BRPI0905235A2

BRPI0905235A2 - burglar safes protection elements

Info

Publication number: BRPI0905235A2
Application number: BRPI0905235-6A
Authority: BR
Inventors: Ronaldo Marques
Original assignee: Itautec Sa Grupo Itautec
Priority date: 2009-12-30
Filing date: 2009-12-30
Publication date: 2011-08-23

Abstract

ELEMENTOS DE PROTEçãO DE COFRES CONTRA ARROMBAMENTO Elementos de proteção de cofres contra arrombamento mediante a inserção, em um ou mais pontos vulneráveis do cofre, de elementos abrasivos (22, 26, 31), cuja elevada dureza produz o desgaste do discos de corte, impedindo ou, pelo menos, retardando substancialmente oseccionamento Elementos de proteção de acordo com qualquer uma das reivindicações 1, 2, 3 ou 4, caracterizados pelo fato de ditos elementos destes pontos vulneráveis (14, 15, 16, 17) de modo a retardar a ação dos arrombadores, dando tempo para que a equipe de segurança possa chegar ao local.SAFETY PROTECTION ELEMENTS AGAINST STORAGE Protection elements of safes against burglary by inserting abrasive elements (22, 26, 31) in one or more vulnerable points of the safe, whose high hardness produces wear on the cutting discs, preventing or, at least, substantially delaying the selection Protection elements according to any one of claims 1, 2, 3 or 4, characterized by the fact that said elements of these vulnerable points (14, 15, 16, 17) in order to delay the action burglars, giving the security team time to reach the scene.

Description

"ELEMENTOS DE PROTEÇÃO DE COFRES CONTRAARROMB AMENTO"Campo da invençãoBACKGROUND OF THE INVENTION

Refere-se a presente invenção à elementos de proteção decofres contra arrombamento e, mais particularmente, à proteção contraataques utilizando equipamentos de corte por abrasão. Esta proteção éaplicável a cofres em geral, tanto àqueles associados a terminais deatendimento bancário - ATM's - e seus equivalentes, como a cofresutilizados em estabelecimentos comerciais, industriais ou residências.Resumo do estado da técnicaThe present invention relates to burglary protection elements and more particularly to attack protection using abrasion cutting equipment. This protection is applicable to safes in general, both those associated with ATMs and their equivalents, as well as safes used in commercial, industrial or residential establishments.

Os cofres, também conhecidos como caixas fortes, são geralmenteutilizados para guarda de valores compreendendo papel moeda, títulos, jóias,ouro e outros. Como o arrombamento destes cofres constitui o método maiscomum utilizado para a extração dos valores, tais cofres são fabricados comparedes reforçadas de modo a dificultar a ação dos assaltantes.Safes, also known as vaults, are generally used for safekeeping including paper money, bonds, jewelry, gold and others. As breaking into these safes is the most commonly used method for extracting valuables, such safes are manufactured from reinforced walls to hinder the action of burglars.

Já são conhecidas diversas armaduras aplicadas externamente,cujo objetivo é o de oferecer um obstáculo adicional - além da estrutura dasparedes propriamente ditas - para o arrombamento. Assim, por exemplo, odocumento de patente PI0104638-1 intitulado iiSistema de segurança eblindagem para equipamentos acondicionadores de valores e equivalentes"descreve uma armadura de segurança aplicada externamente ao cofre,composta por paredes frontal, traseira e laterais, cada uma das quais formadapor duas chapas de aço carbono de 19mm de espessura, paralelamentedispostas, sendo o espaço entre estas preenchido com argamassa de cimentoaditivado com óxido de alumínio para aumentar sua dureza.A number of externally applied reinforcements are already known, the purpose of which is to provide an additional obstacle - in addition to the structure of the walls themselves - for burglary. Thus, for example, patent document PI0104638-1 entitled iiSafety and Shielding System for Value-Matching and Equivalent Equipment "describes a safety armor applied externally to the safe, consisting of front, rear and side walls, each of which is formed by two plates. 19mm thick carbon steel, arranged parallel to each other, with the space between them filled with cement mortar with aluminum oxide to increase its hardness.

O documento de patente PI0803602 intitulado "Blindagemprotetora contra arrombamento de cofresdo mesmo depositante dopresente pedido, descreve uma blindagem aplicável internamente,compreendendo um conjunto de painéis de blindagem (31, 32, 33, 34, 35),justapostos às faces internas das paredes, piso e teto do cofre e unidossolidamente entre si ao longo de suas bordas mediante soldagem (36). Cadapainel está formado por várias camadas protetoras, compreendendo proteçãoquímica (38), proteção mecânica e proteção contra perfuração (39) contraferramentas cortantes. Verifica-se, portanto, que os sistemas que integram oestado da técnica são plenamente satisfatórios no que diz respeito à proteçãodas paredes dos cofres.Patent document PI0803602 entitled "Burglary Protective Shield of the same applicant as the applicant, describes an internally applicable shield comprising a set of shield panels (31, 32, 33, 34, 35) juxtaposed to the inner faces of the walls, floor and roof of the vault and uniquely with each other along its edges by welding 36. Each panel is formed of several protective layers comprising chemical protection (38), mechanical protection and puncture protection (39) cutting tools. , that the systems incorporating the state of the art are fully satisfactory as regards the protection of the vault walls.

O acesso ao interior das caixas fortes é feito através de umaporta cuja abertura é provida pelo acionamento de um sistema que movimentabarras de aço, ou ferrolhos, que se deslocam para dentro da porta no processode abertura ou para fora quando do fechamento, encaixando-se emalojamentos existentes nos batentes do corpo do cofre, de modo a travar aporta. A Fig. 1 exemplifica uma caixa forte genérica 10, ilustrando alguns deseus elementos principais, compreendendo o corpo 11, a porta 12 que estáunida ao dito corpo mediante as dobradiças 13, sendo que ao ser fechada, osferrolhos 14a são acionados por um mecanismo (não ilustrado) de modo aencaixar deslizantemente nos alojamentos 14b existentes no batente do corpo,de modo a travar a porta. Em alguns modelos de cofre, são providos ferrolhosadicionais (14c) nas bordas superior e inferior e mesmo na borda interna daporta (não ilustrados na figura), de modo a aumentar a segurança contraarrombamento.Access to the interior of the vaults is through a door whose opening is provided by the actuation of a system that moves steel bars, or bolts, that move into the door in the opening process or outwardly when closing, locking in the housings. in the casing of the casing to lock the door. Fig. 1 exemplifies a generic vault 10, illustrating some of its main elements, comprising the body 11, the door 12 which is attached to said body by the hinges 13, and when closed, the bolts 14a are driven by a mechanism (not slidingly engaging the housings 14b on the body jamb to lock the door. In some vault models, additional bolts (14c) are provided on the top and bottom edges and even on the inner edge of the door (not shown in the figure) to increase anti-tampering safety.

Ocorre, porém que, apesar de ditos ferrolhos seremconfeccionados em ligas de aço de alta resistência, são vulneráveis ao ataque,simbolizado na figura pela seta 18, feito por meio de disco de corte, o qual,pela sua ação abrasiva, cisalha o ferrolho de modo a permitir a abertura daporta. Além disso, os cofres podem apresentar outros pontos vulneráveis aesse tipo de ataque. Assim, por exemplo, dependendo da configuração dadobradiça utilizada, esta também pode ser atacada por disco de corte. A Fig. 2exemplifica o ataque 21 no qual o disco de corte secciona o elemento inferior16 da dobradiça, bem como o ataque 19, no qual o pino 17, que une oselementos inferior 16 e superior 15, pode ser seccionado pelo disco de corte.Objetivos da invençãoHowever, although these bolts are made of high-strength steel alloys, they are vulnerable to attack, symbolized in the figure by arrow 18, made by means of a cutting disc, which, by its abrasive action, shears the bolt. open the door. In addition, safes may present other vulnerable points to this type of attack. Thus, for example, depending on the hinge configuration used, it can also be attacked by the cutting blade. Fig. 2 exemplifies the nib 21 in which the cutting disc cuts the lower hinge member 16, as well as the nib 19 in which the pin 17 joining the lower 16 and upper elements 15 can be sectioned by the cutting disk. of invention

Em vista do exposto, tem a presente invenção o objetivo de complementar os sistemas de proteção conhecidos, de modo a melhorproteger os cofres contra a ação dos arrombadores.In view of the foregoing, the present invention aims to complement known protection systems so as to better protect safes against the action of burglars.

Outro objetivo é o de proteger os cofres contra ataques feitospor meio de disco de corte ou equivalente.Descrição resumida da invençãoAnother objective is to protect the safes against attacks made by means of a cutting disk or equivalent.

Os objetivos acima, bem como outros, são atingidos pelainvenção mediante a inserção, em um ou mais pontos vulneráveis do cofre,elementos abrasivos, cuja elevada dureza produz o desgaste dos discos decorte, impedindo ou, pelo menos, retardando substancialmente o desgastedestes pontos vulneráveis, de modo a dar tempo a que a equipe de segurança possa chegar ao local e impedir a ação dos arrombadores.The above objectives, as well as others, are attained by the invention by inserting, in one or more vulnerable points of the vault, abrasive elements, whose high hardness produces the wear of the grinding discs, preventing or at least substantially slowing the wear of these vulnerable points, to allow time for security personnel to arrive at the scene and prevent the breakers from taking action.

De acordo com outra característica da invenção, ditoselementos abrasivos compreendem em sua composição, o Óxido de Alumínioe uma liga vitrificada fundida, isoladamente ou em conjunto com outrosmateriais resistentes ao corte.According to another feature of the invention, said abrasive elements comprise in their composition Aluminum Oxide and a fused vitrified alloy, either alone or in conjunction with other cut-resistant materials.

De acordo com outra característica da invenção, tais elementosabrasivos tem formatos adequados aos elementos do cofre que se destinam aproteger.According to another feature of the invention, such abrasive elements have shapes suitable for the safe elements to be protected.

Descrição das figurasDescription of the figures

As demais vantagens e características da invenção serão melhor compreendidas mediante a descrição de concretizações preferidas,dadas a título exemplificativo e não limitativo, nas quais:The further advantages and features of the invention will be better understood by describing preferred embodiments, given by way of example and not limitation, in which:

A figura 1 ilustra um cofre genérico, bem como alguns dospontos vulneráveis ao ataque feito com disco de corte.Figure 1 illustrates a generic vault as well as some of the points vulnerable to hacking.

A figura 2 ilustra, por meio de detalhe, os elementos dadobradiça e os pontos vulneráveis ao referido ataque.Figure 2 illustrates, in detail, the hinge elements and the points vulnerable to said attack.

A figura 3 ilustra, mediante vista em perspectiva, um ferrolhono qual está inserido um elemento abrasivo de proteção contra ataque feitopor disco.Figure 3 illustrates, from a perspective view, a ferrule in which an abrasive disk protection attack element is inserted.

A figura 4 é uma vista em corte do ferrolho ilustrado na figuraanterior.Figure 4 is a cross-sectional view of the bolt shown in the previous figure.

A figura 5 exemplifica a inserção de um elemento abrasivo emforma de placa embutido num dos componentes da dobradiça.Figure 5 exemplifies the insertion of a plate-shaped abrasive element embedded in one of the hinge components.

A figura 6 ilustra a inserção de elementos de proteção emforma de bastões num dos componentes da dobradiça.Descrição detalhada da invençãoFigure 6 illustrates the insertion of rod-shaped protective elements into one of the hinge components. Detailed Description of the Invention

De acordo com o que mostram as figuras 3 e 4, a porçãodianteira do ferrolho 14 é oca, encaixando-se neste espaço um bastãocilíndrico 22 de material resistente, o qual é mantido em sua posição por meiode um tampão de aço 24 que é fixado por meio de solda ou equivalente.Segundo os princípios da invenção, não é necessário que o bastão resistente22 ocupe toda a extensão do ferrolho 14, sendo suficiente que esteja inseridona primeira extremidade 23 do ferrolho, ou seja, naquela porção que sobressaida lateral da porta quando esta é travada pela ação do mecanismo (nãoilustrado) que atua na porção posterior 25 da barra de aço que constitui oferrolho.As shown in figures 3 and 4, the front portion of the bolt 14 is hollow and a cylindrical rod 22 of sturdy material is fitted into this space which is held in position by a steel cap 24 which is fixed by according to the principles of the invention, it is not necessary for the sturdy rod 22 to occupy the full length of the bolt 14, being sufficient that it is inserted in the first end 23 of the bolt, that is, in that protruding side portion of the door when it is It is locked by the action of the mechanism (not illustrated) acting on the rear portion 25 of the steel bar constituting the roll.

As referidas ilustram, ainda, a proteção contra seccionamentodo ferrolho quando atacado por meio de disco de corte, simbolizado pela seta18. Segundo detalhado na Fig. 4, o disco de corte (não ilustrado) produz,mediante abrasão, um corte 29 no aço, dito corte penetrando a barra 14 apartir da sua superfície. Ao atingir o bastão 22, a dureza deste, sendo muitosuperior àquela do disco, resiste ao aprofundamento do corte, impedindo queo ferrolho seja seccionado.These also illustrate the protection against sectioning of the bolt when attacked by means of a cutting disc, symbolized by the arrow18. As detailed in Fig. 4, the cutting disc (not shown) produces, by abrasion, a cut 29 in the steel, said cut penetrating the bar 14 from its surface. Upon reaching the rod 22, the hardness of the rod, being much higher than that of the disc, resists the deepening of the cut, preventing the bolt from being cut.

A Fig. 5 exemplifica a inserção de um elemento de materialresistente no elemento inferior 16 da dobradiça. Conforme ilustrado, estematerial tem a forma substancial de uma placa 26, a qual se encaixadeslizantemente num alojamento 27, o qual é fechado por tampões soldados,dos quais apenas o superior 28 está ilustrado na figura. Assim como ocorrecom o ferrolho 14, o pino 17 da dobradiça também poderá estar protegidocontra o ataque por disco, mediante a introdução, em sua região central, deum inserto cilíndrico de material resistente (não ilustrado nas figuras).Fig. 5 exemplifies the insertion of a resistive material element into the lower hinge element 16. As illustrated, this material is substantially in the form of a plate 26 which fits neatly into a housing 27 which is closed by welded plugs of which only the upper 28 is illustrated in the figure. As with bolt 14, the hinge pin 17 may also be protected against disk attack by introducing a cylindrical insert of resistant material into its central region (not shown in the figures).

A Fig. 6 mostra uma forma alternativa de proteção de umelemento da dobradiça, equivalente àquele ilustrado na figura anterior eigualmente resistente à tentativa de seccionamento 21. Nesta concretização,os bastões 31 de material resistente são inseridos no elemento 16 da dobradiçaatravés dos furos 32. O formato cilíndrico dos bastões facilita a produção daspeças, uma vez que os referidos furos podem ser abertos com auxílio debrocas convencionais, o que não ocorre com o furo 27 que requer técnicasmais elaboradas para sua confecção. Após a inserção dos bastões 31, osrespectivos furos são fechados com tampões de aço 34, que são fixados pormeio de solda ou equivalente.Fig. 6 shows an alternative form of protection of a hinge element equivalent to that illustrated in the previous figure and equally resistant to attempting sectioning 21. In this embodiment, rods 31 of resistant material are inserted into the hinge element 16 through holes 32. The cylindrical shape of the rods facilitates the production of the pieces, since the holes can be opened with the aid of conventional drills, which is not the case with the hole 27 which requires more elaborate techniques to make them. After insertion of the rods 31, the respective holes are closed with steel plugs 34, which are fixed by welding or equivalent.

Se bem que a invenção tenha sido descrita com base emconcretizações preferidas fica entendido que modificações poderão serintroduzidas, mantendo-se o conceito básico ora exposto. De acordo, ainvenção se encontra delimitada pelo conjunto de reivindicações que se segue.While the invention has been described on the basis of preferred embodiments, it is understood that modifications may be made while maintaining the basic concept set forth herein. Accordingly, the invention is delimited by the following set of claims.

Claims

1. Burglar safeguard elements using a cutting disk, characterized in that it comprises at least one sturdy element (22, 26, 31) inserted within at least one vulnerable component (14, 15, 16, 17) of the safe (10).

Protective elements according to claim 1, characterized in that said at least one element is formed of a material of high hardness.

Protective elements according to claim 2, characterized in that said high hardness material is an abrasive material.

Protective elements according to claim 3, characterized in that said abrasive material comprises a molten alloy.

Protective elements according to any one of Claims 1, 2, 3 or 4, characterized in that said at least one element (22) is inserted into one or more bolts (14) providing the locking of the door (12). when closed.

Protective elements according to claim 5, characterized in that said at least one element (22) is in the form of a cylinder slidably engaged with the first end (23) of the roller (14).

Protective elements according to any one of claims 1, 2, 3 or 4, characterized in that said at least one element is in the form of a plate (26) of resistant material, slidably inserted into a housing (27) provided with at least one of the elements (16) of a hinge (13) associated with the safe door (12).

Protective elements according to any one of claims 1, 2, 3 or 4, characterized in that said at least one element is inserted in the pin (17) of a safe hinge (13).

Protective elements according to any one of claims 1, 2, 3 or 4, characterized in that said resistive elements are in the form of cylindrical rods (31), each of which is inserted in the respective housing (32) provided in at least one. elements (16) of a hinge (13) associated with the safe door (12).

Protective elements according to any one of the preceding claims, characterized in that said elements (22, 26, -31) are held in place by plugs (24, 28, 34) fixed by welding means or equivalent means.