CH644272A5

CH644272A5 - MAGNETIC LUMBAR BELT FOR MEDICAL PURPOSES.

Info

Publication number: CH644272A5
Application number: CH369379A
Authority: CH
Inventors: Noriaki Shumiyashu
Original assignee: Tdk Electronics Co Ltd
Priority date: 1978-04-20
Filing date: 1979-04-19
Publication date: 1984-07-31
Also published as: NO791294L; GB2020555A; NL171327C; AU4614979A; FI791284A; BE875729A; FI63172C; FR2423233B1; LU81167A1; CA1102416A; DK160779A; DE2914904C2; NL7903077A; DE2914904A1; GB2020555B; SE7903321L; AU519735B2; FR2423233A1; FI63172B; NL171327B

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen magnetische Lendengürtel für medizinische Zwecke. Dieser Gürtel ermöglicht es, den Lendenbereich eines menschlichen Körpers zwischen Taille und Hüften einem magnetischen Feld auszusetzen. The invention relates to a magnetic lumbar belt for medical purposes. This belt makes it possible to expose the lumbar region of a human body between the waist and hips to a magnetic field.

Es ist bekannt, dass es gesundheitsfördernd ist und das Wohlbefinden steigert, wenn der menschliche Körper einem magnetischen Feld ausgesetzt wird. Dadurch lassen sich Versteifungen oder Schmerzen in den Schultern und/oder im unteren Rückenbereich verringern. Gleichzeitig fördert es die Durchblutung. Die Ursachen hierfür sind jedoch noch nicht völlig geklärt. It is known to be beneficial to health and wellbeing when the human body is exposed to a magnetic field. This reduces stiffness or pain in the shoulders and / or lower back. At the same time, it promotes blood circulation. However, the reasons for this have not yet been fully clarified.

Im Patent U.K. 1 503 109 wird eine magnetische Halskette beschrieben, die zur Behandlung einer Versteifung in den Schultern geeignet ist. Mit der Behandlung von Schmerzen im unteren Rückenbereich bzw. von Kreuzschmerzen befasst sich der Aufsatz «Treatment of low back pain syndrome by use of magnetic lumbar band» von Yoshio Ooi, der vom Department of Orthopaedic Surgery & Rehabilitation Center, Jichi Medicai School in Japan im Juli 1978 veröffentlicht wurde. Darin wird berichtet, dass bei einund-dreissig von fünfzig Patienten das magnetische Lendenband die Schmerzen im unteren Rückenbereich verringerte. Mit anderen Worten, das magnetische Lendenband war bei 62% der Patienten wirksam. Die Wirkung tritt nach etwa einer Woche Tragzeit ein. Ferner spürten die Patienten eine Erwärmung im unteren Rückenbereich. Schädliche Nebenwirkungen wurden nicht festgestellt. Ein bekannter magnetischer Lendengürtel hat einen elastischen Bandkörper aus Stoff (Gewebe), in dem mehrere feste Dauermagnete unlösbar eingenäht sind. In the U.K. 1 503 109 describes a magnetic necklace which is suitable for treating stiffening in the shoulders. The article "Treatment of low back pain syndrome by use of magnetic lumbar band" by Yoshio Ooi, by the Department of Orthopedic Surgery & Rehabilitation Center, Jichi Medicai School in Japan, deals with the treatment of lower back pain and lower back pain July 1978 was released. It reports that in thirty-one out of fifty patients, the magnetic lumbar ligament reduced pain in the lower back. In other words, the magnetic lumbar band was effective in 62% of the patients. The effect occurs after about a week of gestation. The patients also felt warming in the lower back. No harmful side effects were found. A known magnetic lumbar belt has an elastic band body made of fabric, in which several permanent magnets are sewn inseparably.

Dieser bekannte magnetische Lendengürtel hat jedoch die folgenden Nachteile: However, this known magnetic lumbar belt has the following disadvantages:

Der bekannte Gürtel übt einen unangenehmen Druck auf den menschlichen Körper aus und ist unbequem zu tragen. Der Grund dafür ist der, dass die Konturen der oberen und unteren Teile des Lendenbereichs des menschlichen Körpers sehr unterschiedlich sind. Wegen dieser Konturunterschiede legen sich bestimmte Teile des aus normalem, mit Gummi vermischtem Garn hergestellten Bandes nicht genau am menschlichen Körper an. Sodann ist der bekannte Gürtel nicht über seine gesamte Breite gleichförmig elastisch, so dass es sich nicht gleichmässig an alle Teile des Lendenbereichs anlegt und nicht nur störend wirkt, sondern das magnetische Feld auch nicht richtig zuführt. The well-known belt puts an uncomfortable pressure on the human body and is uncomfortable to wear. The reason for this is that the contours of the upper and lower parts of the lumbar region of the human body are very different. Because of these contour differences, certain parts of the tape made of normal rubber-mixed yarn do not fit exactly on the human body. Then the known belt is not uniformly elastic over its entire width, so that it does not lie evenly on all parts of the lumbar region and not only has a disturbing effect, but also does not supply the magnetic field correctly.

Sodann sollte der Magnet ausgewechselt werden können, um die Stärke des magnetischen Feldes einstellen zu können. Bei dem bekannten Lendengürtel ist ein Magnetwechsel jedoch nicht möglich, weil die Magnete fest im Band eingenäht sind. Ferner lässt sich die Anzahl der Dauermagnete oder die Grösse des dem magnetischen Feld ausgesetzten Teils des menschlichen Körpers nicht einstellen oder bestimmen. The magnet should then be exchangeable in order to be able to adjust the strength of the magnetic field. In the known lumbar belt, however, a magnet change is not possible because the magnets are sewn firmly into the band. Furthermore, the number of permanent magnets or the size of the part of the human body exposed to the magnetic field cannot be set or determined.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Lendengürtel der gattungsgemässen Art anzugeben, der die genannten Nachteile nicht aufweist, insbesondere einen bequemen Sitz und eine gleichmässige Zuführung des magnetischen Feldes sicherstellt. Ferner soll gegebenenfalls die Anzahl der Dauermagnete in dem Gürtel leicht geändert und die Stelle, an der die Dauermagnete angebracht sind, eingestellt werden können. The invention is therefore based on the object of specifying a lumbar belt of the generic type which does not have the disadvantages mentioned, in particular ensures a comfortable fit and a uniform supply of the magnetic field. Furthermore, if necessary, the number of permanent magnets in the belt should be changed slightly and the position at which the permanent magnets are attached can be adjusted.

Die Erfindung und ihre Weiterbildungen werden nachstehend anhand von Zeichnungen bevorzugter Ausführungsbeispiele näher beschrieben. Es zeigen: The invention and its developments are described below with reference to drawings of preferred embodiments. Show it:

Fig. 1(A) und 1(B) ein erfindungsgemässer magnetischer Gürtel, der am menschlichen Körper getragen wird, 1 (A) and 1 (B) an inventive magnetic belt that is worn on the human body,

Fig. 2(A) bis 2(E) einen erfindungsgemässen Aufbau des Gürtels, 2 (A) to 2 (E) an inventive construction of the belt,

Fig. 3(A) bis 3(C) ein Ausführungsbeispiel eines flexiblen Flachkörpers, 3 (A) to 3 (C) an embodiment of a flexible flat body,

Fig. 4 ein weiteres Ausführungsbeispiel eines flexiblen Flachkörpers, 4 shows a further exemplary embodiment of a flexible flat body,

Fig. 5 den Aufbau eines Magnetscheibchens des Lendengürtels, 5 shows the structure of a magnetic disk of the lumbar belt,

Fig. 6(A) und 6(B) den Aufbau eines anderen Ausführungsbeispiels eins Magnetscheibchens und 6 (A) and 6 (B) the structure of another embodiment of a magnetic disc and

Fig. 7(A) bis 7(C) einige Ausfuhrungsbeispiele des Einbaus des Magnetscheibchens in den Flachkörper. Fig. 7 (A) to 7 (C) some exemplary embodiments of the installation of the magnetic disc in the flat body.

Die Fig. 1(A) und 1(B) stellen einen magnetischen Lendengürtel 10 dar, der am menschlichen Körper getragen wird. Der Gürtel 10 wird um den Lendenteil des menschlichen Körpers gelegt und an den Enden 12 zusammengeknöpft, mittels Druckknopf verbunden oder durch einen Klettenverschluss auf der Vorderseite 1 des menschlichen Körpers verschlossen. Auf dem Rücken 2 des menschlichen Körpers sind mehrere feste Dauermagnete 16 lösbar an einem Flachkörper 14 angebracht, der seinerseits lösbar am Band angebracht ist, so dass das magnetische Feld der Dauermagnete auf den unteren Rückenbereich oder den 1 (A) and 1 (B) illustrate a magnetic lumbar belt 10 worn on the human body. The belt 10 is placed around the lumbar part of the human body and buttoned together at the ends 12, connected by means of a push button or closed by a Velcro fastener on the front side 1 of the human body. On the back 2 of the human body, a plurality of fixed permanent magnets 16 are detachably attached to a flat body 14, which in turn is detachably attached to the belt, so that the magnetic field of the permanent magnets on the lower back area or the

2 2nd

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3rd

644 272 644 272

rückwärtigen Lendenbereich einwirken kann. Bei dem in diesen Figuren dargestellten Ausführungsbeispiel sind fünf Dauermagnete 16 vorgesehen, die vorzugsweise symmetrisch zur Wirbelsäule angeordnet sind. Wie die Darstellungen erkennen lassen, hat der magnetische Gürtel einen Bandkörper aus elastischem Stoff (Textil), einen in einer Tasche des Bandkörpers eingeschobenen Flachkörper und einige lösbar an dem Flachkörper angebrachte Dauermagnete. Dieser Aufbau wird nachstehend noch ausführlicher beschrieben. back lumbar area. In the embodiment shown in these figures, five permanent magnets 16 are provided, which are preferably arranged symmetrically to the spine. As can be seen from the illustrations, the magnetic belt has a band body made of elastic material (textile), a flat body inserted into a pocket of the band body and some permanent magnets detachably attached to the flat body. This structure is described in more detail below.

In den Fig. 2(A) bis 2(E) ist ein Band 18 dargestellt, wobei Fig. 2(A) die Vorderansicht, Fig. 2(B) die Rückansicht, Fig. 2(C) die Seitenansicht des Bandes, Fig. 2(D) die Ansicht des Bandes von links und Fig. 2(E) die Ansicht des Bandes von rechts darstellt. 2 (A) to 2 (E) a band 18 is shown, with FIG. 2 (A) the front view, FIG. 2 (B) the rear view, FIG. 2 (C) the side view of the band, FIG Figure 2 (D) shows the tape from the left and Figure 2 (E) shows the tape from the right.

Das Band 18 weist mehrere langgestreckte elastische Bandelemente 18a bis 18g auf, die durch dünne Kettgarne verbunden sind. Die Breite dieser Bandelemente ist nicht gleich, sondern hängt von ihrer Lage in Querrichtung des Bandes ab. Vorzugsweise sind die in der Mitte des Bandes liegenden Bandelemente 18c, 18d und 18e breiter als die an den Rändern des Bandes liegenden Bandelemente 18a, 18b, 18f und 18g. The band 18 has several elongated elastic band elements 18a to 18g, which are connected by thin warp yarns. The width of these band elements is not the same, but depends on their position in the transverse direction of the band. The band elements 18c, 18d and 18e lying in the middle of the band are preferably wider than the band elements 18a, 18b, 18f and 18g lying on the edges of the band.

An beiden Enden des Bandes 18 sind Mittel zum Verbinden dieser Enden angebracht. Bei diesen Mitteln kann es sich um einen Knopf-, einen Schnapp- oder einen Klettenver-schluss handeln. Bei den Ausführungsbeispielen nach den Fig. 2(A) bis 2(E) handelt es sich um Klettenverschlüsse, wobei der eine Verschlussteil mit 19 und der andere mit 20 bezeichnet ist, so dass das Band passend um den Lendenbereich des menschlichen Körpers herumgelegt werden kann. Im mittleren Teil des Bandes 18 ist eine Tasche mit einem Abdecktuch 21 vorgesehen. Die obere Kante 21a und die untere Kante 21b des Abdecktuchs 21 sind am Bandkörper 18 angenäht. Die seitlichen Kanten 21c und/oder 21 d sind nicht am Band angenäht, sondern bilden eine Öffnung. Der mit mehreren Dauermagneten 16 versehene Flachkörper 14 kann daher in die aus Band und Abdecktuch gebildete Tasche eingeführt und aus dieser herausgezogen werden. Means for connecting these ends are attached to both ends of the band 18. These means can be a button, a snap or a Velcro fastener. The exemplary embodiments according to FIGS. 2 (A) to 2 (E) are Velcro fasteners, one fastening part being designated by 19 and the other by 20, so that the band can be suitably wrapped around the lumbar region of the human body . A pocket with a drape 21 is provided in the middle part of the band 18. The upper edge 21a and the lower edge 21b of the drape 21 are sewn onto the belt body 18. The lateral edges 21c and / or 21d are not sewn on the band, but form an opening. The flat body 14 provided with a plurality of permanent magnets 16 can therefore be inserted into and pulled out of the pocket formed from the band and the drape.

Die Bandelemente 18a bis 18g sind jeweils mit Gummifäden vermischt oder aus elastischen Fäden hergestellt, um die gewünschte Elastizität in horizontaler Richtung zu erzielen. Stattdessen ist es aber auch möglich, die Gewebeart so zu wählen, dass das Gewebe in Längsrichtung elastisch ist. Wenn daher die Festigkeit, mit der der Schussfaden herausgezogen wird, entsprechend gewählt ist, d.h., wenn die Breite jedes Bandelements 18a bis 18g richtig bemessen ist, ändert sich der Elastizitätskoeffizient des Bandes bahnweise in Querrichtung. Wie sich aus Fig. 2(A) und Fig. 2(B) ergibt, sind die Bandelemente in der Mitte des Bandes breiter als am oberen und unteren Rand des Bandes. Wenn das Band daher gedehnt wird, dehnt sich der mittlere Bereich schwächer als die Randbereiche. Das Band legt sich daher eng und dennoch bequem an allen Teilen des Lendenbereichs an, so dass er an allen Teilen des Lendenbereichs gleichmässig fest anliegt und bequem sitzt. Da die Dauermagnete gleichmässig im mittleren Bereich des Bandes verteilt sind, liegen sie ebenfalls dicht an allen Teilen des Lendenbereichs an, so dass auch eine wirksame Bestrahlung durch das magnetische Feld sichergestellt ist. The band elements 18a to 18g are each mixed with rubber threads or made of elastic threads in order to achieve the desired elasticity in the horizontal direction. Instead, it is also possible to choose the type of fabric so that the fabric is elastic in the longitudinal direction. Therefore, if the strength with which the weft thread is pulled out is selected accordingly, i.e. if the width of each band element 18a to 18g is dimensioned correctly, the coefficient of elasticity of the band changes in the web in the transverse direction. As is apparent from Fig. 2 (A) and Fig. 2 (B), the band elements in the middle of the band are wider than at the top and bottom of the band. Therefore, when the tape is stretched, the middle area stretches less than the edge areas. The band therefore fits snugly and yet comfortably on all parts of the lumbar area, so that it lies evenly and comfortably on all parts of the lumbar area. Since the permanent magnets are evenly distributed in the central area of the band, they also lie close to all parts of the lumbar area, so that effective radiation from the magnetic field is also ensured.

Es sei noch daraufhingewiesen, dass die in Fig. 2(A) dargestellte Oberfläche die an der Haut des menschlichen Körpers anliegende Innenseite und die in Fig. 2(B) dargestellte Oberfläche die Aussenseite des Bandes ist. It should be noted that the surface shown in Fig. 2 (A) is the inside of the skin against the skin of the human body and the surface shown in Fig. 2 (B) is the outside of the tape.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Taschenlänge d! = 20 cm, die Klettenverschlusslänge d2 = 15 cm, die Bandbreite d3 = 7 cm und die Bandlänge gleich dem Umfang des menschlichen Körpers gewählt. In the illustrated embodiment, the pocket length is d! = 20 cm, the Velcro fastener length d2 = 15 cm, the bandwidth d3 = 7 cm and the strap length selected equal to the circumference of the human body.

Anhand der Fig. 3(A) bis 3(C) und Fig. 4 wird nachstehend der Aufbau des flexiblen Flachkörpers 14 näher beschrieben. Die Fig. 3(A) bis 3(C) stellen ein erstes Ausführungsbeispiel des erfmdunsgemässen Flachkörpers dar, wobei Fig. 3(A) die Draufsicht, Fig. 3(B) die Vertikalansicht und Fig. 3(C) einen Querschnitt darstellen. Der Flachkörper 14 weist eine flexible Kunststoffplatte 30 mit mehreren kreisförmigen Löchern 32, 34, 36, 38 und 40 auf. Der Flachkörper ist beispielsweise aus ABS-Kunststoff (Acryl-Butadien-Styrol) hergestellt und kann Mittel 42 und 44 zum Befestigen am Bandkörper aufweisen. Bei diesen Mitteln 42 und 44 kann es sich beispielsweise um einenKletten-, Knopf- oder Schnappverschluss handeln. Die Löcher 32 bis 40 dienen zur Aufnahme eines Magnetscheibchens. Hierfür hat jedes Loch eine kreisförmige Schulter 32a bis 40a. Ein Magnetscheibchen kann mit der Schulter in Eingriff gebracht werden, so dass sie aus dem Loch entfernt werden kann. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind die Masse d4 bis d10 des Flachkörpers wie folgt gewählt. Der Abstand zweier benachbarter Löcher in horizontaler Richtung ist d4 = 6 cm, der vertikale Abstand der Löcher ist d5 = 3 cm, der Mittelpunktsabstand der Löcher vom Rand des Flachkörpers ist d6 = 1,5 cm, die Dicke einer Magnetkapsel ist d7 = 0,4 cm, der Aussendurchmesser eines Loches ist d8 = 19,3 mm, der Innendurchmesser eines Loches ist d9 = 17,3 mm, und die Breite d10 des Flachkörpers beträgt 6 cm. 3 (A) to 3 (C) and FIG. 4, the structure of the flexible flat body 14 is described in more detail below. 3 (A) to 3 (C) represent a first embodiment of the flat body according to the invention, with FIG. 3 (A) the top view, FIG. 3 (B) the vertical view and FIG. 3 (C) a cross section. The flat body 14 has a flexible plastic plate 30 with a plurality of circular holes 32, 34, 36, 38 and 40. The flat body is made, for example, of ABS plastic (acrylic butadiene styrene) and can have means 42 and 44 for attachment to the belt body. These means 42 and 44 can be, for example, a Velcro, button or snap closure. The holes 32 to 40 serve to receive a magnetic disk. For this purpose, each hole has a circular shoulder 32a to 40a. A magnetic disc can be engaged with the shoulder so that it can be removed from the hole. In the illustrated embodiment, the mass d4 to d10 of the flat body are selected as follows. The distance between two neighboring holes in the horizontal direction is d4 = 6 cm, the vertical distance of the holes is d5 = 3 cm, the center distance of the holes from the edge of the flat body is d6 = 1.5 cm, the thickness of a magnetic capsule is d7 = 0, 4 cm, the outside diameter of a hole is d8 = 19.3 mm, the inside diameter of a hole is d9 = 17.3 mm, and the width d10 of the flat body is 6 cm.

Fig. 4 zeigt einen anderen Aufbau des flexiblen Flachkörpers 14, bei dem sechs Löcher 45a bis 45f zur auswechselbaren Aufnahme eines Magnetscheibchens vorgesehen sind und der Klettenverschlussteile 46a und 46b zum Befestigen des Flachkörpers am Bandkörper aufweist. FIG. 4 shows another structure of the flexible flat body 14, in which six holes 45a to 45f are provided for the exchangeable reception of a magnetic disc and which has Velcro fastener parts 46a and 46b for fastening the flat body to the belt body.

Anhand der Fig. 5, 6(A) und 6(B) wird nachstehend der Aufbau des Magnetscheibchens beschrieben. Fig. 5(A) stellt ein erfindungsgemässes Ausführungsbeispiel des Magnetscheibchens dar, das einen scheibenförmigen Dauermagneten 50 und zwei flexible kreisförmige Platten 52a und 52b aufweist. Der Durchmesser dieser Platten ist etwas grösser als der Durchmesser des Magneten 50, so dass das zusammengebaute Magnetscheibchen fest in dem Loch des Flachkörpers sitzt. Die Platten sind beispielsweise aus weichem Polyäthylen hergestellt. Die untere Platte 52a ist flach, während die obere Platte 52b einen dicken Teil in der Mitte aufweist, ähnlich wie eine optische Linse. Die gekrümmte Oberfläche der oberen Platte 52b ist dem menschlichen Körper zugekehrt. Diese Platten sind mit dem Magneten 50 verbunden. 5, 6 (A) and 6 (B), the structure of the magnetic disc is described below. 5 (A) shows an exemplary embodiment of the magnetic disk according to the invention, which has a disk-shaped permanent magnet 50 and two flexible circular plates 52a and 52b. The diameter of these plates is somewhat larger than the diameter of the magnet 50, so that the assembled magnetic disc sits firmly in the hole in the flat body. The plates are made of soft polyethylene, for example. The lower plate 52a is flat, while the upper plate 52b has a thick part in the middle, similar to an optical lens. The curved surface of the top plate 52b faces the human body. These plates are connected to the magnet 50.

Fig. 6(A) zeigt einen anderen Aufbau eines Magnetscheibchens und Fig. 6(B) eine Explosionsdarstellung dieses Scheibchens. Die Magnetscheibchen nach den Fig. 6(A) und 6(B) enthält einen Dauermagneten 50, eine magnetische Abschirmplatte 60, einen Überzug 62, einen den Magneten 50, die Abschirmplatte 60 und den Überzug 62 umgebenden Zylinder 56 sowie zwei Platten 54 und 58. Die Abschirmung 60 verhindert das Austreten eines magnetischen Streuflusses aus dem magnetischen Band und ist aus einem ferromagneti-schen Material, wie Eisen, hergestellt. Der Überzug 62 dient zur Dekoration des Magneten und ist beispielsweise Goldfarbe. Der Überzug 62 kann auch durch ein Dekorationspapier ersetzt werden. Die Oberfläche der oberen Platte 58 ist gekrümmt, wie es in der Zeichnung dargestellt ist. Die Platten 58 und 54 sowie das zylindrische Rohr 56 sind aus flexiblem Kunststoff, z. B. weichem Polyäthylen, hergestellt. Beim Zusammenbau des Magnetscheibchens nach den Fig. 6(A) und 6(B) wird zuerst die flache Platte 54 mit dem zylindrischen Rohr 56 in ihrer Mitte hergestellt. Dann werden die der magnetischen Abschirmung dienende Scheibe 60 und der Dauermagnet 50 mit dem Überzug 62 in das zylindrische Rohr eingesetzt. Als nächstes wird die obere Platte Fig. 6 (A) shows another structure of a magnetic disk and Fig. 6 (B) shows an exploded view of this disk. 6 (A) and 6 (B) contains a permanent magnet 50, a magnetic shielding plate 60, a cover 62, a cylinder 56 surrounding the magnet 50, the shielding plate 60 and the cover 62, and two plates 54 and 58 The shield 60 prevents leakage of magnetic leakage from the magnetic tape and is made of a ferromagnetic material such as iron. The coating 62 serves to decorate the magnet and is, for example, gold colored. The cover 62 can also be replaced by a decorative paper. The surface of the top plate 58 is curved as shown in the drawing. The plates 58 and 54 and the cylindrical tube 56 are made of flexible plastic, for. B. soft polyethylene. When assembling the magnetic disk shown in FIGS. 6 (A) and 6 (B), the flat plate 54 with the cylindrical tube 56 in its center is first produced. Then the disk 60 serving as the magnetic shield and the permanent magnet 50 with the coating 62 are inserted into the cylindrical tube. Next is the top plate

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

644 272 644 272

58 mit dem oberen Ende des Rohrs 56 verbunden, z.B. 58 connected to the upper end of tube 56, e.g.

durch Ultraschall-Schweissen. Auch diese gewölbte Platte 58 ist dem menschlichen Körper zugekehrt. by ultrasonic welding. This curved plate 58 also faces the human body.

Bie diesem Ausführungsbeispiel haben die Teile des Magnetscheibchens folgende Abmessungen. Die Platten 54 und 58 haben einen Durchmesser d8 von 19,3 mm, der gleich dem Durchmesser d8 nach Fig. 3(C) ist. Der Aussendurch-messer d9 des zylindrischen Rohrs 56 beträgt 17,3 mm und ist gleich dem Durchmesser d7 nach Fig. 3(C). Der Innendurchmesser dt ! des Rohrs 56, der gleich dem Durchmesser des Dauermagneten 50 ist, beträgt 15 mm. Die Dicke d12 des Dauermagneten 50 beträgt 2 mm. Und die Dicke d7 des Scheibchens selbst beträgt 4 mm und ist gleich der Dicke d7 in Fig. 3(C). In this embodiment, the parts of the magnetic disc have the following dimensions. The plates 54 and 58 have a diameter d8 of 19.3 mm, which is equal to the diameter d8 of Fig. 3 (C). The outside diameter d9 of the cylindrical tube 56 is 17.3 mm and is equal to the diameter d7 according to FIG. 3 (C). The inner diameter dt! of the tube 56, which is equal to the diameter of the permanent magnet 50, is 15 mm. The thickness d12 of the permanent magnet 50 is 2 mm. And the thickness d7 of the disc itself is 4 mm and is equal to the thickness d7 in Fig. 3 (C).

Der Dauermagnet 50 ist in axialer Richtung magneti-siert. Die Polarität der Magnetisierung ist beliebig. D.h., die dem menschlichen Körper zugekehrte Oberseite des Magneten kann entweder einen Nordpol oder einen Südpol aufweisen. Die Induktion des Magneten liegt im Bereich von 0,05 bis 0,2 Tesla, vorzugsweise bei 0,12 Tesla, an der Oberfläche des Magneten. Aufgrund der magnetischen Abschirmung 60 ist die Induktion an der unteren Platte 54 jedoch geringer. Dort beträgt sie nur etwa 0,04 bis 0,05 Tesla. Der Dauermagnet kann aus einer Legierung von beispielsweise Samarium und Kobalt, und zwar 36 Gewichtsprozent Samarium und 64 Gewichtsprozent Kobalt, hergestellt sein. Die Herstellung dieses SmCo-Magneten geschieht folgendermas-sen. Zuerst werden die Ausgangsmaterialien vermischt und pulverisiert und dann durch Schmelzen in einem magnetischen Feld in die gewünschte Form gebracht. Dann wird der Formkörper in einer Argonatmosphäre bei einer Temperatur von etwa 1150 °C eine Stunde lang gesintert. Dann erfolgt während einer Stunde eine stufenweise Abkühlung, wobei die Temperatur stufenweise herabgesetzt wird. Nach vollständiger Abkühlung des Formkörpers erfolgt schliesslich die Magnetisierung, so dass sich der gewünschte Dauermagnet aus SmCo ergibt. Das Gewicht des auf diese Weise hergestellten Dauermagneten mit den erwähnten Abmessungen (15 mm Durchmesser und 2 mm Dicke) beträgt etwa 14,8 Gramm. The permanent magnet 50 is magnetized in the axial direction. The polarity of the magnetization is arbitrary. That is, the top of the magnet facing the human body can have either a north pole or a south pole. The induction of the magnet is in the range of 0.05 to 0.2 Tesla, preferably 0.12 Tesla, on the surface of the magnet. However, due to the magnetic shield 60, the induction on the lower plate 54 is less. There it is only about 0.04 to 0.05 Tesla. The permanent magnet can be made from an alloy of, for example, samarium and cobalt, namely 36% by weight samarium and 64% by weight cobalt. This SmCo magnet is manufactured as follows. First, the raw materials are mixed and pulverized, and then brought into the desired shape by melting in a magnetic field. Then the molded body is sintered in an argon atmosphere at a temperature of about 1150 ° C. for one hour. Then gradually cooling takes place over an hour, the temperature being gradually reduced. After the molded body has cooled completely, the magnetization finally takes place, so that the desired permanent magnet is obtained from SmCo. The weight of the permanent magnet produced in this way with the dimensions mentioned (15 mm in diameter and 2 mm in thickness) is approximately 14.8 grams.

Die Fig. 7(A), 7(B) und 7(C) zeigen Ausführungsbeispiele, wie ein Magnetscheibchen in den Flachkörper 14 eingesetzt werden kann. 7 (A), 7 (B) and 7 (C) show exemplary embodiments of how a magnetic disk can be inserted into the flat body 14.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 7(A) schliesst die Unterseite des Magnetscheibchens bündig mit der Unterseite des Flachkörpers 14 ab, während die Oberseite des Magnetscheibchens konvex über die Oberseite des Flachkörpers hinausragt. In the exemplary embodiment according to FIG. 7 (A), the underside of the magnetic disk is flush with the underside of the flat body 14, while the upper side of the magnetic disk projects convexly over the upper side of the flat body.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 7(B) ragen sowohl die Ober- als auch die Unterseite des Magnetscheibchens über die Ober- bzw. Unterseite des Flachkörpers hinaus. In the embodiment according to FIG. 7 (B), both the top and the bottom of the magnetic disk protrude beyond the top and bottom of the flat body.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 7(C) schliessen sowohl die Ober- als auch die Unterseite des Magnetscheibchens bündig mit der Ober- bzw. Unterseite des Flachkörpers ab. In the exemplary embodiment according to FIG. 7 (C), both the top and the bottom of the magnetic disk are flush with the top and bottom of the flat body.

Die Ausführungen nach den Fig. 7(A) und 7(B) werden bevorzugt, wenn das Magnetscheibchen unter einem gewissen Druck am menschlichen Körper anliegen soll. Wenn das magnetische Band jedoch aus Stoff oder Tuch (Gewebe) besteht, ist eine flache Form, wie sie in Fig. 7(C) dargestellt ist, günstig, um eine schlanke Linie zu bewahren. The embodiments according to FIGS. 7 (A) and 7 (B) are preferred if the magnetic disc is to be in contact with the human body under a certain pressure. However, when the magnetic tape is made of cloth, a flat shape as shown in Fig. 7 (C) is preferable to keep a slim line.

Die Mangetscheibchen nach den Fig. 7(A) bis 7(C) sind aus dem Flachkörper nehmbar, da sowohl der Flachkörper als auch die Kapsel aus flexiblem Kunststoff hergestellt sind. Die Entnehmbarkeit bzw. Lösbarkeit des Magnetscheibchens ist ein wesentliches Merkmal der Erfindung, da es durch eine Auswechslung eines Magnetscheibchens möglich ist, die magnetische Feldstärke, der der menschliche Körper ausgesetzt wird, auf den gewünschten Wert einzustellen. The Mangetscheibchen according to FIGS. 7 (A) to 7 (C) are removable from the flat body, since both the flat body and the capsule are made of flexible plastic. The removability or releasability of the magnetic disc is an essential feature of the invention, since it is possible by changing a magnetic disc to adjust the magnetic field strength to which the human body is exposed to the desired value.

Da ferner der magnetisch ausgerüstete Flachkörper in der Tasche des Bandkörpers verschiebbar ist, kann auch der Bereich des menschlichen Körpers, der dem magnetischen Feld ausgesetzt werden soll, eingestellt bzw. gewählt werden. Furthermore, since the magnetically equipped flat body is displaceable in the pocket of the belt body, the area of the human body which is to be exposed to the magnetic field can also be set or selected.

Zusammenfassend ergibt sich ein magnetischer Gürtel für medizinische Zwecke, das es ermöglicht, den Lendenbereich eines menschlichen Körpers einem magnetischen Feld auszusetzen. Der magnetische Grütel weist ein elastisches Band, einen flexiblen, in dem Band verschiebbar und entnehmbar angeordneten Flachkörper sowie mehrere in dem Flachkörper entfernbar angeordnete Dauermagnete auf. Das Band ist aus elastischem Stoff (Gewebe, Tuch) hergestellt, und sein Elastizitätskoeffizient ändert sich bahnweise bzw. in Querrichtung. Der Flachkörper ist aus flexiblem Kunststoff hergestellt, z.B. ABS (Acryl-Butadien-Styrol), und weist mehrere gleichförmige Löcher zur Aufnahme der Dauermagneten auf. Jeder Dauermagnet ist z. B. in einem Gehäuse oder einer Kapsel aus Kunststoff mit einem Flansch angeordnet, der mit dem Rand des Loches im Flachkörper in Eingriff steht. Der Dauermagnet ist beispielsweise aus einer Samarium-Kobalt-Legierung mit einer Oberflächeninduktion von etwa 0,12 Tesla hergestellt. Der magnetische Gürtel ermöglicht es, bei Anbringung im Lendenbereich, Versteifungen oder Schmerzen in den Muskeln des menschlichen Körpers zu verringern. In summary, there is a magnetic belt for medical purposes, which makes it possible to expose the lumbar region of a human body to a magnetic field. The magnetic grout has an elastic band, a flexible flat body which can be moved and removed in the band, and a plurality of permanent magnets which are removably arranged in the flat body. The tape is made of elastic material (fabric, cloth), and its coefficient of elasticity changes in the direction of the web or in the transverse direction. The flat body is made of flexible plastic, e.g. ABS (acrylic-butadiene-styrene), and has several uniform holes for receiving the permanent magnets. Each permanent magnet is e.g. B. arranged in a housing or a capsule made of plastic with a flange which engages with the edge of the hole in the flat body. The permanent magnet is made, for example, from a samarium-cobalt alloy with a surface induction of approximately 0.12 Tesla. The magnetic belt makes it possible to reduce stiffness or pain in the muscles of the human body when applied to the lumbar region.

Ferner passt sich der magnetische Lendengürtel der Kontur des menschlichen Körpers bequem an, während die Lage eines Magneten und die Anzahl der Magneten sowie die magnetische Feldstärke einstellbar sind. Der Lendengürtel ist daher für eine medizinische Behandlung äusserst wirksam und bequem. Furthermore, the magnetic lumbar belt adapts comfortably to the contour of the human body, while the position of a magnet and the number of magnets as well as the magnetic field strength are adjustable. The lumbar belt is therefore extremely effective and comfortable for medical treatment.

4 4th

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

S S

4 Blatt Zeichnungen 4 sheets of drawings

Claims

644 272

PATENT CLAIMS

1. Magnetic lumbar belt for medical purposes, characterized in that it has an elastic band, which is provided approximately in the middle with a pocket, that it has a flexible flat body in the pocket, in which several holes are arranged, and that it has magnetic discs has, the holes and / or the magnetic disc shoulders and each magnetic disc has the properties of a permanent magnet and is releasably engaged with a hole in the flat body thanks to the shoulder or shoulders and has a flexible cover protecting the magnetic disc.

2. Lumbar belt according to claim 1, characterized in that the band has a plurality of elastic band elements, of which the ones lying in the middle of the band are wider than those lying on the edge of the band, so that the coefficient of elasticity changes transversely to the longitudinal direction of the band.

3. lumbar belt according to claim 1 or 2, characterized in that the flat body has five holes for receiving magnetic disks.

4. lumbar belt according to claim 1 or 2, characterized in that the flat body has six holes for receiving magnetic disks.

5. lumbar belt according to one of claims 1 to 4, characterized in that the flat body is made of ABS plastic.

6. lumbar belt according to one of claims 1 to 5, characterized in that the permanent magnets have an alloy of samarium and cobalt.

7. lumbar belt according to one of claims 1 to 6, characterized in that the covers are made of soft polyethylene.

8. lumbar belt according to one of claims 1 to 7, characterized in that each permanent magnet has a diameter of about 15 mm and a thickness of 2 mm and an induction of about 0.12 Tesla on the surface in the axial direction.

9. lumbar belt according to one of claims 1 to 8, characterized in that the discs each have a magnetic shield on one side of the permanent magnet.