CH159654A - Machine pour la fabrication continue des pâtes alimentaires. - Google Patents

Machine pour la fabrication continue des pâtes alimentaires.

Info

Publication number
CH159654A
CH159654A CH159654DA CH159654A CH 159654 A CH159654 A CH 159654A CH 159654D A CH159654D A CH 159654DA CH 159654 A CH159654 A CH 159654A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
screws
dough
threads
machine according
cylinder
Prior art date
Application number
Other languages
English (en)
Inventor
Carozzi Augusto
Italiane Officine Meccanische
Original Assignee
Carozzi Augusto
Meccanische Italiane Off
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Carozzi Augusto, Meccanische Italiane Off filed Critical Carozzi Augusto
Publication of CH159654A publication Critical patent/CH159654A/fr

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A21BAKING; EDIBLE DOUGHS
    • A21CMACHINES OR EQUIPMENT FOR MAKING OR PROCESSING DOUGHS; HANDLING BAKED ARTICLES MADE FROM DOUGH
    • A21C11/00Other machines for forming the dough into its final shape before cooking or baking
    • A21C11/16Extruding machines
    • A21C11/20Extruding machines with worms

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Manufacturing And Processing Devices For Dough (AREA)

Description


  Machine pour la fabrication continue des pâtes alimentaires.    On sait que jusqu'à présent les pâtes ali  mentaires sont     fabriquées    par des opération  individuelles distinctes, qui sont: la prépara  tion de la pâte comportant le dosage de la  semoule ou -de la     farine-,    le dosage de l'eau et  l'empâtement; puis le pétrissage et l'affinage  et la compression à travers une filière, ces  opérations étant effectuées au moyen de ma  chines appropriées qui exigent plus ou moins  de     main-d'oeuvre    et dont le maniement est en  outre souvent dangereux.  



  Pour éliminer ces inconvénients, la pré  sente invention a pour objet une machine  qui est établie de façon que toutes les opé  rations, savoir dosage des semoules et fari  nes, dosage de l'eau, empâtement,     pétrissage,     passage à la filière, nécessaires pour assurer  la     fabrication    complète, sont effectuées suc  cessivement et automatiquement. Il est ainsi  possible d'obtenir une production continue  avec une     main-d'oeuvre    très réduite. En outre,  toutes les     opérations    de fabrication étant ef-         fectuées    automatiquement, le fonctionnement  de cette machine est     absolument    sans danger.  



  Un exemple de réalisation de la machine       conforme    -à l'invention est représenté au des  sin ci-joint, dans lequel:       Fig.    1 est une vue en plan avec     coupe    par  tielle;       Fig.    2, 3 et 4 sont des coupes passant res  pectivement par les lignes     A-B,        C-D    et       F-F    de     fig.    l;       Fig.    5 est une coupe longitudinale passant  par la- ligne     H-G    de     fig.    1 et montre les or  ganes de compression de la pâte qui poussent  cette pâte aux filières.  



  Le     dispositif    de dosage de la semoule ou  de la farine comporte un cylindre 1 monté  dans une enveloppe la. La semoule ou la fa  rine qui vient de la trémie     supérieure        lb    est  emmenée, lors de la, rotation du cylindre 1,  par des espaces creux ou auges dont est  pourvu le     cylindre    1 sur son pourtour. La ma  tière ainsi emmenée tombe directement dans  la trémie 5 du pétrisseur. Le dosage est réglé      par la vitesse de     rotation    du cylindre 1, qui  peut être variée en changeant les, engrenages  de commande<B>le</B> dont la construction est con  nue.  



  Le     -dispositif    de dosage de l'eau comporte  un récipient 2, dans lequel l'eau est mainte  nue     à,    un niveau     constant    au moyen d'un ro  binet usuel à     flotteur    2a. Un cylindre rotatif  3     commandé    par     un    engrenage 3a plonge dans       cette    eau. Les roues de     l'engrenage    3a sont in  terchangeables, en vue de     permettre    la varia  tion de la     vitesse    de     rotation    du     cylindre    3.

    Lors de sa     rotation,    le cylindre 3 entraîne,  sur son pourtour, une     couche    d'eau dont l'é  paisseur est réglée par une lame 4, de manière  que la     quantité    d'eau     ainsi    entraînée corres  ponde à la     consistance        voulue,de    la, pâte. La  distance de la lame 4 au cylindre se règle au  moyen de vis     micrométriques    4a.

   Un racloir  incliné 4b dont l'extrémité glisse sur la sur  face,du cylindre, a pour     fonction,    de recueillir  et conduire dans l'entonnoir' 4c, l'eau qui se  décharge par le tube 4d dans la trémie 5 du  pétrisseur, en     suivant    le parcours indiqué par  les flèches. a     (fig.    3).  



  La commande des engrenages     des    deux       dispositifs    de dosage s'opère par l'intermé  diaire d'un engrenage conique 3.0, d'un arbre  vertical     30a,    d'un     engrenage    à. vis sans fin       30b    et de l'arbre horizontal 30c qui     porte    les  roues d'engrenage de commande des deux do  seurs.  



  Le pétrisseur ou pétrin comporte -des enve  loppes 6     contenant    chacune deux     vis    sans     fin     7 et 8 engrenant entre elles. Ainsi que le mon  tre le dessin, le filet de ces vis n'est pas     con-          tinu,        mais    il est     interrompu    par intervalles.

    Les filets d'une     vis    s'engagent parfaitement  dans les intervalles de     l'autre    vis, de manière  qu'on     obtient    une fermeture parfaite, qui em  pêche la rotation de la     pâte.    Les deux vis, en  tournant dans le même     sens,    obligent la pâte  à     avancer    dans les enveloppes qui renferment       ces    vis,     afin        d'obtenir    la pression nécessaire  pour pousser la     pâte    dans l'ouverture de sor  tie 9, prévue dans la première enveloppe, de  laquelle la pâte arrive .dans les couples de vis  situés au-dessous,

   où     l'opération    se répète jus-    qu'à ce     que    la pâte, en sortant de la dernière  ouverture prévue sur la ligne médiane entre  les deux dernières     vis,    soit poussée sur un ru  ban transporteur     1.0,    qui la transporte entre  les cylindres.

   11 et 12, où elle reçoit le pre  mier     cylindrage.    Puis elle     passe    sur le cou  teau racleur et transporteur 13     qui    empêche  que la     pâte    s'attache aux cylindres horizon  taux 11, 12 et l'amène entre deux     rouleaux          verticaux    14,     profilés        -de    manière qu'ils don  nent à. la pâte une forme     semi-cylindrique.     Ensuite la pâte passe entre deux autres rou  leaux     verticaux    15 profilés de manière qu'ils  donnent à la pâte une forme cylindrique plus  fermée.  



  Au     sortir    de ces rouleaux     verticaux    15, la.  masse de la pâte est refoulée entre les cylin  dres 16 et 17 qui. la ramènent à la forme apla  tie en écrasant les deux bords du cylindre  l'un sur     l'autre,    puis la pâte     s'introduit    suc  cessivement .à l'aide des couteaux racleurs et  transporteurs 13 successifs entre les deux     sè-          ries    de rouleaux verticaux profilés 14 et 15,,  donnant une forme     semi-cylindrique    à la pâte  laminée par les cylindres horizontaux précé  dents 11, 12 ou 1-6, 17.

   La pâte arrive finale  ment entre les cylindres supérieurs 18 et 19,  affinée, après quoi la pâte est     expulsée    de ces  cylindres, façonnée en     ruban    de largeur et  épaisseur déterminées. Au commencement du  travail, l'extrémité de ce ruban est introduite  à la main entre les cylindres 21 et 22     qui    se       trouvent        au-dessus    de la presse,     puis    le ruban  avance     automatiquement    sous     l'action    des  deux rouleaux     susindiqués.     



  Ces cylindres ont pour but de     diviser    le  ruban de pâle en deux parties égales au  moyen d'une projection 22 solidaire d'un des  deux     cylindres,        qui        pénètre    dans une cavité  23 prévue dans l'autre cylindre. Le ruban de       pâte    sort des rouleaux 24 et 25 coupé en deux       parties.    Au début du     travail,    on fait entrer  ces deux parties dans deux trous     prévus    dans  la boîte 26 de la presse.

   L'avancement des  deux rubans de pâte -a lieu     automatiquement,     de façon continue sous l'action des deux rou  leaux 24 et 25 et des deux vis 27 et 28 en           prise    l'une avec l'autre qui, en raison de leur  forme spéciale, poussent, lors de leur rota  tion, les rubans de pâte à travers la filière.  



  La. presse est donc constituée par ces deux  vis sans fin 27 et 28 engrenant entre elles et  tournant dans le     même    sens et logées dans  une boîte 26 qui les entoure avec le maximum  de précision, de façon à obtenir un frotte  ment doux.  



  La pâte qui -est continuellement refoulée  à travers les intervalles entre les filets de ces  vis, est obligée d'avancer, sans suivre le  mouvement de rotation des vis elles-mêmes,  parce qu'en engrenant entre eux les filets des  vis constituent une fermeture due à leur con  tact parfait et     s'opposent    ainsi     @à    la rotation  de la pâte, en l'obligeant à se déplacer en  avant parallèlement aux axes de rotation des  deux vis pour arriver aux filières.  



  La machine décrite permet d'obtenir des  pâtes de forme quelconque, longue ou courte,  creuse ou pleine, etc.

Claims (1)

  1. REVENDICATION Machine automatique pour la fabrication continue de pâtes alimentaires, caractérisée par ce fait qu'elle est établie de façon que toutes les opérations, savoir dosage des se moules et farines, dosage de l'eau, empâte ment, pétrissage, passage à. la filière, néces saires pour assurer la fabrication complète, sont effectuées successivement et automati- quement. SOUS-REVENDICATION S 1 Machine suivant la, revendication, caracté risée par un cylindre lisse pour le dosage de l'eau, partiellement immergé dans un récipient,
    et par un racloir à position ré glable monté au-dessus de ce cylindre pour régler la grosseur du voile d'eau autour du cylindre même. Machine suivant la revendication, caractéri sée par un pétrisseur comportant des cou ples de vis engrenant entre elles, dont le filet est interrompu par intervalles et tour nant dans la même direction, les filets d'une des vis s'engageant entre les filets de l'autre, afin d'éviter la rotation de la pâte et la pousser en avant, les vis mentionnées étant placées à frottement doux dans une boite.
    Machine suivant la revendication, caracté risée par une affineuse qui est constituée par une série de plusieurs paires de cylin dres horizontaux entre lequels passe la pâte et combinés avec des couteaux ra- cleur et transporteur et avec une double sé rie de paires de rouleaux verticaux profi lés, donnant une forme semi-cylindrique à la pâte laminée par les cylindres. hori zontaux.
    Machine suivant la revendication, caracté risée par une presse constituée par deux vis sans fin engrenant entre elles et tour nant dans le même sens, les filets de l'une de ces vis s'engageant entre les filets de l'autre, de manière à assurer un contact parfait, ces vis étant montées à frotte ment doux dans leur boîte.
CH159654D 1931-11-21 1931-11-21 Machine pour la fabrication continue des pâtes alimentaires. CH159654A (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH159654T 1931-11-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH159654A true CH159654A (fr) 1933-01-31

Family

ID=4413406

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH159654D CH159654A (fr) 1931-11-21 1931-11-21 Machine pour la fabrication continue des pâtes alimentaires.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH159654A (fr)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US2227728A (en) Ravioli machine
US2905105A (en) Manicotti machine
DE708926C (de) Mundstueckzigarettenmaschine
US2166486A (en) Cigarette apparatus
US2666398A (en) Automatic machine for forming bagle-dough rings
US4778685A (en) Method for producing laminated products
CH159654A (fr) Machine pour la fabrication continue des pâtes alimentaires.
DE624871C (de) Tabakzufuehrungsvorrichtung fuer Strangzigarettenmaschinen
DE413602C (de) Maschine zum Fuellen von Papierbeuteln o. dgl. Verpackungen mit Tabak
DE2406616C3 (de) Vorrichtung zum kontinuierlichen Gewinnen von Käsemasse aus vorbehandelter Milch
US2634691A (en) Machine for extruding one or more materials
US2981211A (en) Food-product forming machine
US2969026A (en) Candy extruding machine
US2012682A (en) Combination roll making machine
US2704521A (en) Continuous mixing and block forming machine and method
DE555675C (de) Vorrichtung zum Aufgeben von Beschickungen aus feinen plastischen Toepfertonen auf poroese Formen
US2119673A (en) Loaf-forming machine
US3059594A (en) Automatic machine for the manufacture of pies
BE384443A (fr)
US2605723A (en) Machine for reversely sheeting dough
RU2379894C1 (ru) Автомат для производства пельменей
DE69403000T2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Überziehen von Produkten mittels loser Materialien
US1864668A (en) Machine for making stick candy
US2628541A (en) Machine for making filter and like tips for cigarettes
US1803562A (en) Cigarette-making machine