CH672050A5 - - Google Patents

Download PDF

Info

Publication number
CH672050A5
CH672050A5 CH303187A CH303187A CH672050A5 CH 672050 A5 CH672050 A5 CH 672050A5 CH 303187 A CH303187 A CH 303187A CH 303187 A CH303187 A CH 303187A CH 672050 A5 CH672050 A5 CH 672050A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
elements
button
peripheral
opening
tongue
Prior art date
Application number
CH303187A
Other languages
French (fr)
Inventor
Der Bauwede Maxence Van
Original Assignee
Genoud Sa Albert
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Genoud Sa Albert filed Critical Genoud Sa Albert
Priority to CH303187A priority Critical patent/CH672050A5/fr
Priority to FR8808895A priority patent/FR2618986B3/en
Priority to DE8809883U priority patent/DE8809883U1/en
Publication of CH672050A5 publication Critical patent/CH672050A5/fr

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44BBUTTONS, PINS, BUCKLES, SLIDE FASTENERS, OR THE LIKE
    • A44B1/00Buttons
    • A44B1/08Constructional characteristics
    • A44B1/14Constructional characteristics with replaceable or protective coverings

Landscapes

  • Details Of Garments (AREA)
  • Adornments (AREA)

Description

DESCRIPTION DESCRIPTION

La présente invention concerne un dispositif enjoliveur de bouton, comprenant deux éléments articulés l'un par rapport à l'autre, agencé pour recouvrir au moins le bord périphérique d'un bouton et pourvu d'un organe de fermeture agencé pour verrouiller les deux éléments en position de fermeture du dispositif. The present invention relates to a button embellishment device, comprising two elements articulated with respect to each other, arranged to cover at least the peripheral edge of a button and provided with a closure member arranged to lock the two elements in the device closed position.

On connaît déjà divers types de cache-bouton qui ont pour objet de recouvrir et de masquer en totalité la surface supérieure des boutons, en particulier des boutons en nacre équipant les manchettes d'une chemise ou similaire. Dans certains cas, le cache-bouton comporte un élément inférieur en forme de boîte cylindrique munie d'une encoche latérale qui permet l'introduction d'un bouton et un élément supérieur en forme de couvercle pourvu d'un bord qui recouvre la surface latérale de l'élément inférieur, pour obturer l'encoche latérale. Du fait que ces deux éléments sont totalement séparés, leur mise en place est malaisée. Various types of button covers are already known which have the object of covering and completely masking the upper surface of the buttons, in particular mother-of-pearl buttons fitted to the cuffs of a shirt or the like. In certain cases, the button cover comprises a lower element in the form of a cylindrical box provided with a lateral notch which allows the insertion of a button and an upper element in the form of a cover provided with an edge which covers the lateral surface. of the lower element, to close the lateral notch. Because these two elements are completely separate, their installation is difficult.

Un autre dispositif connu comprend deux éléments articulés l'un par rapport à l'autre, mais l'un de ces éléments est associé à une pièce en forme de disque destiné à masquer en totalité le bouton. Another known device comprises two elements articulated with respect to each other, but one of these elements is associated with a disc-shaped part intended to completely hide the button.

La présente invention concerne un dispositif essentiellement décoratif principalement destiné à enjoliver un bouton sans nécessairement le masquer complètement. Il peut comporter divers motifs décoratifs et être réalisé sous diverses formes. Il se met en place aisé-s ment et peut être retiré sans difficulté par son utilisateur. The present invention relates to an essentially decorative device mainly intended to embellish a button without necessarily masking it completely. It can include various decorative patterns and be produced in various forms. It is easy to set up and can be easily removed by its user.

Dans ce but, le dispositif enjoliveur selon l'invention est caractérisé en ce que chaque élément comprend une partie périphérique ayant un profil creux en forme de U, conçu pour s'engager autour du bord périphérique du bouton, et une partie de base pourvue d'un io dégagement central pour permettre le passage des fils de couture du bouton. For this purpose, the embellishment device according to the invention is characterized in that each element comprises a peripheral part having a hollow U-shaped profile, designed to engage around the peripheral edge of the button, and a base part provided with 'io central clearance to allow the passage of the button sewing threads.

La présente invention sera mieux comprise en référence à la description d'une forme de réalisation préférée et de ses diverses variantes et en référence au dessin annexé dans lequel : The present invention will be better understood with reference to the description of a preferred embodiment and its various variants and with reference to the appended drawing in which:

15 la fig. 1 représente une vue en perspective du dispositif enjoliveur selon l'invention, au cours de sa mise en place sur un bouton, 15 fig. 1 represents a perspective view of the embellishing device according to the invention, during its positioning on a button,

la fig. 2 représente le dispositif de la fig. 1, vu de dessous en position fermée, fig. 2 shows the device of FIG. 1, seen from below in the closed position,

la fig. 3 représente une vue frontale illustrant plus particulière-20 ment l'organe d'ouverture du dispositif, fig. 3 represents a front view illustrating more particularly the opening member of the device,

la fig. 4 est une vue agrandie d'une première variante du dispositif enjoliveur selon l'invention, illustrant à la fois la position fermée et la position ouverte, fig. 4 is an enlarged view of a first variant of the trim device according to the invention, illustrating both the closed position and the open position,

la fig. 5 est une vue en coupe transversale du dispositif de la 25 fig. 4, et les fig. 6 et 7 représentent deux variantes du dispositif selon l'invention. fig. 5 is a cross-sectional view of the device of FIG. 4, and figs. 6 and 7 represent two variants of the device according to the invention.

En référence aux figures, et notamment à la fig. 1, le dispositif 30 enjoliveur de bouton représenté se compose de deux éléments 10 et 11, articulés l'un par rapport à l'autre au moyen d'une goupille 12 constituant un axe d'articulation. Ces deux éléments ont une forme générale semi-circulaire et comportent chacun une partie périphérique 13, respectivement 14, ayant un profil creux en forme de U, 35 conçu pour s'engager autour du bord périphérique 15 d'un bouton 16. Il comporte également une partie de base 17, respectivement 18, équipée chacune d'un évidement ou d'un dégagement central 19, respectivement 20, pour permettre le passage des fils de couture 21 du bouton 16. With reference to the figures, and in particular to FIG. 1, the button embellishment device 30 shown consists of two elements 10 and 11, articulated with respect to each other by means of a pin 12 constituting an axis of articulation. These two elements have a generally semi-circular shape and each comprise a peripheral part 13, respectively 14, having a hollow U-shaped profile, 35 designed to engage around the peripheral edge 15 of a button 16. It also comprises a base part 17, respectively 18, each equipped with a recess or a central recess 19, respectively 20, to allow the passage of the sewing threads 21 of the button 16.

40 Dans cet exemple de réalisation, les parties de base 17 et 18 sont constituées par des pièces transversales ayant un tronçon central a en forme de demi-cercle et deux pattes de fixation b rectilignes reliées aux extrémités opposées de chacune des parties périphériques 13, respectivement 14. Lorsque le dispositif est fermé, les deux dégage-45 ments semi-circulaires 19 et 20 définissent une ouverture centrale circulaire dont le diamètre est inférieur au diamètre du bouton 16, mais suffisant pour permettre le passage des fils de couture de ce bouton. 40 In this exemplary embodiment, the base parts 17 and 18 are constituted by transverse parts having a central section a in the form of a semicircle and two straight fixing lugs b connected to the opposite ends of each of the peripheral parts 13, respectively 14. When the device is closed, the two semicircular releases 19 and 20 define a circular central opening, the diameter of which is less than the diameter of the button 16, but sufficient to allow the sewing threads of this button to pass.

La partie périphérique 13, respectivement 14, de chacun des deux éléments 10 et 11 présente un profil en forme de U dont les dimen-50 sions intérieures sont suffisantes pour recevoir le bord périphérique 15 du bouton 16. Les faces supérieures apparentes de ces parties périphériques des éléments 10 et 11 peuvent porter un motif décoratif qui peut être varié à l'infini. The peripheral part 13, respectively 14, of each of the two elements 10 and 11 has a U-shaped profile whose internal dimen-50 sions are sufficient to receive the peripheral edge 15 of the button 16. The visible upper faces of these peripheral parts elements 10 and 11 can carry a decorative pattern which can be varied endlessly.

La fermeture du dispositif est assurée par un organe de fermeture 55 composé d'une languette 22 munie d'une protubérance 23 localisée à l'extrémité libre de cette languette et équipant l'un des deux éléments, par exemple l'élément 11, et d'une cavité 24 ayant des dimensions suffisantes pour recevoir la languette 22. Cette languette est élastique et assure un verrouillage par clipsage des deux éléments ar-60 ticulés. The device is closed by a closing member 55 composed of a tongue 22 provided with a protuberance 23 located at the free end of this tongue and fitted to one of the two elements, for example the element 11, and a cavity 24 having sufficient dimensions to receive the tongue 22. This tongue is elastic and ensures locking by clipping of the two ar-60 knitted elements.

Comme le montrent les fig. 2 et 3, les deux éléments 10 et 11 comportent à leur surface inférieure, au voisinage de leurs extrémités libres équipées de l'organe de fermeture, deux protubérances 25 et 26 qui constituent un organe d'ouverture permettant de déverrouiller le 65 dispositif. Ces protubérances ont un profil tel qu'elles définissent une gorge 27 en forme de V dont l'ouverture est telle que l'utilisateur puisse insérer son ongle et assurer l'ouverture du dispositif en provoquant le dégagement forcé de la languette 22 hors de la cavité 24. As shown in fig. 2 and 3, the two elements 10 and 11 have at their lower surface, in the vicinity of their free ends fitted with the closing member, two protrusions 25 and 26 which constitute an opening member enabling the device 65 to be unlocked. These protrusions have a profile such that they define a V-shaped groove 27 whose opening is such that the user can insert his nail and ensure the opening of the device by causing the forced release of the tongue 22 out of the cavity 24.

3 3

672 050 672,050

Cet organe d'ouverture est particulièrement avantageux en ce qu'il permet un déverrouillage aisé du dispositif, malgré un verrouillage ferme des deux éléments qui supprime tous risques d'ouverture accidentelle de ce dispositif. This opening member is particularly advantageous in that it allows easy unlocking of the device, despite a firm locking of the two elements which eliminates any risk of accidental opening of this device.

Les fig. 4 et 5 illustrent une autre forme de réalisation du dispositif enjoliveur de bouton, dans lequel les deux éléments 30 et 31 ont des formes et des dimensions sensiblement différentes mais complémentaires. Comme précédemment, ces deux éléments sont articulés au moyen d'un pivot 32 constituant l'axe d'articulation et sont équipés d'un organe de fermeture comportant une languette 33 et une cavité complémentaire 34 et d'un organe d'ouverture composé de deux protubérances 35 et 36 respectivement montées aux extrémités libres des deux éléments. Figs. 4 and 5 illustrate another embodiment of the button embellishment device, in which the two elements 30 and 31 have substantially different but complementary shapes and dimensions. As before, these two elements are articulated by means of a pivot 32 constituting the articulation axis and are equipped with a closure member comprising a tongue 33 and a complementary cavity 34 and with an opening member composed of two protrusions 35 and 36 respectively mounted at the free ends of the two elements.

Les deux éléments 30 et 31 comportent chacun une partie périphérique ayant un profil creux en forme de U, destinée à permettre la mise en place du dispositif autour d'un bouton 37. Dans cette forme de réalisation, les parties de base de chacun des deux éléments sont constituées par des pièces planes 38, 39 respectivement solidaires des parties périphériques des éléments 30 et 31 et présentent une forme de secteur circulaire dont l'ouverture angulaire correspond à l'ouverture angulaire des parties périphériques. Ces plaques de base 38 et 39 comportent chacune un dégagement central respectivement The two elements 30 and 31 each comprise a peripheral part having a hollow U-shaped profile, intended to allow the positioning of the device around a button 37. In this embodiment, the basic parts of each of the two elements consist of flat parts 38, 39 respectively secured to the peripheral parts of elements 30 and 31 and have a circular sector shape whose angular opening corresponds to the angular opening of the peripheral parts. These base plates 38 and 39 each have a central clearance respectively

40, 41 qui définit une ouverture centrale circulaire destinée au passage des fils de couture du bouton 37. 40, 41 which defines a circular central opening intended for the passage of the sewing threads of the button 37.

La mise en piacerle verrouillage par clipsage des deux éléments 30 et 31, puis l'ouverture au moyen de l'organe d'ouverture et le 5 retrait du dispositif enjoliveur s'effectuent de la même manière que pour le dispositif décrit précédemment. The placing in the locking position by clipping of the two elements 30 and 31, then the opening by means of the opening member and the withdrawal of the embellishing device are carried out in the same way as for the device described above.

Les fig. 6 et 7 représentent deux variantes de réalisation du dispositif enjoliveur de bouton, illustrant essentiellement des motifs décoratifs pouvant équiper la surface supérieure des parties périphéri-io ques des deux éléments articulés. Dans l'exemple représenté par la fig. 6, les deux éléments 50 et 51 ont une forme générale sensiblement identique et sont articulés sur un pivot 52. Dans l'exemple illustré par la fig. 7, l'élément 60 a une forme quelque peu différente de celle de l'élément 61 qui porte une barrette transversale 62. Les u deux éléments 60 et 61 sont articulés l'un par rapport à l'autre autour d'un pivot 63. Figs. 6 and 7 show two alternative embodiments of the button embellishment device, essentially illustrating decorative patterns which can be fitted to the upper surface of the peripheral parts of the two articulated elements. In the example shown in FIG. 6, the two elements 50 and 51 have a substantially identical general shape and are articulated on a pivot 52. In the example illustrated by FIG. 7, the element 60 has a shape somewhat different from that of the element 61 which carries a transverse bar 62. The u two elements 60 and 61 are articulated relative to each other around a pivot 63 .

Il est bien entendu que les réalisations ci-dessus sont décrites à titre d'exemple et que de nombreuses variantes de forme pourraient être imaginées sur le même principe constructif. Dans tous les cas, le 20 dispositif se compose de deux éléments articulés l'un par rapport à l'autre, ces éléments ayant une forme et des dimensions telles qu'elles permettent d'enserrer un bouton et de l'enjoliver. It is understood that the above embodiments are described by way of example and that numerous variants of shape could be imagined on the same constructive principle. In all cases, the device is made up of two elements articulated with respect to each other, these elements having a shape and dimensions such that they allow a button to be enclosed and embellished.

R R

1 feuille dessins 1 sheet of drawings

Claims (8)

672 050672,050 1. Dispositif enjoliveur de bouton comprenant deux éléments articulés l'un par rapport à l'autre, agencés pour recouvrir au moins le bord périphérique d'un bouton et pourvu d'un organe de fermeture agencé pour verrouiller les deux éléments en position de fermeture du dispositif, caractérisé en ce que chaque élément (10, 11) comprend une partie périphérique (13, 14) ayant un profil creux en forme de U, conçu pour s'engager autour du bord périphérique d'un bouton (16) et une partie de base (17, 18) pourvue d'un dégagement central (19,20) pour permettre le passage des fils de couture du bouton. 1. Button embellishment device comprising two elements articulated with respect to each other, arranged to cover at least the peripheral edge of a button and provided with a closure member arranged to lock the two elements in the closed position of the device, characterized in that each element (10, 11) comprises a peripheral part (13, 14) having a hollow U-shaped profile, designed to engage around the peripheral edge of a button (16) and a base part (17, 18) provided with a central clearance (19,20) to allow the passage of the button sewing threads. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la partie périphérique est pourvue d'un motif décoratif disposé sur sa face supérieure. 2. Device according to claim 1, characterized in that the peripheral part is provided with a decorative pattern arranged on its upper face. 2 2 REVENDICATIONS 3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la partie périphérique de l'un au moins des deux éléments (10, 11) est solidaire d'une pièce de recouvrement agencée pour masquer au moins une partie de la surface supérieure du bouton. 3. Device according to claim 1, characterized in that the peripheral part of at least one of the two elements (10, 11) is integral with a covering part arranged to mask at least part of the upper surface of the button . 4. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la partie de base de chaque élément (30, 31) est constituée d'une plaque plane (38, 39) solidaire de la partie périphérique, cette plaque étant pourvue d'un dégagement central (40, 41) en forme de secteur circulaire. 4. Device according to claim 1, characterized in that the base part of each element (30, 31) consists of a flat plate (38, 39) integral with the peripheral part, this plate being provided with a clearance central (40, 41) in the form of a circular sector. 5. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la partie de base (17,18) de chaque élément (10,11) est constituée d'une pièce transversale reliant les deux extrémités de la partie périphérique de chacun de ces éléments, cette pièce transversale formant un décrochement central (a) en forme d'arc de cercle, rattaché aux extrémités de chaque élément par des pattes rectilignes (b). 5. Device according to claim 1, characterized in that the base part (17,18) of each element (10,11) consists of a transverse part connecting the two ends of the peripheral part of each of these elements, this transverse part forming a central recess (a) in the form of an arc of a circle, attached to the ends of each element by rectilinear legs (b). 6. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'organe de fermeture comporte une languette élastique (22) munie d'une protubérance (23) équipant l'un des deux éléments et une cavité (24) agencée pour recevoir cette languette et cette protubérance, ménagée dans l'autre élément, ladite languette étant conçue pour s'engager par clipsage dans ladite cavité. 6. Device according to claim 1, characterized in that the closure member comprises an elastic tongue (22) provided with a protuberance (23) fitted to one of the two elements and a cavity (24) arranged to receive this tongue and this protuberance, formed in the other element, said tongue being designed to engage by clipping into said cavity. 7. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les deux éléments (10,11) sont équipés d'un organe d'ouverture (25, 26) agencé pour permettre le déverrouillage de l'organe de fermeture. 7. Device according to claim 1, characterized in that the two elements (10,11) are equipped with an opening member (25, 26) arranged to allow the unlocking of the closing member. 8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'organe d'ouverture comprend deux protubérances (25, 26) ménagées respectivement sous les parties périphériques des deux éléments à proximité immédiate de leur extrémité libre, ces deux protubérances étant séparées par une gorge (27) en forme de V, lorsque les deux éléments sont en position fermée et l'ouverture du V étant suffisante pour permettre l'insertion d'un ongle pour forcer l'ouverture desdits éléments. 8. Device according to claim 7, characterized in that the opening member comprises two protrusions (25, 26) formed respectively under the peripheral parts of the two elements in the immediate vicinity of their free end, these two protrusions being separated by a V-shaped groove (27), when the two elements are in the closed position and the opening of the V being sufficient to allow the insertion of a nail to force the opening of said elements.
CH303187A 1987-08-06 1987-08-06 CH672050A5 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH303187A CH672050A5 (en) 1987-08-06 1987-08-06
FR8808895A FR2618986B3 (en) 1987-08-06 1988-06-28 BUTTON COVER DEVICE
DE8809883U DE8809883U1 (en) 1987-08-06 1988-08-03 Button embellishment device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH303187A CH672050A5 (en) 1987-08-06 1987-08-06

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH672050A5 true CH672050A5 (en) 1989-10-31

Family

ID=4247077

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH303187A CH672050A5 (en) 1987-08-06 1987-08-06

Country Status (3)

Country Link
CH (1) CH672050A5 (en)
DE (1) DE8809883U1 (en)
FR (1) FR2618986B3 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB9800257D0 (en) * 1998-01-08 1998-03-04 Duke Susan Button
EP1736068A1 (en) * 2005-06-24 2006-12-27 Magic Button AG Button cover
WO2007104178A1 (en) * 2006-03-13 2007-09-20 Chunchor Cheng A protector for protecting decorative piece from damage during rinsing clothes and the protecting procedure
IT1394224B1 (en) * 2009-05-15 2012-06-01 Teresa Bresciani PROTECTED DEVICE FOR GARMENT ACCESSORIES

Also Published As

Publication number Publication date
DE8809883U1 (en) 1988-12-15
FR2618986B3 (en) 1989-08-11
FR2618986A3 (en) 1989-02-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0868863B1 (en) Watchband
CA1309604C (en) Wrench head and wrench with such head
EP1841339B1 (en) Unfolding clasp for wrist band
CA2275343C (en) Spring articulation for hair-grip
FR2782351A1 (en) CARABINER WITH LOCKING LEVER ARTICULATED ON THE CLOSING FINGER
EP1743120A1 (en) Lockable signalling column
CH672050A5 (en)
FR2782352A1 (en) Mountaineering snap hook comprises lockable locking lever
FR2471793A1 (en) Fixing for vehicle safety belt - has end held by slider in adjusting rails for seat position and three point positive locking action
CH667979A5 (en) Adjustable fastener for bracelet - has curved central plate having groove in which arm of one part slides and locks in notches in groove
FR3104217A1 (en) Removable assembly device between two parts
EP0145562A2 (en) Fastener for chains, bracelets and similar items
FR2679741A1 (en) Clasp for pearl necklace
EP1785784A2 (en) Device for fixing a watch bracelet
CH712040A2 (en) Clasp folding for bracelet.
FR2957758A1 (en) CLOSURE AND CLAMPING DEVICE FOR TWO TEN STRAPS OF FLEXIBLE STRIP
EP0284465A1 (en) Ornamental button cover fitted through the button hole
EP4005427B1 (en) Clasp for a bracelet or belt
EP0957002A1 (en) Support for vehicle roof rail
FR2664139A1 (en) Adjustable fastening device for the shoulder straps or the belt of a rucksack
FR2811904A1 (en) Device for changing the angle of a shoe joined to a snowboard comprises a plate having a peripheral toothed edge and a plate which can be rotated
FR2783404A1 (en) Convertible ring has a wide ring and a narrow ring, for conversion from a ring with stones to one without
CH712039B1 (en) Folding clasp for bracelet.
EP1192872B1 (en) A closing device for wristwatch straps
FR2694485A1 (en) Clasp for jewelry band - has tongue and slot connection with locking key and cover.

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased