Guide-fil pour bobinage. Cette invention a pour objet un guide-fil pour lé bobinage de fils textiles, métalliques, électriques, cordes, chaînes ou autres sur des bobines.
Pour obtenir un bobinage qui ne soit pas défectueux, on emploie généralement des guide-fils qui présentent entre autres incon vénients celui d'exiger un réglage précis de leur dispositif de commande en fonction de la grosseur du fil, de la largeur de la bobine et du bon état de son tambour et de ses joues.
Pour éviter l'emploi d'un tel guide-fil et de son mécanisme de commande compliqué, on guide parfois le fil à enrouler au moyen d'une plaque d'appui ayant exactement la largeur utile du touret et maintenue appuyée contre les spires de fil par un ressort ou contrepoids. Cette solution, simple en apparence,, présente des difficultés de mise en couvre. Si ce procédé est applicable au bobinage de fils de sections diverses sur des gabarits en excellent état et de dimensions constantes, il se révèle inappli cable avec des bobines dont les joues sont tou- jours plus ou moins détériorées ou déformées. De plus, il exige une plaque d'appui de di mensions déterminées, fonction de la largeur de chaque type de bobine.
Le guide-fil, objet de l'invention, évite ces inconvénients en guidant exactement le fil en position correcte contre la spire qui vient d'être posée.
Dans ce but, le guide-fil selon l'invention comprend un organe de guidage ayant un ta lon prévu pour reposer sur la bobine et venir en prise latéralement avec la spire qui vient d'être posée, cet organe de guidage étant monté à l'extrémité d'un bras oscillant, le bras et la bobine étant déplaçables l'un par rapport à l'autre, ce mouvement relatif étant produit seulement comme résultat dudit en gagement latéral et de la rotation de la bo bine, le fil convenablement tendu passant par l'organe de guidage et étant guidé par lui directement sur la bobine, en un point adja cent à la spire précédente.
Le bras portant l'organe de guidage peut être relativement long et osciller autour d'un axe réel ou fictif, situé à une distance appro priée de la bobine à enrouler.
Dans une forme d'exécution particulière, l'organe de guidage est une goulotte placée à l'extrémité d'un bras fixé perpendiculaire ment à une tige pouvant glisser latéralement et tourner sur elle-même si elle est droite et, si elle est cintrée, tourner par rapport à son centre de courbure, de telle sorte que l'é quipage mobile ainsi constitué se déplace al ternativement, dans un sens ou dans l'autre, et à mesure de l'enroulement de chaque rang de spires.
Toutes proportions gardées, une telle forme d'exécution est utilisable sans aucun ré glage préalable, pour le bobinage de fils de sections diverses sur des bobines de dimensions quelconques. dont les variations, changements, profils, irrégularités et déformations du tam bour sont sans influence sur son fonctionne ment, ainsi que les vitesses irrégulières d'en roulement et les irrégularités de calibrage et de tension du fil.
Les déformations des joues sont aussi sans influence sur son fonctionnement, particuliè rement dans le cas où la tige glissante est cin trée, le guide-fil étant alors incliné dans le voisinage des joues, par rapport à leur plan normal.
Grâce à sa simplicité et ses dimensions ap propriées, ce guide-fil peut être utilisé indif féremment dans un atelier ou sur un chantier pour l'enroulement d'un câble aussi bien sur une bobine de très grandes dimensions que sur une bobine portative de petites dimen sions et employé non seulement dans l'indus trie de la câblerie proprement dite, mais aussi pour la corderie, la tréfilerie, la filature ou le bobinage de toutes sortes, en un mot toutes les fois qu'il est nécessaire de réaliser un bo binage ou enroulement correct à spires join tives d'un fil, filin, câble, chaîne ou ruban.
Le dessin ci-joint montre plusieurs formes d'exécution- du guide-fil faisant l'objet de l'invention, données à titre d'exemples. Fig. 1 est une vue schématique en perspec tive d'une première forme d'exécution; Fig. 2 est, à une échelle agrandie, une vue en perspective d'une goulotte de guidage du fil; Fig. 3 est une vue schématique montrant sa position en fonctionnement; Fig. 4 et 5 montrent, de face et de pro fil, une seconde forme d'exécution; Fig. 6 à 10 sont des vues d'une troisième forme d'exécution; Fig. 11 à 14 montrent divers modèles de bobines pouvant être bobinés avec des formes d'exécution du guide-fil selon l'invention;
Fig. 15 montre une vue de côté, en coupe suivant 15-15 de la fig. 16, d'une dernière forme d'exécution avec organe de guidage fixe et tambour mobile; Fig. 16 en est une vue en plan.
Le guide-fil représenté en fig. 1 à 3 se compose d'un bras a, de forme convenable pour porter un organe de guidage et mainte nir le fil b dans l'angle formé par la spire c qui vient d'être posée et la couche infé rieure d.
Ce bras peut se déplacer dans toute la largeur de la bobine e et n'est soumis à aucun autre effort que celui du fil b qui s'enroule. Afin qu'il soit indépendant des trépidations, de l'inclinaison de l'axe f de la bobine e, et qu'il serre bien les spires les unes contre les autres, il est freiné s'il y a lieu, et un certain effort emprunté au fil est nécessaire pour le déplacer.
Le montage du bras a peut se faire de nombreuses manières en utilisant la rotation, la translation avec ou sans glissement.
Dans certaines formes d'exécution, le bras a peut aussi être fixe et le tambour mobile dans le sens axial comme décrit plus loin.
Le guide-fil des fig. 1 à 3 comporte un bras<I>a</I> terminé par une sorte de goulotte<I>g,</I> ouverte ou fermée, dont le fond peut être plus ou moins concave, afin qu'on puisse l'utiliser pour l'enroulement de fils de sections très va riables.
Sous la goulotte, un talon ou béquille h reste en permanence au contact de la couche inférieure d, déjà enroulée sur la bobine e, par suite de l'effort l'appliquant sur elle et dû à la tension du fil b.
Cette -tension est donnée au fil b par un dispositif embarreur au travers duquel il passe et qui comporte des poulies i en nom bre variable, pouvant coulisser librement le long des tiges j sous l'action du fil. Si, avant ce dispositif ëmbarreur, le fil à enrouler est très mou, on peut placer, avant les poulies i, un organe lui donnant une certaine tension, comme, par exemple, une pince à ressorts qui a encore l'avantage de supprimér ou d'atté nuer les déformations du fil.
Le bras a, à l'extrémité duquel est placée la goulotte g, est figé perpendiculairement à une barre k qui -peut coulisser dans des ou vertures m prévues dâns un support n et tour ner dans ces mêmes ouvertures à mesure que croît le diamètre d'enroulement.
Pour obtenir des spires parfaitement join- tives, les précautions suivantes doivent être prises 10 Retarder par freinage, au moyen de ressort o s'appuyant sur la barre k, le dépla cement de l'équipage mobile constitue par cette barre et le bras a.
20 Donner au talon h une largeur infé rieure au diamètre du câble ou fil b à enrou ler, de manière à ce que le fil b qui va former la nouvelle spire fasse pression. contre la spire précédente c.
En effet, si l'on ne donne pas au talon h une largeur réduite par rapport à celle du fil, il se trouve entre chaque spire consécutive un intervalle - égal à l'épaisseur du bord 7 (fig. 2) -de la goulotte. Dans certains cas, ceci peut d'ailleurs ne pas présenter d'inconvé- nients.
L'inversion de déplacement du guide-fil se produit d'elle-même contre la joue quand la dernière spire de la couche étant placée, le fil a formé une première spire de la couche suivante contre laquelle commence à buter l'autre face - du talon h. La; barre<I>k</I> portant le brasa peut être droite, mais on voit que si la joue de la bobine .est déformée vers l'inté- rieur, cette déformation rejettera le guide-fil qui ne pourra ainsi venir au contact de la joue: C'est pour remédier à cet inconvénient que, dans certaines formes d'exécution, la barre k est cintrée.
Par ce moyen, la goulotte g n'est pas gênée pour venir en contact de la face interne de la joue puisque le bras a qui la porte n'est plus parallèle à son plan.
Une même goulotte peut ne pas convenir à l'enroulement de tous les diamètres de fils ou câbles, aussi peut-on prévoir que la goulotte y est montée de manière amovible à l'extré mité du bras a, sa fixation pouvant être abso lument quelconque.
Le déplacement transversal de la barre k (fig. 1), à laquelle est fixé le bras a portant l'organe de guidage, nécessite un certain es pace libre de chaque côté de son support.
Pour remédier à cet inconvénient, on peut monter l'organe de guidage comme il est re présenté fig. 4 et 5.
Dans cette forme d'exécution, le bras a de l'organe de guidage est solidaire d'une chape<B>Il</B> pouvant tourillonner librement en 12 autour d'un manchon 13 qui est monté fou sur une barre cintrée 14 portée par le sup port n.
La largeur de ce manchon et son profil interne ont des dimensions convenables pour lui permettre non seulement de tourner, mais aussi de- coulisser librement, dans l'un ou l'autre sens (flèche 35), tout le long de la barre 14.
Le fil 15 à enrouler sur la bobine 16 est conduit dans la goulotte g en passant dans la gorge d'une poulie 17, solidaire du manchon 13 dont la rotation forcée permet son déplace ment le long de la barre 14 sous l'effet de la poussée latérale due à celle exercée contre le talon de la goulotte par la spire qui vient de s'enrouler.
Une fourche 18 maintient le fil l5 vis-à- vis de la gorge de la poulie 17.
Le freinage du déplacement du manchon 13 sur la barre 14 est obtenu: au moyen -de ressorts 19 solidaires de la chappe 11 et s'ap puyant contre ladite barre 14.
Une forme d'exécution particulièrement peu encombrante du guide-fil est montrée par les fi-. 6 à 10.
Une monture 21 peut osciller dans un sup port 22 autour de tourillons 23 ayant leur axe parallèle à celui de la bobine sur laquelle le câble ou fil 24 doit être enroulée.
Le bras 25 du guide fil est appliqué contre la monture 21 au moyen d'un boulon 26 lui servant d'axe d'oscillation et perpendiculaire à l'axe des tourillons 23.
Un ressort 27 (fig. 7), interposé entre la tête du boulon 26 et la monture 21, permet, en serrant plus ou moins l'écrou du boulon 26, de faire varier l'effort de friction du bras 25 contre la monture 21.
Enfin, à proximité de celle-ci, une poulie à gorge 28, sur laquelle passe le fil 24 à en rouler, est montée folle sur une barre 29 por tée par le support 22 et se déplace sur toute sa longueur pendant l'enroulement du fil 24 dans l'un ou dans l'autre sens (flèche 36).
Dans une forme d'exécution portative, pour éviter un encombrement exagéré, le bras du guide-fil 25 doit. être relativement court, ce qui présente l'inconvénient de lui donner, dans le voisinage des joues, une grande obli quité par rapport à sa position médiane. A ce moment, le talon 30 (fig. 8 à 10) se pré sente en biais et, s'il est trop long, il éloigne l'extrémité de la goulotte g de la spire précé dente de fil enroulé et empêche la réalisation d'un enroulement à spires très jointives. Il est donc indispensable dans ce cas de prévoir un talon 30 peu allongé dans le genre de celui représenté.
Quelle que soit la forme d'exécution adoptée, le guide-fil peut être employé, non seulement avec des bobines à fût cylindrique, mais aussi avec des bobines à fût conique (fig. 12) ou à. fût polygonal (fig. 13).
On peut aussi enrouler le fil sur des bo bines dont les joues 6 ne sont pas perpendicu laires à l'axe, mais incurvées vers l'extérieur ou l'intérieur comme le représentent les fig. 11 et 14, la forme d'exécution des fig. 6 à 10 convenant particulièrement bien pour l'enroulement sur une bobine telle que celle de la fig. I1.
On peut aussi bobiner sur des tambours sans joues, en limitant le déplacement du bras portant l'organe de guidage par des butées convenablement disposées.
La barre coulissante Ie portant la goulotte g peut être remplacée par un petit câble sou ple monté sur des galets.
Dans certaines formes d'exécution, on peut maintenir l'organe de guidage fixe dans le sens axial, en laissant la bobine se déplacer suivant son axe sous l'effort du talon de l'organe de guidage sur l'enroulement, comme le montrent les fig. 15 et 16.
Ce montage, qui permet de réaliser le dé placement relatif de l'organe de guidage et de la bobine, est particulièrement applicable à une bobine 43 entraînée par des rouleaux inférieurs 37 qui lui impriment un mouve ment de rotation, tandis que le mouvement. de translation à gauche et à droite jusque dans les positions extrêmes 38 et 39 est produit par l'effort du talon de l'organe de guidage 40 qui peut seulement pivoter dans un plan ver tical autour de son axe 41 monté sur pa liers 42.