CH173231A - Flüssigkeitstank. - Google Patents

Description

      Flüssigkeitstank.       Vorliegende Erfindung betrifft einen       l1üssigkeitstank    mit     Mannlochaufsatz    zum  Einhau in den Erdboden. Solche     Flüssig-          l        eitstanks    müssen zur Lagerung von     feuer-          und        explosionsgefährlichen    Flüssigkeiten, wie  Benzin und 01, mindestens 800 mm     Erd-          iiberdeckung    haben.

   Als Zugang zum Mann  durch welchen zugleich alle Lei  tungen eingeführt sind, musste nun bisher  jeweils ein Sehacht auf den Tank gemauert       "rerden,    oder man behalf sich mit einem     a.uf-           esetzten    Zementrohr entsprechender Weite,         <  < umständlich    und teuer war.  



  Gemäss vorliegender Erfindung erhält  man nun einen solchen     Einsteigschacht    in       einfacher    Weise dadurch, dass der     Mannloch-          zufsatz    von einem auf den Tankmantel auf  (esetzten, mittelst: Deckel abgeschlossenen       Bleehma.ntel    umgeben ist, dessen Höhe der  Einbautiefe     entsprechend    bemessen ist.  



  Dank dieser Ausbildung bildet der     Tank-          behälter    mit dem     Einsteigschackt    ein Gan  zes, so     da.ss    er nach dem Einbau in die Grube  auf einer Sandunterlage zur Herstellung der    richtigen Höhenlage, das heisst mit -dem Erd  boden bündigen Schachtdeckel, Ausrichten  und Eindecken fertig     benützbar    ist, ohne dass  weitere Schachtarbeiten erforderlich wären.  An den Schachtmantel kann ohne weiteres       anbetoniert    oder     angepflastert    werden, wo  durch sich ein sauberer Abschluss ergibt.  



  Der Blechmantel kann runden, ellip  tischen oder rechteckigen     Querschnitt    haben  und frei auf den Behälter aufgestellt oder  durch elektrische     Punktschweissung    mit dem  Tankmantel verbunden sein. Es bleibt hier  bei eine Fuge, durch welche in den Schacht  eingedrungenes Wasser ablaufen und im  Erdboden versickern kann.  



  Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungs  gegenstandes ist in -der Zeichnung darge  stellt, und zwar zeigt:       Fig.    1 eine Ansicht eines eingebauten  Flüssigkeitstanks mit     Einsteigeschacht    im  Schnitt;       Fig.    9 zeigt einen     Querschnitt    und       Fig.    3 in grösserem Massstab einen Teil  schnitt durch die Deckelbefestigung;           Fig.    4 zeigt eine Variante der Deckelaus  bildung in     senkrechtem    Schnitt und       Fig.    5     eine    Draufsicht desselben.  



  In der Zeichnung ist 1 der zylindrische  Tankbehälter, welcher auf eine Tiefe von  zirka 800 mm in den Erdboden     eingebaut     ist. In der     Mitte    hat der Behälter einen       Mannlochaufsatz    2. Dieser ist von einem  Blechzylinder 3 umgeben, dessen Oberkante  bündig mit der Oberfläche ist. Der Blech  zylinder 3 ist     mittelst        zweier    seitlich an  geschweisster Laschen 4 am     Behältermantel    1  befestigt     und    hat an den tiefsten Stellen  Öffnungen 3a, durch welche eingedrungenes  Wasser abfliessen kann.

   Nahe dem obern  Ende des Blechzylinders ist an dessen Innen  wandung ein     Rundeisenreif    5 angeschweisst,  auf welchen der Deckel 6 aufgelegt ist. Im  Blechzylinder sind die erforderlichen Öff  nungen für die nicht     gezeichneten        Anschluss-          leitungen    vorgesehen.  



  Der Blechzylinder könnte auch durch  elektrische     Punktschweissung    unmittelbar auf  dem Behältermantel befestigt sein.         Fig.    4 und 5 zeigen einen verstärkten  Deckel 7, welcher auf den     obern    Rand des  Blechzylinders 3 aufgelegt ist.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Flüssigkeitstank mit Mannlochaufsatz zum Einbau in den Erdboden, dadurch gekenn zeichnet, dass der Mannlochaufsatz von einem auf den Tankmantel aufgesetzten, mittelst Deckel abgeschlossenen Blechmantel umgeben ist, dessen Höhe der Einbautiefe entsprechend bemessen ist. LTNTERANSPRMHE: 1. Flüssigkeitstank gemäss Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Blech mantel am Tankbehälter befestigt ist. 2. Flüssigkeitstank gemäss Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass nahe dem obern Ende des Blechmantels an dessen Innenseite ein Rundeisen als Deckelauf lage angeschweisst isst.