BRPI1012830A2 - arranjo de entrada de carregamento para veículo - Google Patents

arranjo de entrada de carregamento para veículo

Info

Publication number
BRPI1012830A2
BRPI1012830A2 BRPI1012830A BRPI1012830A BRPI1012830A2 BR PI1012830 A2 BRPI1012830 A2 BR PI1012830A2 BR PI1012830 A BRPI1012830 A BR PI1012830A BR PI1012830 A BRPI1012830 A BR PI1012830A BR PI1012830 A2 BRPI1012830 A2 BR PI1012830A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
vehicle charging
charging inlet
inlet arrangement
arrangement
vehicle
Prior art date
Application number
BRPI1012830A
Other languages
English (en)
Inventor
Sekido Kiyohito
Shigematsu Satoshi
Original Assignee
Nissan Motor
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nissan Motor filed Critical Nissan Motor
Publication of BRPI1012830A2 publication Critical patent/BRPI1012830A2/pt
Publication of BRPI1012830B1 publication Critical patent/BRPI1012830B1/pt

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60L—PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L50/00—Electric propulsion with power supplied within the vehicle
    • B60L50/50—Electric propulsion with power supplied within the vehicle using propulsion power supplied by batteries or fuel cells
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60L—PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L50/00—Electric propulsion with power supplied within the vehicle
    • B60L50/50—Electric propulsion with power supplied within the vehicle using propulsion power supplied by batteries or fuel cells
    • B60L50/51—Electric propulsion with power supplied within the vehicle using propulsion power supplied by batteries or fuel cells characterised by AC-motors
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60L—PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L50/00—Electric propulsion with power supplied within the vehicle
    • B60L50/50—Electric propulsion with power supplied within the vehicle using propulsion power supplied by batteries or fuel cells
    • B60L50/60—Electric propulsion with power supplied within the vehicle using propulsion power supplied by batteries or fuel cells using power supplied by batteries
    • B60L50/66—Arrangements of batteries
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60L—PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L53/00—Methods of charging batteries, specially adapted for electric vehicles; Charging stations or on-board charging equipment therefor; Exchange of energy storage elements in electric vehicles
    • B60L53/10—Methods of charging batteries, specially adapted for electric vehicles; Charging stations or on-board charging equipment therefor; Exchange of energy storage elements in electric vehicles characterised by the energy transfer between the charging station and the vehicle
    • B60L53/11—DC charging controlled by the charging station, e.g. mode 4
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60L—PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L53/00—Methods of charging batteries, specially adapted for electric vehicles; Charging stations or on-board charging equipment therefor; Exchange of energy storage elements in electric vehicles
    • B60L53/10—Methods of charging batteries, specially adapted for electric vehicles; Charging stations or on-board charging equipment therefor; Exchange of energy storage elements in electric vehicles characterised by the energy transfer between the charging station and the vehicle
    • B60L53/14—Conductive energy transfer
    • B60L53/16—Connectors, e.g. plugs or sockets, specially adapted for charging electric vehicles
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02J—CIRCUIT ARRANGEMENTS OR SYSTEMS FOR SUPPLYING OR DISTRIBUTING ELECTRIC POWER; SYSTEMS FOR STORING ELECTRIC ENERGY
    • H02J7/00—Circuit arrangements for charging or depolarising batteries or for supplying loads from batteries
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00—Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/60—Other road transportation technologies with climate change mitigation effect
    • Y02T10/70—Energy storage systems for electromobility, e.g. batteries
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00—Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/60—Other road transportation technologies with climate change mitigation effect
    • Y02T10/7072—Electromobility specific charging systems or methods for batteries, ultracapacitors, supercapacitors or double-layer capacitors
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T90/00—Enabling technologies or technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
    • Y02T90/10—Technologies relating to charging of electric vehicles
    • Y02T90/12—Electric charging stations
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T90/00—Enabling technologies or technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
    • Y02T90/10—Technologies relating to charging of electric vehicles
    • Y02T90/14—Plug-in electric vehicles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Electric Propulsion And Braking For Vehicles (AREA)
  • Arrangement Or Mounting Of Propulsion Units For Vehicles (AREA)
  • Current-Collector Devices For Electrically Propelled Vehicles (AREA)
  • Charge And Discharge Circuits For Batteries Or The Like (AREA)
BRPI1012830 2009-06-11 2010-05-25 arranjo de entrada de carregamento para veículo BRPI1012830B1 (pt)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009139895A JP5018830B2 (ja) 2009-06-11 2009-06-11 充電ポート用リッドの開閉構造
PCT/IB2010/001231 WO2010143040A1 (en) 2009-06-11 2010-05-25 Vehicle charging port arrangement

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BRPI1012830A2 true BRPI1012830A2 (pt) 2018-03-06
BRPI1012830B1 BRPI1012830B1 (pt) 2019-12-03

Family

ID=43308479

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRPI1012830 BRPI1012830B1 (pt) 2009-06-11 2010-05-25 arranjo de entrada de carregamento para veículo

Country Status (9)

Country Link
US (1) US8853996B2 (pt)
EP (1) EP2440427B1 (pt)
JP (1) JP5018830B2 (pt)
KR (1) KR101275885B1 (pt)
CN (1) CN102458908B (pt)
BR (1) BRPI1012830B1 (pt)
MX (1) MX2011012826A (pt)
RU (1) RU2482979C1 (pt)
WO (1) WO2010143040A1 (pt)

Families Citing this family (42)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5206563B2 (ja) * 2009-04-15 2013-06-12 日産自動車株式会社 電気自動車の配線構造
JP5316278B2 (ja) 2009-07-17 2013-10-16 日産自動車株式会社 車両の充電ポート構造
US8841881B2 (en) 2010-06-02 2014-09-23 Bryan Marc Failing Energy transfer with vehicles
JP5585363B2 (ja) * 2010-10-01 2014-09-10 日産自動車株式会社 充電ポート用カバーの配設構造
DE102010053137A1 (de) * 2010-12-01 2012-06-06 Volkswagen Ag Ladeschnittstelle für ein Elektrofahrzeug
US9033076B2 (en) * 2011-05-12 2015-05-19 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Vehicle
JP5741216B2 (ja) * 2011-05-26 2015-07-01 トヨタ自動車株式会社 車両用充電リッド部構造
DE102011052078A1 (de) 2011-07-22 2013-01-24 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Ladekupplung und Ladekupplungsanordnung für ein Kraftfahrzeug sowie Kraftfahrzeug
JP5786684B2 (ja) * 2011-11-29 2015-09-30 トヨタ自動車株式会社 車両用充電リッド部構造
JP5786683B2 (ja) * 2011-11-29 2015-09-30 トヨタ自動車株式会社 車両用充電リッド部構造
DE102012012658A1 (de) * 2012-06-23 2013-12-24 Volkswagen Aktiengesellschaft Kühlerschutz für ein Fahrzeug sowie Fahrzeug mit einem derartigen Kühlerschutz
BR112015005756B1 (pt) * 2012-09-19 2021-12-07 Nissan Motor Co., Ltd Estrutura de orifício de carga
WO2014045831A1 (ja) 2012-09-19 2014-03-27 日産自動車株式会社 電動車両の外部充電構造
EP2899048B1 (en) 2012-09-19 2017-02-01 Nissan Motor Co., Ltd. Charge port structure
JP5884699B2 (ja) * 2012-09-28 2016-03-15 三菱自動車工業株式会社 トラック形電動車両の充電コネクタ収容装置
JP5981294B2 (ja) * 2012-10-12 2016-08-31 矢崎総業株式会社 充電インレット装置
JP6070130B2 (ja) 2012-12-05 2017-02-01 三菱自動車工業株式会社 電動車の充電部構造
JP6040793B2 (ja) * 2013-02-06 2016-12-07 三菱自動車工業株式会社 電動車の充電部構造
JP6028600B2 (ja) * 2013-02-06 2016-11-16 三菱自動車工業株式会社 電動車の充電部構造
FR3002372B1 (fr) * 2013-02-21 2015-04-10 Modulowatt Ingenierie Partie femelle d'un ensemble de connexion male/femelle d'un vehicule
KR102016057B1 (ko) * 2013-03-21 2019-08-29 도요타 지도샤（주） 차량
DE102013206855B4 (de) * 2013-04-16 2024-05-23 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Kraftfahrzeugkarosserie und Verwendung eines Stützbauteils an einer Kraftfahrzeugkarosserie
KR101575498B1 (ko) * 2014-06-25 2015-12-07 기아자동차주식회사 전기자동차의 충전포트 도어 개폐장치
US9789783B2 (en) * 2016-03-18 2017-10-17 Ford Global Technologies, Llc Hybrid/electric vehicle charge port door
DE102016106651A1 (de) * 2016-04-12 2017-10-12 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Mechanismus und Verfahren zum Betätigen einer Ladeklappe
CN106515460B (zh) * 2016-09-27 2023-12-15 宇通客车股份有限公司 一种受电弓充电系统、受电弓防护罩及车辆
DE102016223010A1 (de) * 2016-11-22 2018-05-24 Audi Ag Verschlusseinrichtung zum Verdecken und Freigeben einer Ladeschnittstelle eines Kraftfahrzeugs und Kraftfahrzeug
KR101988633B1 (ko) * 2017-03-02 2019-06-12 주식회사 캠스 전기차용 충전포트 장치
USD862390S1 (en) * 2017-04-14 2019-10-08 Nio Nextev Limited Charging port for vehicle
CN107628123B (zh) * 2017-08-24 2019-06-18 浙江零跑科技有限公司 一种电动汽车车身前端结构
CN110014956B (zh) * 2017-09-30 2022-04-15 比亚迪股份有限公司 车辆的充电装置以及车辆
CN109600962B (zh) * 2017-09-30 2021-07-20 比亚迪股份有限公司 充电连接件的散热器以及散热装置和车辆
IT201800006615A1 (it) * 2018-06-25 2019-12-25 Gruppo di connettore elettrico di ingresso per la ricarica di un veicolo elettrico o di un veicolo ibrido
WO2020021164A2 (en) * 2018-07-26 2020-01-30 Retro-Ev Oy A displacement mechanism for a cover panel for a space accommodating an electric charging connector of an electric vehicle
JP6764454B2 (ja) * 2018-09-27 2020-09-30 本田技研工業株式会社 車体前部構造
JP6754807B2 (ja) * 2018-09-27 2020-09-16 本田技研工業株式会社 車体前部構造
JP6840114B2 (ja) 2018-09-27 2021-03-10 本田技研工業株式会社 車体前部構造
JP6725618B2 (ja) * 2018-09-27 2020-07-22 本田技研工業株式会社 車体前部構造
JP6764453B2 (ja) * 2018-09-27 2020-09-30 本田技研工業株式会社 車体前部構造
CN109823412B (zh) * 2019-01-11 2021-07-30 东风柳州汽车有限公司 新能源汽车机罩辅助锁扣
US10981449B2 (en) 2019-06-10 2021-04-20 Ford Global Technologies, Llc Tie-down handle with electric port
JP2021019413A (ja) * 2019-07-19 2021-02-15 トヨタ自動車株式会社 車両の外装構造

Family Cites Families (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5202617A (en) * 1991-10-15 1993-04-13 Norvik Technologies Inc. Charging station for electric vehicles
US5252078A (en) * 1993-02-23 1993-10-12 Albert Langenbahn Drive-up electric receptacle
DE4344563C1 (de) * 1993-12-24 1994-12-08 Daimler Benz Ag Batterieladevorrichtung für ein Elektrofahrzeug
US5498948A (en) * 1994-10-14 1996-03-12 Delco Electornics Self-aligning inductive charger
EP0788211B1 (en) * 1996-01-30 2002-08-28 Sumitomo Wiring Systems, Ltd. A connection system and a connection method
US5855262A (en) * 1996-04-03 1999-01-05 Jackson; Michael D. Vehicle external electric supply system
JPH09285022A (ja) * 1996-04-10 1997-10-31 Honda Motor Co Ltd 電気自動車の充電表示装置
US5847537A (en) 1996-10-19 1998-12-08 Parmley, Sr.; Daniel W. Electric vehicle charging station system
JP3266015B2 (ja) * 1996-11-26 2002-03-18 日産自動車株式会社 電気自動車の充電ポートユニット取付構造
JPH1127870A (ja) * 1997-07-03 1999-01-29 Toyota Autom Loom Works Ltd 充電方法、充電装置、充電器、及び、車両
US5919048A (en) * 1997-11-17 1999-07-06 Slattery; Billy B. Engine block heater connector device
JPH11332024A (ja) * 1998-05-12 1999-11-30 Nissan Motor Co Ltd 電気自動車の充電リッド構造
JP3795225B2 (ja) 1998-05-12 2006-07-12 カルソニックカンセイ株式会社 電気自動車の充電部構造
JP2001169467A (ja) * 1999-12-08 2001-06-22 Toyota Autom Loom Works Ltd 充電装置
JP4788018B2 (ja) 2000-06-08 2011-10-05 トヨタ自動車株式会社 燃料電池用燃料補給システムおよび移動体
ITTO20060122A1 (it) 2005-02-22 2006-08-23 Honda Motor Co Ltd Meccanismo di comando e visualizzatore per veicolo ibrido
JP4154396B2 (ja) * 2005-02-22 2008-09-24 本田技研工業株式会社 ハイブリッド型車両の制御装置
US7513324B2 (en) 2005-08-26 2009-04-07 Mattel, Inc. Children's ride-on vehicles having battery charge indicator assemblies
JP4432928B2 (ja) * 2006-04-04 2010-03-17 トヨタ自動車株式会社 車両支援システム
KR102472547B1 (ko) * 2007-05-10 2022-11-30 오클랜드 유니서비시즈 리미티드 멀티 전력을 공급받는 전기 자동차
JP5291909B2 (ja) * 2007-09-21 2013-09-18 富士重工業株式会社 電気自動車の充電装置
US7999506B1 (en) * 2008-04-09 2011-08-16 SeventhDigit Corporation System to automatically recharge vehicles with batteries
US8125180B2 (en) * 2008-05-12 2012-02-28 Ford Global Technologies, Llc Integrated side view mirror assembly and electrical port for an automotive vehicle
WO2010041319A1 (ja) * 2008-10-09 2010-04-15 トヨタ自動車株式会社 接続装置
JP2010148299A (ja) 2008-12-22 2010-07-01 Mitsubishi Motors Corp 充電口装置
US8452661B2 (en) * 2009-03-06 2013-05-28 Red White Blue And Green, Llc Metered electrical charging station with integrated expense tracking and invoice capabilities

Also Published As

Publication number Publication date
EP2440427A4 (en) 2017-03-29
JP5018830B2 (ja) 2012-09-05
KR101275885B1 (ko) 2013-06-17
US20120019206A1 (en) 2012-01-26
CN102458908A (zh) 2012-05-16
US8853996B2 (en) 2014-10-07
KR20120009492A (ko) 2012-02-01
RU2482979C1 (ru) 2013-05-27
MX2011012826A (es) 2011-12-16
JP2010288363A (ja) 2010-12-24
CN102458908B (zh) 2014-04-09
EP2440427A1 (en) 2012-04-18
BRPI1012830B1 (pt) 2019-12-03
EP2440427B1 (en) 2022-05-18
WO2010143040A1 (en) 2010-12-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BRPI1012830A2 (pt) arranjo de entrada de carregamento para veículo
BRPI1013550A2 (pt) veículo elétrico
BRPI1010850A2 (pt) veículo aéreo
BR112012018339A2 (pt) controlador para veículo híbrido
BR112013014704A2 (pt) veículo
DE112011100541T8 (de) Fahrzeug
BR112012018327A2 (pt) veícilo híbrido
IT1395947B1 (it) Batteria elettrica per veicoli
BRPI1010706A2 (pt) veículo
BR112012005779A2 (pt) pnemático para veículos
BRPI1008112A2 (pt) pneumático para veículos de construção
DE102009038421A8 (de) Kraftfahrzeug
DE102009038422A8 (de) Kraftwagen
BRPI1008248A2 (pt) conjunto de condicionamento
BRPI0919990A2 (pt) unidade ótica para veículo automotor
IT1400597B1 (it) Autoveicolo
IT1401672B1 (it) Autoveicolo
FI20090334A (fi) Ajoneuvon telasto
TH102087B (th) ยานพาหนะแบบขับขี่บนอาน
TH107857B (th) ยานพาหนะแบบนั่งขับขี่บนอาน
CR10891S (es) Vehiculo
FI20090138A0 (fi) Kulkuväline
ES1072874Y (es) Llanta para vehiculos
TH100599B (th) ยานพาหนะลูกผสม
TH125549B (th) สารผสมเชื้อเพลิงรถยนต์

Legal Events

Date Code Title Description
B06F Objections, documents and/or translations needed after an examination request according [chapter 6.6 patent gazette]
B06T Formal requirements before examination [chapter 6.20 patent gazette]
B07A Application suspended after technical examination (opinion) [chapter 7.1 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 25/05/2010, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS. (CO) 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 25/05/2010, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS