CA2121654A1 - Emulsifiers for portable extinguisher - Google Patents
Emulsifiers for portable extinguisherInfo
- Publication number
- CA2121654A1 CA2121654A1 CA 2121654 CA2121654A CA2121654A1 CA 2121654 A1 CA2121654 A1 CA 2121654A1 CA 2121654 CA2121654 CA 2121654 CA 2121654 A CA2121654 A CA 2121654A CA 2121654 A1 CA2121654 A1 CA 2121654A1
- Authority
- CA
- Canada
- Prior art keywords
- foam concentrate
- fluorinated
- concentrate according
- foam
- weight
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Abandoned
Links
- 239000003995 emulsifying agent Substances 0.000 title claims abstract description 7
- LYCAIKOWRPUZTN-UHFFFAOYSA-N Ethylene glycol Chemical compound OCCO LYCAIKOWRPUZTN-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 15
- 239000004094 surface-active agent Substances 0.000 claims abstract description 13
- 239000007864 aqueous solution Substances 0.000 claims abstract description 10
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 claims abstract description 8
- KWIUHFFTVRNATP-UHFFFAOYSA-O N,N,N-trimethylglycinium Chemical class C[N+](C)(C)CC(O)=O KWIUHFFTVRNATP-UHFFFAOYSA-O 0.000 claims abstract description 6
- 150000001346 alkyl aryl ethers Chemical class 0.000 claims abstract description 6
- 150000001412 amines Chemical class 0.000 claims abstract description 6
- WGCNASOHLSPBMP-UHFFFAOYSA-N hydroxyacetaldehyde Natural products OCC=O WGCNASOHLSPBMP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 4
- 125000000129 anionic group Chemical group 0.000 claims abstract description 3
- QQONPFPTGQHPMA-UHFFFAOYSA-N propylene Natural products CC=C QQONPFPTGQHPMA-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 3
- 125000004805 propylene group Chemical group [H]C([H])([H])C([H])([*:1])C([H])([H])[*:2] 0.000 claims abstract description 3
- 239000005977 Ethylene Substances 0.000 claims abstract 3
- 239000006260 foam Substances 0.000 claims description 57
- 239000012141 concentrate Substances 0.000 claims description 50
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 14
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 13
- RTZKZFJDLAIYFH-UHFFFAOYSA-N Diethyl ether Chemical compound CCOCC RTZKZFJDLAIYFH-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 10
- 125000004432 carbon atom Chemical group C* 0.000 claims description 10
- -1 perfluoroalkyl radical Chemical class 0.000 claims description 10
- 125000002496 methyl group Chemical group [H]C([H])([H])* 0.000 claims description 9
- DNIAPMSPPWPWGF-UHFFFAOYSA-N Propylene glycol Chemical compound CC(O)CO DNIAPMSPPWPWGF-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 6
- 125000001495 ethyl group Chemical group [H]C([H])([H])C([H])([H])* 0.000 claims description 3
- KWIUHFFTVRNATP-UHFFFAOYSA-N Betaine Natural products C[N+](C)(C)CC([O-])=O KWIUHFFTVRNATP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- PXGOKWXKJXAPGV-UHFFFAOYSA-N Fluorine Chemical compound FF PXGOKWXKJXAPGV-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 229910052783 alkali metal Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 229910001413 alkali metal ion Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 229960003237 betaine Drugs 0.000 claims description 2
- 150000001768 cations Chemical class 0.000 claims description 2
- 239000006184 cosolvent Substances 0.000 claims description 2
- QUPDWYMUPZLYJZ-UHFFFAOYSA-N ethyl Chemical compound C[CH2] QUPDWYMUPZLYJZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 229910052731 fluorine Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 239000011737 fluorine Substances 0.000 claims description 2
- 239000003755 preservative agent Substances 0.000 claims description 2
- 230000002335 preservative effect Effects 0.000 claims description 2
- 125000001453 quaternary ammonium group Chemical group 0.000 claims description 2
- 150000003254 radicals Chemical class 0.000 claims 2
- 239000004480 active ingredient Substances 0.000 claims 1
- 230000001476 alcoholic effect Effects 0.000 claims 1
- 230000002528 anti-freeze Effects 0.000 claims 1
- 125000003178 carboxy group Chemical group [H]OC(*)=O 0.000 claims 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 claims 1
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 claims 1
- 229940028356 diethylene glycol monobutyl ether Drugs 0.000 claims 1
- 125000004435 hydrogen atom Chemical group [H]* 0.000 claims 1
- WCYWZMWISLQXQU-UHFFFAOYSA-N methyl Chemical group [CH3] WCYWZMWISLQXQU-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- JCGNDDUYTRNOFT-UHFFFAOYSA-N oxolane-2,4-dione Chemical group O=C1COC(=O)C1 JCGNDDUYTRNOFT-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- 239000004215 Carbon black (E152) Substances 0.000 abstract description 18
- 229930195733 hydrocarbon Natural products 0.000 abstract description 18
- 150000002430 hydrocarbons Chemical class 0.000 abstract description 18
- 239000010408 film Substances 0.000 description 20
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 10
- LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N Ethanol Chemical compound CCO LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 9
- IMNFDUFMRHMDMM-UHFFFAOYSA-N N-Heptane Chemical compound CCCCCCC IMNFDUFMRHMDMM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 9
- 101000617124 Mus musculus Stromal cell-derived factor 1 Proteins 0.000 description 8
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 7
- 125000000217 alkyl group Chemical group 0.000 description 3
- 239000002585 base Substances 0.000 description 3
- 230000008033 biological extinction Effects 0.000 description 3
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 3
- ZBCBWPMODOFKDW-UHFFFAOYSA-N diethanolamine Chemical compound OCCNCCO ZBCBWPMODOFKDW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- MTHSVFCYNBDYFN-UHFFFAOYSA-N diethylene glycol Chemical compound OCCOCCO MTHSVFCYNBDYFN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 238000005187 foaming Methods 0.000 description 3
- 150000002500 ions Chemical class 0.000 description 3
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 3
- DURPTKYDGMDSBL-UHFFFAOYSA-N 1-butoxybutane Chemical compound CCCCOCCCC DURPTKYDGMDSBL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-N Ammonia Chemical compound N QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 206010061218 Inflammation Diseases 0.000 description 2
- XBDQKXXYIPTUBI-UHFFFAOYSA-M Propionate Chemical compound CCC([O-])=O XBDQKXXYIPTUBI-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- LLEMOWNGBBNAJR-UHFFFAOYSA-N biphenyl-2-ol Chemical compound OC1=CC=CC=C1C1=CC=CC=C1 LLEMOWNGBBNAJR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000010908 decantation Methods 0.000 description 2
- 238000010790 dilution Methods 0.000 description 2
- 239000012895 dilution Substances 0.000 description 2
- 238000004945 emulsification Methods 0.000 description 2
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 2
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 2
- LPXPTNMVRIOKMN-UHFFFAOYSA-M sodium nitrite Chemical compound [Na+].[O-]N=O LPXPTNMVRIOKMN-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- 238000003756 stirring Methods 0.000 description 2
- WMCMCZTWKQMHBE-UHFFFAOYSA-N 1-decoxydecane;sulfuric acid Chemical compound OS(O)(=O)=O.CCCCCCCCCCOCCCCCCCCCC WMCMCZTWKQMHBE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- CMGDVUCDZOBDNL-UHFFFAOYSA-N 4-methyl-2h-benzotriazole Chemical compound CC1=CC=CC2=NNN=C12 CMGDVUCDZOBDNL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910001369 Brass Inorganic materials 0.000 description 1
- MDNWOSOZYLHTCG-UHFFFAOYSA-N Dichlorophen Chemical compound OC1=CC=C(Cl)C=C1CC1=CC(Cl)=CC=C1O MDNWOSOZYLHTCG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- KRHYYFGTRYWZRS-UHFFFAOYSA-M Fluoride anion Chemical compound [F-] KRHYYFGTRYWZRS-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 102000001554 Hemoglobins Human genes 0.000 description 1
- 108010054147 Hemoglobins Proteins 0.000 description 1
- 241001237728 Precis Species 0.000 description 1
- ONIBWKKTOPOVIA-UHFFFAOYSA-N Proline Natural products OC(=O)C1CCCN1 ONIBWKKTOPOVIA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920013800 TRITON BG-10 Polymers 0.000 description 1
- GSEJCLTVZPLZKY-UHFFFAOYSA-N Triethanolamine Chemical compound OCCN(CCO)CCO GSEJCLTVZPLZKY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- XSQUKJJJFZCRTK-UHFFFAOYSA-N Urea Chemical compound NC(N)=O XSQUKJJJFZCRTK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000011149 active material Substances 0.000 description 1
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 1
- 125000003368 amide group Chemical group 0.000 description 1
- 229910021529 ammonia Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000007798 antifreeze agent Substances 0.000 description 1
- 230000036772 blood pressure Effects 0.000 description 1
- 239000010951 brass Substances 0.000 description 1
- 239000004202 carbamide Substances 0.000 description 1
- 229960003887 dichlorophen Drugs 0.000 description 1
- 125000004177 diethyl group Chemical group [H]C([H])([H])C([H])([H])* 0.000 description 1
- KSDGSKVLUHKDAL-UHFFFAOYSA-L disodium;3-[2-carboxylatoethyl(dodecyl)amino]propanoate Chemical compound [Na+].[Na+].CCCCCCCCCCCCN(CCC([O-])=O)CCC([O-])=O KSDGSKVLUHKDAL-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 1
- 229930182470 glycoside Natural products 0.000 description 1
- PCHJSUWPFVWCPO-UHFFFAOYSA-N gold Chemical compound [Au] PCHJSUWPFVWCPO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000010931 gold Substances 0.000 description 1
- 229910052737 gold Inorganic materials 0.000 description 1
- 210000004209 hair Anatomy 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 238000000265 homogenisation Methods 0.000 description 1
- 210000000003 hoof Anatomy 0.000 description 1
- 210000003284 horn Anatomy 0.000 description 1
- JGPMMRGNQUBGND-UHFFFAOYSA-N idebenone Chemical group COC1=C(OC)C(=O)C(CCCCCCCCCCO)=C(C)C1=O JGPMMRGNQUBGND-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- REOJLIXKJWXUGB-UHFFFAOYSA-N mofebutazone Chemical group O=C1C(CCCC)C(=O)NN1C1=CC=CC=C1 REOJLIXKJWXUGB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000010292 orthophenyl phenol Nutrition 0.000 description 1
- 239000003531 protein hydrolysate Substances 0.000 description 1
- 108090000623 proteins and genes Proteins 0.000 description 1
- 230000033764 rhythmic process Effects 0.000 description 1
- WXMKPNITSTVMEF-UHFFFAOYSA-M sodium benzoate Chemical compound [Na+].[O-]C(=O)C1=CC=CC=C1 WXMKPNITSTVMEF-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 235000010234 sodium benzoate Nutrition 0.000 description 1
- 239000004299 sodium benzoate Substances 0.000 description 1
- 235000010288 sodium nitrite Nutrition 0.000 description 1
- WMLIJOUAGPIENT-UHFFFAOYSA-M sodium;3-[2-hydroxyethyl-[2-(octanoylamino)ethyl]amino]propanoate Chemical compound [Na+].CCCCCCCC(=O)NCCN(CCO)CCC([O-])=O WMLIJOUAGPIENT-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 239000010409 thin film Substances 0.000 description 1
- 229960004418 trolamine Drugs 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62D—CHEMICAL MEANS FOR EXTINGUISHING FIRES OR FOR COMBATING OR PROTECTING AGAINST HARMFUL CHEMICAL AGENTS; CHEMICAL MATERIALS FOR USE IN BREATHING APPARATUS
- A62D1/00—Fire-extinguishing compositions; Use of chemical substances in extinguishing fires
- A62D1/0071—Foams
- A62D1/0085—Foams containing perfluoroalkyl-terminated surfactant
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Emergency Management (AREA)
- Fire-Extinguishing Compositions (AREA)
- Emulsifying, Dispersing, Foam-Producing Or Wetting Agents (AREA)
Abstract
Un émulseur selon l'invention consiste en une solution aqueuse contenant en poids: (a) 1 à 15% d'au moins une bétaïne fluorée; (b) 1 à 20% d'au moins un oxyde d'amine fluorée; (c) 2 à 8% d'au moins un alkylglucoside; (d) 2 à 10% d'au moins un autre agent tensio-actif hydrocarboné anionique, non ionique ou amphotère; (e) 20 à 50% d'au moins un monoalkyléther de mono- ou di-éthylène (ou propylène) glycol, la teneur en composés fluorés (a) et (b) étant comprise entre 5 et 25% et le rapport pondéral (a + b)/(c + d) étant compris entre 1 et 2.An emulsifier according to the invention consists of an aqueous solution containing by weight: (a) 1 to 15% of at least one fluorinated betaine; (b) 1 to 20% of at least one fluorinated amine oxide; (c) 2 to 8% of at least one alkylglucoside; (d) 2 to 10% of at least one other anionic, nonionic or amphoteric hydrocarbon surfactant; (e) 20 to 50% of at least one monoalkyl ether of mono- or di-ethylene (or propylene) glycol, the content of fluorinated compounds (a) and (b) being between 5 and 25% and the weight ratio ( a + b) / (c + d) being between 1 and 2.
Description
21216~
-- .
EMULSEURS POUR EXTINCTEURS D'l~l_END!E~ PORTATIFS
~ a prasente invention concerne le domaine de l'extlnclion des incendies et a plus particuli~rement pour objet des émulseurs pour extincleurs portatifs à eau pul-vérisée.
L'un dcs moyens bien connus pour ~leindre des feux de liquides hydrocar-bon~s consiste à projater sur le foyer une rnousse obtenue en mélangeanl sous pression elevée de l'eau et un émulseur ~ base d'agents tensio-actifs. La plupart des emulseurs disponibles sur le marché peuvent être ran~és dans deux grandes caté-gorTes selon la nature de la base moussante. Dans une premi~re ~amille d'émul-seurs, la basa moussante est généralement constituée d'un hydrolysat de protéines anim~les (poils, cornes, sabots, hémoglobine). A cetle base proléinique peuvent ~tre ajoutés des agents tensio-actifs fluor~s pour obtenir un érnulseur f!uoroprotéini-que; de tels émulseurs sont décrits, par exemple, dans les brevets GB 1 28~ 508,lS GB 1 368 463, US 4 424 133, EP 49958, US 4 460 480, FR 2 230 384, GB 2 011 784 et WO 8803425.
Dans l'autre ~rande famille d'émulseurs, la base moussan~e est composée d'un m~lan~e d'a~Qnts tensio-actifs hydroc3rbones. Des agen~s tansio-actifs fluores formant film peuvant ~0alement être incorpores. Dans ce dernier Iype d'émulseurs, 20 connus dans le métier comme émulsours AFFF, la préssnce du tensio-actiF fluoré
permot de produira une mousse qui par décantation forme un film aqueux flottant au-dessus d~ la surface de l'hydrocarbure. Ce film aqueu~ a pour bul non seulernen~d'éteindre le feu, mais aU5!3i d'empâcher une éventuelle reinflammalion de la sur~ace de l'hydrocarbure. Des ~mulseurs de ce type ont ~te décrits dans de nombreux 2s brevets, en partlculier le~ suivants: GB 1 258 299, US 5 085 786, FR 2 347 426, US 3 957 657, FR 2 04~ 316, US 4 350 206, FR 3 562 156, FR 2 148 442, FR 2 4a7 724, FR 2 385 413, US 3 772 195, FR 2 397 847, US 3 661 776, US 3 839 42~, FP< 2 1Q3 669, US 3 957 ~57, US 3 963 776 et FR 2 296 625.
Afin d'obtenir une bonna resistance à la reinflammation, I'émulseur apr~s 31) dilu~ion ~ I'eau et ~ddition d'air doit produire une mousse formant, par décantation;
un film aqusux qui s'~tale sur toute la surface de l'hydrocarbure et dont la stabilité
thermique soit la plu5 ~lev~e possible. ~a condition d'equilibre thermodynamiquen~cessaire pour former 10 film aqueux est liée au coefficient d'etalemenl (CE) qui doit être positif.
3s ~E - ~c - (~s + rl) où CE ~ co~fficient d'~talement en mNlm `~ 21216~ :
^~
.
YHc = tension superficielle de l'hydrocarbure y5 ~ tension superficielle de la composition extinctrice après dilution de I'émulseur y; = tension interfaciale entre l'hydrocarbure et la composition extinctrice après dilution de l'emulseur Bien que le coefficient d'étalement doive être positif, il faut veiller à ce que la tension interfaciale tYi) ne soit pas trop faible afin d'éviter l'émulsification de l'hydro-carbure par la composition extinctrice ou un amincissement trop important du film aqueux. L'émulsification de i'hydrocarbure par la composition extinctrice risque en o effet de provoquer l'entraînement d'une partie de l'hydrocarbure à l'intérieur de la mousse extinctrice, de contaminer celle-ci et de l'enflammer.
Un autre facteur important vis-à-vis du phénomène de réinfl~mmation est la résistance thermique du film aqueux. A cet égard, une vitesse d'étalement excessive conduit à la formation d'un film très rnince et peu résistant à la chaleur; inverse-ment, les films les plus résistants à la chaleur sont ceux dont la vitesse de formation est la plus lente. Il est donc important de trouver un compromis entre la vitesse d'étalement et la résistance thermique du film aqueux, cette propriété é{ant indis-pensable pour obtenir une bonne résistance a la réinflammation. En effet, le film aqueux qui supprime les vapeurs d'hydrocarbure peut à tout moment, par exemple 20 par agitation, être sépar~ de la mousse dont il est issu et se retrouver directement en contact avec une partie enflammée. Si sa résistance thermique es~ trop faible, le film peut etre détruit et libérer des vapeurs d'hydrocarbure qui s'enflamment aussitôt et continuent à détruira le reste du film.
Les émulseurs AFFF qui sont généralement utilisés avec des lances à in-25 cendie ne conviennent pa~ dans un extincteur portatif conçu pour ê~re porté et utiliséa la main et qui, en ordre de marche, a une masse inférieure ou ~gale a 20 kg. Dans un extincteur portati~, la quantité d'eau disponible pour diluer l'émulseur jusqu'à la concentration d'utilisation tO,5 à 6 %, le plus souvent 1 à 3 %~ est limitée et fixée generalement à 6 ou 9 litres, alors que dans le système d'application au moyen 30 d'une lance la quanti~é d'eau disponible n'est pas limitée. De ce fait, pour satisfaire aux norm~s d'homologation relatives aux liquides émulseurs pour feux d'hyclrocarbu-res, un emulseur pour extinc~eur portatif doit être~ beaucoup plus perforrnant qu'un émulseur classique pour lances à incendie. A titre d'exemple, pour obtenir la certifi-oation d'un extincteur de 6 litres pour des feux du type 144 B, I'extinctew portatif 35 devra réaliser l'extinction avec seulement 6 litres de solu~ion d'émulseur dilué à 3 %
(norme française S61-900), alors que dans le cas de l'extinction avec une lance a incendie la quantité maximale disponible de solu~ion d'émuiseur dilué à 3 % pourra aller jusqu'~ 28,5 litres tnorme française S60-220) ou 22,3 litres (norme l)i 162).
" 3 2~L21~
La présente invention a maintenant pour objet un émulseur pour extincteurs portatifs, caractérisé en ce qu'il consiste en une solution aqueuse conSenant enpoids:
(a) de 1 a 15 % ~de préférence 2 à 12 %) d'au moins une betaïne fiuorée de 5 formule générale:
Rf(CH2)m~ -(CH2)n~ (cH~)p-y (l) o R R2 (b) de 1 à 20 % (de préférence 3 à 15 %) d'au moins un oxyde d'amine fluoree de formule g~nérale:
RF(CH2)m'-X-r-(CH2)n~-N~ O (Il) R R2' (c) de 2 à 8 % ~de préférence 3 à 6 %3 d'au moins un alkylglycoside de ~rmule générale:
H(C6H1o5)qR3 (1~l) ~d~ de 2 à 10 % ~de préferenc~ 3 ~ 8 %3 d'au moins un a~en~ tensio-actif non ~:
fluoré anionique, non-ionique ou amphotère autre que ceux de la formuie lll; ~:
(Q) de 20 à 50 % (de preférence 30 à 45 ~) d'au moins un monoalkyléther de mono- ou di-éthylbne (ou propylène)glycol;
la teneur totals en composés fluorés a et b étant comprise entre 5 et 2~ %
(de préférence entre 7 et 18 %) el le rapport pondéral ~a ~ b)t~c ~ d) é~ant compris entre 1 et 2 (de preférsnce entre 1,3 et 1,7).
Dans les formules 1, ll et lil ci-dessus, l~s différents symbole~ ont 10s signifi-3s cationssuivante~:
- Rf et RF . identiques ou différents, reprssentent chacun un radical perfluo-roalkyle, lineaire ou ramifié, contenan~ au moins 6 atomes de carbone, de préference ds 6 à 16 atomes de carbone;
- m et m', identiques ou differents, sont ohacun un nombre entier allan~ de 0 ~ 6~ de préférenc~ egal b 0 OIJ 2, ' - " .
::r~
" 21 2~6~
^ X et X', identiques ou diff~rents, désignent chacun un groupe CO ou SO2, :1 de préférence un groupe ~;2;
- R et R', identiques ou différents, représentent chacun un atome d'hydro- ~ .
gène ou un radical methyle ou éthyle; :
- n et n', identiques ou differents, sont chacun un nombre entier allant ds 1 à
5, de préférence egal à 3;
- R1, R1, R2 et R2, identiques ou diff~rents, représentent chacun un radical méthyle ou ethyle; ~ ~;
- p est un nombre entier allant de 1 à 5, de préférence égal à 1 ou 2;
o - Y(3désigne un groupement So3~? OSO3~)ou CO(~, - q est un nombre entier allant de 1 à 6, de préférence égal à 1 ou 2;
- R3 représente un radical alkyle, linéaire ou ramifié, contenant de 6 à 18 atomes de carbone, de préférence 8 à 14 atomes de carbone.
A titre non limitatif, I'agent tensio-actif non fluoré (d) peut-être choisi parmi lS les composés de formules ~uivantes:
-R4-oSo3M (IV~
R4-(oC2H4)roSo3M (IV-2) R4 (OC2H4)rQtl (IV-3) R4~(oc2H4)r-oH (1~-4) HOC2tl4-N ll R4 - :~
~,N (IV-53 R4 CoNH-c2ll4-NH-c2H4oc2H4cooM (IV4) ~4-NH-C211 14-GOOH (1~1-7) R4-N(c2H4c~OM )2 (IV-8 .
I
:1 ~ ' " 5 212~65~
R4-N (IV-9 C2H4COOM' R4-CoNH-C3H6-N(CH3)2CH2Coo (iV-1 0) o R4-N(CH3)2 ~ O (IV-11) dans iesquelles R4 représente un radical alkyle, linéaire ou ramifié, contenant de 8 à 18 atomes de carbone, r est un nombre entier allant de 1 a 16, M désigne un ion métallique alcalin ou ammonium quaternaire et M' un ion métallique alcalin.
~t Comme exemples non limitatifs de monoalkyléthers (e), on peut citer l'éther monoéthylique ou monobutylique de l'éthylèneglycol et l'éther monobutylique du diéthylèneglycol, ce dernier étant préféré.
Des émulseurs plus particulierement préférés sont ceux qui contiennent:
- comms constituants (a), un mélange de bétaïnes fluorées de formule:
~.
CXF2x~1-cH2cH2-so2NH-cH2cH2cH2-N(cH3)2cH2coo .~ .
dans laquelle x est un nombre entier pair allant de 6 à 16, la teneur du mélange en ~ :
2S bétaïne ~ radical C6F13 étant d'au moins 50 % en poids;
- comme consSiituant (b), I'oxyde d'~mine fluorée de formule:
C6F13CH2C~2-S02NH-CH2CH2CH2-N(CH3)2 ~ ' ~?tO - comme constituan~ (d), un amido éther propionate de ~ormule (IV~), un alkyl ~-iminodipropionate de forrrlule ~IV-8) ou une alkylamidopropylbétaïne de formule (IV-10).
L0s émulseurs selon l'invention peuvent être préparés p3r simple melange des diff~rents constituants jusqu'à homogén~isation. Pour accélérer l'homogéneisa-: I ` 35 tion, on peut operer en ehauffane ~ une températurs cornprise entre la temperature ambiante et celle d'ébulli~ion du melange, de préférence ,3 une température com-prise entre 30 et e,ooc.
Le pH de l'émulseur est avan~ageusement stabilisé ià une valeur au moins egals ià 7 (de préférence entre 8 et 10) au moyen d'une base faible, par exempleI'ammoniaque ou une ba~e organique telle que la diéthanolamine, ia triéthanola-mine, I'urée.
`''`'; "`
Si on le désire, on peut éventuellement incorporer aux émulseurs selon l'in-vention divers additifs tels que:
- un agent antigel comme l'ethylèneglycol ou le propyleneglycol, - un co^solvant, par exemple un alcool inférieur (C1 à C4), s - un anticorrosif te! que le tolyltriazole ou le nitrite de sodium, - un conservateur tel que le benzoate de sodium, le fomaldéhyde, I'o-phé-nylphénol ou le dichlorophène.
Les émulseurs selon l'invention peuvent être utilisés dans un extincteur portatif à raison de 0,5 à 6 parties en poids (de préférence 1 à 3 parties~ d'émulseur pour 100 parties en poids d'eau.
Les performances des émulseurs selon l'invention peuven~ être évaluées par les test suivants T~st d'étalement Ce test qui indique la vitesse de formation du film aqueux sur la surface de l'hydrocarbure est réalisé en versant 50 ml d'hydrocarbure (heptane) dans une boite de Petri (diamètre: 11,5 cm) dont la facP extérieure est peinte en noir afin de pou-voir observer le film. Lorsque la surface est immobile, on dépose à l'aide d'une mi-cropipette 0,1 ml d'une solution aqueuse ~ 3 /0 d'émulseur. La solution doit être dé-- 20 posée goutte à goutte en partant du centre et en effectuant un mouvement excentri-que. Le chronom~tre est déclenché au moment du dépôt de la première ~outte et ar-rêté lorsque le film a recouvert toute la surface de l'hydrocarbure. On note le temps.
Si le recouvrement ~otal n'est pas obtenu en moins d'une minute, on note le pourcentage de surface recouverte après une minute.
L'étalement est s~tisfaisant si le ~ecouvrement total est obtenu en moins de 30 secondes, de préférence entre 5 et 25 secondes.
' Test de r~sistance thermi~
L'évaluation de la résistance thermique du film aqueux est obtenue en mesu-rant la Température Limite de Stabilité du Film (TLSF). Ce test qui ne peut être ef-fectué que dans le cas où la totali~é de la surface de l'hydrocarbure est recouverte par le fllm est réalisé dans un récipient de mesure en laiton d'un diamètre de 6,5 cm et d'un volume total de 100 ml, place sur une plaque chauffante lhermostatée. Dans ce récipient, on verse 80 ml d'hydrocarbure ~heptan~) et, lorsque la surface est im-rnobile, on y dépos~ 0,1 ml d'une solution aqueuse a 3 % d'émulseur comme indiqué
pour le test d'étalernent. Après 60 secondes, on place l'extrémité d'un thermomètre au contact du film aqueux et une flamme à environ 1 crn au-dessus du film. Le ther-21216a~
--~ - 7 -mostat est réglé pour une augmentation de temperature de 4C/min. On note la tem-pérature (TLSF) à laquelle se produit l'inflammation de l'hydrocarbure.
Un bon émulseur doit conduire à une TLSF supérieure a 35C, de préfé-rence supérieure à environ 40C
s Foisonnement Le foisonnem0nt tou taux d'expansion) est le rapport du volume de mousse produit à partir d'une solution aqueuse à 3 % d'émulseur au volume initial. Pour dé-terminer le foisonnement, on introduit dans une eprouvette de 1 litre 100 ml de solu-o tion aqueuse à 3 % d'émulseur, puis la solution est battue pendant une minute au rythme de un battement par seconde à l'aide d'un piston circulaire perforé (30 trous de 5 mm de diamètre représentant 25 % de la surface) et fixé en son centre à une- ti~e métallique.
Un émulseur satisfaisant doit conduire à un foisonnement au moins égal à 8.
Tensions su~rficielle et inte~aciale La tension superficiell~ (~s) avec l'eau de ville et la tension interfaciale (y;) avec l'heptane sont mesurees au moyen d'un tensiomètre LAUDA conformément aux normes ISO 304 et ISO 6889, mais en opérant à 2SC.
Dans les examples suivants qui illustrent l'invention sans la limiter, les pour-centa~es indiqués sont exprimes en poids et les principaux constituants utilisés sont désignés, pour simplifier, par las abréviations suivantes: ~ .
A = Mélan~e de bétaïnes fluorées de formule: ~ : 21216 ~
-.
EMULSE FOR PORTABLE FIRE EXTINGUISHERS
~ a present invention relates to the field of fire extlnclion and to more particularly for the purpose of foam concentrates for portable water extinguishers verified.
One of the well known means for extinguishing fires of hydrocarbon liquids good ~ s consists in projecting on the hearth a rnousse obtained by mixing under high water pressure and foam concentrate ~ based on surfactants. Most of foam concentrates available on the market can be ran in two main categories.
gorTs according to the nature of the foaming base. In a first ~ emile ~ emille sours, the foaming basa usually consists of a protein hydrolyzate anim ~ les (hairs, horns, hooves, hemoglobin). On this basis the proline ~ be added fluorosurfactants ~ s to obtain a booster f! uoroproteini-than; such emulsifiers are described, for example, in patents GB 1 28 ~ 508, lS GB 1 368 463, US 4 424 133, EP 49958, US 4 460 480, FR 2 230 384, GB 2,011,784 and WO 8803425.
In the other large family of foam concentrates, the foam base is composed a m ~ lan ~ e of a ~ Qnts hydroc3rbones surfactants. Fluorescent surfactants forming film can ~ 0alement be incorporated. In this last type of foam concentrate, 20 known in the art as AFFF emulsours, the presence of fluorinated surfactant permot will produce a foam which by decantation forms an aqueous film floating above above the surface of the oil. This aqueu film ~ has for bul not only ~ to extinguish the fire, but au5! 3i to prevent a possible reinflammalion of the sur ~ ace of the hydrocarbon. ~ Emulsers of this type have been described in numerous 2s patents, in particular the following: GB 1 258 299, US 5 085 786, FR 2 347 426, US 3 957 657, FR 2 04 ~ 316, US 4 350 206, FR 3 562 156, FR 2 148 442, FR 2 4a7 724, FR 2 385 413, US 3 772 195, FR 2 397 847, US 3 661 776, US 3,839 42 ~, FP <2 1Q3 669, US 3,957 ~ 57, US 3,963,776 and FR 2,296,625.
In order to obtain a good resistance to re-inflammation, the foam concentrate after ~ s 31) diluted ~ ion ~ water and ~ air supply must produce a foam forming, by decantation;
an aqusux film which spreads over the entire surface of the hydrocarbon and whose stability thermal is the most possible ~ lev ~ e. ~ on condition of thermodynamic equilibrium ~ necessary to form 10 aqueous film is linked to the spreading coefficient (CE) which must be positive.
3s ~ E - ~ c - (~ s + rl) where CE ~ co ~ fficient of ~ talement in mNlm `~ 21216 ~:
^ ~
.
YHc = surface tension of the hydrocarbon y5 ~ surface tension of the extinguishing composition after dilution of The foam concentrate y; = interfacial tension between the hydrocarbon and the extinguishing composition after dilution of the foam concentrate Although the spreading coefficient should be positive, care should be taken that the interfacial tension tYi) is not too low in order to avoid emulsification of the hydro-carbide by the extinguishing composition or too great a thinning of the film aqueous. The emulsification of the hydrocarbon by the extinguishing composition risks o effect of causing the entrainment of part of the hydrocarbon inside the foam, contaminate it and ignite it.
Another important factor vis-à-vis the phenomenon of reinfl ~ mmation is the thermal resistance of the aqueous film. In this regard, excessive spreading speed leads to the formation of a very thin film which is not very resistant to heat; reverse-the most heat-resistant films are those whose speed of formation is the slowest. It is therefore important to find a compromise between speed of spreading and the thermal resistance of the aqueous film, this property being essential thinkable to obtain a good resistance to re-ignition. Indeed, the film aqueous which removes hydrocarbon vapors can at any time, for example 20 by stirring, be separated from the foam from which it comes and be found directly in contact with an inflamed part. If its thermal resistance is ~ too low, the film can be destroyed and release hydrocarbon vapors which ignite immediately and continue to destroy the rest of the film.
AFFF foam concentrates which are generally used with short-lance 25 fire not suitable pa ~ in a portable fire extinguisher designed to be re ~ worn and used in the hand and which, in working order, has a mass less than or ~ equal to 20 kg. In a portable extinguisher ~, the amount of water available to dilute the foam concentrate up to use concentration tO, 5 to 6%, most often 1 to 3% ~ is limited and fixed generally at 6 or 9 liters, while in the application system by means 30 of a lance the quantity of water available is not limited. Therefore, to satisfy to the approval standards relating to foaming liquids for hyclrocarbon fires res, a portable foam extinguisher ~ eur must be ~ much more effective than classic foam concentrate for fire hoses. For example, to obtain certification oation of a 6 liter fire extinguisher for type 144 B fires, the portable fire extinguisher 35 will have to extinguish with only 6 liters of solution ~ foam concentrate diluted to 3%
(French standard S61-900), whereas in the case of extinction with a lance has fire the maximum available quantity of 3% diluted emulsifier solution go up to ~ 28.5 liters (French standard S60-220) or 22.3 liters (standard l) i 162).
"3 2 ~ L21 ~
The present invention now relates to an emulsifier for fire extinguishers portable, characterized in that it consists of an aqueous solution containing weight:
(a) from 1 to 15% ~ preferably 2 to 12%) of at least one fluorinated betaine of 5 general formula:
Rf (CH2) m ~ - (CH2) n ~ (cH ~) py (l) o R R2 (b) from 1 to 20% (preferably 3 to 15%) of at least one amine oxide fluorine of general formula:
RF (CH2) m'-Xr- (CH2) n ~ -N ~ O (Il) R R2 ' (c) from 2 to 8% ~ preferably 3 to 6% 3 of at least one alkyl glycoside of ~ general rule:
H (C6H1o5) qR3 (1 ~ l) ~ d ~ from 2 to 10% ~ of preference ~ 3 ~ 8% 3 of at least one a ~ in ~ non-surfactant ~:
anionic, non-ionic or amphoteric fluoride other than those of the formula III; ~:
(Q) from 20 to 50% (preferably 30 to 45 ~) of at least one monoalkyl ether mono- or di-ethylbne (or propylene) glycol;
the total content of fluorinated compounds a and b being between 5 and 2 ~%
(preferably between 7 and 18%) el the weight ratio ~ a ~ b) t ~ c ~ d) é ~ ant understood between 1 and 2 (preferably between 1.3 and 1.7).
In formulas 1, ll and lil above, l ~ s different symbol ~ have 10s signifi-3s following cations ~:
- RF and RF. identical or different, each represents a perfluo- radical roalkyl, linear or branched, containing at least 6 carbon atoms, of preference ds 6 to 16 carbon atoms;
- m and m ', identical or different, are each an integer ranging from ~ 0 ~ 6 ~ preferably ~ equal b 0 OIJ 2, '' - ".
:: r ~
"21 2 ~ 6 ~
^ X and X ', identical or different, each denote a group CO or SO2,: 1 preferably a group ~; 2;
- R and R ', identical or different, each represent a hydro- atom.
gene or methyl or ethyl radical; :
- n and n ', identical or different, are each an integer ranging from ds 1 to 5, preferably equal to 3;
- R1, R1, R2 and R2, identical or different, each represents a radical methyl or ethyl; ~ ~;
- p is an integer ranging from 1 to 5, preferably equal to 1 or 2;
o - Y (3d designates a group So3 ~? OSO3 ~) or CO (~, - q is an integer ranging from 1 to 6, preferably equal to 1 or 2;
- R3 represents an alkyl radical, linear or branched, containing from 6 to 18 carbon atoms, preferably 8 to 14 carbon atoms.
Without limitation, the non-fluorinated surfactant (d) can be chosen from lS the compounds of the following formulas:
-R4-oSo3M (IV ~
R4- (oC2H4) roSo3M (IV-2) R4 (OC2H4) rQtl (IV-3) R4 ~ (oc2H4) r-oH (1 ~ -4) HOC2tl4-N ll R4 -: ~
~, N (IV-53 R4 CoNH-c2ll4-NH-c2H4oc2H4cooM (IV4) ~ 4-NH-C211 14-GOOH (1 ~ 1-7) R4-N (c2H4c ~ OM) 2 (IV-8 .
I
: 1 ~ ' "5,212 ~ 65 ~
R4-N (IV-9 C2H4COOM ' R4-CoNH-C3H6-N (CH3) 2CH2Coo (iV-1 0) o R4-N (CH3) 2 ~ O (IV-11) in which R4 represents an alkyl radical, linear or branched, containing 8 with 18 carbon atoms, r is an integer ranging from 1 to 16, M denotes an ion alkali metal or quaternary ammonium and M 'an alkali metal ion.
As non-limiting examples of monoalkyl ethers (e), mention may be made of ether.
monoethyl or monobutyl of ethylene glycol and monobutyl ether of diethylene glycol, the latter being preferred.
More particularly preferred foam concentrates are those which contain:
- as constituents (a), a mixture of fluorinated betaines of formula:
~.
CXF2x ~ 1-cH2cH2-so2NH-cH2cH2cH2-N (cH3) 2cH2coo. ~.
in which x is an even integer ranging from 6 to 16, the content of the mixture in ~:
2S betaine ~ radical C6F13 being at least 50% by weight;
- as constituent (b), fluorinated mine oxide of formula:
C6F13CH2C ~ 2-S02NH-CH2CH2CH2-N (CH3) 2 ~ ' ~? tO - as a constituent ~ (d), an amido ether propionate of ~ ormule (IV ~), a alkyl ~ -iminodipropionate of forrrlule ~ IV-8) or an alkylamidopropylbetaine formula (IV-10).
L0s foam concentrates according to the invention can be prepared by simple mixing different constituents ~ until homogeneous ~ isation. To accelerate homogenization -: I `35 tion, we can operate in Ehauffane ~ a temperature between the temperature ambient and that of ebulli ~ ion of the mixture, preferably, 3 a temperature com-taken between 30 and e, ooc.
The pH of the foam concentrate is avan ~ steadily stabilized at a value at least equal to 7 (preferably between 8 and 10) by means of a weak base, for example ammonia or an organic ba ~ e such as diethanolamine, ia triethanola-mine, urea.
`` ''';"`
If desired, the foam concentrates can optionally be incorporated according to the invention.
various additives such as:
- an antifreeze agent such as ethylene glycol or propylene glycol, a co-solvent, for example a lower alcohol (C1 to C4), s - an anticorrosive te! than tolyltriazole or sodium nitrite, - a preservative such as sodium benzoate, fomaldehyde, o-phe-nylphenol or dichlorophene.
The foam concentrates according to the invention can be used in a fire extinguisher portable at a rate of 0.5 to 6 parts by weight (preferably 1 to 3 parts ~ of foam concentrate per 100 parts by weight of water.
The performance of the foam concentrates according to the invention can be evaluated by the following tests T ~ st spreading This test which indicates the speed of formation of the aqueous film on the surface of the hydrocarbon is produced by pouring 50 ml of hydrocarbon (heptane) into a box Petri dish (diameter: 11.5 cm), the outer facP of which is painted black to see watch the film. When the surface is stationary, it is deposited using a medium cropipette 0.1 ml of an aqueous solution ~ 3/0 of foam concentrate. The solution must be - 20 applied drop by drop, starting from the center and making an eccentric movement than. The stopwatch is started at the time of filing the first stop and stop stopped when the film has covered the entire surface of the oil. We note the time.
If the ~ otal recovery is not obtained in less than a minute, we note the percentage of surface covered after one minute.
The spreading is satisfactory if the total recovery is obtained in less than 30 seconds, preferably between 5 and 25 seconds.
'' Thermal resistance test The evaluation of the thermal resistance of the aqueous film is obtained by measuring the Film Stability Limit Temperature (TLSF). This test which cannot be ef-carried out only in the case where the totali ~ e of the surface of the hydrocarbon is covered by the fllm is made in a brass measuring container with a diameter of 6.5 cm and a total volume of 100 ml, placed on a thermostated heating plate. In this container, 80 ml of hydrocarbon ~ heptan is poured) and, when the surface is im-rnobile, there is deposited ~ 0.1 ml of an aqueous solution of 3% foam concentrate as indicated for the calibration test. After 60 seconds, place the end of a thermometer on contact with the aqueous film and a flame about 1 cm above the film. The ther-21216a ~
- ~ - 7 -mostat is set for a temperature increase of 4C / min. We note the time temperature (TLSF) at which the ignition of the hydrocarbon occurs.
A good foam concentrate should lead to a TLSF higher than 35C, preferably higher than about 40C
s Spreading The amount of expansion) is the ratio of the volume of foam produced from a 3% aqueous solution of foam concentrate at the initial volume. To de-finish the expansion, we introduce into a test tube of 1 liter 100 ml of solution o tion in aqueous 3% foam concentrate, then the solution is beaten for one minute at rhythm of one beat per second using a perforated circular piston (30 holes 5 mm in diameter representing 25% of the surface) and fixed in its center to a metal ti ~ e.
A satisfactory foam concentrate must lead to an expansion at least equal to 8.
Suf rficial and inte ~ acial tensions Surface tension ~ (~ s) with city water and interfacial tension (y;) with heptane are measured using a LAUDA blood pressure monitor in accordance with ISO 304 and ISO 6889 standards, but operating at 2SC.
In the following examples which illustrate the invention without limiting it, the percentages indicated are expressed by weight and the main constituents used are designated, for simplicity, by the following abbreviations: ~.
A = Melan ~ e of fluorinated betaines of formula: ~:
2~ CxF2x~1 CH2cH2-so2NH-cH2(~H2cH2-N~3(cH3)2cH2coo ayant la composition pondérale suivante:
x %
12 1,5 14 0,4 3s 16 0,1 utiliss sous forme de solution aqueuse à 45 %.
~1 .
2l 216~A
.
B - Oxyde d'amine fiuor~e de formule:
C6F13-CH2CH2-S02NH-CH2CH2CH2-N(cH3)2 _~ o commercialisé par la D~manderesse sous forme de solution hydroalcooli-que à 40 %. ~ .
C = Alkyl (Cg et C10)-glucoside commercialisé sous forme de solution aqueuse à 70 % par la So~iété UNION CARBIDE sous la dénomina-tion Triton BG 10.
o D1 = Alkyl (Cg et C10) amidoéther propionate d~ formule: .
.
Alkyl-CONlt-CH2CH2-NH-CH2CH2-OCH~2CH2COONa commercialisé sous forme de solu~ion aqueuse à 50 % par la Société
REWO sous la dénomination Rewoteric AMVSF
o D2 = N-lauryl-~-iminodipropionate de formule:
CH2C:H2COONa commercialise en solution aqueuse à 30 % par la Société HENKEL sous la dénomination Deriphat 160C.
D3 - Alkyl (C12 et C14)-amidopropylbétaïne de f~rmule:
Alkyl-~oNl~-cH2~H~c~2-N~H3)2 commercialisé en solution aqueuse à 30 % sous la dénomination Ampho-tensid B4 par la Société ZSCHIMMER et SCHWARTZ.
~- D4 8 Décyl éther sulfate de formule:
(~1 0H21 (OC2H4)2OSO3Na utili~ ~n solution aqueus~ ~ 30 %.
~ E = Mono-n.butylether du diethyl~ne~lycoi:
4~ C4Hgo-c2H4-~-c2H4~H
9- 212~6~
. .
a3 En mélangeant à 40C sous agitation modérée les quantités adéquates ~ ~ :
des produits commerciaux préci~és, cn prépare un émulseur selon l'invention dontles teneurs en matières actives sont les suivantes: :
Consfltuants Teneursf%l A 10,8 B 6,2 2 ~ CxF2x ~ 1 CH2cH2-so2NH-cH2 (~ H2cH2-N ~ 3 (cH3) 2cH2coo having the following weight composition:
x%
12 1.5 14 0.4 3s 16 0.1 used as a 45% aqueous solution.
~ 1.
2l 216 ~ A
.
B - Fluorinated amine oxide of formula:
C6F13-CH2CH2-S02NH-CH2CH2CH2-N (cH3) 2 _ ~ o marketed by D ~ manderesse in the form of a hydroalcoholic solution than 40%. ~.
C = Alkyl (Cg and C10) -glucoside marketed in the form of a solution 70% aqueous by UNION CARBIDE So ~ iété under the name tion Triton BG 10.
o D1 = Alkyl (Cg and C10) amidoether propionate of formula:.
.
Alkyl-CONlt-CH2CH2-NH-CH2CH2-OCH ~ 2CH2COONa marketed in the form of a 50% aqueous solu ~ ion by the Company REWO under the name Rewoteric AMVSF
o D2 = N-lauryl- ~ -iminodipropionate of formula:
CH2C: H2COONa marketed in 30% aqueous solution by HENKEL under the name Deriphat 160C.
D3 - Alkyl (C12 and C14) -amidopropylbetaine of f ~ rmule:
Alkyl- ~ oNl ~ -cH2 ~ H ~ c ~ 2-N ~ H3) 2 sold in 30% aqueous solution under the name Ampho-tensid B4 by the company ZSCHIMMER and SCHWARTZ.
~ - D4 8 Decyl ether sulfate of formula:
(~ 1 0H21 (OC2H4) 2OSO3Na utili ~ ~ n aqueous solution ~ ~ 30%.
~ E = Mono-n.butylether of diethyl ~ ne ~ lycoi:
4 ~ C4Hgo-c2H4- ~ -c2H4 ~ H
9-212 ~ 6 ~
. .
a3 By mixing at 40C with moderate stirring the adequate quantities ~ ~:
commercial products preci ~ ed, cn prepares an foam concentrate according to the invention, the contents of active materials of which are as follows:
Constituents Teneursf% l A 10.8 B 6.2
3,3 ~:
D1 7.9 :
E 40,0 éthanol 5,4 ~' ' eau (qsp 100 %) 26,4 Cette composition, portée à pH 9,3 p~r addition de diéthanolamine, présente les caractéristiques suivantes:
- température de con~éiation : -22 + 2C
- masse volumique : 1,065 - viscosité : 18 mP~ . s - indice de r~fraction : 1,414 - Ys (3 % eau de ville) 16,4 mNlm - Yi (3 % eau de ville/heptane) 2,5 mN/m : : - point éclair (en coupe ferrnée~ : 50 C ' ' Soumis awc tests décrits préc~demment, c~t émulseur conduit aux perfor-mancessuivantes:
-éialement : 2Qseconde~ ~
-TLSF : 47C - -- ~oisonnement : 10,2 On place 90 ml de c~ émulseur dans la cartouche d'un ex~incteur porta~if da :~ 30 6 litr~s, pUi5 on teste 50n efficacité sur foyer d'heptane 144 B (norme NF S61-900).
L'extinction a été obtenue avec un excel~ent comportement face au ph~nomène ds réinflammation. En effet, si après l'extinction on rompt l~ f;lm aqueux flottant et -:
enflamme ies vapeurs d'hydrocarbur~ mises au contact de l'air, le film se reforme aussitdt ct recouvre à nouveau totalement la surFace de l'hydrocarbure, éteignant ainsi te foyer naissant.
b) A titre comparati~, or a prépar~ deux émulseurs (b1 ) et (b2~ non confor- ~
rne% à la pr~sento invention et amene leur pH a 8,5 au mo~Jen de diéthanolamine; -'~' - ' Leur composition et leurs performanccs sont résumées dans le tableau suivant: :
,. ~'.
~21~
~o .` ~. .
_ . . .
EMULSEUR b1 b2 _ _ Constituants (%) A 4,2 17,0 B 2,4 C 6,5 3,3 D1 15,1 7,9 E 40,0 40,0 éthanol 6,0 3,0 eau 25,8 28,8 .
. . _ _ .
Performances: . .:
étalement (s) 15 60 TLSF (C) 27 2~
foisonnement 10 9,3 ___ . . ._ : ~
Dans le test de résistance thermique (TLSF), les émulseurs (b1) et (b2) s'av~rent moins performants que l'émulseur de l'exemple 1-a.
s On r~pète l'exemple 1-a, mais on modifie les proportions des différents constituants eVou on rernplace l'agen~ tansio-actif D1 par le composé D2.
Le tableau suivant indique la somposition et les par~ormances de trois émul- :
10 seursainsiobtenus.
~ , . . :. , ~,. ............ .
9} ' ' ' ' ' .
, ~ - - - : :
EMlJLSEUR 2a 2b 2c . _ . . . ..
Constituants (%) :.A 2,~ 2,5 10,8 . . :
B 14,4 14,4 6,15 C 5,6 5,6 3,25 D1 5,5 D2 5,5 7,9 éthanol 12,6 12,6 5,4 eau 19,4 19,4 26,5 . . .
Performances: n étalement (s) 7 6 10 . :
TLSF (C) 50 43 40 foisonnement _ _ _ . 1 0,6 11 . .
.
~`
On opère comme à l'exemple 1-a, mais on remplace une parlie de l'éther E
par du monoéthyleneglycol (ci-après MEG) el on fait varier les proportions des diffé- ~-rents agents tensio-actifs.
On pr~pare ainsi quatre émulseurs qu'on amene à pH 8,5 par addition de di~thanolamine. Leur composition et leurs performances sont rassemblées dans le tableausuivant.
"~,, ~;
.
- ` 12 , ~
. . _ . . . . .
FMULSEUR 3a 3b 3c 3d , _ . _ Constituants (%) A 1,2 1,5 2,7 4,1 B 7 8,8 5,4 4,1 C 3,4 3,4 3,4 3,4 D2 3,4 3,4 3,4 3,4 éthanol 6,85 8,6 6,3 6 aau 33,15 29,3 33,8 34 .~ ~ . . _ Performance~:
étalement (s) 5 7 8 16 TLSF ~C) 41 43 42 40 f~j-ODn-nV,nl 10 9,2 __ ~_; :
On opère comme à l'exemple 1-a, mais on remplace une partie de l'éther E
5 par du moneéthylèneglycol et on utilise au moins un des agents tensio-actifs D2, D3 et D4 à la place de D1 eUou à la place de l'alkylglucoside C.
On prépare ainsi ~ix émulseurs différents:
- 5 émulseurs ~elon l'in~ention (4a, 4b, 4c, 4d et 4e) - 5 émulseurs non conformes (4f, 4g, 4h, 4i et 4j) lo qu'on porte à pH 8,5 au moyan de di~thanolamine avant d'effectuer les tests.
: ~ La composition et les performances de ces différents émulseurs sont reunies dans le tableau suivant:
.
- "
2l21 _ . _ ._ ~ a~ ~ o~
~ ~ , o - U~ ., , ~o ..
,. _ , ._ I` ~ CO ~ ~
~ (D ~ ' ~D ' ' O O ~ U) ~ ~ ., _ .~.
. ~ U~ .. , , o o ,- - ~ ~ ~-_ ., t~ , , , o o - U~ ~ . o . .
.
_ _ ..
,` , C~
~3 . . . o ~ ~ ~ , ~t _ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ,, $ ~ -,, o o ~ ~ o o Cl~ _ ~ '~
~ ~ ~ ,, O O ~ U~ ~ -_ _ _ .~ ' :
~ t` a~ , ~ o~ C, ~ ~ ~ r~ o 2 _ n ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~D
~ ~ ~ _ ~ _ _ _ _ U~ ~ ~
_ .
n~ ~ OD
o o ~ ~ ~
~ . .
~ c ~ o ~
1~ , o c ~ ~ r~
-` `^ 2~216~
L'examan des r~sultats montra qu'en l'absence d'alkylglucoside (~mulseurs 4g, 4h, 4i et 4j) on n'obtienti pas un ~talement satisfaisant eVou une TLSF élevée, mais que ce co-tensio-actif hydrocarboné seul (emulseur 4f) conduit ~ un foisonne-ment insuffisant. 3.3 ~:
D1 7.9:
E 40.0 ethanol 5.4 ~ '' water (qs 100%) 26.4 This composition, brought to pH 9.3 p ~ r addition of diethanolamine, has the following features:
- temperature of con ~ iation: -22 + 2C
- density: 1.065 - viscosity: 18 mP ~. s - r ~ fraction index: 1.414 - Ys (3% city water) 16.4 mNlm - Yi (3% city water / heptane) 2.5 mN / m :: - flash point (in cross section ~: 50 C '' Submitted awc tests described above ~ demment, c ~ t foam concentrate leads to perfor-following:
- also: 2Qsecond ~ ~
-TLSF: 47C - -- ~ idling: 10.2 90 ml of c ~ foam concentrate are placed in the cartridge of an ex ~ porta ~ ifctor da : ~ 30 6 liter ~ s, pUi5 50n efficiency is tested on a heptane 144 B hearth (standard NF S61-900).
The extinction was obtained with an excel ~ ent behavior towards ph ~ nomene ds re-inflammation. Indeed, if after the extinction one breaks l ~ f; lm aqueous floating and -:
ignites the hydrocarbon vapors ~ brought into contact with air, the film is reformed immediately ct again completely covers the surface of the hydrocarbon, extinguishing so the new home.
b) By way of comparison, gold has prepared two foam concentrates (b1) and (b2 ~ not conforming ~) rne% to the pr ~ sento invention and brings their pH to 8.5 to mo ~ Jen of diethanolamine; - '~' - ' Their composition and performance are summarized in the following table:
,. ~ '.
~ 21 ~
~ o .` ~. .
_. . .
B1 b2 emulsifier _ _ Constituents (%) A 4.2 17.0 B 2.4 C 6.5 3.3 D1 15.1 7.9 E 40.0 40.0 ethanol 6.0 3.0 water 25.8 28.8.
. . _ _.
Performances:. .:
spread 15 15 TLSF (C) 27 2 ~
10 10 9.3 ___. . ._: ~
In the thermal resistance test (TLSF), the foam concentrates (b1) and (b2) are less efficient than the foam concentrate of Example 1-a.
s We repeat ~ example 1-a, but we modify the proportions of the different constituents eVou rernplace the agen ~ tansio-active D1 by the compound D2.
The following table indicates the sum and the parameters of three emuls:
10 sisters thus obtained.
~,. . :. , ~ ,. .............
9} '''''.
, ~ - - -::
WRAPPER 2a 2b 2c . _. . . ..
Constituents (%): .A 2, ~ 2.5 10.8. . :
B 14.4 14.4 6.15 C 5.6 5.6 3.25 D1 5.5 D2 5.5 7.9 ethanol 12.6 12.6 5.4 water 19.4 19.4 26.5 . . .
Performances: n spread (s) 7 6 10. :
TLSF (C) 50 43 40 profusion _ _ _. 1 0.6 11. .
.
~ `
One operates as in example 1-a, but one replaces a part of the ether E
by monoethyleneglycol (hereinafter MEG) el the proportions of the different are varied ~ -rents surfactants.
We thus prepare four foam concentrates which are brought to pH 8.5 by the addition of di ~ thanolamine. Their composition and performances are gathered in the next table.
"~ ,, ~;
.
- `12 , ~
. . _. . . . .
FULLY 3a 3b 3c 3d , _. _ Constituents (%) A 1.2 1.5 2.7 4.1 B 7 8.8 5.4 4.1 C 3.4 3.4 3.4 3.4 D2 3.4 3.4 3.4 3.4 ethanol 6.85 8.6 6.3 6 aau 33.15 29.3 33.8 34 . ~ ~. . _ Performance ~:
spread (s) 5 7 8 16 TLSF ~ C) 41 43 42 40 f ~ j-ODn-nV, nl 10 9.2 __ ~ _; :
One operates as in example 1-a, but one replaces part of the ether E
5 with moneethylene glycol and at least one of the surfactants D2, D3 is used and D4 in place of D1 eU or in place of alkylglucoside C.
Thus, ~ ix different foam concentrates are prepared:
- 5 foam concentrates ~ according to in ~ ention (4a, 4b, 4c, 4d and 4e) - 5 non-compliant foam concentrates (4f, 4g, 4h, 4i and 4d) lo that is brought to pH 8.5 using di ~ thanolamine before performing the tests.
: ~ The composition and performance of these different foam concentrates are combined in the following table:
.
- "
2l21 _. _ ._ ~ a ~ ~ o ~
~ ~, o - U ~.,, ~ o ..
,. _, ._ I` ~ CO ~ ~
~ (D ~ '~ D''OO ~ U) ~ ~., _. ~.
. ~ U ~ .., , oo, - - ~ ~ ~ -_., t ~, ,, oo - U ~ ~. o. .
.
_ _ ..
, `, C ~
~ 3. . . o ~ ~ ~, ~ t _ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ,, $ ~ - ,, oo ~ ~ oo Cl ~ _ ~ '~
~ ~ ~ ,, OO ~ U ~ ~ -_ _ _. ~ ':
~ t` a ~, ~ o ~ C, ~ ~ ~ r ~ o 2 _ n ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ D
~ ~ ~ _ ~ _ _ _ _ U ~ ~ ~
_.
n ~ ~ OD
oo ~ ~ ~
~. .
~ c ~ o ~
1 ~, oc ~ ~ r ~
-`` ^ 2 ~ 216 ~
The examan of the results showed that in the absence of alkylglucoside ( 4g, 4h, 4i and 4j) we do not obtain a very satisfactory ~ eou a high TLSF, but that this hydrocarbon co-surfactant alone (4f foam concentrate) leads ~ once-not enough.
Claims (13)
(a) de 1 à 15 % d'au moins une bétaïne fluorée de formule générale:
(I) dans laquelle Rf représente un radical perfluoroalkyle, linéaire ou ramifié, contenant au moins 6 atomes de carbone, m est un nombre entier allant de 0 à 6, X représente un groupe CO ou SO2, R représente un atome d'hydrogène ou un radical méthyle ou éthyle, n est un nombre entier allant de 1 à 5, R1 et R2, identiques ou différents, représentent chacun un radical méthyle ou éthyle, p est un nombre entier allant de 1 à 5, et Y? représente un groupement SO3?, OSO3? ou COO?;
(b) de 1 à 20 % d'au moins un oxyde d'amine fluorée de formule générale:
(II) dans laquelle las symboles RF, m', n', X, R', R1' et R2' ont respectivement les mêmes significations générales que Rf, m, n, X, R, R1 et R2;
(c) de 2 à 8 % d'au moins un alkylglucoside de formule générale:
(III) dans laquelle q est un nombre entier allant de 1 à 6 et R3 représente un radicalalkyle, linéaire ou ramifié, contenant de 6 à 18 atomes de carbone;
(d) de 2 à 10 % d'au moins un agent tensio-actif non fluoré anionique, non-ionique ou amphotère autre que ceux de la formule III;
(e) de 20 à 50 % d'au moins un monoalkyléther de mono- ou di-éthylène (ou propylène)glycol;
la teneur totale en composés fluorés a et b étant comprise entre 5 et 25 % et le rapport pondéral (a + b)/(c + d) étant compris entre 1 et 2. 1. Foam concentrate for portable fire extinguishers, characterized in that it consists of an aqueous solution containing by weight:
(a) from 1 to 15% of at least one fluorinated betaine of general formula:
(I) in which Rf represents a perfluoroalkyl radical, linear or branched, containing at least 6 carbon atoms, m is an integer ranging from 0 to 6, X represents a CO or SO2 group, R represents a hydrogen atom or a methyl radical or ethyl, n is an integer ranging from 1 to 5, R1 and R2, identical or different, each represent a methyl or ethyl radical, p is an integer ranging from 1 to 5, and Y? represents a group SO3 ?, OSO3? or COO ?;
(b) from 1 to 20% of at least one fluorinated amine oxide of general formula:
(II) in which the symbols RF, m ', n', X, R ', R1' and R2 'have respectively same general meanings as Rf, m, n, X, R, R1 and R2;
(c) from 2 to 8% of at least one alkylglucoside of general formula:
(III) in which q is an integer ranging from 1 to 6 and R3 represents a linear or branched alkyl radical containing from 6 to 18 carbon atoms;
(d) from 2 to 10% of at least one anionic non-fluorinated surfactant, ionic or amphoteric other than those of formula III;
(e) from 20 to 50% of at least one monoalkyl ether of mono- or di-ethylene (or propylene glycol;
the total content of fluorinated compounds a and b being between 5 and 25% and the weight ratio (a + b) / (c + d) being between 1 and 2.
12 % de bétaïne(s) fluorée(s), 3 à 15 % d'oxyde(s) d'amine(s) fluorée(s), 3 à 6 %
d'alkylglucoside(s), 3 à 8 % d'agent(s) tensio-actif(s) autre(s) que ceux de la formule III, et 30 à 45 % de monoalkyléther(s) de mono- ou di-éthylène (ou propylène) glycol. 2. foam concentrate according to claim 1, characterized in that it contains from 2 to 12% fluorinated betaine (s), 3 to 15% fluorinated amine oxide (s), 3 to 6%
of alkylglucoside (s), 3 to 8% of surfactant (s) other than those of the formula III, and 30 to 45% of monoalkyl ether (s) of mono- or di-ethylene (or propylene) glycol.
CxF2x+1CH2CH2-SO2NH-CH2CH2CH2-N?(CH3)2CH2COO?
dans laquelle x est un nombre entier pair allant de 6 à 16, la teneur du mélange en bétaïne à radical C6F13 étant d'au moins 50 % en poids. 6. foam concentrate according to claim 5, containing a mixture of betaines fluorine of formula:
CxF2x + 1CH2CH2-SO2NH-CH2CH2CH2-N? (CH3) 2CH2COO?
in which x is an even integer ranging from 6 to 16, the content of the mixture in betaine with radical C6F13 being at least 50% by weight.
R4-OSO3M (IV-1) R4-(OC2H4)1-OSO3M (IV-2) R4-(OC2H4)1-OH (IV-3) (IV-4) (IV-5) R4-CONH-C2H4-NH-C2H4OC2H4COOM' (IV-6) R4-NH-C2H4-COOH (IV-7) R4-N(C2H4COOM')2 (IV-8) (IV-9) R4-CONH-C3H6-?(CH3)2CH2COO? (IV-10) R4-N(CH3)2?o (IV-11) dans lesquelles R4 représente un radical alkyle, linéaire ou ramifié, contenant de 8 a 18 atomes de carbone, r est un nombre entier allant de 1 à 16, M désigne un ion métallique alcalin ou ammonium quaternaire et M' un ion métallique alcalin. 8. An emulsifier according to claim 1, 2, 3, 6 or 7, in which the surface-active agent non-fluorinated active ingredient (d) is chosen from the compounds of formulas:
R4-OSO3M (IV-1) R4- (OC2H4) 1-OSO3M (IV-2) R4- (OC2H4) 1-OH (IV-3) (IV-4) (IV-5) R4-CONH-C2H4-NH-C2H4OC2H4COOM '(IV-6) R4-NH-C2H4-COOH (IV-7) R4-N (C2H4COOM ') 2 (IV-8) (IV-9) R4-CONH-C3H6 -? (CH3) 2CH2COO? (IV-10) R4-N (CH3) 2? O (IV-11) in which R4 represents an alkyl radical, linear or branched, containing 8 has 18 carbon atoms, r is an integer ranging from 1 to 16, M denotes an ion alkali metal or quaternary ammonium and M 'an alkali metal ion.
raison de 0,5 à 6 parties en poids, de préférence 1 à 3 parties, d'émulseur pour 100 parties en poids d'eau. 13. Use of a foam concentrate as claimed cation 1, 2, 3, 6, 7 or 10, in a portable fire extinguisher, 0.5 to 6 parts by weight, preferably 1 to 3 parts, of foam concentrate per 100 parts by weight of water.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9304821 | 1993-04-23 | ||
FR9304821 | 1993-04-23 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CA2121654A1 true CA2121654A1 (en) | 1994-10-24 |
Family
ID=9446377
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CA 2121654 Abandoned CA2121654A1 (en) | 1993-04-23 | 1994-04-19 | Emulsifiers for portable extinguisher |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0621057B1 (en) |
JP (1) | JP2575289B2 (en) |
AU (1) | AU658341B2 (en) |
CA (1) | CA2121654A1 (en) |
DE (1) | DE69400885T2 (en) |
DK (1) | DK0621057T3 (en) |
ES (1) | ES2094028T3 (en) |
Families Citing this family (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0726792A4 (en) * | 1993-11-01 | 1997-03-19 | Tyler Robert E | Fire fighting and cooling foam composition |
FR2734737B1 (en) * | 1995-06-01 | 1997-07-11 | Seppic Sa | FOAMING COMPOSITION AND ITS USE AS A FIRE-FIGHTING EMULSE |
AU2830997A (en) * | 1996-06-06 | 1998-01-05 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Fire-fighting agents containing adsorbable fluorocarbon surfactants |
AU5522198A (en) * | 1997-12-10 | 1999-06-28 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Fire-fighting agents containing adsorbable fluorocarbon surfactants |
US6379578B1 (en) | 1998-08-14 | 2002-04-30 | Gtl Co., Ltd. | Water-based foam fire extinguisher |
JP3377450B2 (en) * | 1998-08-14 | 2003-02-17 | 株式会社ジー・ティ・エル | Water-based foam |
FR2787721B1 (en) * | 1998-12-24 | 2001-02-02 | Atochem Elf Sa | EXTINGUISHING COMPOSITIONS |
EP2224802A2 (en) * | 2007-12-21 | 2010-09-08 | Cognis IP Management GmbH | Adjuvants for agrochemical applications |
WO2012045080A1 (en) | 2010-10-01 | 2012-04-05 | Tyco Fire Products Lp | Aqueous fire-fighting foams with reduced fluorine content |
KR101358249B1 (en) | 2013-07-19 | 2014-02-06 | 혜정산업 (주) | Eco-friendly afff fire-fighting composition |
KR101366308B1 (en) | 2013-07-19 | 2014-02-21 | 혜정산업 (주) | Eco-friendly fire-fighting foam composition |
BE1025603B1 (en) * | 2018-02-06 | 2019-04-25 | Uniteq S.A. | EXTINGUISHING FOAM COMPOSITION |
TW202035361A (en) * | 2018-12-12 | 2020-10-01 | 美商3M新設資產公司 | Fluorinated amine oxide surfactants |
CN110478847B (en) * | 2019-09-29 | 2021-08-13 | 中国科学技术大学 | Environment-friendly aqueous film-forming foam extinguishing agent based on short-chain fluorocarbon |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4090967A (en) * | 1975-12-19 | 1978-05-23 | Ciba-Geigy Corporation | Aqueous wetting and film forming compositions |
DE2732555C2 (en) * | 1977-07-19 | 1982-07-01 | Hoechst Ag, 6000 Frankfurt | Fatty alcohol-free foam concentrate |
US4999119A (en) * | 1989-07-20 | 1991-03-12 | Chubb National Foam, Inc. | Alcohol resistant aqueous film forming firefighting foam |
-
1994
- 1994-04-13 DE DE1994600885 patent/DE69400885T2/en not_active Expired - Lifetime
- 1994-04-13 ES ES94400801T patent/ES2094028T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1994-04-13 EP EP19940400801 patent/EP0621057B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1994-04-13 DK DK94400801T patent/DK0621057T3/en active
- 1994-04-19 CA CA 2121654 patent/CA2121654A1/en not_active Abandoned
- 1994-04-20 AU AU60595/94A patent/AU658341B2/en not_active Ceased
- 1994-04-22 JP JP6084383A patent/JP2575289B2/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
AU6059594A (en) | 1994-11-17 |
DK0621057T3 (en) | 1997-04-28 |
DE69400885T2 (en) | 1997-05-15 |
JPH06312030A (en) | 1994-11-08 |
ES2094028T3 (en) | 1997-01-01 |
DE69400885D1 (en) | 1996-12-19 |
EP0621057A1 (en) | 1994-10-26 |
EP0621057B1 (en) | 1996-11-13 |
JP2575289B2 (en) | 1997-01-22 |
AU658341B2 (en) | 1995-04-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CA2121654A1 (en) | Emulsifiers for portable extinguisher | |
AU2004249267B2 (en) | Fluorine-free fire fighting agents and methods | |
EP2904019B1 (en) | Perfluoroalkyl functionalized polyacrylamide for alcohol resistant-aqueous film-forming foam (ar-afff) formulation | |
US6262128B1 (en) | Aqueous foaming compositions, foam compositions, and preparation of foam compositions | |
US4049556A (en) | Foam fire extinguishing agent | |
EP2969054B1 (en) | Trimethylglycine as a freeze suppressant in fire fighting foams | |
JPH06505406A (en) | Aqueous film-forming foaming solution useful as a firefighting concentrate | |
JPS6057876B2 (en) | Aqueous fire extinguishing composition | |
FR2695133A1 (en) | Fluid compositions, rapidly foaming, soap-free, containing a lower hydrocarbon, and propelled into a pressurized container of compressed gas. | |
JPS5815146B2 (en) | Additive for fire extinguishing foam | |
EP1013311B1 (en) | Extinguishing compositions | |
JPH0442026B2 (en) | ||
JP4636665B2 (en) | Protein foam extinguishing agent and aqueous foam solution | |
CA2186773A1 (en) | Firefighting multipurpose foam concentrate | |
JP2001525234A (en) | Fire extinguisher containing adsorptive fluorocarbon surfactant | |
EP0676220A1 (en) | Compositions for portable extinguishers containing pulverised water for fires of classes A and B | |
CA2181831A1 (en) | Polyvalent film producing fluoroprotein emulsifiers | |
JP2540536B2 (en) | Azol type external application agent | |
JP3647710B2 (en) | Foam extinguishing agent | |
EP0873768B1 (en) | Extinguishing compositions for Class A and B fires | |
FR2523456A1 (en) | Fire combating, foam forming aq. compsn. - contg. polysaccharide, non-fluorinated anionic and amphoteric surfactants, urea, foam stabiliser and preservative | |
FR2477891A1 (en) | FIRE FIGHTING COMPOSITIONS BASED ON NON-IONIC SURFACTANTS AND METHOD OF USING THE SAME | |
JPS59227818A (en) | Gel ointment | |
JPS59164073A (en) | Fire fighting composition | |
JPH01216901A (en) | Formable termite-controlling agent composition |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
EEER | Examination request | ||
FZDE | Dead |