l 12 I 13 I 14 I 15

IProben-NrlPöIyiuid ISdilagzäh- IDiglycidyl-ISchaelzvis- 15ehlagzä-IKerbschlag- IProben-NrlPöIyiuid ISdilagzäh- IDiglycidyl-ISchaelzvis- 15ehlagzä-I

I IGew.X iKtfifjkator I IGew.X iKtfifjkator

I 1 IGe*-t I 1 IGe * -t

1 I 1 1 I 1

I I I I I I

ether Ikositat Ihigkeit Izahigl.eit 5w.* 11270V122. ENI 123'C/tro I£3'C/tro ! lkJ/«2 IkJ/n2 ether Ikositat Ihigkeit Izahigl. since 5w. * 11270V122. ENI 123'C / tro I £ 3'C / tro! lkJ / «2 IkJ / n2

1 1 I 1 1 I

IBiege E- IGrer.zbiege-IKodul Upanming 123'C/tro 1H/W2 VVmZ 1 : i I Bend E- IGrer.zbiege-I module Upanming 123'C / tro 1H / W2 VVmZ 1: i

Streckspannung 23"C/tro î,7»«2 Yield stress 23 "C / tro î, 7» «2

Dehnung bei Streck-spannung t Elongation at yield stress t

IReiss- IReiss-Ifestig- Idehnung lksit 1t 123'C/tro I IH/sa2 1 IRiss-IRiss-Ifestig-elongation lksit 1t 123'C / tro I IH / sa2 1

t Längs* I< La'ngs-schrcppf Ischruapf nach Inach £4h/I00*C 11 h/140*Cl24 l t Longitudinal * I <Long-Schrcppf Ischruapf according to Inach £ 4h / I00 * C 11 h / 140 * Cl24 l

Spritz-ctmund ach h Spritz-ctmund ach h

I (al I I (al I

Iftîfl naturi Iftîfl naturi

Pfl-6 ! 0 100 I Pfl-6! 0 100 I.

350 350

6.0 6.0

I 2000 I 100 1 I I 2000 I 100 1 I

I 55 I 10 I ! I 55 I 10 I!

-0.36 l -0.75 ! -0.36 l -0.75!

I (b) 1 I (b) 1

i E m i i E m i

Pfl-6 I 0 33.6 I Pfl-6 I 0 33.6 I

4.1 4.1

I 26*5 I 109 1 I I 26 * 5 I 109 1 I

1 -I 1 -I

-0.22 I -0.32 1 -0.22 I -0.32 1

I (cl I I E 5179 I I (cl I I E 5179 I

Pfl-5 I 15 65 1 Pfl-5 I 15 65 1

I cE I 35.4 I I I cE I 35.4 I I

I 1203 I 84 I I I 1203 I 84 I I

I 42 J I 42 J

I 17.2 1 I 17.2 1

-0.38 1 -0.47 ! -0.38 1 -0.47!

1 <d) 1 I E 5178 I 1 <d) 1 I E 5178 I

Pfl-6 I 15 84.B I Pfl-6 I 15 84.B I

1 oB 1 3B. I 1 I 1 oB 1 3B. I 1 I

I 1550 I 83 I I I 1550 I 83 I I

I 65.3 1 264 I 1 I 65.3 1 264 I 1

-0.30 1 -0.3S 1 -0.30 1 -0.3S 1

I (e) I I E 5005 I I (e) I I E 5005 I

Pfl-6 I 15 84.6 I Pfl-6 I 15 84.6 I

I cB I 44.7 I I I cB I 44.7 I I

1 1940 I 79.fi ! I 1 1940 I 79.fi! I.

-0.28 I -0.35 ! -0.28 I -0.35!

1 Ifì I I E 5467 I 1 Ifì I I E 5467 I

Pfl-6 I 15 84.5 ! Pfl-6 I 15 84.5!

I 53.3 I I 53.3 I

I 1870 ! I 1 I 1870! I 1

1 -1 1 -1

! (g) I I C 5160 I ! (g) I I C 5160 I

Pfl-€ I 12 87.5 I Pfl- € I 12 87.5 I

I 2160 1 90 ! I I 2160 1 90! I.

1 53.3 1 144 I I 1 53.3 1 144 I I

-0.16 l -0.33 -0.16 l -0.33

I Ih) I I E 4313 1 I Ih) I I E 4313 1

Pfl-i I 10 89.0 I Pfl-i I 10 89.0 I

I 1243 I 91.3 I I I 1243 I 91.3 I I

I (il ! I E 4796 1 I (il! I E 4796 1

Pfl-6 ! 10 87.0 I Pfl-6! 10 87.0 I

3 I 10000 1 3 I 10000 1

I 2625 I 104 1 ! I 2625 I 104 1!

I tk) 1 I E 5007 1 I tk) 1 I E 5007 1

Pfl-6 ! 20 73.6 1 Pfl-6! 20 73.6 1

I oB 1 14.3M09» I I 50.4 I oB 1 14.3M09 »I I 50.4

I 1667 I 68.6 I I I 1667 I 68.6 I I

-0.28 1 -0.40 I -0.28 1 -0.40 I

I (e) I I E 4575 ! I (e) I I E 4575!

S I 110000 I S I 110000 I

i ce i i i i ce i i i

I 2045 I 77.7 1 1 I 2045 I 77.7 1 1

- I I - I I

I (1) 1 I E 4574 I UE 3752) I I (1) 1 I E 4574 I UE 3752) I

77.7 I 19.4 I 77.7 I 19.4 I

I li) ! I fi 26H2 I I li)! I fi 26H2 I

I 20 1 I 20 1

1 oB 1 £6.6 I oDt-20'II 3e.6t-20*> I I 1 oB 1 £ 6.6 I oDt-20'II 3e.6t-20 *> I I

i : 1 2033 I ! I i: 1 2033 I! I.

42 42

I 1517 I 62 1 I I 1517 I 62 1 I

! 50 I 150 I 1 ! 50 I 150 I 1

-0.47 1 -0.58 I -0.47 1 -0.58 I

Tabelle XI ■ amorphes Copolyamid (Typ E 3038) auf Basis Hexamethylendiamin/Isophtalsäure mit Schlagzähmodifikator (Schlagzähmodifikator wie in Tabelle X) Table XI ■ amorphous copolyamide (type E 3038) based on hexamethylenediamine / isophthalic acid with impact modifier (impact modifier as in Table X)

1 © I 1 © I

i I i I

2 2nd

I I.

3 3rd

I 4 I 4

1 5 1 5

1 6 1 6

I 7 I 7

1 1

8 8th

9 9

1 10 1 10

1 1

U U

I I.

12 12

I I.

13 13

I 14 I 15 1 I 14 I 15 1

IFroben-NrlPolyamd ISehlagzäh- IFroben-NrlPolyamd ISehlagzäh-

IDiglycidyl-lSchnslzvis- IDiglycidyl-lSchnslzvis-

ISchlagzä- I Impact

IKerbschlag- IC impact

IBiege E- IBiege E-

IGrensbiege- IGrens bending

Streck- Stretch

IDehnung I stretch

IReiss- I hot

IReiss- I hot

I* Langs- I * Langs-

I* Längs- I* Spritz-I I * longitudinal I * spray I

I IGew.X lüTorfi f ikatcrlether I IGew.X lüTorfi f ikatcrlether

IPositat IPositat

Ihigkeit lr'ahigkeit lìtodul Your lth'lith lìtodul

Isparmung spannurig Isparmung lively

Ibei Streck- When stretching

lfestig- stable

Idehmmg Idehmmg

Ischrunpf lschrunpf Ischxund 1 Ischunpf lschrunpf Ischxund 1

I I I I

IGew-X IGew-X

IGew.X IGew.X

IÏ270V122.6N) I23°C/tro IÏ270V122.6N) I23 ° C / tro

I£3'C/tro I £ 3'C / tro

I23,}C/tro IN/nnì I23,} C / tro IN / nnì

23'C/tro 23'C / tro

Ispannung Voltage

Ikeit Ikeit

I* I *

Inach Inach

Inach Inach I Inach Inach I

I r I r

I I.

I I.

I I.

lkJ/rô lkJ / rô

IkJ/w2 IkJ / w2

JN/mn2 JN / mn2

I I.

N/mw2 N / mw2

1* 1*

I?3-C/trc 1 I? 3-C / trc 1

I24h/100"C 11 h/140*CI24 h I I24h / 100 "C 11 h / 140 * CI24 h I

I I I I

I I.

1 1

I I.

I I.

I I.

I I.

IN/ra»2 IN / ra »2

I I.

I I.

I I I I I I

Ita) A2771I Ita) A2771I

100 I 100 I.

0 0

I I.

0 0

I 1755 I 1755

I 40* oB I 40 * oB

I 1.5 I 1.5

I 2380 I 2380

I I.

166 166

110 110

1 10.5 1 10.5

I I.

70 70

I I.

62 62

0.0132 0.0132

I -0.332 I *0.218 l I -0.332 I * 0.218 l

I KE 3Ö3B I I KE 3Ö3B I

1 1

I I.

I I.

I 60X 60 I 60X 60

I I.

I I.

I I.

I I.

I I I I I I

I Ib) I I Ib) I

99.7 1 99.7 1

0 0

1 1

0.3 0.3

1 2643 1 2643

1 40* oB 1 40 * oB

1 1.6 1 1.6

1 3120 1 3120

1 1

125 125

_ _

] ]

1 1

- -

1 1

- -

-0.33 -0.33

1 -1.1 1 1 1 -1.1 1 1

I E 6248 I I E 6248 I

I I.

I I.

I I.

I 60X 53 I 60X 53

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

i i *i i i * i

I (c) 1 I (c) 1

66.8 I 66.8 I

13 13

I I.

0.2 0.2

1 2643 1 2643

I oB I oB

I 47.0 I 47.0

I 2350 I 2350

I I.

114 114

73 73

I 8 I 8

I I.

55 55

I I.

25 25th

-0.05 -0.05

I -0.5« I I I -0.5 «I I

I E 6246 I I E 6246 I

I I.

I I.

1 1

1 1

1 1

I I.

I I.

I I.

1 1 I 1 1 I

Iidï E4471I Iidï E4471I

65 1 65 1

15 15

I I.

- -

I I.

1 oB 1 oB

I 38 I 38

I 1931 I 1931

I I.

100.3 100.3

_ _

[ [

I I.

_ _

I I.

- -

I I.

40.17 40.17

I -2bis-4 I I I -2 to-4 I I

1 E 6603 I 1 E 6603 I

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I I I I I

I (e) I I (e) I

B4.8 I B4.8 I

15 15

I I.

0.2 0.2

I 2934 I 2934

I oB I oB

1 51.3 1 51.3

I 2238 I 2238

I I.

110 110

6B 6B

I 9 I 9

I I.

55 55

I I.

46 46

-0.032 -0.032

I -3.8 I 1 I -3.8 I 1

I E 5864 I I E 5864 I

I I.

I I.

1 1

I I.

I I.

I I.

I I.

1 1

1 I I 1 I I

I tfï I I tfï I

84.7 I 84.7 I

15 15

1 1

0.3 0.3

I 3407 I 3407

I oB I oB

I 43.2 I 43.2

1 2241 1 2241

I I.

112 112

70 70

I 7 I 7

I I.

57 57

I I.

61 61

-0.07 -0.07

1-3.1 I <0.315 1 1-3.1 I <0.315 1

I E 5564 I I E 5564 I

I I.

1 1

1 1

1 1

1 1

I I.

I I.

I I.

I I I I I I

I (5) I I (5) I

64.6 I 64.6 I

15 15

I I.

0.4 0.4

I 4440 I 4440

1 oB 1 oB

I 49.9 I 49.9

I 228B I 228B

I I.

114 114

70 70

I 7 I 7

I I.

54 54

I I.

25 25th

-0.03 -0.03

I -2.6 I I I -2.6 I I

1 Emi 1 Emi

I I.

1 1

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

! I I ! I I

I (h) I I (h) I

60 I 60 I.

20 20th

I I.

- -

I 4027 I 4027

I oB I oB

I 42.2 I 42.2

1 1880 1 1880

I I.

93 93

65 65

I 7 I 7

I I.

56 56

I I.

65 65

+0.18B + 0.18B

I -5bis-8 I -0.5-0.71 I -5 to-8 I -0.5-0.71

I E 5275 I I E 5275 I

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

1 1

I I.

I I.

1 I l 1 I l

I (il I I (il I

79.9 I 79.9 I

20 20th

I I.

0.1 0.1

I 4BQ1 I 4BQ1

I oB I oB

i 43.6 i 43.6

I 1920 I 1920

I I.

92 92

_ _

I I.

I I.

- -

1 1

_ _

+0.02 +0.02

1 -3.9 1 *0.37« 1 1 -3.9 1 * 0.37 «1

I E 6753 I I E 6753 I

I I.

I I.

1 1

1 1

I I.

I I.

I I.

I I.

I I I I I I

I tk) I I tk) I

79.6 I 79.6 I

20 20th

I I.

0.2 0.2

I I.

I oE I oE

I 45.6 I 45.6

I 2110 I 2110

I I.

102 102

67 67

1 6.5 1 6.5

I I.

56 56

1 1

8 8th

-0.071 -0.071

I -2.36 I - I I -2.36 I - I

I E 6601 I I E 6601 I

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I ! 1 I! 1

I ti) I I ti) I

84.7 I 84.7 I

15 15

I I.

0.3 0.3

I ' 4130 I '4130

I oB I oB

I 47.1 I 47.1

I 2239 I 2239

I I.

114 114

70 70

I 8.5 I 8.5

I I.

53 53

I I.

18 18th

-0.04 -0.04

I -3.6 I I I -3.6 I I

I E 5967 I I E 5967 I

I I.

I I.

I I.

I I.

1 1

I I.

I I.

1 1

I I I I I I

5 5

Tabelle III = Amorphes Copolyamid TR55 (Schlagzämodifikator wie in Tabelle I) Table III = Amorphous copolyamide TR55 (impact zemodifier as in Table I)

672 495 672 495

I 0 I I 0 I

1 I 1 I

2 2nd

3 3rd

I 4 I 4

I 5 I 5

I I.

6 6

I I.

7 I 7 I

8 8th

I 3 I 3

I I.

10 10th

I 11 I 11

I I.

12 12

I 13 I 13

I I.

14 14

I I.

15 I 15 I

IProben-NrlPolyaaid ISchlagzäh- IProben-NrlPolyaaid I

Diglycidyl- Diglycidyl

Schnelzvis- Snap vis

Schlagzä-Ilferbscftlag- Schlagzä-Ilferbscftlag-

IBiege E- IGrenzbiege- I-Bend E-B Limit Bending

Streck- Stretch

IDehnung I stretch

Ifieiss- Ifieiss

Ifieiss- Ifieiss

M Längs- M longitudinal

I* Längs- I * longitudinal

It Spritz-I It Spritz-I

1 ISew. Ï Irodifikator ether kosität higkeit 1 ISew. Ï Irodifier ether viscosity ability

Izähigkeit Toughness

IModul Ispannung spannung IModule Ivoltage voltage

Ibei Streck- When stretching

Ifestig- Ifestig-

Idehramg Idehramg

Ischrumpf Ischruipf Ischttund I Ischumpf Ischruipf Ischttund I

I I I I

IGew-X IGew-X

Gew.* Weight *

(270'/122.6N) (270 '/ 122.6N)

23'C/tro 123'C/tro 23'C / tro 123'C / tro

I23X/tro IN« I23X / tro IN «

23'C/tro Ispannung 23'C / voltage

Ifceit Ifceit

» »

Inach Inach

Inach Inach

Inach I Inach I

I I I I

I I.

kj/u2 kj / u2

IkJ/r«2 IkJ / r «2

IN/«n2 I IN / «n2 I

N/im2 N / im2

I* I *

123'C/tro I 123'C / tro I

I24h/100'C II h/140°CI24 h I I24h / 100'C II h / 140 ° CI24 h I

I I I I

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

IN/wfi IN / wfi

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I (a) I I (a) I

100 I 100 I.

0 0

0 0

1200-1500 1200-1500

oB if

I I.

5.0 5.0

I I.

2100 I 2100 I.

118 118

75 75

I I.

8 8th

I 60 I 60

I I.

30 30th

I -0.07 I -0.07

I I.

-0.03 -0.03

I 0.8-1.0 I I 0.8-1.0 I

I TR 55 I I TR 55 I

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

IIb) E542BI IIb) E542BI

33.7 1 33.7 1

0 0

0.3 0.3

2183 2183

oB if

I I.

5.26 5.26

I I.

2160 I 2160 I

- -

I I.

- -

1 1

I I.

_ _

I - I -

I I.

_ _

I I.

I I.

I E 5716 I I E 5716 I

93.7 I 93.7 I

0 0

0.3 0.3

1241 1241

oB if

1 1

5.03 5.03

I I.

2080 I 2080 I.

113 113

B0 B0

I I.

11 11

I 55 I 55

I I.

24 24th

I I.

I I.

I I.

I I.

I (c) 1 I (c) 1

33.6 I 33.6 I

0 0

0.4 0.4

1446 1446

oB if

I I.

5.03 5.03

I I.

2130 I 2130 I

_ _

- -

I I.

_ _

1 1

I I.

_ _

I -0.16 I -0.16

I I.

0.4 0.4

I I.

I I.

I E 5462 I I E 5462 I

I I.

1 1

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I (d) I I (d) I

30 1 30 1

10 10th

- -

1515 1515

oB if

I I.

21.3 21.3

I I.

1730 I 1730 I

101 101

64 64

I I.

£0 £ 0

1 54 1 54

I I.

33 33

I -0.30 I -0.30

I I.

-1.3 -1.3

I I.

-0.5 I -0.5 I

I F3-55 I I F3-55 I

I I.

1 1

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I (e) I I (e) I

63.7 I 63.7 I

10 10th

0.3 0.3

3511 3511

oB if

I I.

23.8 23.8

I I.

1860 I 1860 I

38 38

64 64

I I.

10 10th

I 50 I 50

I I.

50 50

i -o.oa i -o.oa

I I.

-0.36 -0.36

I I.

-<1.36 I - <1.36 I

I E 5160 I I E 5160 I

I I.

I I.

I I.

I I.

1 1

I I.

i i

I I.

I I.

I I.

1 (f) I 1 (f) I

85 I 85 I

.15 .15

- -

1454 1454

oB if

I I.

30.3 30.3

I I.

1737 I 1737 I

83 83

50.7 50.7

I I.

21 21st

I 4B I 4B

I I.

36 36

I -0.50 I -0.50

I I.

-1.8 -1.8

I I.

-0.53. I -0.53. I.

I F3-56 I I F3-56 I

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

1 (gl I 1 (gl I

64.6 I 64.6 I

15 15

0.4 0.4

2601 2601

oB if

I I.

34.3 34.3

I I.

1780 I 1780 I.

86 86

60 60

I I.

10 10th

1 52 1 52

I I.

82 82

I -0.23 I -0.23

I I.

-0.38 -0.38

I I.

I I.

I E 5255 I I E 5255 I

I I.

1 1

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I (h) I I (h) I

60 I 60 I.

20 20th

- -

1755 1755

oB if

I I.

37.7 37.7

I I.

1504 I 1504 I

77 77

21 21st

I I.

22 22

I 44 I 44

I I.

36 36

I -0.58 I -0.58

I I.

-2.6 -2.6

I I.

-0.69 1 -0.69 1

I F3-57 I I F3-57 I

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I (i) I I (i) I

73.6 I 73.6 I

20 20th

0.4 0.4

2815 2815

oB if

I I.

40.2 40.2

I I.

1800 I 1800 I.

35 35

68 68

I I.

18 18th

I 57 I 57

I I.

28 28

-0.073 -0.073

I I.

-0.24 -0.24

I I.

-0.40 I -0.40 I

I E 72B7 I I E 72B7 I

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

Tabelle IV = Polyamid 12 mit Schlagzähmodifikator (Schlagzähmodifikator wie in Tabelle I) Table IV = polyamide 12 with impact modifier (impact modifier as in Table I)

I 0 I I 0 I

1 I 1 I

2 2nd

I 3 I I 3 I

4 4th

I 5 I 5

I 6 I 6

I 7 I I 7 I

8 8th

I 9 I 9

I I.

10 10th

I 11 I 11

I I.

12 12

I I.

13 13

I I.

14 I 15 I 14 I 15 I

IProben-NrIPolyasiid ISchlagzäh- I Sample No. Polyolyid I Impact Resistant

IDiglycidyl-lSchmelzvis- IDiglycidyl-Melting Vis

ISchlagzä-IKerbschlag- Ichlagzä-I impact impact

IBiege E- IGrenzbiege-IStreck- I-Bend E-I Limit Bend-I Stretch -

IDehnung I stretch

IReiss- I hot

IReiss- I hot

I* Längs- I * longitudinal

I* Längs- I* Spritz-I I * longitudinal I * spray I

I IGew.? Isodifikatorlether Ikosität I IGew. Isodifier ether etherity

Ihi'gkeit Yourself

Izähigkeit Toughness

IXodul Ispannung I module voltage

Ispannung Ibei Streck- I tension I at stretch

Ifestig- Ifestig-

Idehnting Idehning

Ischriapf Ischriapf

Ischruapf Isctmund I Ischruapf Isctmund I

I I I I

IGew-< IGew- <

IGew.* 1(270'/122.6N)I23"C/tro 123'C/tro IGew. * 1 (270 '/ 122.6N) I23 "C / tro 123'C / tro

123'C/tro IN/naS 123'C / tro IN / naS

I23'C/tro Ispannung I23'C / tro I tension

Ikeit Ikeit

It It

Inach Inach

Inach Inach I Inach Inach I

I I I I

I I.

I I I I

ikj/oa ikj / oa

IkJ/r£ IkJ / r £

IN/bbS I IN / bbS I

IN/mi2 IN / mi2

I* I *

123'C/tro I 123'C / tro I

l£4h/100'C II h/140'C124 h I l £ 4h / 100'C II h / 140'C124 h I

I I I I

I I.

I I I I

i i

I I.

I 1 I 1

I I.

I I.

IN/mfi IN / mfi

1 1

I I.

I I.

I I I I

I6rila«id I I6rila «id I

100 I 100 I.

_ _

I - I I - I

I oB I oB

I 14.4 I 14.4

I 1256 I I 1256 I

64 64

I 44 I 44

I I.

9 9

I 47 I 47

I I.

178 178

I I.

+0.25 +0.25

I I.

+0.9 I +0.9 I

Ila) L 25 I Ila) L 25 I

I I.

I I I I

I I.

I I.

I I I I

I I.

I I.

I I.

I I.

1 1

I I.

I I I I

IIb) E6413I IIb) E6413I

93.75 I 93.75 I

- -

I 0.25 I I 0.25 I

1853 1853

I oB I oB

1 15.6 1 June 15

I 1420 I I 1420 I

65 65

I 45 I 45

I I.

7 7

I 44 I 44

I I.

126 126

I I.

+0.£0 + 0. £ 0

I I.

+0.62 I I +0.62 I I

I(cJ E5254I I (cJ E5254I

33.6 I 33.6 I

- -

I 0.4 I I 0.4 I

- -

I oB I oB

I 23.2 I 23.2

I 1680 I I 1680 I

72 72

I 50 I 50

I I.

7 7

I 60 I 60

I I.

153 153

I I.

+0.13 +0.13

I I.

+0.5 I I +0.5 I I

I(d) E6424I I (d) E6424I

31.7 1 31.7 1

8 8th

I 0.3 I I 0.3 I

3696 3696

I oB I oB

I 72.8 I 72.8

I 1350 I I 1350 I

60 60

I 40 I 40

I I.

B B

I 44 I 44

I I.

120 120

I I.

-0.14 -0.14

I I.

+0.6 I I +0.6 I I

Ilei E6423I Ilei E6423I

63.7 I 63.7 I

10 10th

I 0.3 I I 0.3 I

3089 3089

I oB I oB

I 65.3 I 65.3

I 1230 1 I 1230 1

57 57

I 36 I 36

I I.

10 10th

I 46 I 46

I I.

140 140

I I.

-0.24 -0.24

I I.

+0.6 I I +0.6 I I

Hfl E3535I Hfl E3535I

83.6 I 83.6 I

10 10th

I 0.4 I I 0.4 I

10000 10,000

I oB I oB

I oB I oB

I £243 I I £ 243 I

122 122

I I.

I I.

- -

I I.

I I.

- -

I I.

- -

I I.

- I I - I I

Hg) E35361 Hg) E35361

90 I 90 I

10 10th

1 0.0 I 1 0.0 I

320 320

I oB I oB

1 oB 1 oB

I 3B0 I I 3B0 I

58 58

1 38 1 38

I I.

23 23

1 42 1 42

I I.

ESO ESO

I I.

-0.36 -0.36

I I.

+1.15 I I +1.15 I I

672495 6 672495 6

Tabelle V = Polyamid 6 mit Schlagzähmodifikator auf Basis von Kern-Mantel-Polymeren Table V = polyamide 6 with impact modifier based on core-shell polymers

I 0 I I 0 I

1 I 1 I

. 2 . 2nd

I 3 I 3

4 4th

5 5

I I.

6 6

I 7 I 7

I I.

8 8th

9 9

I I.

10 10th

I 11 I 11

I 12 I 12

I I.

13 13

I I.

14 I 15 I 14 I 15 I

IProben-NrIPolyaHid ISchlagzah- I Sample No. IPolyaHid I

IDiglycidyl- IDiglycidyl

cbnelzvis- cbnelzvis-

ScMagzä ScMagzä

-IKerbschlag- -Ib impact-

IBiege E- IBiege E-

IGrenzbiege- Limit Bending

Streck Stretch

IDehnung I stretch

IReiss- I hot

IReiss- I hot

I* Längs- I * longitudinal

I* Längs- IÏ Spritz-I I * longitudinal IÏ Spritz-I

I IBew.X Imdifikatorlether kosität higkeit I IBew.X Identifier etherity ability

IZähigkeit Toughness

Ilfedtil Ilfedtil

Ispannung spannung Ibei Streck- I tension tension I at stretch

Ifestig- Ifestig-

Idehnung Stretching

Ischrunpf Ishrump

Ischrulipf Ischwind I Ischrulipf Ischwind I

I I I I

IGeH-* IGeH- *

IGew.# IGew. #

270V122.6M 270V122.6M

23'C/tro 123'C/tro 23'C / tro 123'C / tro

123'C/tro IN/mfi 123'C / tro IN / mfi

23'C/tro Ispannung 23'C / voltage

Ikeit Ikeit

I* I *

Inach Inach

Inach Inach I Inach Inach I

I I I I

I I.

I I.

kJ/n2 kJ / n2

IkJ/nS IkJ / nS

IN/mm2 IN / mm2

1 1

M/m2 M / m2

Ii II

123'C/tro 123'C / tro

I24h/100'G II h/140°CI24 h I I24h / 100'G II h / 140 ° CI24 h I

I I I I

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

IN/iϔ IN / iϔ

I I.

I I.

I I I I

I lì) l I lì) l

100 I 100 I.

- -

I I.

350 350

oB if

I I.

4.0 4.0

I £000 I £ 000

I I.

100 100

83 83

I I.

10 10th

I 55 I 55

I 30 I 30

I I.

-0.36 -0.36

I I.

-0.75 I I -0.75 I I

IflES naturi IflES naturi

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

1 I 1 I

I <b) I I <b) I

91.2 I 91.2 I

8 8th

I 0.4 I 0.4

372 372

oB if

I I.

7.3 7.3

I 2570 I 2570

I I.

106 106

73 73

I I.

7 7

I 54 I 54

I 10 I 10

I I.

-0.28 -0.28

I I.

-0.48 I I -0.48 I I

X E 5253 I X E 5253 I

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I I I

I (c) I I (c) I

89. E I 89. E I

10 10th

I 0.4 I 0.4

454 454

oB if

I I.

14.4 14.4

1 2360 1 2360

1 1

97 97

- -

I I.

- -

I I.

I I.

I I.

-0.40 -0.40

I I.

-0.50 I I -0.50 I I

I E 5004 I I E 5004 I

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I I I

I (dl I I (dl I

84.6 I 84.6 I

15 15

I 0.5 I 0.5

- -

cB cB

I I.

IB. 5 IB. 5

I 23B0 I 23B0

1 1

91 91

63 63

I I.

7 7

I 51 I 51

I 123 I 123

1 1

-0.42 -0.42

I I.

-0.34 1 I -0.34 1 I

I E 5223 I I E 5223 I

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I I I

I (e) I I (e) I

75 I 75 I

25 25th

I I.

434 434

oB if

I I.

33 33

I 1572 I 1572

I I.

66.2 66.2

45 45

I I.

5 5

I 40 I 40

I HO I HO

I I.

-0.65 -0.65

I I.

-0.57 I I -0.57 I I

1 KB KT 1 1 KB KT 1

1 1

1 1

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I I I

I (f) I I (f) I

74. E I 74. E I

25 25th

I . 0.4 I. 0.4

2394 2394

OB IF

I I.

60« oB 60 «oB

1 1698 1 1698

I I.

69.6 69.6

. .

I I.

. .

] ]

I I.

I I.

-0.48 -0.48

I I.

-0.39 I - I -0.39 I - I

I E 500S I I E 500S I

I I.

I I.

I I.

40* 50 40 * 50

I I.

1 1

1 1

I I.

I I.

I I.

I t I t

I (hl I I (hl I

72 I 72 I

25 25th

I 3 I 3

5369 5369

oB if

I I.

42.8 42.8

I 2005 I 2005

I I.

78.5 78.5

- -

I I.

- -

I I.

j j

I I.

- -

I I.

- I I - I I

I E 4572 I I E 4572 I

I I.

I I.

1 1

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I I I

I Ii) I I Ii) I

70 I 70 I

25 25th

I 5 I 5

- -

oB if

I I.

oB if

I 1974 I 1974

I I.

76.8 76.8

. .

I I.

. .

I I.

I I.

I I.

. .

I I.

- I I - I I

I E 5473 I I E 5473 I

I I.

I I.

I I.

I I.

1 1

I I.

I I.

I I.

I I.

I I I I

Tabelle VI = verschiedene Polyamide mit Schlagzähmodifikator (Typ elastomeres Copolyolef; und Diglycidether Table VI = various polyamides with impact modifier (type elastomeric copolyolef; and diglycidyl ether

I 0 I 0

I 1 I 1

1 1

2 2nd

I 3 I 3

I 4 I 4

I I.

5 5

I I.

S S

I 7 I I 7 I

8 8th

I 3 I I 3 I

10 10th

I 11 I 11

I I.

12 12

I I.

IProben-NrlPolyardd IProben-NrlPolyardd

ISchlagzäh- I impact strength

IDiglycidyl- IDiglycidyl

ISrimslzvis- ISrimslzvis-

ISchlagzä-IKsrbschlag- Ichlagzä-IKsrbschlag-

IBiege E- IGrenzbieoe-IStreck- IDehrturg IBiege E- IGrenzbieoe-IStreck-Iehrurg

IReiss- I hot

IReiss- I hot

I I.

I I.

IGew.X IGew.X

Imodifikatorlether Imodifier ether

Ikosität Icosity

Ihigkeit Yourself

Izähigkeit Toughness

IModul Ispannung I module voltage

Ispannung Ibei I voltage Ibe

Streck- Stretch

Ifestig- Ifestig-

Idehnung Stretching

I I.

I I.

I I.

IGew-!i IGew-! I

IGeH.Ü IGeH.Ü

I(270-/122.5M)123'C/tro I£3°C/tro I (270- / 122.5M) 123'C / tro I £ 3 ° C / tro

123'C/tro IN/rariP 123'C / tro IN / rariP

123'C/tro Ispannung 123'C / tro tension

Ikeit Ikeit

1% 1%

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

I I.

lkJ/t«2 lkJ / t «2

IkJ/mS IkJ / ms

IN/m«2 I IN / m «2 I

IN/MI2 I* IN / MI2 I *

I23ft/tro I I23ft / tro I

I I.

I I.

I I.

1 1

I I.

I I.

I I.

I I.

I I I I

I I I I

1N/IUI2 1N / IUI2

I I.

I I.

I mu I have to

I 80X Pfl 6 I 80X Pfl 6

I I.

20 20th

I I.

I 135 I 135

I I.

o.B. if.

I I.

42 42

I 1517 I I 1517 I

62 62

I 45 I I 45 I

5 5

I 50 I 50

I I.

150 150

I I.

I E771S I E771S

I S4.23C PflS I I S4.23C PflS I

15 15

I 0.8X G1302 I 0.8X G1302

I 814 I 814

I I.

o.E. o.E.

I I.

44.4 44.4

I 1351 I I 1351 I

78 78

I 56 I I 56 I

6 6

I 62 I 62

I I.

150 150

I I.

I E771B I E771B

I Ti.lt PflS I I Ti.lt PflS I

20 20th

I 0.8% 61302 I 0.8% 61302

I 2808 I 2808

I I.

o.B. if.

I I.

53.8 53.8

1 1760 I 1 1760 I

69 69

1 48 I 1 48 I.

7 7

1 51 1 51

135 135

I I.

Diglycidether Typ Bisphenol A -der Ems-Chemie AG Diglycid ether, type bisphenol A from Ems-Chemie AG

G 1302 niedermolekular G 1203.5 hochmolekular G 1302 low molecular weight G 1203.5 high molecular weight

Claims (9)

672 495672 495 1. Formmassen auf Basis von thermoplastisch verarbeitbaren Polyamid-Legierungen mit gleichzeitig hoher Schlagzähigkeit, Steifigkeit und Dimensionsstabilität, dadurch gekennzeichnet, 1. Molding compositions based on thermoplastically processable polyamide alloys with high impact strength, rigidity and dimensional stability, characterized in that dass sie mindestens ein elastomeres Polymeres und mindestens eine Epoxid-Verbindung mit mehr als einer Epoxidgruppe enthalten. that they contain at least one elastomeric polymer and at least one epoxy compound with more than one epoxy group. 2. Formmassen gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Polyamid ein Homo-Polyamid, ein amorphes oder teilkristallines Copolyamid, ein Polyetheramid oder ein Gemisch der genannten Polyamide darstellt und zumindest 40 Gew.-% der gesamten organischen Polymermasse ausmacht. 2. Molding compositions according to claim 1, characterized in that the polyamide is a homo-polyamide, an amorphous or partially crystalline copolyamide, a polyether amide or a mixture of said polyamides and makes up at least 40% by weight of the total organic polymer mass. 2 2nd PATENTANSPRÜCHE PATENT CLAIMS 3. Formmassen gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das elastomere Polymere einen Schlagzähmodifikator aus modifizierten Polyolefinen auf der Basis von aktivierten Homobzw. Copolyolefinen oder Mischungen derselben darstellt und in einer Menge von mindestens 3 Gew.-% in der Formmasse, bevorzugt 5-30 Gew.-%, besonders bevorzugt 10-20 Gew.-% enthalten ist. 3. Molding compositions according to claim 1, characterized in that the elastomeric polymer is an impact modifier made from modified polyolefins based on activated homobenz. Copolyolefins or mixtures thereof and is contained in an amount of at least 3 wt .-% in the molding composition, preferably 5-30 wt .-%, particularly preferably 10-20 wt .-%. 4. Formmassen gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das elastomere Polymere einen Schlagzähmodifikator vom Typ der Kern-Mantel-Polymeren darstellt mit einem Kern aus Homo- oder Copolymeren, welche Butadien- oder Aciylverbin-dungen enthalten und aufgepfropfte Vinyl- oder Aciylverbindun-gen als Mantel besitzen. 4. Molding compositions according to claim 1, characterized in that the elastomeric polymer is an impact modifier of the core-shell polymer type with a core of homo- or copolymers which contain butadiene or acyl compounds and grafted vinyl or acyl compounds own as a coat. 5. Formmassen gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das elastomere Polymere ein Gemisch aus modifizierten Copolyolefinen gemäss Anspruch 3 mit Kern-Mantel-Polymeren gemäss Anspruch 4 darstellt. 5. Molding compositions according to claim 1, characterized in that the elastomeric polymer is a mixture of modified copolyolefins according to claim 3 with core-shell polymers according to claim 4. 6. Formmassen gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Epoxidverbindung mindestens 2 Epoxid- oder Glycid-äther-Gruppen enthält und in einer Menge von mindestens 0,001 Gew.-%, bevorzugt 0,01 bis 15 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,1 bis 5 Gew.-%, bezogen auf die Formmasse, in dieser enthalten ist. 6. Molding compositions according to claim 1, characterized in that the epoxy compound contains at least 2 epoxy or glycidyl ether groups and in an amount of at least 0.001% by weight, preferably 0.01 to 15% by weight, particularly preferably 0 , 1 to 5 wt .-%, based on the molding composition, is contained therein. 7. Formmassen gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie Additive wie Stabilisatoren, Gleitmittel, Weichmacher, Pigmente, Farbstoffe, Hammschutzmittel, mineralische oder metallische Füllstoffe und Verstärkungsmittel als Zusätze enthalten. 7. Molding compositions according to claim 1, characterized in that they contain additives such as stabilizers, lubricants, plasticizers, pigments, dyes, anti-hammers, mineral or metallic fillers and reinforcing agents. 8. Formmassen gemäss Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass sie Glycidether der allgemeinen Formel 8. Molding compositions according to claim 6, characterized in that they have glycidyl ethers of the general formula Y-O-X-Y Y-O-X-Y mit Y = Epoxigruppe, X = zweiwertiger Alkylrest (C2-C20) oder Aralkylrest (C7-C20) enthalten. with Y = epoxy group, X = divalent alkyl radical (C2-C20) or aralkyl radical (C7-C20). 9. Formmassen gemäss Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass sie Diglycidether auf der Basis des Neopenylglykol und/oder des Bisphenol A enthalten. 9. Molding compositions according to claim 8, characterized in that they contain diglycidyl ether based on neopenyl glycol and / or bisphenol A.
CH2731/87A 1987-07-17 1987-07-17 CH672495A5 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH2731/87A CH672495A5 (en) 1987-07-17 1987-07-17
JP63151354A JPS6436648A (en) 1987-07-17 1988-06-21 Molding material composed of thermoplastic processable polyamide alloy
GB8816271A GB2207139B (en) 1987-07-17 1988-07-08 Impact-resistant and rigid polyamide alloys
FR8809596A FR2618154B1 (en) 1987-07-17 1988-07-13 MOLDINGS IN RIGID AND IMPACT RESISTANT POLYAMIDE COMPOSITIONS
DE3823942A DE3823942A1 (en) 1987-07-17 1988-07-14 Impact-tough and stiff polyamide alloys
US07/622,337 US5177144A (en) 1987-07-17 1990-11-27 Impact-resistant and rigid polyamide compositions

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH2731/87A CH672495A5 (en) 1987-07-17 1987-07-17
DE3823942A DE3823942A1 (en) 1987-07-17 1988-07-14 Impact-tough and stiff polyamide alloys

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH672495A5 true CH672495A5 (en) 1989-11-30

Family

ID=39388261

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH2731/87A CH672495A5 (en) 1987-07-17 1987-07-17

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JPS6436648A (en)
CH (1) CH672495A5 (en)
DE (1) DE3823942A1 (en)
FR (1) FR2618154B1 (en)
GB (1) GB2207139B (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2015331A1 (en) * 1989-05-02 1990-11-02 Leslie A. Cohen Ultraviolet resistant glutarimide
US5232985A (en) * 1989-07-17 1993-08-03 Rohm And Haas Company Graft copolymers and a process for their preparation
US5084517A (en) * 1989-07-17 1992-01-28 Rohm And Haas Company Graft copolymers and a process for their preparation
EP0525418B1 (en) * 1991-07-30 2002-11-20 Cytec Technology Corp. Toughened, fiber-reinforced thermosetting resin matrix prepregs and composites made therefrom
US5932635A (en) * 1991-07-30 1999-08-03 Cytec Technology Corp. Tackified prepreg systems
US5532296A (en) * 1991-07-30 1996-07-02 Cytec Technology Corp. Bismaleimide resin systems toughened by addition of preformed functionalized low Tg elastomer particles
CN115181416B (en) * 2022-07-15 2023-12-22 华润化学材料科技股份有限公司 Polyamide engineering plastic and preparation method and application thereof

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL302805A (en) * 1962-12-31
DE1495842A1 (en) * 1964-10-31 1969-05-08 Bayer Ag Process for the production of high molecular weight crosslinked polyamides
DE2158878C3 (en) * 1971-11-27 1975-03-20 Th. Goldschmidt Ag, 4300 Essen Use of 1,4-polybutadiene as an additive for adhesives based on epoxy resin
CA1027282A (en) * 1972-11-14 1978-02-28 Alfred J. Chompff Rubber reinforced polyamides
DE2622973B2 (en) * 1975-05-23 1979-09-20 E.I. Du Pont De Nemours And Co., Wilmington, Del. (V.St.A.) Solidified multiphase thermoplastic composition and process for its manufacture
US4086295A (en) * 1976-12-16 1978-04-25 Asahi Kasei Kogyo Kabushiki Kaisha Polyamide composition
DE2941025A1 (en) * 1979-10-10 1981-04-23 Bayer Ag, 5090 Leverkusen IMPACT TOOL POLYAMIDE MOLDS
DE3105364A1 (en) * 1981-02-13 1982-09-02 Bayer Ag, 5090 Leverkusen POLYAMIDE MOLDS
JPS6049018A (en) * 1983-08-29 1985-03-18 Ube Ind Ltd Polyamide-polyolefin composition
JPS6096631A (en) * 1983-10-31 1985-05-30 Toyoda Gosei Co Ltd Polyamide-rubber blend composition
EP0227053A3 (en) * 1985-12-23 1988-09-07 General Electric Company Thermoplastic blends containing polyamide and epoxy functional compounds
DE3637441A1 (en) * 1986-10-22 1988-05-05 Bayer Ag METHOD FOR PRODUCING MOLDING MATERIALS FROM THERMOPLASTIC POLYAMIDE AND GRAFT RUBBER, AND CORRESPONDING MOLDING MATERIALS

Also Published As

Publication number Publication date
JPS6436648A (en) 1989-02-07
GB2207139A (en) 1989-01-25
FR2618154B1 (en) 1993-10-15
GB2207139B (en) 1991-03-13
FR2618154A1 (en) 1989-01-20
GB8816271D0 (en) 1988-08-10
DE3823942C2 (en) 1990-07-05
DE3823942A1 (en) 1990-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0523445B1 (en) Thermoplastic mouldings from semi-crystalline and amorphous polyamides, their use and process for their production
DE3037520C2 (en)
EP2393877B1 (en) Thermoplastic molding compounds containing styrene copolymers and polyamides
EP0389998B1 (en) Low-temperature shock-resistant mouldings which are compatible with pigments
DE60029103T2 (en) Thermoplastic resins modified with copolymers based on heavy acrylates
DE3728334C2 (en)
EP0106241B1 (en) Impact resistant polyamides
DE2648776A1 (en) FIBERGLASS REINFORCED POLY (TETRAMETHYLENE TEREPHTHALATE) RESIN COMPOSITION
DE2728319A1 (en) POLYESTER / NYLON COCONDENSATE
CH672495A5 (en)
DE2855521A1 (en) IMPROVED THERMOPLASTIC MOLDING COMPOUNDS
DE3334561A1 (en) RESIN MATERIALS FOR MOLDING MATERIALS
DE1570678A1 (en) Condensation polymers
CH663793A5 (en) THERMOPLASTIC GLASS FIBER REINFORCED POLYAMIDE MOLDING.
US5177144A (en) Impact-resistant and rigid polyamide compositions
DE2849593C2 (en) Polyester molding compound
DE3545033C2 (en)
DE69233006T2 (en) Poly (alkylene cyclohexanedicarboxylate) - (alkylene terephthalate) copolyester and mixtures thereof
EP0194523A2 (en) Hydrophobic, thermoplastic, flowable polyamide
DE4116561A1 (en) CYLINDER HEAD COVER FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE WITH EXCELLENT VIBRATION DAMPING CHARACTERISTICS
DE69824700T2 (en) SHOCK ACCESSORIES POLYESTER INJECTION PARTS
EP0023248A1 (en) Moulding composition of a high-molecular-weight linear polyester
DE2934763A1 (en) POLYESTER RESINS
DE69826043T2 (en) Soft compositions based on polyamide and suitable for blown extruding
DE1221009B (en) Thermoplastically processable molding compound

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased