CA1209654A - Traversee etanche pour enceinte contenant notamment des semi-conducteurs - Google Patents

Traversee etanche pour enceinte contenant notamment des semi-conducteurs

Info

Publication number
CA1209654A
CA1209654A CA000437992A CA437992A CA1209654A CA 1209654 A CA1209654 A CA 1209654A CA 000437992 A CA000437992 A CA 000437992A CA 437992 A CA437992 A CA 437992A CA 1209654 A CA1209654 A CA 1209654A
Authority
CA
Canada
Prior art keywords
enclosure
conductive part
insulating sleeve
nut
ring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
CA000437992A
Other languages
English (en)
Inventor
Robert Jouanny
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Jeumont Schneider SA
Original Assignee
Jeumont Schneider SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jeumont Schneider SA filed Critical Jeumont Schneider SA
Application granted granted Critical
Publication of CA1209654A publication Critical patent/CA1209654A/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H10SEMICONDUCTOR DEVICES; ELECTRIC SOLID-STATE DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H10WGENERIC PACKAGES, INTERCONNECTIONS, CONNECTORS OR OTHER CONSTRUCTIONAL DETAILS OF DEVICES COVERED BY CLASS H10
    • H10W40/00Arrangements for thermal protection or thermal control
    • H10W40/30Arrangements for thermal protection or thermal control wherein the packaged device is completely immersed in a fluid other than air, e.g. immersed in a cryogenic fluid
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/02Sealings between relatively-stationary surfaces
    • F16J15/021Sealings between relatively-stationary surfaces with elastic packing
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M50/00Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
    • H01M50/10Primary casings; Jackets or wrappings
    • H01M50/172Arrangements of electric connectors penetrating the casing
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E60/00Enabling technologies; Technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
    • Y02E60/10Energy storage using batteries

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Gasket Seals (AREA)
  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)

Abstract

: Traversée électrique pour enceinte étanche contenant notamment des semi-conducteurs et comprenant une pièce conductrice traversant un manchon isolant prenant appui sur la surface interne de l'enceinte. Une bague entoure la pièce conductrice et la partie du manchon isolant faisant saillie hors de l'enceinte, un écrou vissé sur la pièce conductrice assure la fixation de l'ensemble. Un joint plein annulaire disposé entre la surface interne de la bague et la surface externe du manchon isolant est compressé longitudinalement par la paroi externe de l'enceinte et par l'épaulement de la pièce conductrice assurant ainsi l'étanchéité du montage. Le serrage de l'écrou s'effectue sur le manchon isolant à l'intérieur de l'enceinte. Application à la connexion électrique des semi-conducteurs de puissance utilisés dans le domaine de la traction ferroviaire.

Description

9~

L'invention concerne une traversée étanche pour une enceinte contenant un fluide et un ou plusieurs éléments electriques, et plus particuli~rement des semi-conducteurs de puissance utilisés notamment dans le domaine de la trac-tion ferroviaire, en vue de leurs connexions électriques.
Des conditions de fonctionnement particulièrement severes imposées, par ~xemple pour le refroidissement intense d'une colonne de semi conducteuxs, par l'emploi d'un fluide corrosif, nécessitent l'utiLisation dlune enceinte dans laquelle sont enfermés les semi-conducteurs.
Les différences importantes de pression, de température entre l'interieur et l'extérieur de l'enceinte nécessitent llemploi de connexions électriques etanches et resistant aux diferants ef~ets nefastes du refrigérant utilise. On connait en particulier par le brevet français 2 477 774 une ~elle ~raver~ee etanche dlune colonne de semi-conducteuxs ! de puissance disposee dans une enceinte~ La conception de cette traversée exige qu'au moins une pièce isolante puisse résister à des différences importantes de pression et de temperature et ne SQit pas poreuse vis-a-vis du fluide enferme. Le materiau utilise est rare et tres onereux.
Cette conception exige egalement des usinages de gorges dont la précision déterminera l'efficacité de l'étanchéité.
L'invention a donc pour but d'obvier a ces incon-vénients en simplifiant la conception du montage et sonao~t.
Selon la présente invention, il est prévu une traversée étanche pour une enceinte contenant un fluide et au moins un element tel un semi-conducteur à relier elec-3Q triquement à une borne placée a l'exterieur de l'enceinte -~au moyen d'une piece conductrice traversant un manchon isolant prenant appui sur la surface interne de l'enceinte et faisant saillie hors de cette derniere, une bague entou-rant la pièce conductrice et la partie du manchon isolant faisant saillie hors de l'enceinte, un ecrou visse sur la 65~L

piece conductrice assurant la fixation et l'etancheite de l'ensemble, la dite traversee étant caractérisée en ce qu'un joint plein annuIaire est disposé entre la surface interne de la bague et la surface externe de la partie du manchon isolant faisant saillie hors de l'enceinte, et en ce que les deux flancs du dit joint s'appuyent respective-ment sur la paroi externe de l'enceinte et sur l'épaulement de la piece conductrice, le montage de l'écrou s'effectuant sur la partie filetée de la piace conductrice se trou~ant à l'intérieur de l'enceinte et le serrage de l'écrou s'effectuant sur le manchon isolant.
De preference, la bague constitue une entretoise entre la paroi de l'enceinte et la surface de l'epaulement de la pièce conductrice~ limitant ainsi l'ecrasement en longueur du jolnt annulaire.
; L'inven~ion sera mieux comprise et d'autres avan-tages, caracteristiques et buts de celle-ci appara~tront plus clairement a la lecture de la description qui suit d'un mode de realisation donne a titre non limitatif et à la-quelle une planche de igure est annexee.
Cette unique figure represente une traversee conforme ~ la presente invention.
Une ouverture a ete menagee dans l'enceinte conte-nant des elements, par exemple une colonne de semi-conduc-teurs. La piece conductrice 2 traverse la paroi 1 del'enceinte par cette ouverture pour realiser la liaison electrique entre les elements enfermes et une borne exte-rieure. Elle est entouree d'un manchon isolant 3 qui prend appui sur la surface interne 4 de l'enceinte et qui s'ajuste dans l'alesage de l'enceinte. La piece conductrice 2 possede un epaulement 6. Une bague 7 en materiau isolant s'appuie latéralement d'une part sur la surface externe 8 de l'enceinte, et d'autre part sur l'epaulement 6 ae la pièce conductrice 2~ Un joint annulaire plein 10 est place entre la surface interne 11 de la bague 7 et la surface . ,.~

~9~s~

externe 12 de la partie de manchon isolant 3 faisant saillie hors de llenceinte. La longueur de ce ~oint annulaire plein 10 est legerement sup~rieure a la distance separant l'épaule-ment 6 de la piece conductrice 2 et la surface externe 8 de l'enceinte.

/
i 3.

La bague constitue donc une entretoise entre la pièce con-ductrice 2 et l'enceinte, et permet une compression lon-gitudinale calculée sur les deux flancs 9 du joint annu-laire plein 10. La partie de la pièce conductrice 2 se trouvant dans l'enceinte est filetée pour permettre le vissage de l'écrou 13 afin d'assurer, à l'aide de la ron-delle frein 14, le serrage de l'ensemble du montage sur l'enceinteO Le manchon isolant 3 se prolonge à l'intérieur de l'enceinte en entourant la pièce conductrice 2, l'écrou 13 et la rondelle frein 14, pour réaliser une isolation électrique satisfaisante entre l'ensemble constitué de la pièce conductrice 2, de l'écrou 13 e~t de la rondelle 14 de manière à éviter toute formation d'un arc électrique entre une partie sous tension e-t la paroi de l'enceinte 15 ~,a bague 7 entoure la pièce conductrice 2 sur une lon-gueur su~isante pour la même raison.
~ la vue de ce montage, plusieurs avantages apparais-sent.:
- Un unique joint annulaire plein 10 assure l'étan-chéité de la traversée. La porosité,vis à-vis du fluide enfermé,des autres pièces utilisées n'a aucune influence sur le montage.
~ L'étanchéité ne dépend pas de la précision d'un usi-nage puisque le joint annulaire plein 10 est compressé en-tre plusieurs pièces ; ce dernier permet donc de rattra-per automatiquement d'é~entuels jeux entre ces différentes pièces et peut compenser d'éventuels défauts de surface dus à la fabrication. L'étanchéité dépend uniquement de la bague 7 qui règle la compression du joint annulaire 10.
- la porosité autorisée des pièces utilisées dans ce montage permet une grande liberté dans le choix des ma-tériaux employés, donc dans le choix des moyens de fabri-cation des pièces de montage qui pourro~ être moulées ou usinées.
- L'écrou de serrage placé à l'intérieur de llencein-te permet d'augmenter les possibilités de raccordement ex-terne de la traversée.

9~

Bien que seul un mode de réalisation de l~in~ention ait été décrit, il est évident que toute modification ap-portée par l'homme de l~art dans le meme esprit ne sor-tirait pas du cadre de la présente invention.

:;,

Claims (3)

Les réalisations de l'invention, au sujet des-quelles un droit exclusif de propriété ou de privilège est revendiqué, sont définies comme il suit:
1. Traversée étanche pour une enceinte contenant un fluide et au moins un élément tel un semi-conducteur à
relier électriquement à une borne placée à l'extérieur de l'enceinte au moyen d'une pièce conductrice traversant un manchon isolant prenant appui sur la surface interne de l'enceinte et faisant saillie hors de cette dernière, une bague entourant la pièce conductrice et la partie du man-chon isolant faisant saillie hors de l'enceinte, un écrou vissé sur la pièce conductrice assurant la fixation et l'étanchéité de l'ensemble, la dite traversée étant caracté-risée en ce qu'un joint plein annulaire est disposé entre la surface interne de la bague et la surface externe de la partie du manchon isolant faisant saillie hors de l'enceinte, et en ce que les deux flancs du dit joint s'appuyent respec-tivement sur la paroi externe de l'enceinte et sur l'épaule-ment de la pièce conductrice, le montage de l'écrou s'effec-tuant sur la partie filetée de la pièce conductrice se trouvant à l'intérieur de l'enceinte et le serrage de l'écrou s'effectuant sur le manchon isolant.
2. Traversée étanche selon la revendication 1, caractérisé en ce que la bague constitue une entretoise entre la paroi de l'enceinte et la surface de l'épaulement de la pièce conductrice, limitant ainsi l'écrasement en longueur du joint annulaire.
3. Traversée étanche selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que le manchon isolant prend appui sur la paroi interne de l'enceinte et entoure l'écrou.
CA000437992A 1982-09-30 1983-09-29 Traversee etanche pour enceinte contenant notamment des semi-conducteurs Expired CA1209654A (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR82.16429 1982-09-30
FR8216429A FR2534069B1 (fr) 1982-09-30 1982-09-30 Traversee etanche pour enceinte contenant notamment des semi-conducteurs

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CA1209654A true CA1209654A (fr) 1986-08-12

Family

ID=9277866

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CA000437992A Expired CA1209654A (fr) 1982-09-30 1983-09-29 Traversee etanche pour enceinte contenant notamment des semi-conducteurs

Country Status (7)

Country Link
US (1) US4668037A (fr)
BR (1) BR8305323A (fr)
CA (1) CA1209654A (fr)
CH (1) CH656749A5 (fr)
DE (1) DE3334946A1 (fr)
FR (1) FR2534069B1 (fr)
MX (1) MX153771A (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2760291B1 (fr) * 1997-03-03 1999-04-16 Alsthom Cge Alcatel Dispositif de traversee etanche d'une paroi isolante separant deux faisceaux d'un generateur eletrochimique
JP2002270125A (ja) * 2001-03-07 2002-09-20 Hitachi Ltd 高電圧電気機器
US11788625B2 (en) 2020-05-27 2023-10-17 Hoffman Enclosures, Inc. Hygienic hole seal
FR3141813B1 (fr) * 2022-11-04 2025-06-20 Safran Electrical & Power Système de traversée de paroi

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2282586A1 (fr) * 1974-08-19 1976-03-19 Varta Batterie Dispositif d'etancheite pour les bornes d'elements galvaniques
US3936592A (en) * 1975-01-02 1976-02-03 Westinghouse Electric Corporation Electrical bushing having a central conductor with large planar terminal portions at each end
FR2477774A1 (fr) * 1980-03-04 1981-09-11 Alsthom Atlantique Traversee etanche d'une colonne de semiconducteurs de puissance disposee sans une enceinte

Also Published As

Publication number Publication date
MX153771A (es) 1987-01-08
DE3334946C2 (fr) 1992-02-06
US4668037A (en) 1987-05-26
CH656749A5 (fr) 1986-07-15
DE3334946A1 (de) 1984-04-05
FR2534069B1 (fr) 1986-04-04
FR2534069A1 (fr) 1984-04-06
BR8305323A (pt) 1984-05-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7038339B2 (en) Method and means of sealing an electrical conductor through the housing of a fluid filled motor
FR2462798A1 (fr) Dispositif de jonction de l'extremite d'un cable coaxial cannele helicoidalement avec un connecteur
KR102798389B1 (ko) 지상개폐기용 접속재
KR940004782A (ko) 턴오프 고전력 반도체 컴포넌트
CA1209654A (fr) Traversee etanche pour enceinte contenant notamment des semi-conducteurs
FR2530879A1 (fr) Ensemble de protection contre les surtensions
KR20090118216A (ko) 변압기용 부싱
FR2593572A1 (fr) Vis a tete isolee, notamment pour applications electriques
FR2810804A1 (fr) Contact electrique elastique a pression axiale et raccordement etanche
FR2563056A1 (fr) Fiche a protection anti-explosion ou anti-grisou, munie d'un transformateur loge dans une chambre resistant a la pression
FR2466120A1 (fr) Panneau de couplage electrique blinde et isole, pour prelevement d'une tension sur un conducteur blinde
FR2637412A1 (fr) Dispositif de protection de resistances electriques de puissance et systeme antisurpression
RU2003125377A (ru) Устройство для электропроводящего контактирования лишенного изоляции на отдельных участках внешнего проводника коаксиального кабеля
FR2466662A1 (fr) Liaison par vissage entre deux parties de construction pour des appareillages electriques
EP0696099B1 (fr) Canalisation électrique à zone d'éclissage étanche
FR2657223A1 (fr) Systeme de montage d'un transistor avec refroidisseur.
FR2477774A1 (fr) Traversee etanche d'une colonne de semiconducteurs de puissance disposee sans une enceinte
EP0829927B1 (fr) Dispositif de raccordement d'une barre de puissance à un organe de conduction électrique
BE897521A (fr) Dispositif de reccordement du primaire en particulier pour transformateurs d'intensite
JPH03187182A (ja) 水中ヒーター装置
FR2559955A1 (fr) Boitier pour composant electronique integre par assemblage en surface comprenant des moyens de dissipation thermique integres
CA3176769A1 (fr) Dispositif d'assemblage et d'evacuation des courants de fuite de deux portions d'enveloppes destinees a contenir un gaz sous pression
FR2698755A1 (fr) Dispositif d'assemblage d'un composant de puissance à un refroidisseur.
CH101506A (fr) Dispositif de fermeture d'un appareil électrique à enveloppe étanche et électrodes.
BE476161A (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
MKEX Expiry