CH628509A5 - Method for manufacturing an anti-skid serving tray - Google Patents

Method for manufacturing an anti-skid serving tray Download PDF

Info

Publication number
CH628509A5
CH628509A5 CH857878A CH857878A CH628509A5 CH 628509 A5 CH628509 A5 CH 628509A5 CH 857878 A CH857878 A CH 857878A CH 857878 A CH857878 A CH 857878A CH 628509 A5 CH628509 A5 CH 628509A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
mold
canvas
parts
slip
tray
Prior art date
Application number
CH857878A
Other languages
French (fr)
Inventor
Pierre Wernli
Original Assignee
Pierre Wernli
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pierre Wernli filed Critical Pierre Wernli
Priority to CH857878A priority Critical patent/CH628509A5/en
Publication of CH628509A5 publication Critical patent/CH628509A5/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/14778Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles the article consisting of a material with particular properties, e.g. porous, brittle
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47GHOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
    • A47G23/00Other table equipment
    • A47G23/06Serving trays
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C43/00Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor
    • B29C43/02Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor of articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C43/18Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor of articles of definite length, i.e. discrete articles incorporating preformed parts or layers, e.g. compression moulding around inserts or for coating articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C70/00Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
    • B29C70/04Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts comprising reinforcements only, e.g. self-reinforcing plastics
    • B29C70/28Shaping operations therefor
    • B29C70/40Shaping or impregnating by compression not applied
    • B29C70/42Shaping or impregnating by compression not applied for producing articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C70/46Shaping or impregnating by compression not applied for producing articles of definite length, i.e. discrete articles using matched moulds, e.g. for deforming sheet moulding compounds [SMC] or prepregs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2027/00Use of polyvinylhalogenides or derivatives thereof as moulding material
    • B29K2027/06PVC, i.e. polyvinylchloride
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2067/00Use of polyesters or derivatives thereof, as moulding material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2105/00Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped
    • B29K2105/06Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped containing reinforcements, fillers or inserts
    • B29K2105/08Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped containing reinforcements, fillers or inserts of continuous length, e.g. cords, rovings, mats, fabrics, strands or yarns
    • B29K2105/0809Fabrics

Abstract

The method for manufacturing an anti-skid serving tray consists in using a mould formed by two complementary parts, one of which is limited internally by a convex surface, the other of which is limited internally by a concave surface, in introducing between the parts of the mould, on the convex surface side, a flexible cloth impregnated with a PVC layer on its face turned towards this convex surface, and, on the concave surface side, a pasty polyester mass, in hot-pressing the two parts of the mould against one another in order to compress the polyester mass until its reaches its final form, then in removing the tray from the mould.

Description

       

  
 

**ATTENTION** debut du champ DESC peut contenir fin de CLMS **.

 



   REVENDICATIONS
 1. Procédé de fabrication d'un plateau de service antidérapant dans lequel on utilise un moule formé de deux parties complémentaires, limitées intérieurement l'une par une surface convexe, l'autre par une surface concave, caractérisé par le fait que   l'on    introduit entre les parties du moule, côté surface convexe, une toile souple imprégnée ou revêtue au moins sur sa face tournée vers cette surface convexe d'une couche de matière thermoplastique et, côté surface concave, un matériau thermoplastique ou thermodurcissable, que   l'on    exerce sur ce matériau une action propre à lui conférer sa forme définitive, et que   l'on    retire le plateau moulé.



   2. Procédé selon la revendication   I,    caractérisé par le fait que   l'on    place le matériau dans la partie concave du moule, puis superpose au matériau la toile avant de procéder au formage.



   3. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que   l'on    place la toile sur la partie convexe du moule, puis pose sur la toile le matériau avant de procéder au formage.



   4. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la température de moulage est comprise entre 80 et   i SOC.   



   5. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la pression de moulage est comprise entre 30 et 60 kg/cm2.



   6. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que   l'on    utilise une toile perforée.



   7. Procédé selon la revendication 6, caractérisé par le fait que la toile présente 5 à 20 trous par cm2.



   8. Procédé selon la revendication, caractérisé par le fait que les diamètres desdits trous sont compris entre 0,05 et 0,2 mm.



   9. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que   l'on    exerce une compression sur ledit matériau pour le former.



   10. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le matériau est injecté.



   11. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le matériau est amené dans le moule par transfert.



   12. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le matériau est composé au moins en partie de polyester ou de   l'un    de ses dérivés.



   13. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la durée de moulage est comprise entre 15 s et 4 min.



   14. Plateau de service, obtenu par la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1.



   On connaît un procédé de fabrication d'un plateau de service antidérapant selon lequel on empile des feuilles de papier enduites ou imprégnées de résines thermodurcissables, par exemple des résines   mélamines    et phénoliques, superpose à cet empilage une toile souple recouverte au moins sur sa face supérieure d'une couche de matière thermoplastique du genre PVC, puis moule sous pression et à chaud l'ensemble ainsi obtenu de façon à donner à la matière stratifiée sa forme définitive.



   Les plateaux antidérapants obtenus par ce procédé présentent d'excellentes qualités, notamment une bonne rigidité, sont relativement légers, très résistants mécaniquement et chimiquement, et possèdent d'excellentes propriétés antidérapantes. Toutefois leur prix de revient est dans certains cas un peu élevé.



   La présente invention a pour objet un procédé de fabrication d'un plateau de service antidérapant de qualité sensiblement équivalente à celle des plateaux mentionnés ci-dessus, mais d'un prix de revient nettement inférieur. Dans ce procédé on utilise un moule formé de deux parties complémentaires, limitées l'une par une surface convexe, l'autre par une surface concave.



   Ce procédé est caractérisé par le fait que   l'on    introduit entre les parties du moule, côté surface convexe, une toile souple imprégnée ou revêtue au moins sur sa face tournée vers cette surface convexe   d'une    couche de matière thermoplastique telle que du PVC et, côté surface concave, un matériau thermoplastique ou thermodurcissable, que   l'on    exerce sur ce matériau une action pour lui conférer sa forme définitive, et que   l'on    retire le plateau moulé.



   Le formage du matériau peut être obtenu par différentes techniques connues, par exemple:   ¯par - par compression, à chaud ou à froid, le matériau étant pressé   
 entre les deux parties, relativement mobiles, du moule;   ¯par    transfert, à chaud ou à froid, le matériau étant amené, sous
 forme malléable, entre les deux parties, relativement mobiles ou
 fixes, du moule;   ¯par - par injection, le matériau étant injecté, sous forme liquide ou   
 pâteuse, entre les deux parties relativement fixes du moule.



   En opérant à chaud, on confère au plateau des propriétés antidérapantes particulièrement remarquables. Dans une première mise en oeuvre, on introduira ledit matériau dans la partie concave du moule, puis on superpose à ce matériau la toile avant de procéder au formage.



   Dans une seconde mise en   oeuvre,    on placera la toile sur la partie convexe du moule, puis on superposera à cette toile ledit matériau avant de procéder au formage.



   La toile utilisée sera avantageusement réalisée en matière textile artificielle, animale ou végétale, par exemple en coton. Pour empêcher que des bulles de gaz ou de vapeur restent prisonnières après moulage de la surface du plateau et créent ainsi des inégalités inesthétiques, on pourra, le cas échéant, utiliser une toile perforée facilitant l'évacuation des gaz et des vapeurs.



   On a décrit   ci-après,    à titre d'exemple, deux mises en   oeuvre    particulières du procédé selon l'invention.



   Selon la première mise en oeuvre particulière, on procédera comme suit: a) on introduit dans la partie concave du moule une masse pâteuse composée au moins en partie de polyester ou de   l'un    de ses dérivés, b) on recouvre cette masse d'une toile de coton dont la surface
 supérieure est imprégnée d'une couche de PVC, c) par déplacement relatif des deux parties du moule, on presse à
 chaud cet ensemble, d) on retire le plateau moulé et le laisse refroidir.



   Selon une seconde mise en oeuvre particulière, on procédera comme suit: a) on recouvre la partie convexe du moule d'une toile de coton dont
 au moins la face en contact avec la surface convexe est imprégnée
 d'une couche de PVC, b) on pose sur cette toile une masse pâteuse de polyester, c) par déplacement relatif des deux parties du moule, on presse à
 chaud cet ensemble, d) on retire le plateau moulé et le laisse refroidir.



   La température de moulage sera avantageusement comprise, dans les deux cas, entre 80 et   1500C,    la pression entre 30 et   60kg/cm2,    et la durée entre 15 s et 4 min. Au cas où le matériau utilisé dégage beaucoup de gaz et de vapeur au cours du moulage, on pourra prévoir une toile dont la couche de PVC est perforée à raison de 5 à 20 trous/cm2, dont les diamètres sont compris entre 0,05 et 0,2 mm, de manière à éviter la formation de bulles sous-jacentes à la surface antidérapante.



   On obtient ainsi des plateaux de service antidérapants qui présentent une excellente qualité et dont le prix de revient est relativement bas.



   Les procédés décrits se prêtent particulièrement bien à la fabrication de plateaux antidérapants décorés. Dans ce but, les toiles utilisées pourront être imprimées de motifs divers, tels que fleurs, paysages, animaux, imitation bois, photographies, cartes routières, etc. 



  
 

** ATTENTION ** start of the DESC field may contain end of CLMS **.

 



   CLAIMS
 1. A method of manufacturing a non-slip serving tray in which a mold formed of two complementary parts is used, internally limited one by a convex surface, the other by a concave surface, characterized in that one introduced between the parts of the mold, on the convex surface side, a flexible fabric impregnated or coated at least on its face facing this convex surface with a layer of thermoplastic material and, on the concave surface side, a thermoplastic or thermosetting material, which is exerts on this material an action capable of giving it its final shape, and that the molded plate is removed.



   2. Method according to claim I, characterized in that the material is placed in the concave part of the mold, then superimposed on the material the fabric before forming.



   3. Method according to claim 1, characterized in that the canvas is placed on the convex part of the mold, then the material is placed on the canvas before forming.



   4. Method according to claim 1, characterized in that the molding temperature is between 80 and i SOC.



   5. Method according to claim 1, characterized in that the molding pressure is between 30 and 60 kg / cm2.



   6. Method according to claim 1, characterized in that a perforated canvas is used.



   7. Method according to claim 6, characterized in that the fabric has 5 to 20 holes per cm2.



   8. Method according to claim, characterized in that the diameters of said holes are between 0.05 and 0.2 mm.



   9. Method according to claim 1, characterized in that one exerts a compression on said material to form it.



   10. Method according to claim 1, characterized in that the material is injected.



   11. Method according to claim 1, characterized in that the material is brought into the mold by transfer.



   12. Method according to claim 1, characterized in that the material is composed at least in part of polyester or one of its derivatives.



   13. Method according to claim 1, characterized in that the molding time is between 15 s and 4 min.



   14. Service tray, obtained by implementing the method according to claim 1.



   A method of manufacturing a non-slip service tray is known, according to which sheets of paper coated or impregnated with thermosetting resins, for example melamine and phenolic resins, are stacked on this stack, a flexible canvas covered at least on its upper face. a layer of thermoplastic material of the PVC type, then mold under pressure and hot the assembly thus obtained so as to give the laminated material its final shape.



   The non-slip plates obtained by this process have excellent qualities, in particular good rigidity, are relatively light, very resistant mechanically and chemically, and have excellent non-slip properties. However, their cost price is in some cases a little high.



   The subject of the present invention is a method of manufacturing a non-slip serving tray of quality substantially equivalent to that of the trays mentioned above, but of a much lower cost price. In this process, a mold is used formed of two complementary parts, one bounded by a convex surface, the other by a concave surface.



   This process is characterized by the fact that between the parts of the mold, on the convex surface side, a flexible fabric impregnated or coated at least on its face facing this convex surface with a layer of thermoplastic material such as PVC and , on the concave surface side, a thermoplastic or thermosetting material, that one exerts on this material an action to give it its final shape, and that the molded plate is removed.



   The forming of the material can be obtained by various known techniques, for example: ¯par - by compression, hot or cold, the material being pressed
 between the two relatively mobile parts of the mold; ¯ by transfer, hot or cold, the material being brought under
 malleable form, between the two parts, relatively mobile or
 fixed, mold; ¯par - by injection, the material being injected, in liquid form or
 pasty, between the two relatively fixed parts of the mold.



   By operating hot, the tray is given particularly remarkable non-slip properties. In a first implementation, said material will be introduced into the concave part of the mold, then the fabric is superimposed on this material before forming.



   In a second implementation, the canvas will be placed on the convex part of the mold, then the said material will be superimposed on this canvas before forming.



   The canvas used will advantageously be made of artificial, animal or vegetable textile material, for example cotton. To prevent bubbles of gas or vapor remain trapped after molding the surface of the tray and thus create unsightly inequalities, one can, if necessary, use a perforated fabric facilitating the evacuation of gases and vapors.



   Two specific implementations of the method according to the invention have been described below, by way of example.



   According to the first particular implementation, the procedure is as follows: a) a pasty mass composed at least partly of polyester or one of its derivatives is introduced into the concave part of the mold, b) this mass is covered with a cotton canvas whose surface
 upper layer is impregnated with a layer of PVC, c) by relative displacement of the two parts of the mold,
 this assembly is hot, d) the molded tray is removed and allowed to cool.



   According to a second particular implementation, the procedure is as follows: a) the convex part of the mold is covered with a cotton canvas,
 at least the face in contact with the convex surface is impregnated
 a layer of PVC, b) a pasty polyester mass is placed on this canvas, c) by relative displacement of the two parts of the mold, it is pressed
 this assembly is hot, d) the molded tray is removed and allowed to cool.



   The molding temperature will advantageously be, in both cases, between 80 and 1500C, the pressure between 30 and 60kg / cm2, and the duration between 15 s and 4 min. If the material used gives off a lot of gas and vapor during molding, we can provide a canvas whose PVC layer is perforated at the rate of 5 to 20 holes / cm2, whose diameters are between 0.05 and 0.2 mm, so as to avoid the formation of bubbles underlying the non-slip surface.



   This gives non-slip serving trays which are of excellent quality and whose cost is relatively low.



   The processes described lend themselves particularly well to the manufacture of decorated non-slip trays. To this end, the fabrics used may be printed with various patterns, such as flowers, landscapes, animals, imitation wood, photographs, road maps, etc.


    

Claims (14)

REVENDICATIONS 1. Procédé de fabrication d'un plateau de service antidérapant dans lequel on utilise un moule formé de deux parties complémentaires, limitées intérieurement l'une par une surface convexe, l'autre par une surface concave, caractérisé par le fait que l'on introduit entre les parties du moule, côté surface convexe, une toile souple imprégnée ou revêtue au moins sur sa face tournée vers cette surface convexe d'une couche de matière thermoplastique et, côté surface concave, un matériau thermoplastique ou thermodurcissable, que l'on exerce sur ce matériau une action propre à lui conférer sa forme définitive, et que l'on retire le plateau moulé.  CLAIMS  1. A method of manufacturing a non-slip serving tray in which a mold formed of two complementary parts is used, internally limited one by a convex surface, the other by a concave surface, characterized in that one introduced between the parts of the mold, on the convex surface side, a flexible fabric impregnated or coated at least on its face facing this convex surface with a layer of thermoplastic material and, on the concave surface side, a thermoplastic or thermosetting material, which is exerts on this material an action capable of giving it its final shape, and that the molded plate is removed. 2. Procédé selon la revendication I, caractérisé par le fait que l'on place le matériau dans la partie concave du moule, puis superpose au matériau la toile avant de procéder au formage.  2. Method according to claim I, characterized in that the material is placed in the concave part of the mold, then superimposed on the material the fabric before forming. 3. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'on place la toile sur la partie convexe du moule, puis pose sur la toile le matériau avant de procéder au formage.  3. Method according to claim 1, characterized by the fact that the canvas is placed on the convex part of the mold, then the material is placed on the canvas before forming. 4. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la température de moulage est comprise entre 80 et i SOC.  4. Method according to claim 1, characterized in that the molding temperature is between 80 and i SOC. 5. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la pression de moulage est comprise entre 30 et 60 kg/cm2.  5. Method according to claim 1, characterized in that the molding pressure is between 30 and 60 kg / cm2. 6. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'on utilise une toile perforée.  6. Method according to claim 1, characterized in that a perforated canvas is used. 7. Procédé selon la revendication 6, caractérisé par le fait que la toile présente 5 à 20 trous par cm2.  7. Method according to claim 6, characterized in that the fabric has 5 to 20 holes per cm2. 8. Procédé selon la revendication, caractérisé par le fait que les diamètres desdits trous sont compris entre 0,05 et 0,2 mm.  8. Method according to claim, characterized in that the diameters of said holes are between 0.05 and 0.2 mm. 9. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'on exerce une compression sur ledit matériau pour le former.  9. Method according to claim 1, characterized in that one exerts a compression on said material to form it. 10. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le matériau est injecté.  10. Method according to claim 1, characterized in that the material is injected. 11. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le matériau est amené dans le moule par transfert.  11. Method according to claim 1, characterized in that the material is brought into the mold by transfer. 12. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le matériau est composé au moins en partie de polyester ou de l'un de ses dérivés.  12. Method according to claim 1, characterized in that the material is composed at least in part of polyester or one of its derivatives. 13. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la durée de moulage est comprise entre 15 s et 4 min.  13. Method according to claim 1, characterized in that the molding time is between 15 s and 4 min. 14. Plateau de service, obtenu par la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1.  14. Service tray, obtained by implementing the method according to claim 1. On connaît un procédé de fabrication d'un plateau de service antidérapant selon lequel on empile des feuilles de papier enduites ou imprégnées de résines thermodurcissables, par exemple des résines mélamines et phénoliques, superpose à cet empilage une toile souple recouverte au moins sur sa face supérieure d'une couche de matière thermoplastique du genre PVC, puis moule sous pression et à chaud l'ensemble ainsi obtenu de façon à donner à la matière stratifiée sa forme définitive.  A method of manufacturing a non-slip service tray is known, according to which sheets of paper coated or impregnated with thermosetting resins, for example melamine and phenolic resins, are stacked on this stack, a flexible canvas covered at least on its upper face. a layer of thermoplastic material of the PVC type, then pressurized and hot molds the assembly thus obtained so as to give the laminated material its final shape. Les plateaux antidérapants obtenus par ce procédé présentent d'excellentes qualités, notamment une bonne rigidité, sont relativement légers, très résistants mécaniquement et chimiquement, et possèdent d'excellentes propriétés antidérapantes. Toutefois leur prix de revient est dans certains cas un peu élevé.  The non-slip plates obtained by this process have excellent qualities, in particular good rigidity, are relatively light, very resistant mechanically and chemically, and have excellent non-slip properties. However their cost price is in some cases a little high. La présente invention a pour objet un procédé de fabrication d'un plateau de service antidérapant de qualité sensiblement équivalente à celle des plateaux mentionnés ci-dessus, mais d'un prix de revient nettement inférieur. Dans ce procédé on utilise un moule formé de deux parties complémentaires, limitées l'une par une surface convexe, l'autre par une surface concave.  The subject of the present invention is a method of manufacturing a non-slip serving tray of quality substantially equivalent to that of the trays mentioned above, but of a much lower cost price. In this process, a mold is used formed of two complementary parts, one bounded by a convex surface, the other by a concave surface. Ce procédé est caractérisé par le fait que l'on introduit entre les parties du moule, côté surface convexe, une toile souple imprégnée ou revêtue au moins sur sa face tournée vers cette surface convexe d'une couche de matière thermoplastique telle que du PVC et, côté surface concave, un matériau thermoplastique ou thermodurcissable, que l'on exerce sur ce matériau une action pour lui conférer sa forme définitive, et que l'on retire le plateau moulé.  This process is characterized by the fact that between the parts of the mold, on the convex surface side, a flexible fabric impregnated or coated at least on its face facing this convex surface with a layer of thermoplastic material such as PVC and , on the concave surface side, a thermoplastic or thermosetting material, that one exerts on this material an action to give it its final shape, and that the molded plate is removed. Le formage du matériau peut être obtenu par différentes techniques connues, par exemple: ¯par - par compression, à chaud ou à froid, le matériau étant pressé entre les deux parties, relativement mobiles, du moule; ¯par transfert, à chaud ou à froid, le matériau étant amené, sous forme malléable, entre les deux parties, relativement mobiles ou fixes, du moule; ¯par - par injection, le matériau étant injecté, sous forme liquide ou pâteuse, entre les deux parties relativement fixes du moule.  The forming of the material can be obtained by various known techniques, for example: ¯par - by compression, hot or cold, the material being pressed  between the two relatively mobile parts of the mold; ¯ by transfer, hot or cold, the material being brought under  malleable form, between the two parts, relatively mobile or  fixed, mold; ¯par - by injection, the material being injected, in liquid form or  pasty, between the two relatively fixed parts of the mold. En opérant à chaud, on confère au plateau des propriétés antidérapantes particulièrement remarquables. Dans une première mise en oeuvre, on introduira ledit matériau dans la partie concave du moule, puis on superpose à ce matériau la toile avant de procéder au formage.  By operating hot, the tray is given particularly remarkable non-slip properties. In a first implementation, said material will be introduced into the concave part of the mold, then the fabric is superimposed on this material before forming. Dans une seconde mise en oeuvre, on placera la toile sur la partie convexe du moule, puis on superposera à cette toile ledit matériau avant de procéder au formage.  In a second implementation, the canvas will be placed on the convex part of the mold, then said material will be superimposed on this canvas before forming. La toile utilisée sera avantageusement réalisée en matière textile artificielle, animale ou végétale, par exemple en coton. Pour empêcher que des bulles de gaz ou de vapeur restent prisonnières après moulage de la surface du plateau et créent ainsi des inégalités inesthétiques, on pourra, le cas échéant, utiliser une toile perforée facilitant l'évacuation des gaz et des vapeurs.  The canvas used will advantageously be made of artificial, animal or vegetable textile material, for example cotton. To prevent bubbles of gas or vapor remain trapped after molding the surface of the tray and thus create unsightly inequalities, one can, if necessary, use a perforated fabric facilitating the evacuation of gases and vapors. On a décrit ci-après, à titre d'exemple, deux mises en oeuvre particulières du procédé selon l'invention.  Two specific implementations of the method according to the invention have been described below, by way of example. Selon la première mise en oeuvre particulière, on procédera comme suit: a) on introduit dans la partie concave du moule une masse pâteuse composée au moins en partie de polyester ou de l'un de ses dérivés, b) on recouvre cette masse d'une toile de coton dont la surface supérieure est imprégnée d'une couche de PVC, c) par déplacement relatif des deux parties du moule, on presse à chaud cet ensemble, d) on retire le plateau moulé et le laisse refroidir.  According to the first particular implementation, the procedure is as follows: a) a pasty mass composed at least partly of polyester or one of its derivatives is introduced into the concave part of the mold, b) this mass is covered with a cotton canvas whose surface  upper layer is impregnated with a layer of PVC, c) by relative displacement of the two parts of the mold,  this assembly is hot, d) the molded tray is removed and allowed to cool. Selon une seconde mise en oeuvre particulière, on procédera comme suit: a) on recouvre la partie convexe du moule d'une toile de coton dont au moins la face en contact avec la surface convexe est imprégnée d'une couche de PVC, b) on pose sur cette toile une masse pâteuse de polyester, c) par déplacement relatif des deux parties du moule, on presse à chaud cet ensemble, d) on retire le plateau moulé et le laisse refroidir.  According to a second particular implementation, the procedure will be as follows: a) the convex part of the mold is covered with a cotton canvas,  at least the face in contact with the convex surface is impregnated  a layer of PVC, b) a pasty mass of polyester is placed on this canvas, c) by relative displacement of the two parts of the mold,  this assembly is hot, d) the molded tray is removed and allowed to cool. La température de moulage sera avantageusement comprise, dans les deux cas, entre 80 et 1500C, la pression entre 30 et 60kg/cm2, et la durée entre 15 s et 4 min. Au cas où le matériau utilisé dégage beaucoup de gaz et de vapeur au cours du moulage, on pourra prévoir une toile dont la couche de PVC est perforée à raison de 5 à 20 trous/cm2, dont les diamètres sont compris entre 0,05 et 0,2 mm, de manière à éviter la formation de bulles sous-jacentes à la surface antidérapante.  The molding temperature will advantageously be, in both cases, between 80 and 1500C, the pressure between 30 and 60kg / cm2, and the duration between 15 s and 4 min. If the material used gives off a lot of gas and vapor during molding, we can provide a canvas whose PVC layer is perforated at the rate of 5 to 20 holes / cm2, whose diameters are between 0.05 and 0.2 mm, so as to avoid the formation of bubbles underlying the non-slip surface. On obtient ainsi des plateaux de service antidérapants qui présentent une excellente qualité et dont le prix de revient est relativement bas.  This gives non-slip service trays which are of excellent quality and whose cost is relatively low. Les procédés décrits se prêtent particulièrement bien à la fabrication de plateaux antidérapants décorés. Dans ce but, les toiles utilisées pourront être imprimées de motifs divers, tels que fleurs, paysages, animaux, imitation bois, photographies, cartes routières, etc. **ATTENTION** fin du champ CLMS peut contenir debut de DESC **.  The processes described lend themselves particularly well to the manufacture of decorated non-slip trays. To this end, the fabrics used may be printed with various patterns, such as flowers, landscapes, animals, imitation wood, photographs, road maps, etc. ** ATTENTION ** end of the CLMS field may contain start of DESC **.
CH857878A 1981-01-07 1981-01-07 Method for manufacturing an anti-skid serving tray CH628509A5 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH857878A CH628509A5 (en) 1981-01-07 1981-01-07 Method for manufacturing an anti-skid serving tray

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH857878A CH628509A5 (en) 1981-01-07 1981-01-07 Method for manufacturing an anti-skid serving tray

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH628509A5 true CH628509A5 (en) 1982-03-15

Family

ID=4342171

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH857878A CH628509A5 (en) 1981-01-07 1981-01-07 Method for manufacturing an anti-skid serving tray

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH628509A5 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0637494A1 (en) * 1993-07-05 1995-02-08 Teresa Bouldstridge Balari Procedure for manufacturing plastic objects with nonslip surfaces and a nonslip tray
WO1995032088A1 (en) * 1994-05-21 1995-11-30 Pik Partner In Kunststoff Process and device for producing an upper or lower holding plate and holding plate thus produced
ES2112712A1 (en) * 1994-05-27 1998-04-01 Balari Teresa Bouldstridge Process for the manufacture of plastic objects with non- slip surfaces and tray manufactured using said process

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0637494A1 (en) * 1993-07-05 1995-02-08 Teresa Bouldstridge Balari Procedure for manufacturing plastic objects with nonslip surfaces and a nonslip tray
WO1995032088A1 (en) * 1994-05-21 1995-11-30 Pik Partner In Kunststoff Process and device for producing an upper or lower holding plate and holding plate thus produced
US5914170A (en) * 1994-05-21 1999-06-22 Pik Partner In Kunsttstoff Process and means for producing a support part and a support part produced with it
ES2112712A1 (en) * 1994-05-27 1998-04-01 Balari Teresa Bouldstridge Process for the manufacture of plastic objects with non- slip surfaces and tray manufactured using said process

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2685249A1 (en) METHOD OF MANUFACTURING A BLOWER BLADE OF COMPOSITE MATERIAL AND MOLDING TOOLS.
DE69105246D1 (en) Process for the production of tight parts from carbon composite material.
RU96117582A (en) METHOD FOR MAKING A LIGNOCELLULOSIS SHIELD
KR940019454A (en) Manufacturing method of thermoplastic resin sheet or film
CH628509A5 (en) Method for manufacturing an anti-skid serving tray
CH410380A (en) Method of manufacturing a molded plastic article bearing decorative or descriptive patterns and article thus obtained
CA1074971A (en) Cellular compound molding process and product obtained thereby
WO1982001466A1 (en) Process for manufacturing an anti-skid service tray
FR2818578A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING HONEYCOMB STRUCTURES AND TOOLS FOR SUCH MANUFACTURE
ATE416904T1 (en) METHOD FOR COMBINING A FIRST MATERIAL WITH A COMPOSITE MATERIAL TO PRODUCE A HOLLOW BODY AND CONTAINER ELEMENT PRODUCED ACCORDING TO THIS METHOD
CH426250A (en) Process for making a plastic foam product and product obtained by this process
BE1005387A3 (en) Thermoplastic plate strengthened surface and methods for its implementation.
JP2006322123A (en) Method for producing fiber molded form
US1079339A (en) Inking-roller and process of making same.
FR2597395A1 (en) Process for manufacturing fibre-composite components using a demoulding agent
CH605100A5 (en) Porous PVC sheet for non-skid underlays on laminated paper trays
CH673010A5 (en) Glass fibre reinforced polypropylene moulded - with PVC impregnated cover to provide non skid surface
FR2640909A1 (en) Reinforced thermoformed shell and its method of manufacture
CA1118672A (en) Method for making a non skid service tray and tray thus made
FR2540427A1 (en) Process for manufacturing cushions made from elastic plastic foam
FR2693398A1 (en) Densification process for softwoods and products obtained by this process.
US3780155A (en) Method of assembling a chair back
CH89255A (en) Molding body and process for its manufacture.
JPS562139A (en) Manufcture of foaming polystyrene molding integrally having bark layer
BE587167A (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PUE Assignment

Owner name: WERNLI S.A.

PL Patent ceased