CH668750A5 - Wind deflector for car window - has clamps on top and front of window with rigid hooks gripping frame inside - Google Patents

Wind deflector for car window - has clamps on top and front of window with rigid hooks gripping frame inside Download PDF

Info

Publication number
CH668750A5
CH668750A5 CH491585A CH491585A CH668750A5 CH 668750 A5 CH668750 A5 CH 668750A5 CH 491585 A CH491585 A CH 491585A CH 491585 A CH491585 A CH 491585A CH 668750 A5 CH668750 A5 CH 668750A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
wind deflector
hook
window
window frame
strip
Prior art date
Application number
CH491585A
Other languages
German (de)
Inventor
Franz Walker
Original Assignee
Franz Walker
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Franz Walker filed Critical Franz Walker
Priority to CH491585A priority Critical patent/CH668750A5/en
Publication of CH668750A5 publication Critical patent/CH668750A5/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J1/00Windows; Windscreens; Accessories therefor
    • B60J1/20Accessories, e.g. wind deflectors, blinds

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Seal Device For Vehicle (AREA)

Abstract

The wind deflector provides draught-free ventialtion through an open car window. It has a main surface (6) which curves outwards from a flat flange (10), by which it is secured to the window frame (1) by clips (9, 14). The first clip (9) is fastened to the outer surface of the flange by a rivet (11) and grips the upper edge (12) of the window frame. The rivet also holds the second clip (14) in place against the inner face of the flange. The surface of the second clip is covered with a layer of elastically deformable material (13) which is pressed against the side of the window frame. The second clip has hooks which grip around the lower edge (15) of the window frame. ADVANTAGE - Improved fitting without damage to frame parts.

Description

       

  
 



   BESCHREIBUNG



   Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Windabweisleiste gemäss dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.



   Derartige Windabweisleisten sind bekannt und beispielsweise in der DE-OS 33 28 529 beschrieben. Sie weisen zwei den Fensterrahmen der Autotür teilweise umfassende Klemmplatten auf, welche mittels einer Spannschraube gegeneinander bzw. gegen den dazwischenliegenden Fensterrahmenteil gedrückt werden. Dabei wird die Randzone der Windabweisleiste als eine der beiden Klemmbacken verwendet. Die Spannschraube ist dabei durch eine Bohrung in der Windabweisleiste gesteckt und dient gleichzeitig der festen Verbindung zwischen dieser und der beweglichen Klemmplatte. Die Nachteile dieser Befestigungsart sind, dass die Reaktionskräfte der Klemmkraft durch die Windabweisleiste aufzunehmen sind, was zu Montageschäden führen kann.

  Solche Schäden werden besonders dadurch begünstigt, dass sich die Spannmutter unter den während der Fahrt auftretenden Schwingungen lockert, wodurch die Neigung besteht, diese Muttern immer fester zu ziehen. Weiter bedarf es bei der Montage dieser bekannten Windabweisleiste eines gewissen Geschickes, insbesondere, da die bewegliche Klemmplatte, die Spannschraube, die Spannmutter und die Unterlagsscheibe verlierbar sind.



   Die vorliegende Erfindung stellt sich die Aufgabe, die genannten Nachteile zu beseitigen.



   Erfindungsgemäss wird diese Aufgabe gelöst durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 1.



   Die DE-OS 23   58665    zeigt demgegenüber eine durchgehende, am Türrahmen zu befestigende Profilleiste, mit der die Windabweisleiste entlang ihrer ganzen, dem Türrahmen zugewandten Randzone gehalten ist. Diese bekannte Profilleiste lässt sich zwar weitgehend ohne das Erzeugen von inneren Spannungen montieren. Aufwendig dagegen sind die Montage selbst und die Anfertigung der Profilleiste.



   Anhand der beiliegenden schematischen Zeichnung wird die Erfindung beispielsweise erläutert. Es zeigen:
Figur 1 eine Ansicht eines vorderen Seitenfensters eines Autos mit einer Windabweisleiste,
Figur 2 einen Schnitt längs der Linie II-II in Figur 1,
Figur 3 eine gleiche Ansicht wie Figur 2, wobei die Windabweisleiste vom Fensterrahmen getrennt ist,
Figur 4 das Detail IV in Figur 1 in vergrösserter Darstellung, was einer Ansicht in Richtung des Pfeiles IV in Figur 2 entspricht, und
Figur 5 einen Schnitt längs der Linie V-V in Figur 1.



   In Figur 1 bezeichnet die Hinweisziffer 1 den Fensterrahmen des vorderen linken Fensters eines Autos. Dieser Rahmen 1 weist einen oberen, einen vorderen, einen unteren und einen hinteren Teil 2 bis 4 auf und ist mit einer Windabweisleiste 6 versehen. Die Windabweisleiste 6 besteht aus einer L-förmig zugeschnittenen, nach aussen gewölbten Kunstglasscheibe, die mit Abschnitten ihrer Randzone 10 gegen den oberen, vorderen und unteren Teil 2,   3,4    des Fensterrahmens 1 anliegt. Zur Befestigung der Windabweisleiste 6 am Fensterrahmen 1 sind Klemmverbindungen 7 und Steckverbindungen 8 vorhanden. Die Klemmverbindungen 7 weisen einen vergleichsweise starren, U-förmig gebogenen Haken 9 auf, der mit einem Schenkel an der Randzone 10 der Windabweisleiste 6 festgenietet (11) ist.

  Der Haken 9 übergreift den Rand der Windabweisleiste, so dass sein kürzerer Schenkel auf deren Innenseite und mit Abstand zur Randzone 10 liegt. Der längere Schenkel des Hakens 9 könnte auch auf der dem Türrahmen 1 zugewandten Seite der Randzone 10 oder in dieser versenkt befestigt sein. Wesentlich ist, dass er mit seinem kürzeren Schenkel auf der Innenseite und mit Abstand zur Randzone 10 den Falz 12 des Türrahmens 1 hintergreift. Der Haken 9 besteht vorzugsweise aus rostfreiem Stahl. Zum Vermeiden eines Spiels zwischen dem Haken 9 und dem Falz 12 ist auf die dem Türrahmen 1 zugewandte Seite der Randzone 10 eine elastische zusammendrückbare Moosgummischicht 13 aufgeklebt. Gegen die Moosgummischicht 13 anliegend ist an der Randzone 10 ein Klemmstreifen 14 mit der Niete 11 befestigt. Dieser Klemmstreifen 14 besteht aus einem plastisch verformbaren Material, wie z.

  B. aus Kupfer, oder einer Kupfer- oder rostfreien Eisenlegierung und ist vorzugsweise so dimensioniert, dass er ohne Werkzeug von Hand gebogen werden kann. Er kann auch mit einer Kratzschutzschicht aus weichem Material überzogen sein. Das untere freie Ende dieses Klemmstreifens 14 ist um den Falz 15 des Türrahmens 1 gebogen und bildet eine formschlüssige Verbindung zwischen dem Türrahmen 1 und der Windabweisleiste 6. Damit kann dieser bei stehendem Auto und offener Tür nicht ohne Gewalt vom Türrahmen gelöst werden.



   Die Befestigung der Windabweisleiste am unteren Teil 4 des Türrahmens 1 erfolgt in bekannter Weise mittels der Steckverbindung 8.



  Diese weist einen an der Windabweisleiste 6 befestigten Haken 16 auf, der mit seinem freien Schenkel 17 nach unten weist und mindestens näherungsweise parallel zur unteren Randzone 10 orientiert ist.



   Diese ist von aussen gegen den unteren Teil 4 des Fensterrahmens 1 gelegt, wobei der Schenkel 17 zwischen die Scheibe 18 und die Scheibendichtung 19 greift und mit leichtem Druck gegen die letztere anliegt.



   Für die Montage der Windabweisleiste 6 am Türrahmen 1 wird der Klemmstreifen 14 gerade gebogen (Figur 3) und die Windabweisleiste 6 von oben über den Türrahmen 1 gelegt, so dass der Haken 9 den Falz 12 übergreift. Gleichzeitig werden die Haken 16 mit dem Schenkel 17 über den unteren Teil 4 des Rahmens 1 geschoben. Nach dem genauen Ausrichten der Windabweisleiste 6 mit Bezug auf den Türrahmen 1 wird der freie Schenkel des bzw. der Klemmstreifen 14 hakenförmig mit dem Daumen um den Falz 14 gebogen. Weitere Massnahmen sind nicht erforderlich. 



  
 



   DESCRIPTION



   The present invention relates to a wind deflector strip according to the preamble of patent claim 1.



   Such wind deflectors are known and described for example in DE-OS 33 28 529. They have two clamping plates which partially surround the window frame of the car door and which are pressed against one another or against the intermediate window frame part by means of a clamping screw. The edge zone of the wind deflector strip is used as one of the two clamping jaws. The tensioning screw is inserted through a hole in the wind deflector strip and serves at the same time for the fixed connection between it and the movable clamping plate. The disadvantages of this type of fastening are that the reaction forces of the clamping force have to be absorbed by the wind deflector strip, which can lead to assembly damage.

  Such damage is particularly favored by the fact that the tension nut loosens under the vibrations that occur while driving, which tends to tighten these nuts more and more. Furthermore, a certain skill is required when installing this known wind deflector strip, in particular since the movable clamping plate, the clamping screw, the clamping nut and the washer can be lost.



   The object of the present invention is to eliminate the disadvantages mentioned.



   According to the invention, this object is achieved by the characterizing features of claim 1.



   DE-OS 23 58665, on the other hand, shows a continuous profile strip to be fastened to the door frame, with which the wind deflector strip is held along its entire edge zone facing the door frame. This known profile strip can be largely installed without generating internal stresses. In contrast, the assembly itself and the production of the profile strip are complex.



   The invention is explained, for example, with the aid of the attached schematic drawing. Show it:
FIG. 1 shows a view of a front side window of a car with a wind deflector strip,
FIG. 2 shows a section along the line II-II in FIG. 1,
FIG. 3 shows the same view as FIG. 2, the wind deflector strip being separated from the window frame,
Figure 4 shows the detail IV in Figure 1 in an enlarged view, which corresponds to a view in the direction of arrow IV in Figure 2, and
5 shows a section along the line V-V in Figure 1.



   In Figure 1, reference numeral 1 denotes the window frame of the front left window of a car. This frame 1 has an upper, a front, a lower and a rear part 2 to 4 and is provided with a wind deflector bar 6. The wind deflector bar 6 consists of an L-shaped, outwardly curved synthetic glass pane, which abuts the upper, front and lower parts 2, 3, 4 of the window frame 1 with sections of its edge zone 10. Clamp connections 7 and plug connections 8 are provided for fastening the wind deflector strip 6 to the window frame 1. The clamp connections 7 have a comparatively rigid, U-shaped hook 9, which is riveted with one leg to the edge zone 10 of the wind deflector strip 6 (FIG. 11).

  The hook 9 overlaps the edge of the wind deflector strip, so that its shorter leg lies on the inside thereof and at a distance from the edge zone 10. The longer leg of the hook 9 could also be fastened on the side of the edge zone 10 facing the door frame 1 or recessed therein. It is essential that it engages behind the fold 12 of the door frame 1 with its shorter leg on the inside and at a distance from the edge zone 10. The hook 9 is preferably made of stainless steel. To avoid play between the hook 9 and the fold 12, an elastic compressible foam rubber layer 13 is glued onto the side of the edge zone 10 facing the door frame 1. A clamping strip 14 is fastened to the edge zone 10 with the rivet 11 against the foam rubber layer 13. This clamping strip 14 consists of a plastically deformable material, such as.

  B. made of copper, or a copper or stainless iron alloy and is preferably dimensioned so that it can be bent by hand without tools. It can also be covered with a scratch protection layer made of soft material. The lower free end of this clamping strip 14 is bent around the fold 15 of the door frame 1 and forms a positive connection between the door frame 1 and the wind deflector strip 6. This means that it cannot be detached from the door frame without force when the car is stationary and the door is open.



   The wind deflector strip is fastened to the lower part 4 of the door frame 1 in a known manner by means of the plug connection 8.



  This has a hook 16 fastened to the wind deflector bar 6, which points downward with its free leg 17 and is oriented at least approximately parallel to the lower edge zone 10.



   This is placed from the outside against the lower part 4 of the window frame 1, the leg 17 engaging between the pane 18 and the pane seal 19 and resting against the latter with slight pressure.



   To mount the wind deflector strip 6 on the door frame 1, the clamping strip 14 is bent straight (FIG. 3) and the wind deflector strip 6 is placed over the door frame 1 from above, so that the hook 9 engages over the fold 12. At the same time, the hooks 16 with the legs 17 are pushed over the lower part 4 of the frame 1. After the wind deflector strip 6 has been precisely aligned with respect to the door frame 1, the free leg of the clamping strip 14 is bent in a hook shape around the fold 14 with the thumb. No further measures are necessary.


    

Claims (4)

PATENTANSPRÜCHE 1. Windabweisleiste für seitliche Autofenster für ein zugfreies Lüften bei teilweise oder ganz geöffneter Fensterscheibe, welche Windabweisleiste sich längs dem oberen und dem vorderen Teil des Fensterrahmens gegen dessen unteren Teil erstreckt und nach ihrer Aussenseite gewölbt und mit ihrer Innenseite dem Autofenster zuzuwenden ist und die mit einer Randzone gegen die genannten Rahmenteile anliegend mittels Klammerverbindungen an diesen lösbar befestigt werden kann, dadurch gekennzeichnet, dass die Klammerverbindungen (7) mit dem oberen und vorderen Fensterrahmenteil (2, 3) in der Randzone (10) befestigte, gegen die Innenseite gebogene, starre Haken (9) sowie mit diesen zusammenwirkende, aus einem bleibend verformbaren Material bestehende Klemmstreifen (14) aufweist,  PATENT CLAIMS 1.Wind deflector strip for side car windows for draft-free ventilation when the window pane is partially or fully open, which wind deflector strip extends along the upper and the front part of the window frame against its lower part and is curved towards the outside and with its inside facing the car window and with an edge zone against the frame parts mentioned can be detachably fastened to them by means of clamp connections, characterized in that the clamp connections (7) with the upper and front window frame parts (2, 3) fastened in the edge zone (10) and rigidly bent towards the inside Has hooks (9) and clamping strips (14) which cooperate with them and consist of a permanently deformable material, welche mit einem Ende in der Randzone (10) auf der Innenseite befestigt sind und deren vom Rand entfernteres Ende hakenförmig von der Innenseite weg biegbar ist, um einen dem erwähnten Haken (9) entgegengerichteten zweiten Haken zu bilden.  which are fastened with one end in the edge zone (10) on the inside and whose end distant from the edge can be bent like a hook away from the inside in order to form a second hook opposite to the mentioned hook (9). 2. Windabweisleiste nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jeweils ein erster Haken (9) und ein Klemmstreifen (14) einander gegenüberliegend angeordnet sind, wobei sich der Haken (9) auf der Aussenseite und der Klemmstreifen (14) auf der Innenseite befinden und der Haken (9) den Rand gegen die Innenseite übergreift.  2. Wind deflector strip according to claim 1, characterized in that in each case a first hook (9) and a clamping strip (14) are arranged opposite one another, the hook (9) on the outside and the clamping strip (14) on the inside and the hook (9) overlaps the edge against the inside. 3. Windabweisleiste nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Randzone (10) auf der Innenseite in dem gegen den oberen und den vorderen Teil (2, 3) des Fensterrahmens (1) anliegenden Abschnitt mit einer Moosgummischicht (13) beschichtet ist, und dass das feste Ende des Klemmstreifens (14) in der Moosgummischicht (13) versenkt ist.  3. Wind deflector strip according to claim 1 or 2, characterized in that the edge zone (10) on the inside in the section against the upper and the front part (2, 3) of the window frame (1) is coated with a foam rubber layer (13) , and that the fixed end of the clamping strip (14) is sunk in the foam rubber layer (13). 4. Windabweisleiste nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Haken (9) und der Klemmstreifen (14) unlösbar, vorzugsweise durch eine Nietverbindung (11) befestigt sind.  4. Wind deflector strip according to one of claims 1 to 3, characterized in that the hook (9) and the clamping strip (14) are non-detachably, preferably by a rivet connection (11).
CH491585A 1985-11-18 1985-11-18 Wind deflector for car window - has clamps on top and front of window with rigid hooks gripping frame inside CH668750A5 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH491585A CH668750A5 (en) 1985-11-18 1985-11-18 Wind deflector for car window - has clamps on top and front of window with rigid hooks gripping frame inside

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH491585A CH668750A5 (en) 1985-11-18 1985-11-18 Wind deflector for car window - has clamps on top and front of window with rigid hooks gripping frame inside

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH668750A5 true CH668750A5 (en) 1989-01-31

Family

ID=4284753

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH491585A CH668750A5 (en) 1985-11-18 1985-11-18 Wind deflector for car window - has clamps on top and front of window with rigid hooks gripping frame inside

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH668750A5 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5251953A (en) * 1992-01-13 1993-10-12 National Cycle, Inc. Vehicle window air deflector

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5251953A (en) * 1992-01-13 1993-10-12 National Cycle, Inc. Vehicle window air deflector

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102005012969B4 (en) Reinforcement structure for door window guide
DE1480058A1 (en) Sealing bead
EP0654372B1 (en) System for sealing of vehicle windows at a foldable cover
EP1406779A1 (en) Window sealing strip for a convertible
DE4447456A1 (en) Mounting rail with rotatable anchoring unit
DE2253311C2 (en) Roof racks for motor vehicles
DE3426995C2 (en)
DE2122167B2 (en) Retainer for tarpaulin on building part component - has sheet edge bolt holders sliding in connector end grooves
CH668750A5 (en) Wind deflector for car window - has clamps on top and front of window with rigid hooks gripping frame inside
AT8054U1 (en) BELLOW - VEHICLE MOUNTING
DE19521915A1 (en) Device for sealing between moving system parts
DE1960024C3 (en) Frames for vehicle windows, vehicle roof hoods and the like
DE3132713C2 (en) Detachable holder for a wind deflector attached to the roof of a motor vehicle
DE10054321B4 (en) Mounting arrangement for a windshield wiper system with a reversible motor
DE69000762T2 (en) DEVICE FOR FASTENING A PROFILE ELEMENT ON THE EDGING EDGE OF A WINDOW OPENING.
DE2032345C3 (en) Tension bow for the sky cover on sliding lids of rigid sliding roofs
DE19931173B4 (en) Vehicle part, preferably motor vehicle roof, and method for screwing holding blocks in welding channels of such a vehicle part
DE69706942T2 (en) mounting clamp
DE519499C (en) Convertible top, especially for motor vehicles, with bows, the ends of which are clamped with the roof fabric rims reinforced by inserts by a common screw device on the longitudinal rails of the car body side walls
EP0095054B1 (en) Fixing device for panes
DE4028898A1 (en) Seal retainer, esp. for vehicle door seals - has transverse projection for releasable fixture to and enclosed by re=entrant opening in the sealing strip
DE19540403A1 (en) Clamping clip for fastening snow trapping pipes on sheet metal roofs, preferably profiled roofs
DE2905753A1 (en) Universal fitting mud flap on road vehicle - has angled clamping bar to hold fastener away from wheel
AT394164B (en) Load-carrying device
DE3249938C2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased