CA2153218A1 - Couvercle agitateur pour boites de teintes des machines d'agitation - Google Patents
Couvercle agitateur pour boites de teintes des machines d'agitationInfo
- Publication number
- CA2153218A1 CA2153218A1 CA002153218A CA2153218A CA2153218A1 CA 2153218 A1 CA2153218 A1 CA 2153218A1 CA 002153218 A CA002153218 A CA 002153218A CA 2153218 A CA2153218 A CA 2153218A CA 2153218 A1 CA2153218 A1 CA 2153218A1
- Authority
- CA
- Canada
- Prior art keywords
- cover
- spout
- springs
- operating lever
- sealing element
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Abandoned
Links
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims abstract description 17
- 238000003756 stirring Methods 0.000 claims abstract description 7
- 210000003323 beak Anatomy 0.000 claims description 8
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims description 4
- 210000005069 ears Anatomy 0.000 claims description 4
- 238000000465 moulding Methods 0.000 claims description 2
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 claims description 2
- 239000003086 colorant Substances 0.000 claims 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 4
- 229910000838 Al alloy Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 229920003002 synthetic resin Polymers 0.000 description 1
- 239000000057 synthetic resin Substances 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D51/00—Closures not otherwise provided for
- B65D51/02—Loosely-engaging lids or covers for jars, cans, or like containers for liquids without means for effecting sealing of container
- B65D51/04—Loosely-engaging lids or covers for jars, cans, or like containers for liquids without means for effecting sealing of container hinged
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B44—DECORATIVE ARTS
- B44D—PAINTING OR ARTISTIC DRAWING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PRESERVING PAINTINGS; SURFACE TREATMENT TO OBTAIN SPECIAL ARTISTIC SURFACE EFFECTS OR FINISHES
- B44D3/00—Accessories or implements for use in connection with painting or artistic drawing, not otherwise provided for; Methods or devices for colour determination, selection, or synthesis, e.g. use of colour tables
- B44D3/06—Implements for stirring or mixing paints
- B44D3/08—Implements for stirring or mixing paints for liquid or semi-liquid paints
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B44—DECORATIVE ARTS
- B44D—PAINTING OR ARTISTIC DRAWING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PRESERVING PAINTINGS; SURFACE TREATMENT TO OBTAIN SPECIAL ARTISTIC SURFACE EFFECTS OR FINISHES
- B44D3/00—Accessories or implements for use in connection with painting or artistic drawing, not otherwise provided for; Methods or devices for colour determination, selection, or synthesis, e.g. use of colour tables
- B44D3/12—Paint cans; Brush holders; Containers for storing residual paint
- B44D3/127—Covers or lids for paint cans
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10S366/00—Agitating
- Y10S366/605—Paint mixer
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
Abstract
L'invention concerne un couvercle agitateur pour boîtes de teintes des machines d'agitation. Ce couvercle agitateur de type comportant un élement d'étanchéité à clapet (13) ou à tirette fermant le bec verseur (7), manoeuvré à l'ouverture pour le versement de la teinte par un levier de manoeuvre opposé, respectivement (15) monté sur la partie de corps du couvercle, est caractérise en ce qu'il comporte au moins un ressort hélicoïdal (25) de rappel à la fermeture dudit élement d'étanchéité du bec, disposé latéralement relativement au bec et oriente vers le bas vers l'extérieur du couvercle, ce ressort étant relié par ses extrémités a un élément de fixation (27) sur l'élément d'étanchéité, oreille ou patte, et de même à la partie inférieure du bec. Figure 1.
Description
, . 2153~18 Couvercle agitateur pour boites de teintes des machines d'agitation.
L'invention concerne un couvercle agitateur pour boîtes de teintes des machines d'agitation et en particulier un couvercle agitateur à système d'étancheité perfectionne, muni d'un clapet ou tirette fermant le bec verseur actionne à l'ouverture par un levier de manoeuvle.
Ces couvercles agitateurs sont bien connus. On connaît en particulier un couvercle agitateur pour boîtes de teintes à disposer sur une machine d~agitation et dont le bec verseur formant s~ill;e sur la partie de corps Ann~ ;re est ferme par un clapet monte articulé sur la partie arrière du bec, ce clapet étant manoeuvré en débattement angulaire à la partie avant du bec par un levier de manoeuvre oppose nte sur la partie de corps du couvercle. Le clapet est monte sur un axe transversal au profil du bec. Cet axe est monte rapporte par rivetage ou soudure sur le fût superieur du corps du couvercle. Le clapet est rappelé à la fermeture sur le bec au moyen de ressorts en spirale montes sur l'axe du clapet. Ce type de couvercle comporte des inconvénients en terme de fabrication, en particulier quant au montage rapporté de l'axe d'articulation du clapet (axe rivete). Par ailleurs, les ressorts déterminent une contrainte de profilage arrière du bec et, par suite du jeu d~articulation du clapet sur son axe avec l'usure, ils tendent à repousser vers le haut le clapet, creant un jeu d'ecartement de la partie arrière du clapet sur la partie d~ouverture correspondante du bec au détriment de l'étancheite de la fermeture.
L'invention vise ~ remédier à ces inconvénients et propose un couvercle agitateur pour boîtes de teintes à
disposer sur des machines d'agitation, de type comportant un élément d~étancheite, à tirette ou clapet, fermant le bec verseur, manoeuvre à l~ouverture pour le versement de la teinte par un levier de manoeuvre oppose monte sur la partie de corps du couvercle, caracterise en ce qu'il comporte au moins un ressort helicoïdal de rappel à la fermeture dudit 21~3218 element d~etanchéite du bec, dispose latéralement relativement au bec et orienté vers le bas vers l'extérieur du couvercle, ce ressort étant relié par ses extremités à un élément de fixation sur l'élément d'étancheite, oreille ou patte, et de même à la partie inferieure du bec.
Le couvercle selon l~invention comporte avantageusement deux ressorts helicoïdaux identiques de rappel à la fermeture de l'élément d'étanchéité, ces ressorts étant disposés avec symétrie relativement à un plan vertical médian du couvercle, reliés chacun par son extrémité haute à
l~élément d'étancheité et par son extrémite basse à la base avant du bec. Ces ressorts peuvent être parallèles, contenus chacun dans un plan vertical à ~gale distance du plan vertical median du couvercle.
Il résulte de cette disposition des ressorts de rappel à
la fermeture de l'élément d'étanchéité du bec, essentiellement à la partie avant du bec verseur, qu~elle constitue une position optimale pour l'exercice des forces de rappel à la fermeture, au plus près de l'ouverture du bec et dans l'orientation la plus favorable pour un contact maximal entre l'ouverture du bec et l'élément d'étanchéité
correspondant.
Par ailleurs, cette disposition vers l'avant des ressorts libère des contraintes de formes (profilage) de la partie arrière du bec, telles qu~elles existent dans les formes classiques de couvercle à ressort vers l'arrière et permettent ainsi, par exemple, lors de la fabrication de mouler l'axe du clapet simultanément avec la partie de corps du couvercle. Ceci évite le montage traditionnel rapporté
des axes et simplifie par conséquent la fabrication du couvercle.
En outre, le clapet comporte avantageusement deux ailes latérales de jonction avec le levier de manoeuvre formant élément support d'articulation de ce dernier sur ledit axe du couvercle, ces oreilles comportant une ouverture tronquee d'introduction dans l'axe forme de façon complementaire permettant son ntage instantane en position inclinee et 2I ~3213 verrouillage en position fermée.
Les ressorts peuvent encore être reliés par leur extrémité inférieure à une tige unique engagée et retenue dans une rainure à la base avant du couvercle, libre de s'orienter dans l'exercice angulaire des ressorts sur ses points de fixation (oreilles ou plis).
L'invention est illustrée ci-après à l'aide d'exemples de réalisation et en référence aux dessins annexés, sur lesquels :
La figure 1 est une vue en élévation d'un couvercle selon l'invention monté sur une bo~te de teinte, La figure 2 est une vue de dessus de ce couvercle, La figure 3 est une vue montrant le montage du clapet sur son axe, et Les figures 4 et 5 sont des vues d'une variante de réalisation d'un couvercle selon l'invention, respectivement en élévation et de dessus.
Avec référence aux figures 1 et 2, le couvercle selon l'invention est de type à corps circulaire 1, monté sur une boîte de teinte sous-jacente. Il est fixé à son ouverture supérieure par des éléments de cames classiques 5 manoeuvlés par rotation en coincement par leur patte inférieure sur le rebord inférieur de boîte. Il comporte à sa partie inférieure une pale agitatrice non représentée, entraînée en rotation à l'intérieur de la boite par le système d'entrainement correspon~Ant de la machine d'agitation sur laquelle il est destiné à être monté. Sur sa partie avant, il comprend un bec verseur 7 formant sA;ll;e à la periphérie de son corps et une poignee de prehension classique 9 à sa partie arrière, opposée au bec verseur relativement à l'axe du couvercle. Le bec 7 est pourvu d'une ouverture supérieure 11 formée dans un plan horizontal et qui est fermée avec étanchéité en position hors service par un clapet mobile angulairement 13. Ce clapet à forme de plaque découpée sensiblement à la dimension de la tranche d'ouverture du bec est solidaire d'un levier de manoeuvre ` ~15321~
15 monte à l'oppose du bec et au droit de la poignee de manoeuvre 9. Ce levier issu de la même plaque, convenablement pliee et decoupee comporte deux ailes laterales parallèles 17 au moyen desquelles il est monte articulé par des trous d'axe adequats 19 sur un axe 21 solidaire du corps du couvercle. Cet axe est constitue de deux eléments d'axe lateraux 23 formant saillie sur la partie profilée arrière du bec verseur et issus de moulage avec le corps du couvercle (en alliage d~aluminium ou en résine synthétique). Le clapet est maintenu en position fermee au moyen de deux ressorts hélicoïdaux lateraux identiques 25 disposés parallèlement à la partie avant du bec verseur. Ces ressorts sont relies par leur extr~m;te superieure à des oreilles de fixation laterales planes 27 decoupees dans la plaque du clapet et par leur extremite inferieure aux deux plis d'extremite à forme d~oreille 29 d'un tige il maintenue sous la sollicitation des ressorts sous la partie inférieure du bec à l'angle du bec et du corps du couvercle. Cette tige est engagée avec liberté de rotation axiale dans une rainure longitudinale horizontale complémentaire 33 convenablement fermée à la partie inférieure du bec. L'ensemble des eléments du clapet et du levier sol;~Aire possède un plan de symetrie vertical médian P. Les ressorts sont contenus dans deux plans verticaux (à
égale distance du plan P) et orientés vers le bas en direction de la partie avant du bec, sensiblement à un angle de 45 relativement à l'horizontale. Ainsi, ils appliquent un effort sur le clapet directement selon la géométrie de conformation du bec pour une fermeture optimale du clapet.
Simultanément, ils rappellent le levier de manoeuvre vers le haut. En outre, la tige inférieure 31 de retenue des ressorts s'oriente librement selon la sollicitation de l'effort de rappel, ses oreilles 29 se tournant en direction de l'effort notamment à l'ouverture du clapet. Par ailleurs, il est à noter que le montage du clapet et levier sol; ~A ire est facilité en découpant selon un plan incline (figure 3) les elements d'axe 23 support et en ouvrant de fa~on 215~218 complémentaire les trous d~axe des ailes du levier de facon qu'il puisse être monté en introduction selon flèche et verrouillé ensuite en position de fermeture. L'action de rappel des ressorts concourt également à maintenir le levier sur son axe.
Le fonctionnement du couvercle est très simple et se déduit naturellement de la description des éléments du couvercle précité. Il suffit d'appuyer vers le bas manuellement sur l'extremité du levier pour ouvrir le clapet, la plaque de fermeture du clapet s'ouvrant vers le haut selon flèche avec débattement angulaire autour de son axe. La fermeture s'obtient automatiquement en relâchant le levier rappelé vers le haut sous la sollicitation des ressorts.
La cinématique precitee de rappel à la fermeture de l'élément de fermeture par des ressorts latéraux orientés vers l'avant peut également fonctionner, comme représenté
aux figures 4 et 5, avec un élément à tirette 13' de fermeture de l'ouverture du bec. Cette tirette est mobile en translation vers l'arrière sous la sollicitation vers le bas du levier de manoeuvre 15', articul~ cette fois par sa base dans une forme en creux correspondante du corps du couvercle (implantation connue) et elle revient vers l~avant en position de fermeture au relâchement du levier sous la sollicitation des ressorts. La fixation des ressorts à la tirette et à la base du bec verseur est identique à celle de l'exemple de réalisation précédent.
L'invention concerne un couvercle agitateur pour boîtes de teintes des machines d'agitation et en particulier un couvercle agitateur à système d'étancheité perfectionne, muni d'un clapet ou tirette fermant le bec verseur actionne à l'ouverture par un levier de manoeuvle.
Ces couvercles agitateurs sont bien connus. On connaît en particulier un couvercle agitateur pour boîtes de teintes à disposer sur une machine d~agitation et dont le bec verseur formant s~ill;e sur la partie de corps Ann~ ;re est ferme par un clapet monte articulé sur la partie arrière du bec, ce clapet étant manoeuvré en débattement angulaire à la partie avant du bec par un levier de manoeuvre oppose nte sur la partie de corps du couvercle. Le clapet est monte sur un axe transversal au profil du bec. Cet axe est monte rapporte par rivetage ou soudure sur le fût superieur du corps du couvercle. Le clapet est rappelé à la fermeture sur le bec au moyen de ressorts en spirale montes sur l'axe du clapet. Ce type de couvercle comporte des inconvénients en terme de fabrication, en particulier quant au montage rapporté de l'axe d'articulation du clapet (axe rivete). Par ailleurs, les ressorts déterminent une contrainte de profilage arrière du bec et, par suite du jeu d~articulation du clapet sur son axe avec l'usure, ils tendent à repousser vers le haut le clapet, creant un jeu d'ecartement de la partie arrière du clapet sur la partie d~ouverture correspondante du bec au détriment de l'étancheite de la fermeture.
L'invention vise ~ remédier à ces inconvénients et propose un couvercle agitateur pour boîtes de teintes à
disposer sur des machines d'agitation, de type comportant un élément d~étancheite, à tirette ou clapet, fermant le bec verseur, manoeuvre à l~ouverture pour le versement de la teinte par un levier de manoeuvre oppose monte sur la partie de corps du couvercle, caracterise en ce qu'il comporte au moins un ressort helicoïdal de rappel à la fermeture dudit 21~3218 element d~etanchéite du bec, dispose latéralement relativement au bec et orienté vers le bas vers l'extérieur du couvercle, ce ressort étant relié par ses extremités à un élément de fixation sur l'élément d'étancheite, oreille ou patte, et de même à la partie inferieure du bec.
Le couvercle selon l~invention comporte avantageusement deux ressorts helicoïdaux identiques de rappel à la fermeture de l'élément d'étanchéité, ces ressorts étant disposés avec symétrie relativement à un plan vertical médian du couvercle, reliés chacun par son extrémité haute à
l~élément d'étancheité et par son extrémite basse à la base avant du bec. Ces ressorts peuvent être parallèles, contenus chacun dans un plan vertical à ~gale distance du plan vertical median du couvercle.
Il résulte de cette disposition des ressorts de rappel à
la fermeture de l'élément d'étanchéité du bec, essentiellement à la partie avant du bec verseur, qu~elle constitue une position optimale pour l'exercice des forces de rappel à la fermeture, au plus près de l'ouverture du bec et dans l'orientation la plus favorable pour un contact maximal entre l'ouverture du bec et l'élément d'étanchéité
correspondant.
Par ailleurs, cette disposition vers l'avant des ressorts libère des contraintes de formes (profilage) de la partie arrière du bec, telles qu~elles existent dans les formes classiques de couvercle à ressort vers l'arrière et permettent ainsi, par exemple, lors de la fabrication de mouler l'axe du clapet simultanément avec la partie de corps du couvercle. Ceci évite le montage traditionnel rapporté
des axes et simplifie par conséquent la fabrication du couvercle.
En outre, le clapet comporte avantageusement deux ailes latérales de jonction avec le levier de manoeuvre formant élément support d'articulation de ce dernier sur ledit axe du couvercle, ces oreilles comportant une ouverture tronquee d'introduction dans l'axe forme de façon complementaire permettant son ntage instantane en position inclinee et 2I ~3213 verrouillage en position fermée.
Les ressorts peuvent encore être reliés par leur extrémité inférieure à une tige unique engagée et retenue dans une rainure à la base avant du couvercle, libre de s'orienter dans l'exercice angulaire des ressorts sur ses points de fixation (oreilles ou plis).
L'invention est illustrée ci-après à l'aide d'exemples de réalisation et en référence aux dessins annexés, sur lesquels :
La figure 1 est une vue en élévation d'un couvercle selon l'invention monté sur une bo~te de teinte, La figure 2 est une vue de dessus de ce couvercle, La figure 3 est une vue montrant le montage du clapet sur son axe, et Les figures 4 et 5 sont des vues d'une variante de réalisation d'un couvercle selon l'invention, respectivement en élévation et de dessus.
Avec référence aux figures 1 et 2, le couvercle selon l'invention est de type à corps circulaire 1, monté sur une boîte de teinte sous-jacente. Il est fixé à son ouverture supérieure par des éléments de cames classiques 5 manoeuvlés par rotation en coincement par leur patte inférieure sur le rebord inférieur de boîte. Il comporte à sa partie inférieure une pale agitatrice non représentée, entraînée en rotation à l'intérieur de la boite par le système d'entrainement correspon~Ant de la machine d'agitation sur laquelle il est destiné à être monté. Sur sa partie avant, il comprend un bec verseur 7 formant sA;ll;e à la periphérie de son corps et une poignee de prehension classique 9 à sa partie arrière, opposée au bec verseur relativement à l'axe du couvercle. Le bec 7 est pourvu d'une ouverture supérieure 11 formée dans un plan horizontal et qui est fermée avec étanchéité en position hors service par un clapet mobile angulairement 13. Ce clapet à forme de plaque découpée sensiblement à la dimension de la tranche d'ouverture du bec est solidaire d'un levier de manoeuvre ` ~15321~
15 monte à l'oppose du bec et au droit de la poignee de manoeuvre 9. Ce levier issu de la même plaque, convenablement pliee et decoupee comporte deux ailes laterales parallèles 17 au moyen desquelles il est monte articulé par des trous d'axe adequats 19 sur un axe 21 solidaire du corps du couvercle. Cet axe est constitue de deux eléments d'axe lateraux 23 formant saillie sur la partie profilée arrière du bec verseur et issus de moulage avec le corps du couvercle (en alliage d~aluminium ou en résine synthétique). Le clapet est maintenu en position fermee au moyen de deux ressorts hélicoïdaux lateraux identiques 25 disposés parallèlement à la partie avant du bec verseur. Ces ressorts sont relies par leur extr~m;te superieure à des oreilles de fixation laterales planes 27 decoupees dans la plaque du clapet et par leur extremite inferieure aux deux plis d'extremite à forme d~oreille 29 d'un tige il maintenue sous la sollicitation des ressorts sous la partie inférieure du bec à l'angle du bec et du corps du couvercle. Cette tige est engagée avec liberté de rotation axiale dans une rainure longitudinale horizontale complémentaire 33 convenablement fermée à la partie inférieure du bec. L'ensemble des eléments du clapet et du levier sol;~Aire possède un plan de symetrie vertical médian P. Les ressorts sont contenus dans deux plans verticaux (à
égale distance du plan P) et orientés vers le bas en direction de la partie avant du bec, sensiblement à un angle de 45 relativement à l'horizontale. Ainsi, ils appliquent un effort sur le clapet directement selon la géométrie de conformation du bec pour une fermeture optimale du clapet.
Simultanément, ils rappellent le levier de manoeuvre vers le haut. En outre, la tige inférieure 31 de retenue des ressorts s'oriente librement selon la sollicitation de l'effort de rappel, ses oreilles 29 se tournant en direction de l'effort notamment à l'ouverture du clapet. Par ailleurs, il est à noter que le montage du clapet et levier sol; ~A ire est facilité en découpant selon un plan incline (figure 3) les elements d'axe 23 support et en ouvrant de fa~on 215~218 complémentaire les trous d~axe des ailes du levier de facon qu'il puisse être monté en introduction selon flèche et verrouillé ensuite en position de fermeture. L'action de rappel des ressorts concourt également à maintenir le levier sur son axe.
Le fonctionnement du couvercle est très simple et se déduit naturellement de la description des éléments du couvercle précité. Il suffit d'appuyer vers le bas manuellement sur l'extremité du levier pour ouvrir le clapet, la plaque de fermeture du clapet s'ouvrant vers le haut selon flèche avec débattement angulaire autour de son axe. La fermeture s'obtient automatiquement en relâchant le levier rappelé vers le haut sous la sollicitation des ressorts.
La cinématique precitee de rappel à la fermeture de l'élément de fermeture par des ressorts latéraux orientés vers l'avant peut également fonctionner, comme représenté
aux figures 4 et 5, avec un élément à tirette 13' de fermeture de l'ouverture du bec. Cette tirette est mobile en translation vers l'arrière sous la sollicitation vers le bas du levier de manoeuvre 15', articul~ cette fois par sa base dans une forme en creux correspondante du corps du couvercle (implantation connue) et elle revient vers l~avant en position de fermeture au relâchement du levier sous la sollicitation des ressorts. La fixation des ressorts à la tirette et à la base du bec verseur est identique à celle de l'exemple de réalisation précédent.
Claims (7)
1. Couvercle agitateur pour boîtes de teintes à disposer sur des machines d'agitation, de type comportant un élément d'étanchéité à clapet (13) ou à tirette (13') fermant le bec verseur (7), manoeuvré à l'ouverture pour le versement de la teinte par un levier de manoeuvre opposé, respectivement (15, 15') monté sur la partie de corps du couvercle, caractérisé en ce qu'il comporte deux ressorts hélicoïdaux (25) de rappel à la fermeture dudit élément d'étanchéité du bec, disposés latéralement relativement au bec et orientés vers le bas vers l'extérieur du couvercle, ces ressorts étant identiques et disposés avec symétrie relativement à un plan vertical médian P du couvercle, reliés chacun par son extrémité haute à l'élément d'étanchéité (13, 13') au moyen d'un élément de fixation (27) à forme d'oreille ou de patte et par son extrémité basse à une tige (31) engagée et retenue dans une rainure (33) à la base avant du bec verseur (7), libre de s'orienter dans l'exercice angulaire des ressorts sur ses points de fixation (29).
2. Couvercle agitateur selon la revendication 1, caractérise en ce que lesdits ressorts (25) sont parallèles, contenus chacun dans un plan vertical à égale distance du plan vertical médian P du couvercle.
3. Couvercle agitateur selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit élément d'étanchéité (13, 13') du bec est solidaire du levier de manoeuvre, étant rappele à la fermeture simultanément avec le levier de manoeuvre (15, 15') au moyen desdits ressorts (25).
4. Couvercle agitateur selon la revendication 3, caractérisé en ce que le levier de manoeuvre (15) est formé
d'une seule pièce avec l'élément d'étanchéité (13).
d'une seule pièce avec l'élément d'étanchéité (13).
5. Couvercle agitateur selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'ensemble du levier de manoeuvre (15) et de l'élément d'étanchéité (13) est monté articulé sur le corps (1) du couvercle.
6. Couvercle agitateur selon la revendication 5,
7 caractérisé en ce que l'ensemble levier de manoeuvre (15) et élément d'étanchéité (13) est articulé sur un axe (21) constitué de deux éléments d'axe latéraux (23) symétriques par rapport à un plan médian (P) et issus de moulage avec le corps du couvercle (1).
7. Couvercle agitateur selon l'une des revendications 5, 6, caractérisé en ce qu'il comporte deux ailes latérales (17) de jonction avec le levier de manoeuvre (15) formant élément support d'articulation de ce dernier sur ledit axe (21) du couvercle, ces oreilles comportant une ouverture tronquée (19) d'introduction dans l'axe formé de façon complémentaire, permettant son montage instantané en position inclinée et verrouillage en position fermée.
7. Couvercle agitateur selon l'une des revendications 5, 6, caractérisé en ce qu'il comporte deux ailes latérales (17) de jonction avec le levier de manoeuvre (15) formant élément support d'articulation de ce dernier sur ledit axe (21) du couvercle, ces oreilles comportant une ouverture tronquée (19) d'introduction dans l'axe formé de façon complémentaire, permettant son montage instantané en position inclinée et verrouillage en position fermée.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9408283A FR2722172B1 (fr) | 1994-07-05 | 1994-07-05 | Couvercle agitateur pour boites de teintes des machines d'agitation |
FR94.08283 | 1994-07-05 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CA2153218A1 true CA2153218A1 (fr) | 1996-01-06 |
Family
ID=9465007
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CA002153218A Abandoned CA2153218A1 (fr) | 1994-07-05 | 1995-07-04 | Couvercle agitateur pour boites de teintes des machines d'agitation |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US5586822A (fr) |
EP (1) | EP0691280A1 (fr) |
JP (1) | JPH0857398A (fr) |
BR (1) | BR9503092A (fr) |
CA (1) | CA2153218A1 (fr) |
FR (1) | FR2722172B1 (fr) |
Families Citing this family (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IT1283273B1 (it) * | 1996-03-18 | 1998-04-16 | Tecmec S R L | Struttura di coperchio miscelatore,particolarmente studiato per barattoli di vernici e simili. |
US5947598A (en) * | 1998-09-15 | 1999-09-07 | Dedoes Industries, Inc. | Automatic paint stirring equipment with improved driving means |
US5988868A (en) * | 1998-09-15 | 1999-11-23 | Dedoes Industries, Inc. | Drive member for automatic paint stirring equipment |
US6053218A (en) * | 1998-11-10 | 2000-04-25 | X-Pert Paint Mixing Systems, Inc. | Semi-automated system for dispensing automotive paint |
US6095373A (en) * | 1998-11-10 | 2000-08-01 | X-Pert Paint Mixing Systems, Inc. | Paint container lid for a semi-automated automotive paint dispensing system |
US6206250B1 (en) | 1999-10-13 | 2001-03-27 | X-Pert Paint Mixing Systems, Inc. | Lid member for a paint container useable with a semi-automated automotive paint dispensing system |
US6146009A (en) * | 1999-10-13 | 2000-11-14 | X-Pert Paint Mixing Systems, Inc. | Paint container lid member adaptable for use with a plurality of paint mixing systems |
US6234218B1 (en) | 1999-10-13 | 2001-05-22 | X-Pert Paint Mixing Systems, Inc. | Semi-automated automotive paint dispensing system |
US6290110B1 (en) | 1999-10-13 | 2001-09-18 | X-Pert Paint Mixing Systems, Inc. | Fluid seal for a pour spout of a paint container lid member |
US8424704B2 (en) | 2004-06-02 | 2013-04-23 | X-Pert Paint Mixing Systems, Inc. | Self-cleaning lid for a paint container fluid pour spout |
CN103424155B (zh) * | 2012-05-25 | 2015-12-02 | 中原工学院 | 液体定量可调容器 |
USD816496S1 (en) * | 2014-06-27 | 2018-05-01 | Johnson & Johnson Consumer Inc. | Package actuator |
USD755046S1 (en) * | 2014-06-27 | 2016-05-03 | Johnson & Johnson Consumer Inc. | Package actuator |
USD816497S1 (en) * | 2014-06-27 | 2018-05-01 | Johnson & Johnson Consumer Inc. | Package actuator |
CN112427163B (zh) * | 2020-10-06 | 2021-12-24 | 湖北超卓航空科技股份有限公司 | 一种高效热喷涂装置 |
CN113941463A (zh) * | 2021-10-19 | 2022-01-18 | 杭州中纽生物科技有限公司 | 一种脂质体铁元素补充剂手持式喷雾装置 |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH296210A (fr) * | 1951-10-13 | 1954-01-31 | Genton Roland | Capsule de fermeture pour un récipient muni d'un col. |
US3041052A (en) * | 1959-07-10 | 1962-06-26 | Arnold A Dedoes | Paint mixing and blending apparatus |
US3175808A (en) * | 1963-09-18 | 1965-03-30 | Arnold A Dedoes | Paint mixing apparatus |
FR2279633A1 (fr) * | 1974-07-24 | 1976-02-20 | Sablons Fonderies Atel | Perfectionnement aux couvercles a bec verseur pour pots de peintures, vernis et produits similaires |
FR2536044B1 (fr) * | 1982-11-17 | 1988-02-05 | Sablons Fonderies Atel | Couvercle muni d'un verseur a debit commandable incorpore |
FR2600979B1 (fr) * | 1986-07-04 | 1989-12-29 | Sablons Fonderies Atel | Couvercle muni d'un verseur a debit variable et d'un dispositif de mise a l'atmosphere perfectionne, notamment pour les boites de teinte de base en carrosserie automobile |
FR2603527B1 (fr) * | 1986-09-08 | 1989-04-21 | Sablons Fonderies Atel | Couvercle muni d'un verseur a debit variable, notamment sur les machines d'agitation |
CA1280109C (fr) * | 1987-07-08 | 1991-02-12 | Laszlo Murzsa | Contenant pour melanger la peinture |
FR2703741B1 (fr) * | 1993-04-07 | 1995-07-07 | Fas | Dispositif d'accouplement reglable de l'entraineur et de la tige d'axe agitateur des dispositifs agitateurs, sur les machines d'agitation de peinture. |
-
1994
- 1994-07-05 FR FR9408283A patent/FR2722172B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
1995
- 1995-06-30 EP EP95401581A patent/EP0691280A1/fr not_active Withdrawn
- 1995-07-04 JP JP7168979A patent/JPH0857398A/ja active Pending
- 1995-07-04 CA CA002153218A patent/CA2153218A1/fr not_active Abandoned
- 1995-07-05 US US08/498,198 patent/US5586822A/en not_active Expired - Fee Related
- 1995-07-05 BR BR9503092A patent/BR9503092A/pt not_active Application Discontinuation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
BR9503092A (pt) | 1996-07-09 |
JPH0857398A (ja) | 1996-03-05 |
FR2722172B1 (fr) | 1996-09-13 |
FR2722172A1 (fr) | 1996-01-12 |
EP0691280A1 (fr) | 1996-01-10 |
US5586822A (en) | 1996-12-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CA2153218A1 (fr) | Couvercle agitateur pour boites de teintes des machines d'agitation | |
EP0344026B1 (fr) | Couvercle muni d'un verseur à débit variable et d'un dispositif de mise à l'atmosphère | |
FR2539183A1 (fr) | Tete de tiges en plusieurs parties, utilisee pour des dispositifs de commande en vue du reglage de l'horizon de coupe de rabots a charbon et analogues | |
EP0809458B1 (fr) | Batteur-mixeur electrique a main | |
FR3029957A1 (fr) | Dispositif de deverrouillage pour un capot de vehicule | |
EP1461221B1 (fr) | Dispositif d ouverture et de fermeture du capot du coffre ar riere d un vehicule decouvrable a toit repliable | |
EP0251829B1 (fr) | Couvercle muni d'un verseur à débit variable et d'un dispositif de mise à l'atmosphère perfectionné, notamment pour les boîtes de teinte de base en carrosserie automobile | |
FR2589707A1 (fr) | Marmite a pression equipee de fermeture a baionnette et soupape a contrepoids | |
FR2712337A1 (fr) | Dispositif de verrouillage à au moins un point de condamnation. | |
FR2580206A1 (fr) | Obturateur a tiroir pour recipients metallurgiques | |
FR2769302A1 (fr) | Pince a leviers | |
EP4026463B1 (fr) | Poignee amovible presentant un assemblage optimise | |
WO2000069769A1 (fr) | Bras articule a descendre sous une dalle | |
EP2220296B1 (fr) | Regard de chaussée | |
CH680557A5 (fr) | ||
EP3763568B1 (fr) | Benne équipée d'une trappe | |
FR2544007A1 (fr) | Dispositif de manoeuvre d'un element de carrosserie pivotant | |
WO2015044556A1 (fr) | Couvercle a joint pour la fermeture d'une boite et ensemble comprenant une boite et couvercle du type precite | |
EP0011072A1 (fr) | Réceptacle-verseur à fermeture automatique | |
FR2846604A1 (fr) | Capot de coffre arriere pour un vehicule decouvrable a toit repliable | |
FR2483891A1 (fr) | Capuchon pour bouteilles aerosol accusant d'un seul tenant un poussoir de debit a levier et un cachet de garantie | |
FR2630711A2 (fr) | Couvercle muni d'un verseur a debit variable et d'un dispositif de mise a l'atmosphere perfectionne, notamment pour les boites de teinte de base en carrosserie automobile | |
FR2477110A1 (fr) | Poubelle de grande capacite | |
FR3135231A1 (fr) | Projecteur de véhicule automobile. | |
FR2659839A1 (fr) | Siege escamotable dans un coffre. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
FZDE | Dead |