BRPI0919210B1 - recipiente de invólucro e corrediça de compartimento duplo - Google Patents

Abstract

recipiente de invólucro e corrediça de compartimento duplo a presente invenção refere-se a um recipiente de invólucro e corrediça de múltiplos compartimentos (2), que compreende: um invólucro externo (4); e uma corrediça interna (6) tendo um primeiro compartimento (38) com uma primeira abertura de acesso e um segundo compartimento (40) com uma segunda abertura de acesso. a corrediça interna (6) é deslizável dentro do invólucro externo (4) entre uma posição fechada em que ás primeira e segunda aberturas de acesso são obstruídas pelo invólucro externo (4) tal que os interiores dos primeiro (38) e segundo (40) compartimentos estão inacessíveis e uma posição aberta em que os interiores dos primeiro (38) e segundo (40) compartimentos são ambos acessíveis. na posição aberta, a segunda abertura de acesso da corrediça interna (6) está substanci- almente alinhada com uma terceira abertura de acesso (20) fornecida no invólucro externo (4) tal que o segundo compartimento (40) da corrediça interna (6) é acessível através das segunda e terceira (20) aberturas de acesso. a corrediça interna (6) pode ser deslizável dentro do invólucro externo (4) entre a posição fechada e a posição aberta por meio de uma posição intermediária em que o interior de um dos primeiro (38) e segundo (40) compartimentos é inacessível, e o interior de outro dos primeiro (38) e segundo (40) compartimentos é acessível.

Description

Relatório Descritivo da Patente da Invenção para RECIPIENTE DE INVÓLUCRO E CORREDIÇA DE COMPARTIMENTO DUPLO.

A presente invenção refere-se a um recipiente de invólucro e corrediça compreendendo pelo menos dois compartimentos, que encontra aplicação particular como recipiente para artigos de fumar e outros bens de consumo.

Sabe-se que embalar bens de consumo em recipientes compreendendo um invólucro externo e uma corrediça interna ou bandeja na qual os bens de consumo são alojados, e que é deslizável dentro do invólucro externo. Para remover bens de consumo de tais recipientes, um consumidor desliza a corrediça interna de uma posição inicial dentro do invólucro externo para uma posição aberta em que a corrediça interna se projeta para fora do invólucro externo, a fim de expor parcialmente uma extremidade aberta ou lado da corrediça interna através do qual os bens de consumo alojados na mesma podem ser removidos.

US-A-2.058.710 descreve um recipiente combinado de cinza e cigarro compreendendo uma luva de envoltório externa aberta em suas extremidades e uma gaveta interna adequada dentro da luva de envoltório. A gaveta é dividida em um compartimento de cigarro e um compartimento de cinza relativamente pequeno. Para ter acesso ao compartimento de cigarro, um consumidor desliza a gaveta em uma direção até que o compartimento de cigarro se projeta para fora através de uma extremidade da luva de envoltório. Para ter acesso ao compartimento de cinza, um consumidor desliza a bandeja na direção oposta até que o compartimento de cinza se projeta para fora através da outra extremidade da luva de envoltório externa. Não é possível que um consumidor tenha acesso aos conteúdos do compartimento de cigarro e compartimento de cinza do recipiente de US-A-2.058.710 simultaneamente.

EP-A-0 059 915 descreve um recipiente para cigarros compreende numa extremidade aberta, envoltório externo e dois recipientes internos adjacentes dispostos longitudinalmente dentro do envoltório. Não é possível um consumidor ter acesso aos conteúdos de ambos os recipientes in

2/50 ternos do recipiente de EP-A-0 059 915 simultaneamente sem remover completamente pelo menos um dos recipientes internos do envoltório externo dos mesmos.

As superfícies exteriores de um ou mais do envoltório externo e gaveta interna ou dois compartimentos internos de recipientes do tipo descrito em US-A-2.058.710 e EP-A-0 059 915 podem ser impressas ou de outro modo embelezadas para permitir um consumidor distinguir entre os dois compartimentos internos ou as extremidades opostas do envoltório externo ou gaveta interna. Enquanto isto pode reduzir o risco de um consumidor mover de modo equivocado a gaveta interna ou os dois recipientes internos na direção errada, e assim acessar os conteúdos do compartimento errado ou recipiente interno, reduzirá também de modo desvantajoso a área de superfície externa do envoltório externo ou a gaveta interna ou os dois recipientes internos ou ambos, que está disponível para carregar outra advertência, informação promocional ou de produto.

De acordo com a presente invenção é fornecido um recipiente de corrediça e envoltório de compartimento duplo compreendendo: um invólucro externo; e uma corrediça interna tendo um primeiro compartimento com uma abertura de acesso e um segundo compartimento com uma segunda abertura de acesso, que é deslizável dentro do invólucro externo entre uma posição fechada, em que as primeira e segunda aberturas de acesso são fechadas pelo invólucro externo de modo que os interiores dos primeiro e segundo compartimentos são inacessíveis e uma posição aberta em que os interiores dos primeiro e segundo compartimentos são acessíveis. Na posição aberta, a segunda abertura de acesso da corrediça interna é substancialmente alinhada com uma terceira abertura de acesso fornecida no invólucro externo tal que o segundo compartimento da corrediça interna é acessível através das segunda e terceira aberturas de acesso.

Em recipientes de corrediça e invólucro de compartimento duplo de acordo com a invenção, os primeiro e segundo compartimentos da corrediça interna são acessíveis na posição aberta. Em contraste aos recipientes de corrediça e invólucro descritos em US-A-2.058.710 e EP-A-0 059 915 um

3/50 consumidor não pode acessar erroneamente os conteúdos de um dos dois compartimentos da corrediça interna, em vez dos conteúdos do outro dos dois compartimentos da corrediça interna, movendo a corrediça interna na direção errada. Isto é particularmente vantajoso onde os conteúdos dos primeiro e segundo compartimentos da corrediça interna de recipientes de corrediça e invólucro de compartimento duplo de acordo com a invenção são diferentes. No entanto, é vantajoso em que um dos primeiro e segundo compartimentos da corrediça interna está vazio e outro está ainda pelo menos parcialmente enchido, na medida em que reduz a probabilidade de um consumidor acessar de modo errôneo o compartimento vazio.

O termo abertura de acesso refere-se a qualquer abertura através da qual o interior do primeiro ou segundo compartimento da corrediça interna é acessível na posição aberta. As primeira, segunda e terceira aberturas de acesso podem ser as mesmas ou diferentes. Em particular, as primeira e segunda aberturas de acesso podem ser faces abertas dos primeiro e segundo compartimentos da corrediça interna.

Em uma modalidade preferida, pelo menos uma parte da primeira abertura de acesso do primeiro compartimento da corrediça interna se projeta para fora do invólucro externo através de uma extremidade aberta do mesmo na posição aberta tal que o interior do primeiro compartimento da corrediça interna é acessível através da primeira abertura de acesso.

Para facilitar o acesso ao interior do primeiro compartimento através da primeira abertura de acesso, uma parte do primeiro compartimento se projeta para fora do invólucro externo na posição aberta pode ser articuladamente conectada ao restante da corrediça interna para movimento pivotante relativo à mesma.

De preferência, pelo menos um recorte ou entalhe é fornecido ao longo de uma borda livre da extremidade do invólucro externo. Mais preferivelmente, um par de recortes ou de entalhes opostos é fornecido ao longo das bordas livres opostos da extremidade aberta do invólucro externo. Em uso, um consumidor pode vantajosamente prender o invólucro externo com uma mão e agarrar a corrediça interna através de um ou mais recortes for

4/50 necidos ao longo das bordas livres da extremidade aberta do invólucro externo com sua outra mão a fim de deslizar a corrediça interna da posição fechada para a posição aberta.

Alternativamente ou adição à provisão de pelo menos um recorte ao longo de uma borda livre da extremidade aberta do invólucro externo, uma abertura ou janela pode ser fornecida em uma parede do invólucro externo oposta à extremidade aberta do mesmo a fim de facilitar o movimento da corrediça interna da posição fechada para a posição aberta pelo consumidor. A abertura fornecida na parede do invólucro externo oposta à extremidade aberta do mesmo pode ser estender em uma parede adjacente do invólucro externo oposta à terceira abertura de acesso.

Em uso, um consumidor pode empurrar a corrediça interna através da abertura fornecida na parede do invólucro externo a fim de deslizar a corrediça interna da posição fechada para a posição aberta. A provisão de uma abertura ou janela em uma parede do invólucro externo oposta à extremidade aberta do mesmo permite, vantajosamente, que um consumidor abra recipientes de corrediça e invólucro de acordo com a invenção usando uma só mão.

De preferência, a corrediça interna compreende uma cobertura de primeiro compartimento, que na posição fechada cobre a primeira abertura de acesso e que na posição aberta é móvel para uma posição em que pelo menos a parte da primeira abertura de acesso se projetando para fora do invólucro externo está descoberta. Mais preferivelmente, a corrediça interna compreende uma cobertura de primeiro compartimento incluindo uma aba articulada, que na posição aberta é pivotável para uma posição em que pelo menos a parte da primeira abertura de acesso se projetando para fora do invólucro externo está descoberta.

Em uma modalidade alternativa da invenção, a primeira abertura de acesso do primeiro compartimento da corrediça interna é substancialmente alinhada com uma quarta abertura de acesso fornecida no invólucro externo da mesma na posição aberta tal que o primeiro compartimento da corrediça interna é acessível através das primeira e quarta aberturas de acesso.

5/50

Nesta modalidade alternativa, a corrediça interna pode também compreender ainda uma cobertura de primeiro compartimento, que na posição fechada cobre a primeira abertura de acesso e que na posição aberta é móvel para uma posição na qual pelo menos uma parte da primeira abertura de acesso está descoberta. Mais preferivelmente, a corrediça interna compreende uma cobertura de primeiro compartimento incluindo uma aba articulada, que na posição aberta é pivotável para uma posição em que pelo menos uma parte da primeira abertura de acesso está descoberta.

Onde a corrediça interna ainda compreende uma cobertura de primeiro compartimento incluindo uma aba articulada, de preferência pelo menos um recorte ou entalhe é fornecido ao longo da extremidade livre da aba articulada para facilitar o pivotamento da aba por um consumidor na posição aberta. A inclusão de uma cobertura de primeiro compartimento fornece vantajosamente áreas de superfície adicionais nas quais informação e marcadores de fabricante ou logomarcas, marcas comerciais, slogans e outra informação do consumidor podem ser exibidas. Por exemplo, a corrediça interna pode compreender uma cobertura de primeiro compartimento incluindo uma aba articulada em que pelo menos uma das superfícies interna e externa da aba é impressa, gravada, ou de outro modo embelezada (por exemplo, usando etiquetas ou adesivos) com informação do consumidor.

De preferência, a corrediça interna compreende uma cobertura de segundo compartimento, que na posição fechada cobre a segunda abertura de acesso e que na posição aberta é móvel para uma posição em que pelo menos uma parte da segunda abertura de acesso está descoberta. Mais preferivelmente, a corrediça interna compreende uma cobertura de segundo compartimento incluindo uma aba articulada que na posição aberta é pivotável para uma posição na qual pelo menos uma parte da segunda abertura de acesso está descoberta. De preferência, pelo menos um recorte ou entalhe é fornecido ao longo da borda livre da aba articulada para facilitar o pivotamento da aba por um consumidor na posição aberta. A inclusão de uma cobertura de segundo compartimento vantajosamente fornece áreas de superfície adicionais nas quais informação e marcadores de fabricante ou

6/50 logomarcas, marcas comerciais, slogans e outra informação do consumidor podem ser exibidas. Por exemplo, a corrediça interna pode compreender uma cobertura de segundo compartimento incluindo uma aba articulada em que pelo menos uma das superfícies interna e externa da aba é impressa, gravada, ou de outro modo embelezada (por exemplo, usando etiquetas ou adesivos) com informação do consumidor.

Em uma modalidade preferida, a corrediça interna compreende uma cobertura de primeiro compartimento e uma cobertura de segundo compartimento. No entanto, será apreciado que recipientes de corrediça e invólucro de compartimento duplo de acordo com a invenção podem ter uma corrediça interna compreendendo somente um de uma cobertura de primeiro compartimento e uma cobertura de segundo compartimento.

A corrediça interna pode ser deslizável dentro do invólucro externo entõre a posição fechada e a posição aberta por meio de pelo menos uma posição intermediária em que o interior de um dos primeiro e segundo compartimentos é inacessível e o interior de outro dos primeiro e segundo compartimentos é acessível. Por exemplo, a corrediça interna pode ser deslizável dentro do invólucro externo entre a posição fechada e a posição aberta por meio de uma posição intermediária em que somente uma das primeira e segunda aberturas de acesso é obstruída pelo invólucro externo tal que o interior de um dos primeiro e segundo compartimentos é inacessível e o interior do outro dos primeiro e segundo compartimentos é acessível.

De preferência, a corrediça interna é deslizável dentro do invólucro externo entre a posição fechada e a posição aberta por meio de uma posição intermediária em que o interior do segundo compartimento é inacessível e o interior do primeiro compartimento é acessível. Mais preferivelmente, a corrediça interna é deslizável dentro do invólucro externo entre a posição fechada e a posição aberta por meio de uma posição intermediária na qual a segunda abertura de acesso é obstruída pelo invólucro externo tal que o interior do segundo compartimento é inacessível e em que pelo menos uma parte da primeira abertura de acesso se projeta para fora do invólucro externo através de uma extremidade aberta do mesmo tal que o interior do

7/50 primeiro compartimento da corrediça interna é acessível através da primeira abertura de acesso.

De preferência, o recipiente compreende meios de retenção para impedir a remoção da corrediça interna do invólucro externo. Por exemplo, o recipiente pode compreender uma ou mais abas, orelhas ou outros meios de retenção mecânica para impedir a remoção da corrediça interna do invólucro externo. De preferência, o meio de retenção restringe ou impede substancialmente o movimento deslizável da corrediça interna além da posição aberta. Os meios de retenção podem compreender um primeiro meio de retenção no invólucro externo e um segundo meio de retenção na corrediça interna que em uso cooperam para impedir o movimento deslizável da corrediça interna além da posição aberta. Por exemplo, os meios de retenção podem compreender pelo menos uma orelha articulada no invólucro externo e pelo menos uma projeção fixa na corrediça interna que em uso cooperam para impedir o movimento deslizável da corrediça interna além da posição aberta.

Em uma modalidade preferida, os meios de retenção definem pelo menos uma posição intermediária entre a posição fechada e a posição aberta, em que o interior de um dos primeiro e segundo compartimentos é inacessível e o interior do outro dos primeiro e segundo compartimentos é acessível.

De preferência, o primeiro compartimento e o segundo compartimento da corrediça interna são separados um do outro por uma divisória que substancialmente impede a contaminação cruzada entre os conteúdos dos primeiro e segundo compartimentos durante o uso normal do recipiente. Isto é particularmente desejável onde os primeiro e segundo compartimentos da corrediça interna tanto contêm bens de consumo diferentes quanto um dos primeiro e segundo compartimentos doa corrediça interna contém bens de consumo e o outro dos primeiro e segundo compartimentos da corrediça interna é um compartimento de resíduos, como descrito em mais detalhe abaixo.

O primeiro compartimento e o segundo compartimento da corrediça interna podem ser separados um do outro por uma divisória integral ou

8/50 não integral.

As primeira e segunda aberturas de acesso dos primeiro e segundo compartimentos da corrediça interna podem ser das mesmas dimensões ou diferentes, A segunda abertura de acesso do segundo compartimento da corrediça interna e a terceira abertura de acesso no invólucro externo podem também ser das mesmas dimensões que ou maiores que a terceira abertura de acesso.

Onde na posição aberta, a primeira abertura de acesso do primeiro compartimento da corrediça interna é alinhada com uma quarta abertura de acesso fornecida no invólucro externo, a primeira abertura de acesso e a quarta abertura de acesso podem ser das mesmas dimensões ou diferentes. De preferência, a primeira abertura de acesso é substancialmente das mesmas dimensões que ou maiores que a quarta abertura de acesso.

Os primeiro e segundo compartimentos da corrediça interna podem ser do mesmo tamanho ou de tamanho diferente. De preferência os primeiro e segundo compartimentos da corrediça interna são de tamanhos diferentes. Mais preferivelmente, o primeiro compartimento da corrediça interna é maior que o segundo compartimento da mesma. Onde o primeiro compartimento da corrediça interna é maior que o segundo compartimento da mesma (isto é onde recipientes de invólucro e corrediça de compartimento duplo de acordo com a invenção compreendem uma corrediça interna com um primeiro compartimento maior e um segundo compartimento menor), a primeira abertura de acesso do primeiro compartimento é de preferência maior que a segunda abertura de acesso do segundo compartimento.

Recipientes de invólucro e corrediça de compartimento duplo de acordo com a invenção podem ser usados como embalagens para uma variedade de bens de consumo. Em uma modalidade particularmente preferida, pelo menos um dos primeiro e segundo compartimentos da corrediça interna é usado para embalar artigos de fumar. Recipientes de invólucro e corrediça de compartimento duplo, de acordo com a invenção, podem ser vantajosamente usados para embalar artigos de fumar incluindo, mas não limitados a cigarros, charutos ou cigarrilhas, artigos de fumar aquecidos compreenden-

9/50 do um elemento de combustível inflamável ou fonte de calor e um substrato gerando aerossol (por exemplo, cigarros do tipo descrito em US-A4.714.082) e artigos de fumar para uso com sistemas de fumar elétricos (por exemplo cigarros do tipo descrito em US-A-5.692.525).

Os primeiro e segundo da corrediça interna pode conter os mesmos ou diferentes bens de consumo. Em uma modalidade preferida, os primeiro e segundo compartimentos da corrediça interna contêm diferentes bens de consumo. Por exemplo, um dos primeiro e segundo compartimentos pode conter uma pluralidade de artigos de fumar e o outro dos primeiro e segundo compartimentos pode conter uma pluralidade de fósforos, um isqueiro ou outro dispositivo de ignição.

Em outra modalidade preferida, um dos primeiro e segundo compartimentos da corrediça interna contém vários bens de consumo e o outro dos primeiro e segundo compartimentos da corrediça interna é um compartimento de resíduos. Nesta modalidade, os primeiro e segundo compartimentos da corrediça interna sendo acessíveis na posição aberta podem vantajosamente fornecer uma lembrança visual ou aviso para um consumidor esvaziar o compartimento de resíduos. De preferência, o primeiro compartimento da corrediça interna contém vários bens de consumo e o segundo compartimento da corrediça interna é um compartimento de resíduos.

O compartimento de resíduos pode ser usado para conter materiais residuais que surgem do uso de alguns ou todos os bens de consumo contidos no outro compartimento da corrediça interna. Por exemplo, através de uma escolha apropriada das dimensões dos mesmos, o compartimento de resíduos pode ser usado para conter materiais residuais que surgem do uso de todos os bens de consumo contidos no outro compartimento da corrediça interna e podem ser descartados com o restante do recipiente de invólucro e corrediça de compartimento duplo quando todos os bens de consumo contidos no outro compartimento foram usados. Alternativamente, o compartimento de resíduos pode ser usado para conter temporariamente materiais residuais que surgem do uso de somente um número limitado dos

A

10/50 bens de consumo contidos no outro compartimento da corrediça interna até que materiais residuais podem ser transferidos para um receptáculo de resíduos mais permanentes. Exemplos, de materiais residuais que podem ser colocados no compartimento incluem, mas não limitados a, envoltórios des5 cartados e outra embalagem e os restos de bens de consumo usados.

Onde um dos primeiro e segundo compartimentos da corrediça interna contém vários bens de consumo, e o outros dos primeiro e segundo compartimentos da corrediça interna é um compartimento de resíduos, a corrediça interna de preferência compreende uma cobertura, que na posição 10 fechada cobre a abertura de acesso do compartimento que contém os vários bens de consumo e que na posição aberta é móvel para uma posição em que pelo menos uma parte da abertura de acesso do compartimento que contém vários bens de consumo está descoberta. Por exemplo, onde o primeiro compartimento da corrediça interna contém vários bens de consumo e 15 o segundo compartimento da corrediça interna é um compartimento de resíduos, a corrediça interna de preferência compreende uma cobertura de primeiro compartimento, que na posição fechada cobre a primeira abertura de acesso e que na posição aberta é móvel para uma posição em que pelo menos uma parte da primeira abertura de acesso é descoberta, como previa20 mente descrito acima.

A inclusão de uma cobertura vantajosamente ajuda a assegurar que quaisquer bens de consumo permanecendo dentro do compartimento são retidos dentro da corrediça interna durante o esvaziamento do compartimento de resíduos do mesmo. Por exemplo, com a corrediça interna na 25 posição aberta, mantendo a cobertura em uma posição que cobre a abertura de acesso do compartimento que contém uma pluralidade de bens de consumo, um consumidor pode girar o recipiente de corrediça dupla e invólucro de cabeça para baixo a fim de esvaziar o compartimento de resíduos da corrediça interna sem perda de quaisquer bens de consumo que permanecem 30 no mesmo.

Em uma modalidade preferida, um dos primeiro e segundo compartimentos da corrediça interna contém vários artigos de fumar e o outro

11/50 dos primeiro e segundo compartimentos da corrediça interna é um compartimento de resíduos para receber uma ou mais das cinzas e pontas que surgem do isso de alguns ou todos dos artigos de fumar. Por exemplo, um dos primeiro e segundo compartimentos pode conter vários artigos de fumar aquecidos compreendendo um elemento de combustível inflamável ou fonte de calor e um substrato de gerar aerossol ou uma pluralidade de artigos de fumar para uso com sistemas de fumar elétricos e o outro dos primeiro e segundo compartimentos pode ser um compartimento de resíduos capaz de conter um ou mais dos artigos de fumar depois do uso, Em contraste aos cigarros convencionais, o comprimento de artigos de fumar aquecidos compreendendo um elemento de combustível inflamável ou fonte de calor e um substrato de geral aerossol e o comprimento de artigos de fumar para uso com sistemas de fumar elétricos não diminui significantemente durante o ato de fumar.

Em uma modalidade particularmente preferida, a corrediça interna compreende um primeiro compartimento maior para conter uma pluralidade de artigos de fumar ou outros bens de consumo e um segundo de compartimento menor para conter temporariamente o material residual do uso de um número limitado dos vários artigos de fumar ou outros bens de consumo. Por exemplo, o primeiro compartimento da corrediça interna pode conter vinte artigos de fumar aquecidos compreendendo um elemento de combustível inflamável ou fonte de calor e um substrato de gerar aerossol e o segundo compartimento da corrediça interna pode ser um compartimento de resíduos capaz de conter dois artigos de fumar aquecidos usados.

Onde um dos primeiro e segundo compartimentos da corrediça interna é um compartimento de resíduos pretendido para receber um ou mais artigos de fumar usados, o compartimento de resíduos pode ser pelo menos parcialmente formado de uma ou mais materiais resistentes ao calor de camada única ou múltiplas camadas, um ou mais materiais condutores de calor de camada única ou múltiplas camadas, um ou mais materiais isolantes térmicos de camada única ou múltiplas camadas ou uma combinação dos mesmos. Materiais adequados incluem, mas não são limitados a: placa

12/50 resistente ao calor, tal como placa a prova de fogo, placa laminada e placa de película estampada; metais, tais como alumínio e cobre; ligas, tal como aço; plástico resistente ao calor, tais como poliamidas e policarbonatos; grafite e combinações dos mesmos. Por exemplo, o compartimento de resíduos pode ser pelo menos parcialmente formado de placa laminada de alumínio tendo uma espessura de alumínio entre cerca de 5 gm e cerca de 50 gm. Em uma modalidade preferida. O compartimento de resíduos é pelo menos parcialmente formado de uma placa de alumínio tendo uma espessura de alumínio entre cerca de 5 gm e cerca de 50 gm.

Alternativamente ou em adição, o compartimento de resíduos pode ser pelo menos parcialmente revestido ou forrado com um ou mais materiais resistentes ao calor, um ou mais materiais condutores de calor, um ou mais materiais isolantes de calor ou uma combinação dos mesmos. Por exemplo, o compartimento de resíduos pode ser pelo menos parcialmente forrado com modelo de alumínio ou um verniz ou tinta resistente ao calor, outro tratamento de superfície pode ser aplicado em pelo menos uma parte do interior do mesmo.

Um ou mais materiais resistente ao calor, um ou mais materiais condutores de calor, um ou mais materiais isolantes de calor ou uma combinação dos mesmos pode ser aplicado no interior do compartimento de resíduos em uma maneira adequada. Por exemplo, um ou mais vernizes, tintas ou outros materiais resistentes ao calor podem ser aplicado em pelo menos uma parte do interior do compartimento de resíduos usando tecnologias de impressão tais como gravuras, offset, silk-screen, ou impressão flexográfica; um ou mais revestimentos, adesivos ou outros materiais resistentes ao calor podem ser aplicados em pelo menos uma parte do interior do compartimento de resíduos usando tecnologias de pulverizar, limpar ou pincelar; uma ou mais folhas condutoras de calor ou outros materiais podem ser aplicadas em pelo menos uma parte do interior do compartimento de resíduos usando tecnologia de transferência de calor ou modelo quente; uma ou mais fibras resistente ao calor, tais como vidro, pedra ou fibras de carbono podem ser aplicadas a pelo menos uma parte do interior do compartimento de resíduos

13/50 usando tecnologia de flocagem; um ou mais papéis ou folhas resistentes ao calor, tais como fibra de cerâmica ou modelo de grafite, podem ser aplicados a pelo menos uma parte do interior do compartimento de resíduos usando tecnologia de laminação; ou qualquer combinação dos mesmos.

Formar, revestir ou forrar pelo menos parcialmente o compartimento de resíduos de ou com um ou mais materiais resistentes ao calor, um ou mais materiais condutores de calor, um ou mais materiais resistentes isolantes de calor ou uma combinação dos mesmos ajuda vantajosamente a assegurar que, em uso, a temperatura de superfície externa do recipiente de invólucro de corrediça de compartimento duplo não aumenta além de um nível aceitável predeterminado devido ao calor gerado pelos artigos de fumar usados colocados dentro do compartimento de resíduos durante a extinção do mesmo. Isto é particularmente benéfico onde o compartimento de resíduos da corrediça interna do recipiente de invólucro de corrediça de compartimento duplo de acordo com a invenção é pretendido para receber um ou mais artigos de fumar aquecidos usados compreendendo uma fonte de calor combustível ou elemento de combustível e um substrato de geração de aerossol.

Onde um dos primeiro e segundo compartimentos da corrediça interna é um compartimento de resíduos pretendido para receber um ou mais dos artigos de fumar aquecidos usados compreendendo um elemento combustível inflamável ou fonte de calor e um substrato de geração de aerossol, a estrutura e a composição do compartimento de resíduos é de preferência tal que, em uso, a temperatura de superfície externa do recipiente de invólucro e corrediça de compartimento duplo não excede cerca de 60°C, mais preferivelmente cerca de 50°C, mais preferivelmente cerca de 40°C.

O compartimento de resíduos pode ser pelo menos parcialmente formado, revestido ou forrado com um ou mais materiais que realizam uma função única selecionada do grupo que consiste de resistência ao calor, condução de calor e isolamento de calor. Por exemplo, o compartimento de resíduos pode ser pelo menos parcialmente formado, revestido ou forrado com um material compreendendo múltiplas camadas, cada uma das quais

14/50 realiza uma função única selecionada do grupo que consiste de resistência ao calor, condução térmica e isolamento térmico. Por exemplo, o compartimento de resíduos pode ser pelo menos parcialmente formado, revestido ou forrado com um material de múltiplas camadas compreendendo uma primeira camada de material resistente ao calor, uma segunda camada de material condutor de calor e uma terceira camada de material isolante térmico.

Alternativamente ou em adição, o compartimento de resíduos pode ser pelo menos parcialmente formado, revestido ou forrado com um ou mais materiais que realizam duas funções selecionadas do grupo que consiste de resistência ao calor, condução de calor e isolamento térmico. Por exemplo, o compartimento de resíduos pode ser pelo menos parcialmente formado, revestido ou forrado com um ou mais materiais que são resistentes ao calor e a condutores de calor, tal como, por exemplo, alumínio. Por exemplo, o compartimento de resíduos pode ser pelo menos parcialmente formado, revestido ou forrado com um material de múltiplas camadas compreendendo uma primeira camada de material resistente ao calor e condutor de calor e uma segunda camada de material isolante térmico.

Em modalidades adicionais, o compartimento de resíduos pode ser pelo menos parcialmente formado, revestido ou forrado com um ou mais materiais que são resistentes ao calor, condutores de calor e isolantes térmicos tais como, por exemplo, modelo de grafite.

Pelo menos parcialmente formar, revestir ou forrar o compartimento de resíduos de ou com um ou mais materiais resistentes ao calor, ajuda vantajosamente a proteger o recipiente de dano térmico.

Pelo menos parcialmente formar, revestir ou forrar o compartimento de resíduos de ou com um ou mais materiais condutores de calor, ajuda vantajosamente a reduzir ou impedir o acúmulo localizado de calor dentro do compartimento de resíduos, o que pode resultar em altas temperaturas de superfície externa localizadas do recipiente. Além do mais, dissipando o calor gerado pelas fontes de calor ou elementos de combustível inflamáveis, um ou mais materiais condutores de calor vantajosamente ajudam a extinguir artigos de fumar aquecidos usados colocados dentro do

15/50 compartimento de resíduos.

Pelo menos parcialmente formar, revestir ou forrar o compartimento de resíduos de ou com um ou mais materiais isolantes térmicos reduz vantajosamente ou impede a transferência de calor dos artigos de fumar aquecidos usados colocados dentro do compartimento de resíduos para a superfície externa do recipiente.

Onde um dos primeiro e segundo compartimentos da corrediça interna é um compartimento de resíduos, a corrediça interna pode compreender vantajosamente uma cobertura de compartimento de resíduos, que na posição fechada cobre a abertura de acesso do compartimento de resíduos e que na posição aberta é móvel par uma posição em que pelo menos uma parte da abertura de acesso do compartimento de resíduos está descoberta. Por exemplo, onde o segundo compartimento da corrediça interna e um compartimento de resíduos, a corrediça interna de preferência compreende uma cobertura de segundo compartimento, que na posição fechada cobre a segunda abertura de acesso e que na posição aberta é móvel para uma posição em que pelo menos uma parte da segunda abertura de acesso está descoberta, como previamente descrito acima.

O compartimento de resíduos e a cobertura de compartimento de resíduos podem ser formados dos mesmos materiais ou diferentes. De preferência, o compartimento de resíduos e a cobertura de compartimento de resíduos são formados do mesmo material, ou materiais, ou similares.

A inclusão de uma cobertura de compartimento de resíduos é particularmente preferida onde um dos primeiro e segundo compartimentos da corrediça interna é um compartimento de resíduos pretendido para receber uma ou ais artigos de fumar usados. Em tais modalidades, a cobertura de compartimento de resíduos reduz a quantidade de oxigênio que pode entrar no compartimento de resíduos na posição fechada, e assim ajuda vantajosamente a extinguir artigos de fumar usados colocados no mesmo, mais rapidamente. Isto é particularmente benéfico onde o compartimento de resíduos da corrediça interna é pretendido para receber artigos de fumar aquecidos usados compreendendo uma fonte de calor combustível ou elemento

16/50 de combustível e um substrato de geração de aerossol.

Onde um dos primeiro e segundo compartimentos da corrediça interna é um compartimento de resíduos pretendido para receber um ou mais artigos de fumar usados, a cobertura de compartimento de resíduos pode ser vantajosamente pelo menos parcialmente formado de um ou mais materiais resistentes ao calor de camada única ou de múltiplas camadas, um ou mais materiais condutores de calor de camada única ou múltiplas camadas, um ou mais materiais isolantes térmicos de camada única ou de múltiplas camadas ou uma combinação dos mesmos.

Alternativamente ou em adição, a cobertura de compartimento de resíduos pode ser pelo menos parcialmente revestido ou forrado com um ou mais materiais resistentes ao calor, um ou mais materiais condutores de calor, um ou mais materiais isolantes térmicos ou uma combinação dos mesmos.

Materiais resistentes ao calor, condutores de calor e isolantes de calor adequados a partir de ou com os quais a cobertura de compartimento de resíduos pode ser pelo menos parcialmente formado, revestido ou forrado incluem aqueles previamente descritos acima para o compartimento de resíduos.

Como previamente descrito acima, parcialmente formando, revestindo ou forrando a cobertura de compartimento de resíduos de ou com um ou mais materiais resistentes ao calor, um ou mais materiais condutores de calor, um ou mais materiais isolantes térmicos ou uma combinação do mesmo pode vantajosamente ajudar para proteger o recipiente de dano por calor, ajudar a reduzir ou impedir acúmulo localizado de calor dentro do compartimento de resíduos, ajudar a dissipar o calor gerado pelos artigos de fumar usados colocados no compartimento de resíduos, ajudar a reduzir ou impedir a transferência de calor de artigos de fumar usados colocados dentro do compartimento de resíduos para a superfície externa do recipiente ou uma combinação dos mesmos. Isto é particularmente benéfico onde o compartimento de resíduos é pretendido para receber artigos de fumar aquecidos usados compreendendo uma fonte de calor combustível ou elemento

17/50 combustível e um substrato de geração de aerossol.

Um indicador térmico compreendendo pelo menos um material termocrômico reversível pode ser fornecido na superfície externa da cobertura de compartimento de resíduos. Alternativamente ou em adição, um indicador térmico compreendendo pelo menos um material termocrômico reversível pode ser fornecido na superfície externa de uma parte do invólucro externo que se sobrepõe ao compartimento de resíduos na posição fechada. Por todo o relatório, o termo material termocrômico reversível é usado para indicar qualquer material que sobre uma mudança de cor visível reversível em resposta a temperaturas acima de uma temperatura de comutação predeterminada.

Em uso, por meio da mudança de cor visível reversível do pelo menos um material termocrômico, o indicador térmico em um ou ambos da cobertura de compartimento de resíduos e do invólucro externo vantajosamente fornece uma indicação visual para um consumidor de mudanças em temperatura dentro do compartimento de resíduos. A provisão de um indicador térmico em um ou mais da cobertura de compartimento de resíduos e do invólucro externo é particularmente preferida onde o compartimento de resíduos é pretendido receber artigos de fumar aquecidos usados compreendendo uma fonte de calor combustível ou elemento combustível e um substrato de geração de aerossol.

Para permitir que um consumidor visualize um indicador térmico fornecido na cobertura de compartimento de resíduos quando a corrediça interna está na posição fechada, uma ou mais aberturas ou janelas podem ser fornecidas em uma parte do invólucro externo que se sobrepõe à cobertura de compartimento de resíduos na posição fechada. Por exemplo, onde o segundo compartimento da corrediça interna é um compartimento de resíduos, uma ou mais aberturas ou janelas podem ser vantajosamente fornecidas em uma parte do invólucro externo que sobrepõe à cobertura de segundo compartimento e a segunda abertura de acesso na posição fechada.

O indicador térmico pode compreender pelo menos um material termocrômico que sofre uma mudança de cor visível reversível de um estado

18/50 colorido para um estado substancialmente sem cor quando aquecido acima de uma temperatura de comutação predeterminada. Neste caso, o pelo menos um material termocrômico reversível reverte para o estado colorido a partir do estado substancialmente sem cor quando a temperatura cai baixo da temperatura de comutação predeterminada.

Alternativamente ou em adição, o indicador térmico pode compreender pelo menos um material termocrômico que sofre uma mudança de cor visível reversível a partir de um primeiro estado colorido para um segundo estado colorido quando aquecido acima de uma temperatura de comutação predeterminada. Neste caso, o pelo menos um material termocrômico reversível reverte para o primeiro estado colorido a partir do segundo estado sem cor quando a temperatura cai abaixo da temperatura de comutação predeterminada.

Em adição ao pelo menos um material termocrômico, o indicador térmico pode ainda compreender pelo menos um material colorido não termocrômico. O indicador térmico pode ser formado aplicando o pelo menos um material termocrômico e o pelo menos um material colorido não termocrômico separadamente ou em combinação a um ou ambos da cobertura de compartimento de resíduos e do invólucro externo.

Por exemplo, o indicador térmico pode compreender um ou mais pontos, linhas, símbolos, logotipos, palavras ou outros marcadores formados aplicando um material termocrômico compreendendo uma mistura de um ou mais pigmentos ou corantes termocrômicos e um ou mais pigmentos ou corantes não termocrômicos em um ou ambos doa cobertura de compartimento de resíduos e o invólucro externo.

Alternativamente ou em adição, o indicador térmico pode compreender um ou mais pontos, linhas, símbolos, logotipos, palavras ou outros marcadores formados aplicando uma camada de base de base de material colorido não termocrômico na superfície externa de um ou mais da cobertura de compartimento de resíduos e o invólucro externo e então aplicando uma camada externa de material termocrômico na camada de base de material colorido não termocrômico.

19/50

Por exemplo, o indicador térmico pode compreender um ou mais marcadores formados a partir de um material colorido não termocrômico que são cobertos por uma camada de material termocrômico que sofre uma mudança de cor visível reversível de um estado colorido para um estado substancialmente sem cor quando aquecido acima de uma temperatura de comutação predeterminada. Em temperaturas abaixo da temperatura de comutação somente a camada de material termocrômico é visível. No entanto, em temperaturas acima da temperatura de comutação, os um ou mais marcadores de material não termocrômico coberto pela camada de material termocrômico são revelados.

Materiais termocrômicos adequados para uso no indicador térmico são comercialmente disponíveis em uma variedade de formulações, incluindo, mas não limitado a, pós, tintas, pinturas ou outras composições de revestimento. Corantes leuco microencapsulados que sofrem de mudança de cor visível reversível quando aquecidos acima de uma temperatura de comutação predeterminada adequada para uso no indicador térmico são comercialmente disponíveis sob o nome de marca Live colors de Gem’innov em Gemenos, França e sob as marcas ChromaZone® e Thermostar® de Thermographic Measurements Ltd em Honiton, Inglaterra.

Em uma modalidade preferida, o pelo menos um material termocrômico compreende um ou mais corantes termocrômicos, um ou mais pigmentos termocrômicos ou uma combinação dos mesmos dispersos em um, portador ou veículo líquido. Mais preferivelmente, o indicador térmico compreende pelo menos uma tinta termocrômica.

O indicador térmico pode ser formado aplicando o pelo menos um material termocrômico na cobertura de compartimento de resíduos em qualquer maneira adequada. Por exemplo, o pelo menos um material termocrômico pode ser aderido, pincelado, revestido, estampado ou de outro modo aplicado ou afixado em um ou ambos da cobertura de compartimento de resíduos e o invólucro externo. De preferência, o pelo menos um material termocrômico é impresso em um ou ambos da cobertura de compartimento de resíduos e o invólucro externo. De preferência, o pelo menos um material

20/50 termocrômico é impresso em um ou ambos da cobertura de compartimento de resíduos e o invólucro interno.

Através de uma escolha apropriada do pelo menos um material termocrômico reversível, o indicador térmico pode fornecer uma ou mais indicações visuais desejadas pra um consumidor em uma ou mais temperaturas desejadas. Por exemplo, para fornecer uma indicação visual para um consumidor de quando os artigos de fumar usados dentro do compartimento de resíduos foram extintos e podem ser descartados, o indicador térmico pode vantajosamente compreender um ou mais materiais termocrômicos que sofre uma mudança de cor visível reversível de uma estado substancialmente sem cor para um estado colorido quando a temperatura de um ou ambos da cobertura de compartimento de resíduos e o invólucro externo cai abaixo de uma temperatura predeterminada. O indicador térmico pode, por exemplo, incluir um ou mais pontos, linhas, símbolos, logotipos, palavras ou outros marcadores formados a partir de tais materiais termocrômicos que são somente visíveis quando artigos de fumar usados dentro do compartimento de resíduos estão suficientemente frios para ser descartados.

Por exemplo, um indicador térmico pode ser formado imprimindo uma camada de base de tinta não termocrômica vermelha na superfície externa de um ou ambos da cobertura de compartimento de resíduos e o invólucro externo e então aplicando uma camada externa de material termocrômico que sofre uma mudança de cor visível reversível de azul para substancialmente sem cor quando aquecido acima de cerca de uma temperatura predeterminada (por exemplo, acima de cerca de 60°C) na camada de base de material colorido não termocrômico. Em uso, quando o compartimento de resíduos é vazio e em temperatura ambiente, somente a camada externa azul de material termocrômico é visível. Quando um artigo de fumar aquecido usado compreendendo uma fonte de calor combustível ou elemento combustível e um substrato de geração de aerossol é colocado no compartimento de resíduos, a temperatura dentro do compartimento de resíduo pode aumentar acima da temperatura predeterminada (por exemplo, acima de cerca de 60°C) devido ao calor gerado pela fonte de calor combustível ou

21/50 elemento de combustível antes da extinção do artigo de fumar aquecido. Isto fará pó material termocrômico sofrer uma mudança de cor visível reversível de azul para substancialmente sem cor, e assim revelar a camada de base de material não termocrômico vermelho. Uma vez que a fonte de calor combustível ou elemento combustível foi extinta, a temperatura dentro do compartimento de resíduos diminuirá gradualmente abaixo da temperatura predeterminada (por exemplo, abaixo de cerca de 60°) fazendo o material termocrômico mudar de substancialmente sem cor para azul. O ressurgimento da camada externa azul de material termocrômico indica vantajosamente a um consumidor que o artigo de fumar aquecido usado no compartimento de resíduos foi extinto com sucesso e pode ser descartado. Alternativamente ou em adição, o ressurgimento da camada externa azul do material termocrômico vantajosamente indica a um consumidor que um artigo de fumar aquecido usado adicional pode ser colocado no compartimento de resíduos a fim de ser extinto.

Se desejado, uma substância de extinguir fogo pode ser vantajosamente fornecido no compartimento de resíduos para ajudar na extinção de artigos de fumar usados colocados no mesmo. Por exemplo, uma substância de extinção de fogo pode ser fornecida em pelo menos uma parte da superfície interna do compartimento de resíduos. Alternativamente ou em adição, o compartimento de resíduos pode ser parcialmente enchido com uma substância de extinção de fogo. A inclusão de uma substância de extinção de fogo no compartimento de resíduos para ajudar na extinção de artigos de fumar usados colocados no mesmo depois de fumar é particularmente vantajoso onde vários artigos de fumar contidos no outro compartimento da corrediça interna do recipiente de invólucro e corrediça de compartimento duplo de acordo com a invenção são artigos de fumar aquecidos compreendendo uma fonte de calor combustível ou elemento combustível.

O compartimento de resíduos pode incluir qualquer substância de extinção de fogo adequada. Por exemplo, a substância de extinção de fogo pode compreender uma ou mais pastas ou géis à base de água ou contendo água, uma ou mais pastas de argila, ou uma combinação dos mes22/50 mos.

Em vez de ou em adição a uma substância de extinção de fogo, o compartimento de resíduos pode conter um dispositivo de extinção tal como, por exemplo, uma espevitadeira. Alternativamente, ou em adição, uma 5 espevitadeira ou outro dispositivo de extinção pode, por exemplo, ser fixada no invólucro externo ou corrediça interna do recipiente ou contida em um compartimento adicional separado da corrediça interna.

Através de uma escolha apropriada das dimensões do mesmo, a corrediça interna de recipientes de invólucro e corrediça de compartimento 10 duplo de acordo com a invenção pode conter diferentes números totais de artigos de fumar. Por exemplo, a corrediça interna pode conter um total de entre dez e vinte artigos de fumar. Alternativamente ou em adição, a corrediça interna de recipientes de invólucro e corrediça de compartimento duplo de acordo com a invenção pode conter artigos de fumar de dimensões diferen15 tes (por exemplo, artigos de fumar de comprimento diferente ou circunferência diferente). Por exemplo, a corrediça interna pode conter artigos de fumar com comprimentos entre cerca de 60 mm e cerca de 120 mm e diâmetros entre cerca de 4 mm e cerca de 9 mm.

Onde o primeiro compartimento e o segundo compartimento da 20 corrediça interna contêm artigos de fumar, através de uma escolha apropriada das dimensões da mesma, os primeiro e segundo compartimentos podem conter os mesmo números ou diferentes de artigos de fumar. Por exemplo, cada um dos primeiro e segundo compartimentos da corrediça interna pode conter entre 5 e 10 artigos de fumar. Alternativamente, ou em adição, os 25 primeiro e segundo compartimentos da corrediça interna podem conter artigos de fumar do mesmo tipo ou tipos diferentes (por exemplo, artigos de fumar com dimensões, filtro, misturas de tabaco, sabores, distribuição de matéria particulada total e distribuição de nicotina).

Artigos de fumar contidos na corrediça interna de recipientes de 30 invólucro e corrediça de compartimento duplo de acordo com a invenção pode ser envolvida em um revestimento interno de, por exemplo, chapa metálica ou papel metalizado em uma maneira convencional.

23/50

As fontes de calor combustíveis ou elementos de combustível de artigos de fumar aquecidos podem ser sensíveis à entrada de umidade. Onde a corrediça intera de recipientes de invólucro e corrediça de compartimento duplo de acordo com a invenção contém tais artigos de fumar aquecidos, os artigos de fumar aquecidos são de preferência envolvidos em um revestimento interno formado a partir de um material de barreira de umidade flexível. Tais materiais de barreira flexível adequados incluem, mas não são limitados a: materiais poliméricos, tal como polipropileno orientado (OPP); materiais poliméricos metalizados, tal como OPP metalizado; e películas poliméricas laminados, tais como película laminada de polipropileno/alumínio/ polipropileno. Para fornecer proteção de umidade e fácil acesso aos artigos de fumar aquecidos, o revestimento interno formado do material de barreira de umidade flexível, de preferência, compreende uma etiqueta liberável.

O invólucro externo e a corrediça interna de recipientes de acordo com a invenção podem ser formados a partir de quaisquer materiais adequados incluindo, mas não limitado a, papel cartão, papelão, plástico, metal ou combinações dos mesmos. O invólucro interno e a corrediça interna podem ser formados a partir dos mesmos materiais ou materiais diferentes. De preferência, o invólucro externo e a corrediça interna são formados a partir de modelos laminares dobrados, por exemplo, de modelos de papel cartão laminares dobrados.

O invólucro externo pode ser formado a partir de um modelo laminar dobrada única ou de duas ou mais modelos laminares dobrados separados. De preferência, o invólucro externo é formado de um modelo único dobrado.

A corrediça interna pode ser formada a partir de um modelo laminar dobrado único ou de dois modelos laminados dobrados separados. Onde um dos primeiro e segundo compartimentos da corrediça interna contém uma pluralidade de artigos de fumar e o outro dos primeiro e segundo compartimentos da corrediça interna é um compartimento de resíduos pretendidos para receber um ou mais artigos de fumar usados, os primeiro e segundo compartimentos da corrediça interna são vantajosamente formados

24/50 de modelos laminares dobrados separados. A formação dos primeiro e segundo compartimentos de modelos laminares separados permite que o compartimento contenha vários artigos de fumar e o compartimento de resíduos seja formado de material ou materiais diferentes. Por exemplo, o com5 partimento contendo os vários artigos de fumar pode ser formado a partir de um modelo de papel cartão laminar dobrado único e o compartimento pode ser pelo menos parcialmente formado, revestido ou forrado de ou com um ou mais materiais condutores de calor e resistentes ao calor, como previamente descrito acima. Isto é particularmente preferido onde um dos primeiro e se10 gundo compartimentos da corrediça interna contém vários artigos de fumar aquecidos compreendendo uma fonte de calor combustível ou elemento combustível e um substrato de geração de aerossol e o outro dos primeiro e segundo compartimentos da corrediça interna é um compartimento de resíduos pretendido pára receber e extinguir um ou mais artigos aquecidos usa15 dos.

Recipientes de acordo com a invenção podem ser envolvidos em uma maneira conhecida com qualquer material conhecido adequado ou combinação de materiais incluindo, mas não limitado a, celofane, películas poliméricas de, por exemplo, polietileno ou polipropileno, películas poliméri20 cas metalizadas e películas poliméricas laminadas. Os recipientes de acordo com a invenção podem ser envolvidos com envoltórios incluindo uma ou mais fitas de rasgadura. A uma ou mais fitas de rasgadura podem se estender em uma direção transversa ou longitudinal em torno do perímetro do recipiente.

As superfícies exterior e interior do invólucro externo e da corrediça interna podem ser impressas, gravadas ou de outro modo embelezadas (por exemplo, usando etiquetas ou adesivos) com logotipo de fabricante ou marca, marcas comerciais, slogans e outra informação do consumidor e marcadores.

As superfícies exterior e interior do invólucro externo e corrediça interna podem ser impressas, ou de outro modo embelezadas da mesma maneira ou uma maneira diferente. Por exemplo, onde os primeiro e segun

25/50 do compartimentos contêm diferentes bens de consumo, as superfícies interiores dos primeiro e segundo compartimentos podem vantajosamente ser impressas em uma maneira diferente para enfatizar que bens de consumo diferentes estão contidos nos mesmos. Em adição, onde um dos primeiro e segundo compartimentos da corrediça interna contém vários bens de consumo e o outro dos primeiro e segundo compartimentos da corrediça é um compartimento de resíduos, o compartimento de resíduos pode vantajosamente ser impresso ou de outro modo embelezado em uma maneira diferente que o restante do recipiente a fim de realçar sua função e assim desencorajar a sujeira. Por exemplo, as superfícies interiores do compartimento de resíduos podem ser de uma cor diferente do restante do recipiente.

Em contraste aos recipientes de invólucro e corrediça descritos em US-A-2.058.710 e EP-A-0 059 915, os primeiro e segundo compartimentos da corrediça interna de recipientes de invólucro e corrediça de compartimento duplo de acordo com a invenção são acessíveis na posição aberta. Isto reduz ou elimina a necessidade de imprimir ou de outro modo embelezar as superfícies exteriores do invólucro externo e da corrediça interna a fim de reduzir a probabilidade do consumidor acessar de modo equivocado o compartimento errado, e assim maximiza vantajosamente a área de superfície externa da corrediça interna e invólucro externo disponível para carregar informação de publicidade, promocional ou de produto.

O invólucro externo e a corrediça interna podem ser de formato paralelepípedo substancialmente retangular, com bordas longitudinais em ângulo reto e bordas transversas de ângulo reto. Alternativamente, o invólucro externo e a corrediça interna podem compreender uma ou mais bordas longitudinais arredondadas, bordas transversas arredondadas, bordas longitudinais chanfradas, bordas transversas chanfradas ou combinações das mesmas. Por exemplo, marcando em uma maneira conhecida os modelos laminares dos quais o invólucro externo e a corrediça interna do recipiente são montados, um recipiente de invólucro e corrediça de múltiplos compartimentos de canto arredondado de acordo com a invenção pode ser produzido.

26/50

De preferência, as dimensões internas do invólucro externo são substancialmente as mesmas que as dimensões externas da corrediça interna, de modo que as superfícies internas do invólucro externo assentam e limitam as superfícies externas da corrediça interna na posição fechada. Em uso, as forças friccionais geradas entre as superfícies externas da corrediça interna e as superfícies internas adjacentes do invólucro externo resistem ao movimento deslizável da corrediça interna entre a posição fechada e a posição aberta. Isto impede vantajosamente a abertura e fechamento do recipiente sem a aplicação de uma força positiva pelo consumidor.

Recipientes de invólucro e corrediça de compartimento duplo de acordo com a invenção podem ainda compreender um sistema de liberação de aroma. O sistema de liberação de aroma pode liberar um aroma na abertura do recipiente de invólucro e corrediça de compartimento duplo e no fechamento do recipiente de invólucro e corrediça de compartimento duplo ou na abertura e fechamento do recipiente de invólucro e corrediça de compartimento duplo. Por todo o relatório, o termo aroma é usado para significar qualquer substância capaz de produzir uma sensação olfativa e inclui, mas não é limitado a odores, fragrâncias, perfumes, desodorantes e aromatizantes. De preferência, o aroma produz uma sensação gustativa e olfativa.

Sistemas de liberação de aroma adequados para inclusão em recipientes de invólucro e corrediça de compartimento duplo de acordo com a invenção são conhecidos na técnica e descritos, por exemplo, em W0-A22007/029120 e WO-A2-2007/026260.

Onde as dimensões internas do invólucro externo são substancialmente as mesmas que as dimensões externas da corrediça interna, os recipientes de invólucro e corrediça de compartimento duplo de acordo com a invenção podem compreender um sistema de liberação de aroma que libera um aroma na abertura e fechamento do pacote como resultado de contato friccional entre as superfícies externas da corrediça interna e as superfícies internas adjacentes do invólucro externo. Por exemplo, o sistema de liberação de aroma pode ser formado imprimindo ou de outro modo aplicando um ou mais aromatizantes micro-encapsulados em pelo menos uma superfície

27/50 externa da corrediça interna, pelo menos uma superfície interna do invólucro externo ou uma combinação dos mesmos.

Alternativamente, ou em adição, recipientes de invólucro e corrediça de compartimento duplo de acordo com a invenção podem compreender outros sistemas de liberação de aroma conhecidos incluindo, mas não limitado a: sistemas de liberação de aroma de fita de rasgadura, tais como aqueles descritos em WO-A2-2007/026260 e US-A-4.717.017, em que um aroma é liberado na remoção de uma fita de rasgadura incluída no envoltório do recipiente; sistemas de liberação de aroma descascar e cheirar, em que um aroma é liberado por um consumidor separando fisicamente duas tiras de filme, papel ou outro material entre os quais um ou mais aromatizantes micro-encapsulados foram depositados; e sistemas de liberação de aroma raspar e cheirar, em que o aroma é liberado por um consumidor raspando ou arranhando papel, filme ou outro material no qual um ou mais aromatizantes micro-encapsulados foram aplicados.

O sistema de liberação de aroma pode ainda liberar qualquer aroma adequado. Exemplos de aromas adequados incluem, mas não são limitados a, mentol, tabaco, hortelã, hortelã-pimenta.

A invenção será ainda descrita, por meio de exemplo somente, com referência aos desenhos anexos em que:

a figura 1 mostra uma vista em perspectiva de um recipiente de invólucro e corrediça de múltiplos compartimentos vazios de acordo com uma primeira modalidade da invenção com a corrediça interna em uma posição fechada;

a figura 2 mostra uma vista em perspectiva do recipiente da figura 1 em uma posição aberta;

a figura 3 mostra uma vista plana de um modelo de papel cartão laminar para formar o invólucro externo dos recipientes das figuras 1 e 2 e 7;

a figura 4 mostra uma vista plana de uma primeiro modelo de papel cartão laminar para formar uma primeira parte da corrediça interna do recipiente da das figuras 1 e 2;

a figura 5 mostra uma vista plana de uma segundo modelo de

28/50 papel cartão laminar para formar uma segunda parte da corrediça interna do recipiente das figuras 1 e 2;

a figura 6 mostra vistas em perspectivas das primeira e segunda partes da corrediça interna do recipiente das figuras 1 e 2 formado pelos modelos mostrados nas figuras 4 e 5, respectivamente;

a figura 7 mostra uma vista em perspectiva de um recipiente de invólucro e corrediça de múltiplos compartimentos vazio de acordo com uma segunda modalidade da invenção em uma posição aberta;

a figura 8 mostra uma vista plana de uma primeiro modelo de papel cartão laminar para formar uma primeira parte da corrediça interna do recipiente da figura 7;

a figura 9 mostra uma vista plana de uma segundo modelo de papel cartão laminar para formar uma segunda parte da corrediça interna do recipiente da figura 7; e a figura 10 mostra vistas em, perspectiva das primeira e segunda partes da corrediça interna do recipiente da figura Ί formadas pelos modelos mostrados nas figuras 8 e 9, respectivamente.

O recipiente de invólucro e corrediça 2 de acordo com a primeira modalidade da invenção mostrada nas figuras 1 e 2 é em formato de paralelepípedo retangular e compreende um invólucro externo 4 e uma corrediça interna 6 dentro do invólucro externo 4.

O invólucro externo 4 tem uma parede dianteira 8 e uma parede traseira oposta 10, uma parede lateral esquerda 12 e uma parede lateral direita oposta 14 e uma parede de fundo 16. As paredes 98, 10, 12, 14, 16 do invólucro externo 4 definem um receptáculo em formato de copo com uma face terminal retangular superior aberta 18 definida pelas bordas livres transversas superiores da parede dianteira 8, parede traseira 10, parede lateral esquerda 12 e parede lateral direita 12, dentro das quais a corrediça interna 6 é inserida. Um par de recortes opostos 22 pé fornecido na extremidade superior do invólucro externo 4 ao longo das bordas livres das paredes laterais esquerda 12 e direita 14 do mesmo.

Os termos dianteiro, traseiro, topo, fundo, superior e in

29/50 ferior são usados para descrever as posições relativas de componentes do recipiente 2 de acordo com a primeira modalidade da invenção quando o recipiente é mantido em uma posição ereta com a face terminal aberta 18 do invólucro externo 4 do mesmo no topo do recipiente 2. Na descrição seguinte do recipiente 2 de acordo com a primeira modalidade da invenção, estes termos são usados independente da orientação real do recipiente 2 ou do invólucro externo 4 ou da corrediça interna 6 do mesmo mostrados nas figuras 1 a 6.

A corrediça interna 6 do recipiente 2 mostrado nas figuras 1 e 23 tem uma parede traseira 24, a parede lateral esquerda 26 e uma parede lateral direita opostas 28, uma parede de topo 30 e uma parede de fundo oposta 32. As paredes 24, 26, 28, 30, 32 da corrediça interna 6 definem uma bandeja que é deslizável longitudinalmente dentro do invólucro externo 4 entre a posição fechada, mostrada na figura 1, e a posição aberta, mostrada na figura 2,. Como mostrado na figura 2, um par de recortes opostos 34 são fornecidos ao longo das bordas livres longitudinais das paredes laterais esquerda 12 e direita 14 da corrediça interna 9 próxima da parede de topo 30 do mesmo.

Uma divisória transversa integral 36 se estende entre as paredes laterais esquerda 26 e direita 28 da corrediça interna 6 próxima da parede de fundo 32, a divisória 36 divide o interior da corrediça interna 6 em um primeiro compartimento maior 38, que se estende em uma direção longitudinal 6 da divisória 36 para a parede de topo 30 da corrediça interna 6, e um segundo compartimento menor 40, que se estende em uma direção longitudinal da divisória 36 para a parede de fundo 32 da corrediça interna 6. A dianteira aberta se volta para os primeiro 38 e segundo 409 compartimentos da corrediça interna 6 atuam como primeira e segunda aberturas de acesso, respectivamente, através das quais os interiores dos primeiro 38 e segundo 40 compartimentos podem ser acessados na posição aberta.

Uma cobertura de primeiro compartimento separada 42 paralela à parede traseira 24 da corrediça interna 6 se estende da divisória 36 'para a parede de topo 30 da corrediça interna 6. A cobertura de primeiro comparti30/50 mento 42 tem uma primeira seção de cobertura 44, que é afixada na divisória 36, e uma seção de cobertura 46, que é conectada na primeira seção de cobertura ao longo de uma linha de articulação transversa. Como mostrado na figura 2, um recorte central 48 é fornecido ao longo da borda livre trans5 versa da segunda seção de cobertura 46 da cobertura de primeiro compartimento 42 adjacente à parede de topo 30 da corrediça interna 6.

Em uma posição fechada mostrada na figura 1, a corrediça interna 6 está contida dentro do invólucro externo 4 com a parede dianteira 8, a parede traseira 10, a parede lateral esquerda 12, a parede lateral direita 14 10 e a parede de fundo 16 do invólucro externo 4 adjacente a e sobrepondo à cobertura de primeiro compartimento 42, parede traseira 24, parede lateral esquerda 26, parede lateral direita 28 e parede de fundo 32, respectivamente, da corrediça interna 6. Como mostrado na figura 1, as primeira 44 e segunda 46 seções de cobertura da cobertura de primeiro compartimento 42, 15 que se estendem através da face dianteira do primeiro compartimento 38 da corrediça interna 6, e a face dianteira aberta do segundo compartimento 40 da corrediça interna 6 são cobertas pela parede dianteira 8 do invólucro externo 4 na posição fechada. Consequentemente, os interiores dos primeiro 38 e segundo 40 compartimentos da corrediça interna 6 são ambos inacces20 síveis na posição fechada mostrada na figura 1.

Em uma posição aberta mostrada na figura 2, a parede de fundo 32 da corrediça interna 6 é espaçada da parede de fundo 16 do invólucro externo 4 e a parte do primeiro compartimento 38 da corrediça interna 6 cobertas pela segunda seção de cobertura 46 da cobertura de primeiro com25 partimento 42 se projeta para fora do invólucro externo 4 através da extremidade superior aberta 18. Como mostrado na figura 2, a posição relativa da corrediça interna 6 e invólucro externo 4 na posição aberta é tal que a face dianteira aberta do segundo compartimento 40 da corrediça interna 6 é substancialmente alinhada com uma terceira abertura de acesso alongada 20 30 fornecida na parede dianteira 8 do invólucro externo 4. Como mostrado nas figuras 1 e 2, a terceira abertura de acesso 20 se estende através da parede dianteira 8 do invólucro externo para as paredes laterais esquerda 12 e direi31/50 ta 14.

Com o recipiente 2 na posição aberta mostrada na figura 2, o consumidor pode acessar o interior do primeiro compartimento 38 da corrediça interna 6 pivotando a segunda seção de cobertura 46 da cobertura de primeiro compartimento 42 em torno da linha de articulação separando-a da primeira seção de cobertura 44 e pode também acessar o interior do segundo compartimento 40 da corrediça interna 6 através da terceira abertura de acesso 20 fornecida na parede dianteira 8 do invólucro externo 4.

Consequentemente, os interiores dos primeiro 38 e segundo 40 compartimentos da corrediça interna 6 são acessíveis na posição aberta mostrada na figura 2.

Em uso, com a corrediça interna 6 na posição fechada mostrada na figura 1, o consumidor segura o invólucro externo 4 do recipiente 2 com uma das mãos e com o polegar e indicador de sua mão agarra as paredes laterais esquerda 26 e direita 28 da corrediça interna 6 através dos recortes opostos 22 fornecidos nas paredes laterais esquerda 12 e direita 14 do invólucro externo 4. para abrir o recipiente 2, o consumidor empurra a corrediça interna 6 para fora para longe do invólucro externo 6 através da extremidade superior aberta 18 do mesmo, na direção mostrada pela seta de bloco na figura 1, a fim de deslizar a corrediça interna 6 com relação ao invólucro externo 4 da posição fechada mostrada na figura 1 para a posição aberta mostrada na figura 2 e assim alinhar a face dianteira aberta do segundo compartimento 40 da corrediça deslizante 6 com a terceira abertura de acesso 20 na parede dianteira 8 do invólucro externo 4.

Se desejado, alternativamente ou em adição ao par de recortes opostos 22 fornecido ao longo das bordas livres transversas das paredes laterais esquerda 12 e direita 14, uma abertura (não mostrada) pode ser fornecida na parede de fundo 16 do invólucro externo 4 através da qual, em uso, um consumidor pode empurrar a parede de fundo 32 da corrediça interna 6 a fim de abrir o recipiente 2.

A seção transversal externa da corrediça interna 6 do recipiente 2 de acordo com a primeira modalidade da invenção é substancialmente i32/50 gual à seção transversal interna transversa do invólucro externo 4 de modo que durante a abertura e fechamento do recipiente 2, as forças friccionais geradas entre a superfície externa da corrediça interna 6 e a superfície interna do invólucro externo 4 impedem o movimento deslizante da corrediça interna 6 com relação ao invólucro externo 4 até que uma força positiva é aplicada pelo consumidor.

Como descrito adicionalmente abaixo, o recipiente 2 ainda compreende meio de retenção para impedir o movimento deslizante da corrediça interna 6 com relação ao invólucro externo 4 além da posição aberta mostrada na figura 2. Uma vez que o recipiente 2 está na posição aberta mostrada na figura 2, o consumidor agarra a segunda seção de cobertura 46 da cobertura de primeiro compartimento 42 se estendendo através da face dianteira do primeiro compartimento 38 da corrediça interna 6 e pivota para trás para acessar os artigos de fumar ou outros bens de consumo (não mostrados) contidos no primeiro compartimento 38. O recorte fornecido ao longo da borda livre transversa da segunda seção de cobertura 46 da cobertura de primeiro compartimento 42 facilita o movimento pivotante da segunda seção de cobertura 46 da cobertura de primeiro compartimento 42 pelo consumidor. Em uso, os recortes opostos 34 fornecidos ao longo das bordas livres longitudinais das paredes laterais esquerda 26 e direita 28 da corrediça interna 6 então facilitam a remoção de bens de consumo (não mostrados) contendo no primeiro compartimento 38 da corrediça interna 6 do recipiente 2.

Um modelo de papel cartão laminar de uma peça do qual o invólucro externo 4 do recipiente 2 das figuras 1 e 2 pode ser formado como mostrado na figura 3. Modelos de cartão laminares em uma peça dos quais o primeiro compartimento 38, o segundo compartimento 40 e a divisória 36 e a cobertura de primeiro compartimento 42 da corrediça interna 6 do recipiente 2 das figuras 1 e 2 podem ser formados, são mostradas nas figuras 4 e 5, respectivamente.

Numerais de referência correspondente são usados nas figuras 3, 4 e 5 para elementos dos modelos que são similares ou relacionados aos elementos do invólucro externo 4 da corrediça interna 6 do recipiente 2 das

Ί

33/50 figuras 1 e 2 previamente descritas. Os modelos incluem vários painéis, orelhas e abas (marcadas em negrito nas figuras 3, 4 e 5) que, quando dobrados em torno de linhas de marcação (mostradas por linhas tracejadas nas figuras 3, 4 e 5) e afixados com adesivo (mostrado pelas áreas de sombreado cruzado nas figuras 3 e 4) em uma maneira convencional, formam o invólucro externo 4 e a corrediça interna 6 do recipiente 2 mostrado nas figuras 1 e 2. Por todo o relatório, o termo linha de marcação é usado para indicar uma linha formada, por exemplo, por vincar, marcar, perfurar, estampar ou de outro modo comprimir, cortar ou enfraquecer o modelo.

O modelo mostrado na figura 3 para formar o invólucro externo 4 do recipiente 2 mostrado nas figuras 1 e 2, tem um painel de parede dianteira 8, um painel de parede traseira 10, um painel de parede lateral esquerda 12, um painel de parede lateral direita interno 14a, um painel de parede lateral direita externo 14b, um painel de parede de fundo interno 16a e um painel de parede de fundo externo 16b, que quando o modelo é dobrada das paredes correspondentes do invólucro externo 4. Como mostrado na figura 3, o modelo ainda compreende um par de abas de fechamento inferiores 50 e um par de orelhas de retenção superiores 52, que são conectadas nas bordas inferior e superior, respectivamente, do painel de parede lateral esquerda 12 e o painel de parede lateral direita externo 14b ao longo das linhas de marcação, e um par de orelhas de reforço superiores 54, que são conectados nas bordas superiores dos painéis de parede dianteira 8 e traseira 10 ao longo de linhas de marcação.

Para formar o invólucro externo 4, as orelhas internas de reforço 54 são dobradas através de 180 graus e afixadas na superfície interna da parede dianteira 8 e o painel de parede traseira 10. Os painéis de parede dianteira 8, a traseira 10, lateral esquerda 12, lateral direita interno 14a e lateral direita externo 14b, são então dobrados para formar uma luva oca com extremidade aberta e o painel de parede lateral direita externo 14b afixado no painel de parede lateral direita interno 14a. O painel de parede de fundo interno 16a, o painel de parede de fundo externo 16b e as orelhas de fechamento inferiores 50 são então dobradas através de 90 graus e afixados

34/50 um no outro em uma maneira conhecida para fechar a extremidade inferior da luva oca e assim formar o fundo do invólucro externo 4. Finalmente, as orelhas de retenção superiores 52 são dobradas através de 180 graus de modo que assentam contra a superfície interna do painel de parede lateral esquerda 12 e do painel de parede lateral direita externo 14b no invólucro externo formado 4.

As linhas de dobra formadas entre as orelhas superiores de reforço 54 e as orelhas superiores de retenção 52 e os painéis de parede dianteira 8 e traseira 10 e os painéis de parede lateral esquerda 12 e direita externo 14b do modelo vantajosamente fornecem bordas livres cegas lisas na parede dianteira 8, parede traseira 10, parede lateral esquerda 12 e parede lateral direita 14, respectivamente, do invólucro externo formado 4 do recipiente 2.

O modelo mostrado na figura 4 para formar o primeiro compartimento 38, segundo compartimento 40 e a divisória 36 da corrediça interna 6 do recipiente mostrado nas figuras 1 e 2 tem um painel de parede traseira 24, painéis de paredes laterais esquerdas interno 26a e externo 26b, painéis de parede lateral direita interno 28a e externo 28b, painéis de parede de topo interno 30a e externo 30b, e painéis de parede de fundo interno 32a e externo 32b, que quando o modelo é dobrada foram as paredes correspondentes da corrediça interna 6.

Como mostrado na figura 4, o modelo também inclui um par de abas de fechamento inferior 56, que são conectadas nas bordas laterais opostas do painel de parede de fundo externo 32b ao longo de linhas de marcação, um par de abas de fechamento superiores 58, que são conectados nas bordas superiores dos painéis de parede lateral esquerda externo 26b e direita externo 28b ao longo de linhas de marcação, e um par de orelhas de reforço de parede traseira 60, que são conectadas nas bordas longitudinais dos painéis de parede lateral esquerda interno 26a e direita interno 28a distantes dos painéis de parede lateral esquerda externo 26b e direita externo 28b ao longo de linhas de marcação.

O modelo ainda compreende um painel de parede de fundo de

35/50 divisória 62, um painel de parede dianteira de divisória 64 e um par de orelhas laterais de divisória opostas 66 conectadas nos lados do painel de parede de fundo de divisória 62 ao longo de linhas de marcação, que quando o modelo é dobrada formam a divisória 36 na corrediça interna 6, que divide o interior da mesma em um primeiro compartimento 38 maior e um segundo compartimento menor 40. Como mostrado na figura 4, o painel de parede de fundo de divisória 62 é conectado no painel de parede de fundo interno 32a do modelo por meio de um painel de conexão 68, que durante a montagem do modelo é dobrada de modo que sobrepõe a parede traseira 24 da corrediça interna 6 no segundo compartimento 40 e que espaça a divisória 36 da parede de fundo 32 da corrediça interna 6.

Os vários painéis, abas e orelhas do modelo mostrado na figura 4 são dobrados e afixados um no outro para formar o primeiro compartimento 38, segundo compartimento 40 e divisória 36 da corrediça interna 6 do recipiente 2 de acordo com a primeira modalidade da invenção mostrada nas figuras 1 e 2. Durante a montagem do modelo, as orelhas de parede lateral de divisória oposta 66 são afixadas na superfície interna dos painéis de parede lateral esquerda interno 26a, e direita interno 28a. Isto assegura que os primeiro 389 e segundo 40 compartimentos da corrediça interna 6 do recipiente 2 são isolados dos conteúdos dos primeiro 38 e segundo 40 compartimentos da corrediça interna 6 do recipiente 2 são isolados um do outro e desse modo reduz vantajosamente ou impede a contaminação cruzada entre os conteúdos dos primeiro 38 e segundo 40 compartimentos da corrediça interna 6 durante o uso do recipiente 2. Isto é particularmente desejável em modalidades da invenção onde o primeiro compartimento 38 da corrediça interna 6 do recipiente contém vários bens de consumo, tal como por exemplo artigos de fumar, e o segundo compartimento 40 da corrediça interna 6 é um compartimento de resíduos para conter os restos de um ou mais dos bens de consumo depois do uso, tal como por exemplo as pontas de um ou mais artigos de fumar usados.

A inclusão das orelhas de parede lateral de divisória opostas 66 junto com o painel de parede de fundo interno 32a, painel de parede de fun

36/50 do de divisória 62, e painel de conexão 68 também permite vantajosamente que ambas as superfícies internas do segundo compartimento 40 da corrediça interna 6 e as superfícies externas da corrediça interna 6 sejam impressas, imprimindo somente um lado do modelo mostrada na figura 4, isto é sem a necessidade de impressão frente-verso do modelo.

As linhas de dobra formadas entre os painéis de parede lateral esquerda interno 26a e externo 26b e os painéis de parede lateral direita interno 28a e externo 28b, entre os painéis de parede de topo interno 30a e externo 30b e entre os painéis de parede de fundo interno 32a e externo 32b do modelo fornecem vantajosamente bordas livres cegas, lisas na parede lateral esquerda 26, parede lateral direita 28, parede de topo 30 e parede de fundo 32, respectivamente, da corrediça interna formada 6 do recipiente 2.

As orelhas de reforço de parede traseira 60, que durante a montagem do modelo são dobradas de modo que sobrepõem a parede lateral 24 da corrediça interna 6 no primeiro compartimento 38, fornecem vantajosamente área de superfície adicional que podem ser impressas com, por exemplo, informação quanto a composição ou uso de bens de consumo contidos no primeiro compartimento da corrediça interna 6 do recipiente 2. A inclusão das orelhas de reforço de parede traseira 60 junto com o painel de parede lateral esquerda interno 26a, painel de parede lateral direita interno 28a, e um painel de parede de topo interno 30a permite vantajosamente que as superfícies internas da parede traseira 24, parede lateral esquerda 26, parede lateral direita 28 e parede de topo 30 do primeiro compartimento 38 da corrediça interna 6 e as superfícies externas da corrediça interna 6 sejam impressas imprimindo somente um lado do modelo mostrada na figura 4, isto é sem a necessidade de impressão de frente-verso do modelo. Na ausência de, por exemplo, as orelhas de reforço de parede traseira 60 poderia ser necessário imprimir ambos os lados do modelo mostrada na figura 4 a fim de fornecer impressão a superfície interna da parede traseira 24 da corrediça interna e nas superfícies externas de uma ou mais das paredes traseira 24, lateral esquerda 26, lateral direita 28, de topo 30 e de fundo 32 da corrediça interna 6.

37/50

No recipiente 2 mostrado nas figuras 1 e 2, as orelhas de reforço de parede traseira 60 são das mesmas dimensões, e cada uma tem aproximadamente metade da largura da parede traseira 24 da corrediça interna 6, de modo que na corrediça interna formada 6, as bordas livres longitudinais das orelhas de reforço de parede traseira 60 contatam uma a outra. No entanto, será apreciado que os recipientes de acordo com a invenção podem ter corrediças internas com um a ou mais orelhas de reforço de parede traseira de tamanho diferente. Por exemplo, a corrediça interna pode compreender uma orelha de reforço de parede traseira única substancialmente da mesma largura que a parede traseira, que é conectada a um painel de parede lateral esquerda interno, um painel de parede lateral direita interno ou um painel de parede de topo interno da corrediça interna ao longo de uma linha de marca. Também será apreciado que recipientes de acordo com a invenção podem compreender corrediças internas em que as orelhas de reforço de parede traseira 60 são omitidas. Além do mais, para reduzir a quantidade de material exigido para formar a corrediça interna 6 do recipiente 2 mostrado nas figuras 1 e 2 e para facilitar a dobradura do modelo mostrada na figura 4, será apreciado que um ou mais do painel de parede lateral externo 26b, o painel de parede lateral direita externo 28b, e o painel de parede de topo externo 30b podem também ser omitidos.

O modelo mostrada na figura 5 para formar a cobertura de primeiro compartimento 42 da corrediça interna 6 tem um primeiro painel de seção de cobertura 44 e uma segunda seção de cobertura 46 que são conectados ao longo de uma linha de articulação (mostrada por uma linha tracejada grossa na figura 5), e um par de abas de retenção opostas 70, que são conectadas nas bordas laterais do primeiro painel de seção de cobertura 44 ao longo de linhas de marcação.

Para formar a corrediça interna 6 do recipiente 2 das figuras 1 e 2, as abas de retenção opostas 70 do modelo para formar a cobertura de primeiro compartimento 42 mostrada na figura 5 são dobradas por 90 graus. Como mostrado na figura 6, o primeiro painel de seção de cobertura 44 e as abas de retenção opostas 70 do modelo para formar a cobertura de primeiro

38/50 compartimento 42 da corrediça interna 6 são então afixados nas superfícies externas do painel de parede dianteira de divisória 64 e painéis de parede lateral esquerda 26 e direita 28 e a divisória 36 da corrediça interna 6. Para reduzir a quantidade de material exigido para formar a corrediça interna 6 do 5 recipiente, a segunda seção de cobertura 46 da cobertura de primeiro compartimento 42 da corrediça interna 6 pode ser omitida.

A corrediça interna formada 6 mostrada na figura 6 é então inserida no invólucro externo formado 4 através da extremidade superior aberta 18 para formar o recipiente 2 de acordo com a primeira modalidade da in10 venção mostrada nas figuras 1 e 2.

Será apreciado que a ordem precisa em que os vários painéis, orelhas, e abas dos modelos de papel cartão laminares de uma peça mostradas nas figuras 3, 4 e 5, são dobrados e presos um no outro para formar o invólucro externo 4 e a corrediça interna 6 do recipiente 2 das figuras 1 e 2 15 podem ser variados dependendo, por exemplo, do aparelho usado para produzir o recipiente 2. Será também apreciado que os modelos de papel cartão laminares de uma peça mostrados nas figuras 3, 4 e 5 podem ser dobrados manualmente para formar o invólucro externo 4 e a corrediça interna 6 do recipiente 2 das figuras 1 e 2, se desejado.

As orelhas de retenção superiores 52 do invólucro externo 4 não são afixados na superfície interna do painel de parede lateral esquerdo 12 e no painel de parede lateral direita externo 14b do invólucro externo 4. Isto assegura que as orelhas de retenção superiores opostas 52 do invólucro externo 4 interagem com as abas de retenção opostas 70 da corrediça inter25 na 6 uma vez que a corrediça interna 6 é inserida no invólucro externo 4, como descrito posteriormente abaixo. Em uso, quando a corrediça interna 6 atinge a posição aberta mostrada na figura 2, as orelhas de retenção superiores dobradas para dentro 52 do invólucro externo 4 engatam as abas de retenção 70 da corrediça interna 6, desse modo impedindo vantajosamente 30 movimento deslizável adicional da corrediça interna 6 com relação ao invólucro externo 4 além da posição aberta. A interação entre as orelhas de retenção superiores 52 do invólucro externo 4 e as abas de retenção 70 da corre39/50 diça interna 6, impede a remoção da corrediça interna 6 do recipiente 2 do invólucro externo 4 do mesmo.

O recipiente de corrediça e invólucro 72 de acordo com a segunda modalidade da invenção mostrada na Figura 7 é de construção similar ao recipiente de corrediça e invólucro de acordo com a primeira modalidade da invenção mostrada nas figuras 1 e 2. Numerais de referência correspondentes são usados nas figuras 7, 8 e 9 para elementos do recipiente de corrediça e invólucro 72 de acordo com a segunda modalidade da invenção, e modelos para formar a corrediça interna do mesmo que são similares ou relacionados aos elementos do recipiente de corrediça e invólucro 2 de acordo com a primeira modalidade da invenção e modelos para formar a corrediça interna do mesmo, mostrados nas figuras 1, 2, 4, e 5 e previamente descritas.

O recipiente de corrediça e invólucro 72 de acordo com a segunda modalidade da invenção mostrada na figura 7 é em formato de paralelepípedo retangular e compreende um invólucro externo 4 e uma corrediça interna 6 dentro do invólucro externo 4.

O invólucro externo 4 do recipiente 72 de acordo com a segunda modalidade da invenção é idêntico ao invólucro externo 4 do recipiente 2 de acordo com a primeira modalidade da invenção mostrada nas figuras 1 e 2. Como descrito previamente acima, o invólucro externo 4 tem uma parede dianteira 8 e uma parede traseira oposta 10, uma parede lateral esquerda 12 e uma parede lateral direita oposta 14 e uma parede de fundo 8. As paredes 8, 10, 12, 14, 16 do invólucro externo 4 definem um receptáculo em formato de copo com uma face terminal retangular superior aberta 18 definida pelas bordas livres transversas superiores da parede dianteira 8, parede traseira 10, parede lateral esquerda 12 e parede lateral direita 12, dentro das quais a corrediça interna 6 é inserida. Um par de recortes opostos 22 são fornecidos na extremidade superior do invólucro externo 4 ao longo das bordas livres das paredes laterais esquerda 12 e direita 14 do mesmo.

Os termos dianteiro, traseiro, de topo, de fundo, superior e inferior são usados para descrever posições relativas de componentes do

40/50 recipiente 72 de acordo com a segunda modalidade da invenção quando o recipiente é mantido em uma posição ereta com a face terminal aberta 18 do invólucro externo 4 do mesmo no topo do recipiente 72. Na descrição seguinte do recipiente 72. Na descrição seguinte do recipiente 72 de acordo com a segunda modalidade da invenção, estes termos são usados, independente da orientação real do recipiente 72 ou do invólucro externo 4 ou da corrediça interna 6 do mesmo mostrado nas figuras 7 a 10.

A corredia interna 6 do recipiente 72 mostrada na figura 7 tem uma parede traseira 24, uma parede lateral esquerda 26 e uma parede lateral direita oposta 28, uma parede de topo 30 e uma parede de fundo oposta 32. As paredes 24, 26, 28, 30, 32 da corredia interna 6 definem uma bandeja que é deslizável longitudinalmente dentro do invólucro externo 4 entre numa posição fechada e a posição aberta, mostrada na figura 7. Como mostrado na figura 7, um par de recortes opostos 34 é fornecido ao longo das bordas livres longitudinais das paredes laterais esquerda 26 e direita 28 da corrediça interna 6 próxima à parede de topo 30 da mesma.

A corrediça interna 6 do recipiente 72 de acordo com a segunda modalidade da invenção compreende um primeiro compartimento maior 38 e um segundo compartimento menor 40. O primeiro compartimento maior 38 se estende em uma direção longitudinal a partir da parede de topo 30 da corrediça interna 6 para uma parede de fundo do primeiro compartimento 62a, que se estende transversalmente entre as paredes laterais esquerda 26 e direita 28 da corrediça interna 6 próxima à parede de fundo 32. O segundo compartimento 40 se estende em uma direção longitudinal a partir de uma parede de topo de segundo compartimento 62b que se estende transversalmente entre a parede de fundo de primeiro compartimento 62a, para a parede de fundo 32 da corrediça interna 6. As faces dianteiras abertas dos primeiro 38 e segundo 40 compartimentos da corrediça interna 6 atuam como primeira e segunda aberturas de acesso, respectivamente, através das quais os interiores dos primeiro 38 e segundo 40 compartimentos podem ser acessados na posição aberta.

Uma cobertura de primeiro compartimento 42 paralela à parede

41/50 traseira 24 da corrediça interna 6 se estende da parede de fundo de primeiro compartimento 62a para a parede de topo 30 da corrediça interna 6. A cobertura de primeiro compartimento 42 tem uma primeira seção de cobertura 44, que é conectada à parede de fundo de primeiro compartimento 62a ao longo de uma linha de articulação transversa. Com mostrado na figura 7, um recorte central 48 é fornecido ao longo da borda livre transversa da segunda seção de cobertura 46 a cobertura de primeiro compartimento 42 adjacente à parede de topo 30 da corrediça interna 6.

Uma cobertura de segundo compartimento 74 paralela à parede traseira 24 da corrediça interna 6 é conectada na parede de fundo 32 da corrediça interna 6 ao longo de uma linha de articulação transversa e se estende da parede de fundo 32 da corrediça interna 6 para a parede de topo de segundo compartimento 62b. Como mostrado na figura 10, uma projeção central ou aba é fornecida ao longo da borda livre transversa da cobertura de segundo compartimento 74 adjacente à parede de topo de segundo compartimento 62b.

Na posição fechada mostrada na figura 1, a corrediça interna 6 do recipiente 72 de acordo com a segunda modalidade da invenção está contida dentro do invólucro externo do mesmo com a parede dianteira 8, parede traseira 10, parede lateral esquerda 12, parede lateral direita 14 e parede de fundo 16 do invólucro externo 4 adjacente a e sobrepondo a cobertura de primeiro compartimento 42 e a cobertura de segundo compartimento 74, a parede traseira 24, a parede lateral esquerda 26, a parede lateral direita 28 e a parede de fundo 32, respectivamente, da corrediça interna 6. As primeira 44 e segunda 46 seções de cobertura da cobertura de primeiro compartimento 42, que se estendem através da face dianteira do primeiro compartimento 38 da corrediça interna 6, e a cobertura de segundo compartimento 74, que se estende através da face dianteira do segundo compartimento 40 da corrediça interna 6, são cobertas pela parede dianteira 8 do invólucro externo 4 na posição fechada. Consequentemente, os interiores os primeiro 38 e segundo 40 compartimentos da corrediça interna 6 são inacessíveis na posição fechada; na posição fechada o recipiente 72 de acordo com a se

42/50 gunda modalidade da invenção é substancialmente idêntico em aparência ao recipiente 2 de acordo com a primeira modalidade da invenção mostrada na figura 1.

Em uma posição aberta mostrada na figura 7, a parede de fundo 32 da corrediça interna 6 do recipiente 72 de acordo com a segunda modalidade da invenção é espaçada da parede de fundo 16 do invólucro externo 4 do mesmo e a parte do primeiro compartimento 38 da corrediça interna 6 coberta pela segunda seção de cobertura 46 da primeira cobertura de compartimento 42 se projeta para fora a partir do invólucro externo 4 através da extremidade superior aberta 18 do mesmo. Como mostrado na figura 7, a posição relativa da corrediça interna 6 e invólucro externo 4 na posição aberta é tal que a cobertura de segundo compartimento 74 se estendendo através da face dianteira do segundo compartimento 40 da corrediça interna 6 é substancialmente alinhada com a terceira abertura de acesso alongada 20 fornecida na parede dianteira 8 do invólucro externo 4. Como mostrado na figura 7, a terceira abertura de acesso 20 se estende através da parede dianteira 8 do invólucro externo para as paredes lateral esquerda 12 e direita 14 do mesmo.

Com o recipiente 72 na posição aberta mostrada na figura 7, o consumidor pode acessar o interior do primeiro compartimento 38 da corrediça interna 6 pivotando a segunda seção de cobertura 46 da primeira cobertura de compartimento 42 em torno da linha de articulação transversa separando-a da primeira seção de cobertura 44 do mesmo. Na posição aberta, o consumidor pode também acessar o interior do segundo compartimento 40 da corrediça interna 6 através da terceira abertura de acesso 74 em torno da linha de articulação transversa ao longo do qual a cobertura do segundo compartimento 74 é conectada na parede de fundo 32 da corrediça interna 6.

Consequentemente, os interiores dos primeiro 38 e segundo 40 compartimentos da corrediça interna 6 do recipiente 72 de acordo com a segunda modalidade da invenção são ambos acessíveis na posição aberta mostrada na figura 7.

43/50

Em uso, com a corrediça interna 6 na posição fechada, o consumidor segura o invólucro externo 4 do recipiente 72 em uma mão e com o polegar e indicador de sua mão agarra as paredes laterais esquerda 26 e direita 28 da corrediça internas 6 através dos recortes opostos 22 fornecidos nas paredes laterais esquerda 12 e direita 14 do invólucro externo 4. Para abrir o recipiente 72, o consumidor puxa a corrediça interna 6 para fora para longe do invólucro externo 4 através da extremidade superior aberta 18 a fim de deslizar a corrediça interna 6 com relação ao invólucro externo 4 da posição fechada para a posição aberta mostrada na figura 7, e assim alinhar a cobertura de segundo compartimento 74 se estendendo através da face dianteira do segundo compartimento 40 da corrediça interna 6 com a terceira abertura de acesso 20 na parede dianteira 8 do invólucro externo 4.

Se desejado, alternativamente ou em adição ao par de recortes opostos 22 fornecido com longo das bordas livres transversas das paredes laterais esquerda 12 e direita 14 do mesmo, uma abertura (não mostrada) pode ser fornecida na parede de fundo 16 do invólucro externo 4 através da qual, em uso, um consumidor pode empurrar a parede de fundo 32 da corrediça interna 6 a fim de abrir o recipiente 72.

Como na primeira modalidade da invenção, a seção transversal externa transversa 6 do recipiente 72 de acordo com a segunda modalidade da invenção é substancialmente igual à seção transversal interna transversa do invólucro externo 4 do mesmo de modo que durante a abertura e fechamento do recipiente 72, forças friccionais geradas entre a superfície externa da corrediça interna 6 e a superfície interna do invólucro externo 4 impedem o movimento deslizável da corrediça interna 6 com relação ao invólucro externo 4 até que uma força positiva é aplicada pelo consumidor.

Como descrito abaixo, o recipiente 72 ainda compreende um meio de retenção para impedir o movimento deslizante da corrediça interna 6 com relação ao invólucro externo 4 além da posição aberta mostrada na figura 7. Uma vez que o recipiente 72 está na posição aberta mostrada na figura 7, o consumidor agarra a segunda seção de cobertura 46 da cobertura de primeiro compartimento 42 se estendendo através da face dianteira do

44/50 primeiro compartimento 38 da corrediça interna 6 e pivota para trás para acessar os artigos de fumar ou outros bens de consumo (não mostrados) contidos no primeiro compartimento 38. O recorte 48 fornecido ao longo da borda livre transversa da segunda seção de cobertura 46 da cobertura do primeiro compartimento 42 facilita o movimento pivotante da segunda seção de cobertura 46 da primeira cobertura de compartimento 42 pelo consumidor. Em uso, os recortes opostos 34 fornecidos ao longo das bordas livres longitudinais das paredes laterais esquerda 26 e direita 28 da corrediça interna 6 então facilitam a remoção de bens de consumo (não mostrados) contidos no primeiro compartimento 38 da corrediça interna 6 do recipiente 2. No entanto, será apreciado que dependendo, por exemplo, da orientação de bens de consumo no primeiro compartimento 38, os recortes opostos 34 podem ser omitidos.

O invólucro externo 4 do recipiente 72 da figura 7 pode ser formado de um modelo de uma peça mostrada na figura 3 na maneira previamente descrita acima. Modelos de papel cartão laminares de uma peça dos quais: o primeiro compartimento 38 e cobertura de primeiro compartimento 42; e segundo compartimento 40 e cobertura de segundo compartimento 74 da corrediça interna 6 do recipiente 72 da figura 7 podem ser mostrados nas figuras 8 e 9, respectivamente.

Numerais de referência correspondentes são usados nas figuras 8 e 9 por elementos dos modelos que são similares ou relacionados aos elementos da corrediça interna 6 do recipiente 72 da figura 7 previamente descrita. Os modelos incluem vários painéis, orelhas e abas (marcados em negrito nas figuras 8 e 9) que, quando dobrados sobre as linhas de marcação apropriadas (mostradas por linhas tracejadas nas figuras 8 e 9) e afixados com adesivo (mostrados pelas áreas de sombreado cruzado nas figuras 8 e 9) em uma maneira convencional, formam o invólucro externo 4 e a corrediça interna 6 do recipiente 72 mostrado na figura 7.

O modelo mostrada na figura 8 para formar o primeiro compartimento 38 e a cobertura de primeiro compartimento 42 da corrediça interna 6 do recipiente 72 mostrado na figura 7 tem um painel de parede traseira 24,

45/50 painéis de parede lateral esquerda interno 26a e externo 26b, painéis de parede lateral direita interno 28a e esquerdo 28b, painéis de parede de topo interno 30a e externo 30b, que quando o modelo é dobrada formam as paredes correspondentes da corrediça interna 6. Como mostrado na figura 8, o modelo também inclui um par de abas de fechamento superiores 58, que são conectadas nas bordas superiores dos painéis de parede lateral esquerdo externo 26b e direito externo 28b ao longo das linhas de marcação.

Como mostrado na figura 8, o modelo ainda compreende um painel de parede de fundo de primeiro compartimento 62a, que é conectado ao painel de parede traseira 24 do modelo por meio de um painel de conexão 68a. Durante a montagem do modelo, o painel de conexão 68a é dobrado de modo que sobrepõe a parede traseira 24 da corrediça interna 6 e espaça o painel de parede de fundo de primeiro compartimento 62a das bordas de fundo da parede traseira 24 e as paredes laterais esquerda 26 e direita 28 externas da corrediça interna 6.

O modelo também compreende adicionalmente um primeiro painel de seção de cobertura 44, que é conectado ao painel de parede de fundo de primeiro compartimento 62a ao longo de uma linha de marcação transversa, uma segunda seção de cobertura 46, que é conectada ao primeiro painel de seção de cobertura 44 ao longo de uma linha de articulação (mostrada por uma linha tracejada grossa na figura 8), e um par de abas de retenção opostas 70, que são conectadas nas bordas laterais do primeiro painel de seção de cobertura 44 ao longo das linhas de marcação.

Os vários painéis, abas e orelhas do modelo mostrado na figura 8 são dobrados e afixados um no outro para formar o primeiro compartimento 38 e a cobertura de primeiro compartimento 42 da corrediça interna 6 do recipiente 72 de acordo com a segunda modalidade da invenção mostrada na figura 7. Como mostrado na figura 10, durante a montagem do modelo, as abas de retenção opostas 70 do modelo são afixadas nas superfícies externas das paredes laterais esquerda 26 e direita da corrediça interna 6.

As linhas de dobra formadas entre os painéis de parede lateral esquerda interno 26a e externo 26b e os painéis de parede lateral direita

ÉMiL·...

46/50 interno 28a e externo 28b e entre os painéis de parede de topo interno 30a e externo 30b do modelo fornecem vantajosamente bordas livres cegas, lisas para a parede lateral esquerda 26, parede lateral direita 28 e parede de topo 30, respectivamente, da corrediça interna formada 6 do recipiente 72. No entanto, para reduzir a quantidade de material exigido para formar a corrediça interna 6 do recipiente 72 mostrado na figura 7, e para facilitar a dobradura do modelo mostrado na figura 8, será apreciado que um ou mais do painel de parede lateral esquerda externo 26b, o painel de parede lateral direita externo 28b e o painel de parede de topo externo 30b podem ser omitidos.

Será também apreciado que, se desejado, o modelo para formar o primeiro compartimento e a cobertura de primeiro compartimento 42 na corrediça interna 6 do recipiente 72m de acordo com a segunda modalidade da invenção pode ainda compreender uma ou mais orelhas de reforço de parede traseira conectadas no painel de parede lateral esquerda interno 26a, painel de parede lateral direita interno 28b ou painel de parede de topo interno 30a da corrediça interna 6 ao longo de linhas de marcação, como descrito previamente acima. Em tais modalidades, as orelhas de reforço de parede traseira, que durante a montagem do modelo são dobradas de modo que sobrepõem a parede traseira 24 da corrediça interna 6 no primeiro compartimento 38, fornecem vantajosamente área de superfície adicional que podem ser impressas com, por exemplo, informação referente à composição ou uso de bens de consumo contidos no primeiro compartimento 38 da corrediça interna 6 do recipiente 72.

O modelo mostrado na figura 9 para formar o segundo compartimento 40 e a cobertura de segundo compartimento 74 da corrediça interna 6 do recipiente 72 mostrado na figura 7 compreende painéis de parede de topo de segundo compartimento interno 62b’ e externo 62”, que quando o modelo é dobrado formam a parede de topo 62 do segundo compartimento 40.

Como mostrado na figura 9, o modelo ainda compreende um painel de parede de fundo de segundo compartimento 32, que é conectado ao painel de parede de topo de segundo compartimento 62b’ por meio do painel de conexão 68b, e um painel de cobertura de segundo compartimento

47/50

74, que é conectado ao painel de parede de fundo de segundo compartimento 32 ao longo de uma linha de marcação transversa.

Quando o modelo é dobrado e afixado ao modelo dobrado para formar o primeiro compartimento 38 e cobertura de primeiro compartimento 42 da corrediça interna 6, o painel de parede de fundo de segundo compartimento 32 forma a parede de fundo 32 da corrediça interna 6 e o painel de conexão 68b, que sobrepõe o painel de conexão 68a do modelo para formar o primeiro compartimento 38 e cobertura de primeiro compartimento 42 da corrediça interna 6, forma a parede traseira do segundo compartimento 40.

O modelo também ainda compreende: painéis internos de parede lateral de segundo compartimento esquerda 76a e direita 78a, que são conectados nas bordas laterais opostas do painel de parede de tipo de segundo compartimento externo 62” ao longo de linhas de marcação; e um par de abas de fechamento inferiores 80, que são conectadas às bordas laterais opostas dos painéis externos de parede lateral de segundo compartimento esquerda 76b e direita 78b.

Os vários painéis, abas e orelhas do modelo mostrado na figura 9 são dobrados e afixados um no outro para formar o segundo compartimento 40 e cobertura de segundo compartimento 74 da corrediça interna 6 do recipiente 72 de acordo com a segunda modalidade da invenção mostrada na figura 78. Durante a montagem do modelo, o painel de parede de topo de segundo compartimento externo 62” é afixado na superfície externa do painel de parede de topo de segundo compartimento interno 62b’ e os painéis externos de parede lateral de segundo compartimento esquerda 76b e direita 78b são afixados nas superfícies externas dos painéis de parede lateral de segundo compartimento esquerda 76a e direita 78a internos, respectivamente. Como mostrado na figura 10, as abas de fechamento inferiores 80 do modelo são também afixados na superfície externa do painel de parede de fundo de segundo compartimento 32.

Como mostrado na figura 10, para formar a corrediça interna 6 do recipiente 72 da figura 7, a superfície externa do painel de parede de topo de segundo compartimento externo 62b” do modelo dobrado para formar o

48/50 segundo compartimento 40 e cobertura de segundo compartimento 74 é então afixado na superfície externa do painel de parede de fundo de primeiro compartimento 62a do modelo dobrado para formar o primeiro compartimento 38 e cobertura de primeiro compartimento 42 da corrediça interna 6.

A corrediça interna formada 6 mostrada na figura 10 é então inserida no invólucro externo formado 4 através da extremidade superior aberta 18 para formar o recipiente 72 de acordo com a segunda modalidade da invenção mostrada na figura 7.

A formação do primeiro compartimento 38 e cobertura de primeiro compartimento 42 da corrediça interna 6 de um primeiro modelo laminar de uma peça e o segundo compartimento 40 e a cobertura de segundo compartimento 74 de uma segundo modelo laminar de uma peça, permite que os primeiro 38 e segundo 42 compartimentos do recipiente 72, de acordo com a segunda modalidade da invenção, sejam formados a partir de material ou materiais diferentes. Como descrito previamente acima, isto é particularmente vantajoso onde um dos primeiro e segundo compartimentos da corrediça interna contém vários artigos de fumar aquecidos compreendendo uma fonte de calor combustível ou elemento combustível e um substrato de geração de aerossol e o outro dos primeiro e segundo compartimentos da corrediça interna é um compartimento de resíduos pretendido para receber e extinguir um ou mais artigos aquecidos usados. Em tais modalidades, o compartimento contendo vários artigos de fumar e a cobertura de compartimento do mesmo pode ser formada, por exemplo, de um modelo de papel cartão laminar em uma peça, e o compartimento de resíduos pode ser pelo menos parcialmente formado, revestido ou forrado a partir de ou com um ou mais materiais resistentes ao calor, um ou mais material resistente ao calor e condutor de calor ou uma combinação dos mesmo. Por exemplo, o compartimento de resíduos e a cobertura de compartimento de resíduos podem ser formados de um modelo de painel laminado de alumínio de uma peça.

Será apreciado que a ordem precisa na qual vários painéis, orelhas e abas dos modelos de papel cartão laminar em uma peça mostrados nas figuras 8 e 9 são dobrados e presos um no outro para formar a corrediça

49/50 interna 6 do recipiente 72 da figura 7 podem ser variados dependendo, por exemplo, do aparelho usado para produzir o recipiente 72. Também será apreciado que os modelos de papel cartão laminar em uma peça mostrados nas figuras 8 e 9 podem ser dobrados manualmente para formar o invólucro externo 4 e a corrediça interna 6 do recipiente 72 da figura 7, se desejado.

Como na primeira modalidade da invenção previamente descrita, as orelhas de retenção superiores 52 do invólucro externo 4 do recipiente 72 de acordo com a segunda modalidade da invenção não são afixadas na superfície interna do painel de parede lateral esquerda 12 e painel externo de parede lateral direita 14b do invólucro externo 4. Isto assegura que as orelhas de retenção superiores opostas 52 do invólucro externo 4 interagem com as abas de retenção opostas 70 da corrediça interna 6 uma vez que a corrediça interna 6 é inserida no invólucro externo 4. Em uso, quando a corrediça interna 6 do recipiente 72 de acordo com a segunda modalidade da invenção atinge a posição aberta mostrada na figura 7, as orelhas de retenção superiores dobradas para dentro 52 do invólucro externo 4 engatam as abas de retenção 70 da corrediça interna 6, desse modo impedindo vantajosamente o movimento deslizável adicional da corrediça interna 6 com relação ao invólucro externo 4 além da posição aberta. A interação entre as orelhas de retenção superiores 52 do invólucro externo 4 e as abas de retenção 70 da corrediça interna 6, impede a remoção da corrediça interna 6 do recipiente 72 do invólucro externo 4 do mesmo.

A invenção foi exemplificada acima com referência aos recipientes compreendendo uma corrediça interna formada a partir de dois modelos laminares de uma peça separados. No entanto, os recipientes de acordo com a invenção podem compreender uma corrediça interna formada de um modelo laminar de uma peça única. Por exemplo, recipientes de acordo com a invenção podem compreender uma corrediça interna tendo primeiro e segundo compartimentos, uma divisória integral e uma cobertura de primeiro compartimento integral, formadas a partir de um modelo laminar único de uma peça. Um modelo laminar de uma peça única adequada para formar uma corrediça interna tendo primeiro e segundo compartimentos, uma divi50/50 sória integral e uma cobertura de primeiro compartimento integral podem ser formados combinando os painéis e orelhas do modelo mostrado na figura 5 com o modelo mostrado na figura 4. Recipientes de acordo com a invenção, podem também compreender corrediças internas em que a segunda seção 5 de cobertura articulada da cobertura de primeiro compartimento é omitida e os primeiro e segundo compartimentos da corrediça interna têm faces dianteiras pelo menos parcialmente abertas.

Será apreciado que onde a segunda seção de cobertura da cobertura de primeiro compartimento da corrediça interna é omitida ou a corre10 diça interna do recipiente é formado de um modelo laminar único de uma peça, uma ou mais abas fixas ou outras projeções podem ainda ser fornecidas na corrediça interna que, em uso, interagem com uma ou mais orelhas articuladas fornecidas no invólucro externo para impedir movimento adequado adicional da corrediça interna com relação ao invólucro externo além da 15 posição aberta. Por exemplo, recipientes de acordo com a invenção podem compreender uma corrediça interna formada de modelo laminar único de uma peça similar àquela mostrada na figura 4 em que, em uso, as orelhas de retenção superiores dobradas para dentro 52 o invólucro externo 4 engatam as abas de fechamento inferior 56 da corrediça interna 6 para impedir o 20 movimento adequado adicional da corrediça interna 6 com relação ao invólucro externo 4 além da posição aberta.

A invenção foi exemplificada acima com referência aos recipientes compreendendo uma corrediça interna que é deslizável dentro do invólucro externo entre uma posição fechada, em que os interiores dos primeiro e 25 segundo compartimentos são inacessíveis, e uma posição completamente aberta, em que os interiores dos primeiro e segundo compartimentos são acessíveis. No entanto, os recipientes de acordo com a invenção podem compreender uma corrediça interna que é deslizável dentro do invólucro externo entre uma posição fechada e uma posição completamente aberta por 30 meio de uma ou mais posições parcialmente abertas intermediárias em que o interior de um do primeiro e segundo compartimento é inacessível e o interior do outro dos primeiro e segundo compartimentos é acessível.

Claims (14)

1. Recipiente de invólucro e corrediça de compartimento duplo (2, 72) compreendendo:

um invólucro externo (4); e uma corrediça interna (6) tendo um primeiro compartimento (38) com uma abertura de acesso e um segundo compartimento (40) com uma segunda abertura de acesso, que é deslizável dentro do invólucro externo (4) entre uma posição fechada, em que as primeira e segunda aberturas de acesso são fechadas pelo invólucro externo (4) de modo que os interiores dos primeiro (38) e segundo (40) compartimentos são inacessíveis e uma posição aberta em que os interiores dos primeiro (38) e segundo (40) compartimentos são acessíveis, caracterizado pelo fato de que na posição aberta, a segunda abertura de acesso da corrediça interna (6) é alinhada com uma terceira abertura de acesso (20) fornecida no invólucro externo (4) tal que o segundo compartimento (40) da corrediça interna (6) é acessível através das segunda e terceira (20) aberturas de acesso, e a corrediça interna (6) ainda compreende uma cobertura de segundo compartimento (74), que na posição fechada cobre a segunda abertura de acesso e que na posição aberta é móvel para uma posição em que pelo menos uma parte da segunda abertura de acesso está descoberta.

2. Recipiente, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que na posição aberta pelo menos uma parte da primeira abertura de acesso se projeta para fora do invólucro externo (4) através de uma extremidade aberta (18) do mesmo tal que o interior do primeiro compartimento (38) da corrediça interna (6) é acessível através da primeira abertura de acesso.

3. Recipiente, de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de que a corrediça interna ainda compreende

Petição 870190030381, de 29/03/2019, pág. 8/10

2/3 uma cobertura de primeiro compartimento (42), que na posição fechada cobre a primeira abertura de acesso e que na posição aberta é móvel para uma posição em que pelo menos a parte da primeira abertura de acesso se projetando para fora do invólucro externo (4) está descoberta.

4. Recipiente, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizado pelo fato de que um identificador térmico compreendendo pelo menos um material termocrômico reversível é fornecido na cobertura de segundo compartimento (74).

5. Recipiente, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizado pelo fato de que um indicador térmico compreendendo pelo menos um material termocrômico reversível é fornecido em uma parte do invólucro externo (4) que sobrepõe a cobertura de segundo compartimento (74) na posição fechada.

6. Recipiente, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, caracterizado pelo fato de que a corrediça interna (6) pode ser deslizável dentro do invólucro externo (4) entre a posição fechada e a posição aberta por meio de pelo menos uma posição intermediária em que o interior de um dos primeiro (38) e segundo (40) compartimentos é inacessível e o interior de outro dos primeiro (38) e segundo (40) compartimentos é acessível.

7. Recipiente, de acordo com a reivindicação 6, caracterizado pelo fato de que na posição intermediária, o interior do segundo compartimento (40) é inacessível e o interior do primeiro compartimento (38) é acessível.

8. Recipiente, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 7, caracterizado pelo fato de que ainda compreende meios de retenção (52, 70) para impedir a remoção da corrediça interna (6) do invólucro externo (4).

9. Recipiente, de acordo com a reivindicação 8,

Petição 870190030381, de 29/03/2019, pág. 9/10

3/3 caracterizado pelo fato de que o meio de retenção (52, 70) impede o movimento da corrediça interna (6) além da posição aberta.

10. Recipiente, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 9, caracterizado pelo fato de que pelo menos um recorte (22) é fornecido ao longo de uma borda livre do invólucro externo (4).

11. Recipiente, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 10, caracterizado pelo fato de que o primeiro compartimento (38) da corrediça interna (6) é maior que o segundo compartimento (40) da corrediça interna (6).

12. Recipiente, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 11, caracterizado pelo fato de que o primeiro compartimento (38) da corrediça interna (6) contém vários bens de consumo e o segundo compartimento (40) da corrediça interna (6) é um compartimento de resíduos.

13. Recipiente, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 12, caracterizado pelo fato de que o primeiro compartimento (38) da corrediça interna (6) e o segundo compartimento (40) da corrediça interna (6) são formados de modelos laminares dobrados separados.

14. Recipiente, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 13, caracterizado pelo fato de que um dos primeiro (38) e segundo (40) compartimentos da corrediça interna (6) contém uma pluralidade de artigos de fumar.