CH638658A5

CH638658A5 - FEEDING MACHINE, ESPECIALLY FOR SMALL ANIMALS.

Info

Publication number: CH638658A5
Application number: CH284279A
Authority: CH
Inventors: Bernd Maier; Wolfgang Haas
Original assignee: Graesslin Feinwerktech
Priority date: 1978-04-01
Filing date: 1979-03-27
Publication date: 1983-10-14
Also published as: AU4550779A; DE2814186A1; GB2017478A; SE7902868L; FR2420918B3; FR2420918A1

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Futterautomat, insbesondere für Kleintiere, mit einem Futtervorratsbehälter, einer Futterfördereinrichtung und einem zeitgesteuerten Antrieb der Futterfördereinrichtung. The present invention relates to an automatic feeder, in particular for small animals, with a feed storage container, a feed conveyor and a time-controlled drive of the feed conveyor.

Bei derartigen Futterautomaten ist einerseits eine einfache und saubere, insbesondere dosierbare Futterbeschik-kung, eine trockene, zur Erhaltung der Aromastoffe des Futters hinreichend geschlossene Bevorratung sowie eine quantitativ zuverlässige Futterförderung erforderlich, anderseits soll dort die Wartung und Reinigung insbesondere des Futtervorratsbehälters und der mit dem Futter in Verbindung kommenden Teile der Futterfördereinrichtung zugänglich und einfach sein. Die Möglichkeit der Beigabe oder Beimischung von medikamentösen oder sonstigen Mitteln zum Futter soll sichergestellt sein. Such automatic feeders require, on the one hand, a simple and clean, in particular meterable feed supply, a dry supply that is adequately closed to preserve the aroma substances of the feed, and quantitatively reliable feed conveyance; parts of the feed conveying device that come into contact with it are accessible and simple. The possibility of adding or adding medicinal or other substances to the feed should be ensured.

Darüber hinaus ist es erforderlich, dass dort die, pro Zeiteinheit fördernde Futtermenge einstellbar oder abmessbar und der Futterzeitpunkt vorwählbar ist. In addition, it is necessary for the amount of feed conveying per unit of time to be adjustable or measurable and for the feed time to be preselectable.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die genannten Erfordernisse in einer technisch einfachen, übersichtli- The invention has for its object to meet the requirements mentioned in a technically simple, clear

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3rd

638 658 638 658

chen, wartungs- und bedienungsfreundlichen, räumlich kompakten Ausführung unter Einsatz rationeller und wirtschaftlicher Werkstoffe zu lösen. solution that is easy to maintain, easy to use and spatially compact using rational and economical materials.

Dies geschieht nach der Erfindung dadurch, dass ein angetriebener Futtervorratsbehälter mit mehreren Futtervorratskammern versehen ist, und dass zum Zeitpunkt einer Fütterung vorwählbar mindestens eine der Futtervorratskammern entleerbar ist. This is done according to the invention in that a driven feed storage container is provided with a plurality of feed storage chambers, and that at least one of the feed storage chambers can be pre-selected and emptied at the time of feeding.

Bei einem derartigen Automaten können die Futtervorratskammern, insbesondere segmentartig ausgebildet, räumlich kreisrund koaxial zur Achse des Gehäuses angeordnet sein. Um die Beschickung der einzelnen Futtervorratskammern weitgehend bedienungsfreundlich vornehmen zu können, und um eine einfache, insbesondere reinigende Wartung der einzelnen Futtervorratskammern eines derartigen Futtervorratsbehälters sicherzustellen, ist es in Weiterbildung der Erfindung vorgesehen, dass der Futtervorratsbehälter, insbesondere die dortigen Futtervorratskammern, vom Futterautomaten abnehmbar sind. In such a machine, the feed storage chambers, in particular segment-like, can be arranged spatially circular coaxially to the axis of the housing. In order to make the loading of the individual feed storage chambers largely user-friendly and to ensure simple, in particular cleaning maintenance of the individual feed storage chambers of such a feed storage container, it is provided in a further development of the invention that the feed storage container, in particular the feed storage chambers there, can be removed from the automatic feeder.

Die mit der Erfindung erzielbaren Vorteile bestehen insbesondere darin, dass der aus mehreren Futtervorratskammern bestehende Futtervorratsbehälter sowohl mengenmäs-sig als auch in der Zusammensetzung des Futters individuell beschickt werden kann. Dabei ist eine Ausführung eines Automaten, bei dem die Futtervorratskammer vom Antrieb abnehmbar sind, von besonderem Vorteil, weil insbesondere dadurch, sofern die Futtervorratskammern schaufei- oder schöpferartig ausgebildet sind, das Futter unmittelbar und bemessbar aus einem entsprechenden Behältnis entnommen werden kann. Ausserdem können bei einer derartigen Ausführung die einzelnen Futtervorratskammern nicht nur rationell gereinigt und gewartet werden, sondern sie können auch, wenn sie aus unterschiedlichen Farben aus einem Kunststoff hergestellt sind, für verschiedene Futter- oder medikamentöse Mittel leicht gekennzeichnet werden. Vorteilhaft ist ferner der technisch einfache und übersichtliche Aufbau eines derartigen Automaten, insbesondere wenn dessen Antriebsachse oder Achse des Gehäuses senkrecht angeordnet und die einzelnen Futtervorratskammern ringförmig koaxial am Umfang eines insbesondere ringförmigen Gehäuses angeordnet sind und zum Entleeren einfach abgekippt werden. Die Steuerung des Automaten kann dort von einer programmierbaren Zeitschalteinrichtung erfolgen, von der auch mittelbar oder unmittelbar der Antrieb für den Futtervorratsbehälter mit den Futtervorratskammern abgeleitet werden kann. The advantages that can be achieved with the invention are, in particular, that the feed storage container, which consists of several feed storage chambers, can be loaded individually both in terms of quantity and in the composition of the feed. An embodiment of an automatic machine in which the feed storage chamber can be removed from the drive is of particular advantage because, in particular, if the feed storage chambers are shaped like a bucket or creator, the feed can be removed directly and dimensionally from a corresponding container. In addition, with such a design, the individual feed storage chambers can not only be cleaned and maintained efficiently, but they can also be easily labeled for different feed or medicinal products if they are made of different colors from a plastic. Another advantage is the technically simple and clear structure of such a machine, in particular if its drive axis or axis of the housing is arranged vertically and the individual feed storage chambers are arranged in a ring coaxially on the circumference of a particularly ring-shaped housing and are simply tilted for emptying. The machine can be controlled by a programmable time switch from which the drive for the feed storage container with the feed storage chambers can also be derived indirectly or directly.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher erläutert. Es zeigen: An embodiment of the invention is shown in the drawing and is explained in more detail below. Show it:

Fig. 1 eine Draufsicht auf einen Futterautomaten nach der Erfindung, 1 is a plan view of an automatic feeder according to the invention,

Fig. 2 eine Längsschnittansicht durch einen Futterautomaten nach Fig. 1, 2 shows a longitudinal sectional view through an automatic feeder according to FIG. 1,

Fig. 3 eine Draufsicht auf den Antrieb mit der Getriebeanordnung des Futterautomaten nach Fig. 1 und 2 und Fig. 3 is a plan view of the drive with the gear arrangement of the automatic feeder according to FIGS. 1 and 2 and

Fig. 4 eine Draufsicht auf die elektrische Steuer- und Installationsanordnung im Gehäusefuss eines Futterautomaten nach Fig. 1,2 und 3. 4 shows a top view of the electrical control and installation arrangement in the housing foot of an automatic feeder according to FIGS. 1, 2 and 3.

Der in Fig. 1 dargestellte Futterautomat besteht insbesondere aus einem kreisrunden Gehäuse 1 aus einem Kunststoff. Am Umfang des Gehäuses 1 ist koaxial zur Achse 2 des Gehäuses 1 ein Futtervorratsbehälter aus einzelnen, zueinander ringförmig angeordneten Futtervorratskammern 3 vorgesehen. Die segmentartig ausgebildeten Futtervorratskammern 3 aus Kunststoff sind im Bereich des inneren Um-fangs 4 auf einem Transportring 5 kipp- und abnehmbar gelagert. 6 bezeichnet dort eine koaxial zur Achse 2 vorgesehene Schaltscheibe des zeitgesteuerten Antriebs, die am Umfang mit Löchern 7 und einer Verzahnung 8 zur schaltprogrammkonformen Anordnung von Schaltreitern 9 versehen ist. Mit den Schaltreitern 9 auf der Schaltscheibe 6 kann sowohl ein Schaltprogramm für den zeitabhängigen Transport und die Entleerung der Futtervorratskammern 3 erstellt als auch ein Schaltprogramm für eine, im Futterautomat vorgesehene, in einer der folgenden Figuren näher dargestellte, elektrische Kontaktanordnung zur Steuerung insbesondere einer Beleuchtung, Beheizung oder einer Umwälzpumpe, z.B. bei der Verwendung an einem Aquarium, werden. Dabei können dort die Verbraucher über eine Steckdose 10 mittelbar oder unmittelbar am Futterautomaten angeschlossen werden. Bei einer entsprechenden Ausführung eines Futterautomaten kann dort die Steckdose 10 mit einem Stecker 11 eine Einheit bilden. Der Stecker 11 dient dort dem An-schluss des Futterautomaten an das elektrische Versorgungsnetz. Sowohl die elektrische Energiezufuhr für den Betrieb des Futterautomaten als auch die Steuerleitungen für die zeitabhängige Stromversorgungssteuerung der Steckdose 10 können dort im Kabel 13 gemeinsam verlaufen. In einer anderen Ausführung eines Futterautomaten ist es vorgesehen, dass eine oder mehrere zeitabhängig gesteuerte Steckdosen unmittelbar im Gehäuse 1 des Automaten eingebaut sind. The automatic feeder shown in Fig. 1 consists in particular of a circular housing 1 made of a plastic. On the circumference of the housing 1, a feed storage container consisting of individual feed storage chambers 3 arranged in a ring with respect to one another is provided coaxially to the axis 2 of the housing 1. The segment-shaped plastic feed storage chambers 3 are tiltably and removably mounted on a transport ring 5 in the area of the inner circumference 4. 6 there designates a switching disk of the time-controlled drive provided coaxially to the axis 2, which is provided on the circumference with holes 7 and a toothing 8 for the arrangement of switching tabs 9 in accordance with the switching program. With the switching tabs 9 on the switching disc 6, a switching program for the time-dependent transport and emptying of the feed storage chambers 3 can be created as well as a switching program for an electrical contact arrangement for controlling, in particular lighting, provided in the automatic feeder and shown in one of the following figures, Heating or a circulation pump, e.g. when used on an aquarium. Here, the consumers can be connected directly or indirectly to the automatic feeder via a socket 10. In a corresponding embodiment of an automatic feeder, the socket 10 can form a unit with a plug 11. The plug 11 is used to connect the automatic feeder to the electrical supply network. Both the electrical energy supply for the operation of the automatic feeder and the control lines for the time-dependent power supply control of the socket 10 can run there together in the cable 13. In another embodiment of an automatic feeder, it is provided that one or more time-controlled sockets are installed directly in the housing 1 of the machine.

Wie bereits erwähnt, erfolgt sowohl die Programmierung zum Transport und zur Entleerung der Futtervorratskammern 3 als auch die Programmierung der elektrischen Kontaktanordnung mittels Schaltreiter 9, die ausschliesslich mit dem, auf der Schaltscheibe 6 vorgesehenen Löchern 7 und der Verzahnung 8 in Eingriff gebracht werden können. Zur Bewältigung der beiden, zueinander verschiedenen Schaltprogramme wurde daran gedacht, insbesondere drei, zueinander unterschiedliche Schaltreiter 9 zu schaffen, die mit entsprechenden Schaltnocken im einzelnen für die Auslösung des Transports der Futtervorratskammern 3 bzw. für das Ein- oder Ausschalten der elektrischen Kontaktanordnung versehen sind. As already mentioned, both the programming for transporting and emptying the feed storage chambers 3 and the programming of the electrical contact arrangement are carried out by means of switching tabs 9, which can only be brought into engagement with the holes 7 provided on the switching disc 6 and the toothing 8. To cope with the two switching programs, which are different from one another, it was thought in particular to create three switching tabs 9 which are different from one another and which are provided with corresponding switching cams in detail for triggering the transport of the feed storage chambers 3 or for switching the electrical contact arrangement on or off.

Für die Steuerung des Transports der Futtervorratskammern 3 kann, wie in einer anderen Figur näher dargestellt, an einem Schaltreiter 9 ein Schaltstift vorgesehen sein, der schaltprogrammkonform durch ein Loch 7 der Schaltscheibe 6 hindurchgreift und mit einem Schaltstern unter der Schaltscheibe 6 in Eingriff kommt, der den Transport bzw. den Vorschub der Futtervorratskammern 3 auf dem Transportring 5 für einen bestimmten Zeitraum freigibt. Dabei können gemäss der gezeichneten Ausführung eines Automaten dort pro Tag maximal zwölf Futtervorratskammern 3 entleert werden. Das heisst, alle 2 Stunden kann eine Fütterung vorgenommen werden. For the control of the transport of the feed storage chambers 3, as shown in another figure, a switch pin 9 can be provided on a switch rider 9 which, in accordance with the switching program, reaches through a hole 7 in the switch disc 6 and engages with a switch star under the switch disc 6, which releases the transport or the feed of the feed storage chambers 3 on the transport ring 5 for a certain period of time. According to the drawn version of an automatic machine, a maximum of twelve feed storage chambers 3 can be emptied there per day. This means that feeding can be done every 2 hours.

Zur Steuerung der elektrischen Kontaktanordnung kann ein entsprechender Schaltstern 9, der ebenfalls sowohl in einem Loch 7 und der Verzahnung 8 schaltprogrammkonform in Eingriff steht, am äusseren Umfang sogenannte Schaltnocken 14 aufweisen, die in der Tiefe, bezogen auf eine einschaltende oder ausschaltende Funktion, räumlich zueinander versetzt angeordnet sein können, und die ebenfalls schaltprogrammkonform einen entsprechenden Schaltstern 15 beaufschlagen können, der wiederum die elektrische Kontaktanordnung betätigt. Die Schaltscheibe 6 ist zur Vorderseite des Gehäuses 1 des Futterautomaten insbesondere versenkt angeordnet. Dabei können die Schaltnocken 14 der Schaltreiter 9 funktionskonform in einer ringförmigen Spalte 16 zwischen dem inneren Gehäuseumfang 1 und der Schaltscheibe 6 verlaufen. 17 kennzeichnet einen Drehknopf, der mit einer Markierung versehen ist, an dem die elektrische Kontaktanordnung von Hand betätigt werden kann. Über die dort vorgesehene Markierung kann auch der jeweilige Schaltzustand der elektrischen Kontaktanordnung abgelesen werden. Auch die Futtervorratskammern 3 können, von der To control the electrical contact arrangement, a corresponding switching star 9, which likewise engages in a hole 7 and the toothing 8 in accordance with the switching program, can have so-called switching cams 14 on the outer circumference, the depth of which is related to a switching on or switching off function can be arranged offset, and which can also act on a corresponding switching star 15 in accordance with the switching program, which in turn actuates the electrical contact arrangement. The switching disk 6 is arranged in particular sunk toward the front of the housing 1 of the automatic feeder. The switching cams 14 of the switch riders 9 can functionally run in an annular column 16 between the inner housing circumference 1 and the switching disk 6. 17 denotes a rotary knob which is provided with a marking on which the electrical contact arrangement can be operated by hand. The respective switching state of the electrical contact arrangement can also be read off from the marking provided there. The feed storage chambers 3 can, from the

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

638 658 638 658

Automatik unabhängig, im Vorschub manuell gesteuert werden. Zu diesem Zweck ist ein Drehknopf 18 vorgesehen. Automatic, independently controlled in the feed. A rotary knob 18 is provided for this purpose.

Auf der Schaltscheibe 6 ist im weiteren eine Skala 19 vorgesehen, an der einerseits die zeitabhängige Programmierung der Schaltreiter 9 orientiert werden kann, die anderseits jedoch auch zur Ablesung der Uhrzeit herangezogen werden kann, zumal die Schaltscheibe 6 mit der Skala 19 zeithaltend umläuft. 20 bezeichnet einen, zur Schaltscheibe 6 und zur Achse 2 des Gehäuses 1 koaxialen Drehknopf zur manuellen Einstellung der Schaltscheibe 6. 25 kennzeichnet eine transparente Abdeckhaube, die ringförmig ausgebildet, insbesondere die Vorratskammern 3 hermetisch abdichtet und unmittelbar Bestandteil des Gehäuses 1 ist. A scale 19 is also provided on the switching disk 6, on the one hand the time-dependent programming of the switching tabs 9 can be oriented, but on the other hand it can also be used to read the time, especially since the switching disk 6 rotates with the scale 19 in a time-keeping manner. 20 denotes a rotary knob coaxial to the switching disk 6 and to the axis 2 of the housing 1 for manual adjustment of the switching disk 6. 25 denotes a transparent cover which is ring-shaped, in particular hermetically seals the storage chambers 3 and is a direct component of the housing 1.

In der Fig. 2 ist sichtbar, wie eine Futtervorratskammer 3 schaltprogrammkonform gekippt und damit entleert werden kann. Zu diesem Zwecke ist der Zwischenboden 21 am Gehäuse 1 mit einem Durchbruch 23 versehen, wie die Fig. 1 näher zeigt. Unter dem Durchbruch 23 ist eine Rutsche 22 vorgesehen, auf die das aus der Futtervorratskammer 3 entleerte Futter fallen kann, und die das Futter beispielsweise in die Futteröffnung eines Aquariums führt. Wird also eine Futtervorratskammer 3 von einem insbesondere intermittierenden Antrieb im vorliegenden Automaten transportiert, wobei ein Schaltreiter 9 schaltprogrammkonform diesen Transportvorgang ausgelöst hat, dann läuft dieser intermittierende Antrieb nur so lange, bis eine Futtervorratskammer 3 entsprechend ihrer Segmenthöhe bzw. -breite einen vollen Schritt zurückgelegt hat. Wie bereits beschrieben, sind die Futtervorratskammern 3 rückseitig in einem Transport 5 lösbar eingehängt. Auf der Vorderseite sind die Futtervorratskammern 3 mit einem prismatischen Lager 24 versehen, das einstückig mit der Futtervorratskammer 3 verbunden ist. Die Futtervorratskammern 3 gleiten mit diesem prismatischen Lager 24 auf der Oberfläche des Zwischenbodens 21 des Gehäuses 1.25 bezeichnet dort die abnehmbare transparente Abdeckhaube. Die Futtervorratskammern 3 sind insbesondere schaufei- oder schöpferartig ausgebildet und zur Vorderseite hin nach oben teilweise offen. Mit einer derartigen Formgebung kann das Beschicken erleichtert werden, indem Futter aus einem beliebigen Behältnis leicht entnommen werden kann. Das Abkippen der Futtervorratskammern 3 wird insbesondere durch eine, am Gehäuse 1 vorgesehene Druckfeder 26 unterstützt, sobald eine der Futtervorratskammern 3 schaltprogrammkonform über dem Durchbruch 23 angekommen ist. Die Rutsche 22 ist vom Gehäuse 1 abnehmbar ausgebildet und kann in beliebigen Grössen für die verschiedensten Verwendungszwecke hergestellt werden. 2 shows how a feed storage chamber 3 can be tilted in accordance with the switching program and thus emptied. For this purpose, the intermediate floor 21 is provided on the housing 1 with an opening 23, as shown in FIG. 1. A slide 22 is provided under the opening 23, onto which the feed emptied from the feed storage chamber 3 can fall and which leads the feed into the feed opening of an aquarium, for example. Thus, if a feed storage chamber 3 is transported by an intermittent drive in particular in the present machine, and a switch tab 9 has triggered this transport process in accordance with the switching program, then this intermittent drive only runs until a feed storage chamber 3 has taken a full step in accordance with its segment height or width . As already described, the feed storage chambers 3 are detachably suspended on the back in a transport 5. On the front, the feed storage chambers 3 are provided with a prismatic bearing 24, which is connected in one piece to the feed storage chamber 3. The feed storage chambers 3 slide with this prismatic bearing 24 on the surface of the intermediate floor 21 of the housing 1.25, where it denotes the removable transparent cover. The feed storage chambers 3 are in particular shaped like a shovel or scoop and are partially open towards the front upwards. With such a shape, the loading can be facilitated in that feed can be easily removed from any container. The tilting of the feed storage chambers 3 is supported in particular by a compression spring 26 provided on the housing 1 as soon as one of the feed storage chambers 3 has arrived above the opening 23 in accordance with the switching program. The slide 22 is designed to be removable from the housing 1 and can be produced in any size for a wide variety of uses.

Bei dem dargestellten Futterautomaten ist der Gehäusefuss 27 zum zylindrischen Umfang des Zwischenbodens 21 und der Abdeckhaube 25 insbesondere räumlich zurückgesetzt koaxial zum äusseren Umfang des Zwischenbodens 21 und der Abdeckhaube 25 angeordnet. Der Gehäusefuss 27 kann ebenfalls kreiszylindrisch ausgebildet sein. 28 bezeichnet dort einen Teil des Antriebsgetriebes für den Transportring 5 mit den Futtervorratskammern 3. In the case of the automatic feeder shown, the housing base 27 is arranged, in particular spatially recessed, coaxially with the outer circumference of the intermediate base 21 and the cover 25 to the cylindrical circumference of the intermediate base 21 and the cover 25. The housing base 27 can also be circular cylindrical. 28 there designates a part of the drive gear for the transport ring 5 with the feed storage chambers 3.

Nach dem Entleeren einer Futtervorratskammer 3 wird diese beim Weiterdrehen des Tr'ansportringes 5 über eine Schräge 29 am Zwischenboden 21, die in der Fig. 1 näher sichtbar ist, wieder in die waagrechte Ebene verfahren. Die Schräge 29 ist insbesondere einstückig mit dem Boden 21 verbunden, der Bestandteil des Gehäuses 1 ist. After emptying a feed storage chamber 3, this is moved back into the horizontal plane when the transport ring 5 is turned further via a slope 29 on the intermediate floor 21, which can be seen in more detail in FIG. 1. The slope 29 is in particular connected in one piece to the bottom 21, which is part of the housing 1.

Die Fig. 3 zeigt die Anordnung des Antriebsgetriebes für die Ausführung eines Futterautomaten nach Fig. 1 und 2. Das Getriebe ist insbesondere im kreiszylindrisch ausgebildeten Gehäusefuss 27 untergebracht. Dort bedeutet 30 einen Synchronmotor als Antrieb der Einrichtung und als Zeit-messglied. 3 shows the arrangement of the drive gear for the execution of an automatic feeder according to FIGS. 1 and 2. The gear is in particular housed in a circular cylindrical housing base 27. There 30 means a synchronous motor to drive the device and as a time measuring element.

Über das Getriebe 31 erfolgt zunächst der Antrieb der Schaltscheibe 6, die mit einem Innenzahnkranz 32 versehen ist, wie die Fig. 2 näher zeigt. Wird nun von einem Schaltstift 34 eines Schaltreiters 9 auf der Schaltscheibe 6 der zuständige Schaltstern 35 für den Transport der Futtervorratskammern 3 nach Fig. I und 2 Schaltprogrammkonform beaufschlagt, dann kann durch die Drehung des Schaltsternes 35 eine Schaltkline 26 in eine Verzahnung eines Schaltrades 37 einfallen, das mit dem Schaltstern 35 eine Einheit bilden. Durch das Einfallen der Schaltklinke 36 in die Verzahnung des Schaltrades 37 wird ein Getrieberad 38, das auf einem rückseitig verlängerten Arm der Klinke 36 drehbar gelagert ist, mit einem Rad 39 des Getriebes 31 in Eingriff gebracht. Das zeithaltend umlaufende Rad 39, das vom Synchronmotor 30 angetrieben wird, treibt dann über die Räder 28 des Antriebsgetriebes den Transportring 5 mit den Futtervorratskammern 3 nach Fig. 1 und 2 an. Über einen, auf einem der Räder 28 vorgesehenen Schaltnocken 40 wird nach einer Vollumdrehung dieses Schaltnockens 40 der Schaltstern 35 vom Schaltnocken 40 beaufschlagt und weitergedreht, so dass das Rad 28 auf der rückseitig verlängerten Klinke 36 über die Kline 36 wirder ausser Eingriff mit dem Rad 39 gebracht wird. Via the gear 31, the switching disk 6 is first driven, which is provided with an internal ring gear 32, as shown in FIG. 2 in more detail. If a switching pin 34 of a switching tab 9 on the switching disc 6 now acts on the switching star 35 responsible for the transport of the feed storage chambers 3 according to FIGS. I and 2 in accordance with the switching program, the switching star 35 can then engage a toothing of a switching wheel 37 by rotating the switching star 35 that form a unit with the switching star 35. By the engagement of the pawl 36 in the toothing of the ratchet wheel 37, a gear wheel 38, which is rotatably mounted on an arm of the pawl 36 which is extended on the rear side, is brought into engagement with a wheel 39 of the transmission 31. The rotating wheel 39, which is driven by the synchronous motor 30, then drives the transport ring 5 with the feed storage chambers 3 according to FIGS. 1 and 2 via the wheels 28 of the drive gear. After a full rotation of this switching cam 40, the switching star 35 is acted upon and further rotated by the switching cam 40 via a switching cam 40 provided on one of the wheels 28, so that the wheel 28 on the rear-side extended pawl 36 via the Kline 36 becomes disengaged from the wheel 39 brought.

15 bezeichnet den Schaltern für die Betätigung der elektrischen Kontaktanordnung 41, die in der Fig. 4 näher gezeigt ist. Auch die elektrische Kontaktanordnung 41 ist dort im Bereich des Gehäusefusses 27 angeordnet und insbesondere durch einen Zwischenboden 42 vom darüberliegenden Raum für das Getriebe 31 getrennt. 43 zeigt den Lagerflansch des Synchronmotors 30 nach Fig. 3 und 44 bezeichnet die Zugentlastung für das Stromversorgungs- und erforderlichenfalls Steuerkabel 13 des Futterautomaten. 15 designates the switches for actuating the electrical contact arrangement 41, which is shown in more detail in FIG. 4. The electrical contact arrangement 41 is also arranged there in the region of the housing foot 27 and in particular is separated from the space above for the transmission 31 by an intermediate floor 42. 43 shows the bearing flange of the synchronous motor 30 according to FIGS. 3 and 44 denotes the strain relief for the power supply and, if necessary, control cable 13 of the automatic feeder.

Es liegt im Rahmen der Erfindung, dass anstelle der einzeln kreiszylindrisch ausgebildeten und koaxial zur Achse 2 des Gehäuses 1 angeordneten Futtervorratskammern 3 auch ein einstückiger Futtervorratsbehälter mit mehreren Futtervorratskammern 3 vorgesehen sein kann, der aus einem weichplastischen, d.h. flexiblen Werkstoff hergestellt ist, wobei zur Entleerung der jeweiligen Futtervorratskammer 3 diese mittelbar oder unmittelbar vom zeitabhängigen Antrieb des Futterautomaten schaltprogrammkonform beaufschlagt einfach umgestülpt werden. Es ist dort vorgesehen, dass auch ein derart ausgebildeter Futtervorratsbehälter vom Gerät abnehmbar angeordnet ist. It is within the scope of the invention that instead of the individually circular-cylindrical feed storage chambers 3 arranged coaxially with the axis 2 of the housing 1, a one-piece feed storage container with a plurality of feed storage chambers 3 can also be provided, which consists of a soft plastic, i.e. is made of flexible material, to empty the respective feed storage chamber 3 these are directly or indirectly turned on by the time-dependent drive of the automatic feeder in accordance with the switching program. It is provided there that a feed storage container designed in this way is also arranged to be removable from the device.

4 4th

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

S S

3 Blatt Zeichnungen 3 sheets of drawings

Claims

638 658

1.Automatic feeder, in particular for small animals, with a feed storage container, a feed conveyor device and a time-controlled drive of the feed conveyor device, characterized in that a driven feed storage container is provided with a plurality of feed storage chambers (3), and that at least one of the feed storage chambers (3 ) can be emptied.

2. Automatic feeder according to claim 1, characterized in that the feed storage container with the feed storage chambers (3) is circular-cylindrical and is arranged coaxially to the axis (2) of the housing (1).

2nd

PATENT CLAIMS

3. Automatic feeder according to claims 1 and 2, characterized in that the feed storage chambers (3) are each formed in one piece.

4. Automatic feeder according to claims 1 to 3, characterized in that the individual feed storage chambers (3) in a transport ring (5) are arranged detachably.

5. Automatic feeder according to claims 1 to 4, characterized in that the feed storage chambers (3) for emptying the feed in accordance with the switching program can be tilted downwards perpendicular to the axis (2).

6. Automatic feeder according to claims 1 to 5, characterized in that the feed storage chambers (3) are driven on a transport ring (5) via a stepping mechanism.

7. Automatic feeder according to claims 1 to 6, characterized in that the programming and triggering for time-dependent control of the drive and transport of the feed storage chambers (3) by means of switching tabs (9) on a switching disc (6).

8. Automatic feeder according to claims 1, 6 and 7, characterized in that on the one hand the control and triggering of the stepping mechanism for transporting the feed storage chambers (3) by a switching pin (34) on a switching tab (9) via a switching star (35) and on the other the stepping mechanism for transporting the feed storage chambers (3) is controlled and switched off by a switching cam (40) on one of the wheels (28) of the drive gear for the transport ring (5) of the feed storage chambers (3).

9. Automatic feeder according to one of claims 1 to 8, characterized in that the control of the stepping mechanism for the transport of the feed storage chambers (3)

via a ratchet gear (36, 37).

10. Automatic feeder according to one of claims I to 9, characterized in that a switching disk (6) with a switching tab (9) is provided independently of the control of the feed storage chambers (3) for controlling and loading an electrical contact arrangement (41).

11. Automatic feeder according to claims 1 and 10, characterized in that the switching disc (6) both with switching tabs (9) with coaxial switching pins (34) for controlling the transport of the feed storage chambers (3) and on the circumference with switching cams ( 14) are provided for controlling an electrical contact arrangement (41).

12. Automatic feeder according to claims 1, 10 and 11, characterized in that at least one socket (10) is provided in the area of the machine for connecting a consumer controlled by the electrical contact arrangement (41).

13. Automatic feeder according to claims 1 and 12, characterized in that the socket (10) with the electrical connector (11) of the machine spatially forms a unit.

14. Automatic feeder according to one of claims 1 to 13, characterized in that the feed storage chambers (3) are covered by a removable, in particular transparent, cover hood (25).

15. Automatic feeder according to one of claims 1 to 14, characterized in that the intermediate floor (21) of the housing (1) of the feed storage chambers (3) is provided with an opening (23) for tipping at least one feed storage chamber (3) in accordance with the switching program.

16. Automatic feeder according to claims 1 and 15, characterized in that the opening (23) opens into a slide (22) on the housing (1).

17. Automatic feeder according to claims 1 and 16, characterized in that the slide (22) is detachably arranged on the housing (1).

18. Automatic feeder according to one of claims 1 to 17, characterized in that the gear (28, 31) of a transport ring (5) is arranged in a circular cylindrical housing base (27) arranged coaxially with the housing (1).

19. Automatic feeder according to one of claims 1 to 18, characterized in that a switching disc (6) in the housing (1) is arranged sunk, from the feed storage container, in particular the feed storage chambers (3), is enclosed in an annular cross section.

20. Automatic feeder according to one of claims 1 to 19, characterized in that a central, coaxially arranged manually adjustable rotary knob (20) is provided for manual adjustment of both the switching disk (6) and the feed storage container with the feed storage chambers (3).

21. Automatic feeder according to one of claims 1 to 20, characterized in that the feed storage container is formed in one piece from a soft plastic material and is acted upon by a time-dependent drive for emptying the respective feed storage chambers (3), so that the respective feed storage chamber (3) is turned inside out .

22. Automatic feeder according to claims 1 and 21, characterized in that the one-piece feed storage container is removable.