BRPI0611998A2 - full metal heat exchanger and method for its production - Google Patents

full metal heat exchanger and method for its production Download PDF

Info

Publication number
BRPI0611998A2
BRPI0611998A2 BRPI0611998-0A BRPI0611998A BRPI0611998A2 BR PI0611998 A2 BRPI0611998 A2 BR PI0611998A2 BR PI0611998 A BRPI0611998 A BR PI0611998A BR PI0611998 A2 BRPI0611998 A2 BR PI0611998A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
heat exchanger
projections
metal heat
exchanger according
flat tubes
Prior art date
Application number
BRPI0611998-0A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Helmut Roll
Original Assignee
Modine Mfg Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from EP05012589A external-priority patent/EP1731864A1/en
Priority claimed from EP05020325A external-priority patent/EP1764570A1/en
Application filed by Modine Mfg Co filed Critical Modine Mfg Co
Publication of BRPI0611998A2 publication Critical patent/BRPI0611998A2/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D1/00Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators
    • F28D1/02Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid
    • F28D1/04Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with tubular conduits
    • F28D1/053Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with tubular conduits the conduits being straight
    • F28D1/0535Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with tubular conduits the conduits being straight the conduits having a non-circular cross-section
    • F28D1/05366Assemblies of conduits connected to common headers, e.g. core type radiators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/02Header boxes; End plates
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D53/00Making other particular articles
    • B21D53/02Making other particular articles heat exchangers or parts thereof, e.g. radiators, condensers fins, headers
    • B21D53/08Making other particular articles heat exchangers or parts thereof, e.g. radiators, condensers fins, headers of both metal tubes and sheet metal
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/001Casings in the form of plate-like arrangements; Frames enclosing a heat exchange core
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/001Casings in the form of plate-like arrangements; Frames enclosing a heat exchange core
    • F28F9/002Casings in the form of plate-like arrangements; Frames enclosing a heat exchange core with fastening means for other structures
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/02Header boxes; End plates
    • F28F9/0219Arrangements for sealing end plates into casing or header box; Header box sub-elements
    • F28F9/0224Header boxes formed by sealing end plates into covers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/02Header boxes; End plates
    • F28F9/04Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates
    • F28F9/16Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates by permanent joints, e.g. by rolling
    • F28F9/18Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates by permanent joints, e.g. by rolling by welding
    • F28F9/182Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates by permanent joints, e.g. by rolling by welding the heat-exchange conduits having ends with a particular shape, e.g. deformed; the heat-exchange conduits or end plates having supplementary joining means, e.g. abutments
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/02Header boxes; End plates
    • F28F9/04Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates
    • F28F9/16Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates by permanent joints, e.g. by rolling
    • F28F9/18Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates by permanent joints, e.g. by rolling by welding
    • F28F9/185Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates by permanent joints, e.g. by rolling by welding with additional preformed parts
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F2225/00Reinforcing means
    • F28F2225/08Reinforcing means for header boxes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F2275/00Fastening; Joining
    • F28F2275/04Fastening; Joining by brazing
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/4935Heat exchanger or boiler making

Abstract

TROCADOR DE CALOR INTEGRALMENTE DE METAL E MéTODO PARA SUA PRODUçãO. A invenção se refere a um trocador de calor integralmente de metal compreendendo tubos planos (1), os quais têm dois lados estreitos e dois lados largos (2, 3), e compreendendo aletas (4) que formam um bloco em conjunto com os tubos planos, e compreendendo ou pelo menos uma chapa de tubo (5) e um tanque de coleta (6), com as bordas (10) do tanque de coleta (6) sendo conectadas, por exemplo, soldadas às bordas (20) da chapa de tubo (5), ou pelo menos um tanque de coleta (6) que contém a chapa de tubo, e tendo projeções (11) que são dispostas em intervalos. A invenção conduz a um trocador de calor que tem uma exigência de pouco espaço de instalação enquanto tendo propriedades térmicas comparativamente boas em que, de acordo com a invenção, as projeções (11) engatam as extremidades dos tubos planos (1) na região dos lados estreitos (2). O método de produção de acordo com a invenção conseqúentemente provê no sentido de que as projeções (11) sejam inseridas nas extremidades dos tubos planos (1) aproximadamente na região dos lados estreitos (2).HEAT EXCHANGER FULLY METAL AND METHOD FOR YOUR PRODUCTION. The invention relates to an all-metal heat exchanger comprising flat tubes (1) which have two narrow sides and two broad sides (2, 3), and comprising fins (4) forming a block together with the tubes. and comprising at least one tube plate (5) and a collecting tank (6), with the edges (10) of the collecting tank (6) being connected, for example, welded to the edges (20) of the plate (5), or at least one collecting tank (6) containing the tube plate, and having projections (11) which are arranged at intervals. The invention leads to a heat exchanger that has a low installation space requirement while having comparatively good thermal properties whereby, according to the invention, the projections (11) engage the ends of the flat tubes (1) in the region of the sides. Narrows (2). The production method according to the invention therefore provides that the projections (11) are inserted into the ends of the flat tubes (1) approximately in the region of the narrow sides (2).

Description

TROCADOR DE CALOR INTEGRALMENTE DE METAL E MÉTODO PARA SUA PRODUÇÃOFULL METAL AND METHOD HEAT EXCHANGER FOR YOUR PRODUCTION

CAMPO TÉCNICOTECHNICAL FIELD

A invenção se refere aos trocadores de calorintegralmente de metal, compostos de tubos planos tendodois lados estreitos e dois lados largos e de aletas, emconjunto com as quais os tubos planos formam um bloco, ecujo trocador de calor integralmente de metal tem ou pelomenos uma base de tubo e um tanque de coleta, com bordas dotanque de coleta sendo conectadas, por exemplo, soldadas àsbordas da base de tubo, ou pelo menos um tanque de coleta oqual contém a base de tubo, e tendo projeções que sãoarranjadas em intervalos. A invenção também se refere a ummétodo de produção para trocadores de calor.The invention relates to fully metal heat exchangers, composed of flat tubes having two narrow sides and two wide sides and fins, together with which the flat tubes form a block, and wholly metal heat exchanger has or at least a base. pipe and a collection tank, with collection edge edges being connected, for example, welded to the pipe base edges, or at least one collection tank which contains the pipe base, and having projections that are arranged at intervals. The invention also relates to a production method for heat exchangers.

TÉCNICA ANTERIORPREVIOUS TECHNIQUE

O trocador de calor descrito acima é conhecido,por exemplo, a partir da DE 198 19 247 Al. As projeções nomesmo correspondem às aberturas nas bases do tubo. Dessemodo, é provido no sentido de què as partes individuaissejam fixadas juntas antes do processo de soldagem serrealizado. O gasto com meios auxiliares de soldagem podeser consideravelmente reduzido. Certa desvantagem dotrocador de calor conhecido é que a base de tubo ainda seprojeta por uma distância considerável além do bloco detubo plano/aleta, que poderia ser considerado como umaexigência espacial desnecessária. Além disso, a relação dasseções transversais admitidas pelos tubos planos em relaçãoà seção transversal total do trocador de calor ou de suasbases de tubo não é ótima, de modo que aperfeiçoamentos sãopossíveis com relação a um trocador de calor eficiente.The heat exchanger described above is known, for example, from DE 198 19 247 A1. The same projections correspond to the openings in the pipe bases. Thereby, it is provided that the individual parts are clamped together before the welding process is carried out. Expenditure on welding aids can be considerably reduced. One known disadvantage of the heat exchanger is that the tube base still protrudes a considerable distance beyond the flat / fin tube block, which could be considered as an unnecessary spatial requirement. Moreover, the ratio of the cross sections allowed by the flat tubes to the total cross section of the heat exchanger or its tube bases is not optimal, so improvements are possible with respect to an efficient heat exchanger.

ILUSTRAÇÃO DA INVENÇÃOILLUSTRATION OF THE INVENTION

0 objetivo da invenção é aquele de fornecer umtrocador de calor o qual, enquanto proporciona valorestermotécnicos comparativamente bons, tenha uma baixaexigência espacial.The object of the invention is to provide a heat exchanger which, while providing comparatively good technical value, has a low spatial requirement.

É possível como um efeito secundário se esperaruma produção favorável, especificamente, também um projetoflexível.It is possible as a side effect if a favorable production is expected, specifically also a flexible design.

O objetivo é alcançado de acordo com a invençãocom relação ao trocador de calor completamente de metalmediante uso das características da reivindicação 1. 0método de produção de acordo com a invenção é a matéria dareivindicação 22. É provido no sentido de que as projeçõesengatem-se, na região de lados estreitos, com asextremidades dos tubos planos. As projeções estão situadaspreferivelmente nas bordas longitudinais opostas do tanquede coleta.The object is achieved according to the invention with respect to the completely metal heat exchanger by use of the features of claim 1. The production method according to the invention is the subject matter of claim 22. It is provided that the projections fall within narrow-sided region with flat tube ends. The projections are preferably located on the opposite longitudinal edges of the collecting tank.

Preferivelmente significa nesse caso quemodalidades podem ser providas nas quais as projeções sãoarranjadas nas bordas longitudinais da base de tubo,possivelmente associada à desvantagem de que as bases detubo se tornam mais complexas e algumas outras vantagensnão são providas. Outro modelo possível é o de prover umaparte adicional metálica, semelhante ã armação a qual temas projeções.Preferably it means in this case who can be provided in which projections are arranged at the longitudinal edges of the tube base, possibly associated with the disadvantage that the tube bases become more complex and some other advantages are not provided. Another possible model is to provide an additional metallic part, similar to the frame to which projections are concerned.

O método de produção leva a várias vantagens. Asprojeções, que são inseridas nas extremidades dos tubosplanos, nas duas bordas opostas do tanque de coleta mantêmos tubos planos sob tensão durante o processo de soldagemsubseqüente, de modo que o risco da assim chamada "queda"dos tubos planos, com o resultado de conexões soldadasinadequadas à base de tubo, é significativamente reduzido.The production method leads to several advantages. The projections, which are inserted into the ends of the flat tubes, on the two opposite edges of the collection tank, keep flat tubes under tension during the subsequent welding process, so that the risk of the so-called "fall" of the flat tubes, with the result of inadequate welded connections. tube-based, is significantly reduced.

A invenção, portanto, também permite o uso de tubos planoscujos lados largos podem ter dimensões relativamenteamplas, e conseqüentemente evita o uso, o qual é complexoem termos de produção, de uma pluralidade de fileiras detubos planos na direção da profundidade do bloco de tuboplano/aleta. Em outras palavras, é possível através dainvenção prover trocadores de calor através de um espectrode energia significativamente mais amplo com gasto devariação significativamente menor.The invention, therefore, also permits the use of wide-sided flat tubes which may have relatively small dimensions, and consequently avoids the use, which is complex in terms of production, of a plurality of flat tube rows towards the depth of the tuboplane / fin block. . In other words, it is possible by the invention to provide heat exchangers through a significantly broader energy spectrum with significantly lower deviation expense.

Além disso, as vantagens mencionadas acima datécnica anterior são mantidas, quer dizer, especificamenteo gasto com meios auxiliares de soldagem é reduzidoconsideravelmente, uma vez que as projeções inseridasauxiliam a manter juntas as partes individuais montadas dotrocador de calor.In addition, the above mentioned advantages of the prior art are maintained, that is to say, specifically, the expense with welding aids is considerably reduced, since the inserted projections help to hold together the individual parts mounted on the heat exchanger.

Como os tubos planos se estendem sobre aprofundidade total da base de tubo - e preferivelmente atémesmo mais além - praticamente não existe espaço que nãoestaria disponível para o propósito da transferência decalor. Em outras palavras, a área em seção transversal dostubos planos através da qual passa o fluxo está em umarelação favorável para a área inteira coberta pela base detubo, a qual é por sua vez aproximadamente a mesma área aesse respeito que é coberta pelo trocador de calor inteiro.Since flat tubes extend over the full depth of the tube base - and preferably even beyond - there is virtually no space that would not be available for the purpose of heat transfer. In other words, the cross-sectional area of the flat tubes through which the flow passes is at a favorable ratio to the entire area covered by the tube base, which in turn is approximately the same area in that respect as is covered by the entire heat exchanger. .

Além disso, o trocador de calor proposto tem umgrau de confiabilidade de processo superior duranteprodução do que a dos trocadores de calor que não têm basesde tubo, mas têm, em vez das bases de tubo, extremidades detubos planos ampliadas, como são conhecidos, por exemplo, apartir da DE 195 43 986 Al ou a partir de documentos aindamais anteriores.In addition, the proposed heat exchanger has a higher degree of process reliability during production than heat exchangers that do not have tube bases but have, instead of tube bases, enlarged flat tube ends, as they are known, for example. from DE 195 43 986 Al or from even earlier documents.

É o caso onde os tubos planos se projetam comseus lados estreitos além da largura da base de tubo, e naregião projetada, as projeções engatam as extremidades dostubos planos, ou que largura da base do tubo se projetaalém dos lados estreitos dos tubos planos, e na regiãoprojetada, as projeções engatam as extremidades dos tubosplanos.It is the case where the flat tubes project with their narrow sides beyond the width of the tube base, and the projected region, the projections engage the ends of the flat tubes, or where the width of the tube base protrudes beyond the narrow sides of the flat tubes, and in the projected region, the projections engage the ends of the flat tubes.

A primeira das alternativas, conforme mencionado,é preferível porque impede melhor a "queda" previamentemencionada dos tubos planos, uma vez que nesse caso a bordados tanques de coleta, com as projeções, se apóia a partirdo lado externo contra a borda da base de tubo e porque,como resultado, as projeções são particularmenteresistentes às forças que atuam na direção do lado amplo,quer dizer transversalmente com relação à direçãolongitudinal dos tubos planos. Além disso, a alternativaparece ser mais favorável com relação à produção deconexões vedadas.The first of the alternatives, as mentioned, is preferable because it better prevents the previously mentioned "fall" of the flat tubes, since in this case the embroidered collection tanks, with the projections, rest from the outside against the edge of the tube base. and because, as a result, the projections are particularly resistant to forces acting in the direction of the broad side, ie transversely with respect to the longitudinal direction of the flat tubes. In addition, the alternative appears to be more favorable with respect to producing sealed connections.

As projeções em cada caso fazem contato com oslados estreitos dos tubos planos a partir do interior, esão preferivelmente soldadas nesse lugar.The projections in each case make contact with the narrow sides of the flat tubes from the inside, and are preferably welded there.

A base de tubo preferivelmente tem bordas, asquais são curvas de uma forma conhecida em si, e asaberturas para receber em cada caso uma extremidade de tuboplano. De acordo com a proposição, contudo, as aberturas seestendem para as bordas curvas.The tube base preferably has edges, which are curved in a manner known per se, and openings for receiving in each case a tuboplane end. According to the proposition, however, the openings extend to the curved edges.

As bases de tubo têm bordas curvas apenas nosdois lados longitudinais, de modo que as bases de tubopodem ser produzidas a partir de uma tira de metal em folhade qualquer comprimento desejado. Os custos com ferramenta!para mudar para diferentes tamanhos de trocador de calorcomo resultado são consideravelmente reduzidos.The tube bases have curved edges on only two longitudinal sides, so that the tube bases can be made from a sheet metal strip of any desired length. Tooling costs for switching to different heat exchanger sizes as a result are considerably reduced.

O tanque de coleta tem aberturas no lado deextremidade. Cada tanque de coleta, portanto, é constituídopor apenas uma folha de metal com duas curvas, o que ésimilarmente vantajoso em termos de produção.The collection tank has openings on the end side. Each collection tank therefore consists of only one metal sheet with two curves, which is similarly advantageous in terms of production.

As aberturas no lado de extremidade do tanque decoleta são fechadas por intermédio de partes laterais, asquais são conhecidas por si, que se estendem pela extensãodos tubos planos.The openings at the end side of the take-off tank are closed by side portions, which are known per se, which extend across the flat tubes.

As projeções são formadas de forma prática de talmodo auxiliar na inserção das mesmas nas extremidades dostubos planos. Um aperfeiçoamento vantajoso provê a formaçãodas projeções na forma de incisivos. 0 modelo possibilitacompensar melhor as tolerâncias de comprimento nos tubosplanos. Apesar das inevitáveis tolerâncias de comprimento,é possível produzir conexões vedadas entre as projeções eas extremidades dos tubos planos.The projections are practically formed in such a manner as to assist in the insertion thereof at the ends of the flat tubes. Advantageous improvement provides the formation of projections in the form of incisors. The model makes it possible to better compensate for the length tolerances in flat tubes. Despite inevitable length tolerances, it is possible to produce sealed connections between projections and ends of flat tubes.

Um trocador de calor integralmente de metal pode,no sentido mais amplo, ser usado vantajosamente em qualquerlugar onde exista a exigência de uma boa eficiência detransferência de calor simultaneamente com uma exigênciaespacial reduzida. 0 inventor considera utilizar trocadoresde calor do tipo referido especificamente como osarrefecedores de ar esfriado em veículos a motor, mas semdesse modo excluir qualquer outra aplicação possível,especialmente no campo de veículos a motor.An all-metal heat exchanger can, in the broadest sense, be advantageously used anywhere where there is a requirement for good heat transfer efficiency at the same time as a reduced spatial requirement. The inventor envisages using heat exchangers of the type specifically referred to as cooled air coolers in motor vehicles, but without thereby excluding any other possible application, especially in the field of motor vehicles.

Um trocador de calor integralmente de metal deveser um trocador de calor cujas partes constituintes, asquais são especificadas nas reivindicações, são compostasde metal, preferivelmente de alumínio, independente de seoutras partes que não sejam de metal que poderiam pertencerao sistema são ou não subseqüentemente fixadas ao trocadorde calor. Por exemplo, acessórios comparativamentecomplexos devem ser presos e fixados seguramente nostrocadores de calor integralmente de metal os quais sãoproduzidos de folhas de metal moldadas.An all-metal heat exchanger should be a heat exchanger whose constituent parts, as specified in the claims, are composed of metal, preferably aluminum, whether or not other non-metal parts that could belong to the system are subsequently attached to the heat exchanger. heat. For example, comparatively complex fittings must be securely fastened and secured to the integral metal heat exchangers which are produced from molded metal sheets.

As projeções, as quais são providas em uma parteadicional semelhante a pente tal como uma tira de folha demetal ou semelhante que é conectada à parede do tanque decoleta, a qual é assentada nas extremidades de tubos planosmantêm os tubos planos sob tensão durante o processo desoldagem subseqüente, de modo que o risco da "queda"mencionada acima dos tubos planos, com o resultado deconexões soldadas inadequadamente nas aberturas derecebimento, também é significativamente reduzido pelaprovisão da peça adicional. Além disso, as vantagens datécnica anterior são mantidas, quer dizer, especificamenteo gasto com meios auxiliares de soldagem éconsideravelmente reduzido, uma vez que as tiras (peçasadicionais) têm ganchos nas extremidades que auxiliam amanter juntas as peças individuais montadas do trocador decalor mediante engate sobre as peças laterais.The projections, which are provided in a comb-like partitioning such as a strip of metal foil or the like that is attached to the wall of the take-off tank, which is seated at the ends of flat tubes, keep the flat tubes under tension during the subsequent de-molding process. , so that the risk of the "fall" mentioned above the flat pipes, with the result of improperly welded connections at the receiving openings, is also significantly reduced by the provision of the additional part. In addition, the prior art advantages are maintained, that is to say, specifically, the expense of welding aids is considerably reduced, as the strips (additional parts) have hooks at the ends that help to hold together the individual pieces of the heat exchanger by engaging the side pieces.

Os tanques de coleta podem ser de um modelo depeça única ou de múltiplas peças. Uma característicanotável é uma peça a qual tem uma seção transversal noformato de U, com a seção de base sendo provida comaberturas de recebimento para as extremidades de tubo, e osdois membros formando as duas paredes do tanque de coleta.Collection tanks can be of a single piece or multi-piece model. A notable feature is a part which has a U-shaped cross-section, with the base section being provided with receiving openings for the pipe ends, and the two members forming the two walls of the collection tank.

Se as paredes são formadas e unidas juntas para formar umespaço, então tanques de coleta de peça única são formados.Se as paredes permanecem substancialmente planas, umasegunda parte é exigida para formar o espaço fechado,resultando então em tanques de coleta de duas partes sendoformados. As aberturas de recebimento se estendem pelomenos para dentro das paredes do tanque de coleta.If the walls are formed and joined together to form a space, then one-piece collection tanks are formed. If the walls remain substantially flat, a second part is required to form the enclosed space, resulting in two-part send-formed collection tanks. The receiving openings extend at least within the walls of the collection tank.

As projeções também são moldadas de forma práticade modo a auxiliar na inserção das mesmas nas extremidadesdos tubos planos.The projections are also practically shaped to aid in their insertion into the ends of the flat tubes.

A peça adicional é uma tira de folha de metalsemelhante à câmara a qual em termos de modelagem é fácilde processar para formar a peça adicional. Dentro docontexto da presente invenção, o termo "tira" abrange todasas modalidades físicas possíveis, de modo que uma peçaadicional pode ser geralmente referida desse modo. Asprojeções na tira ou peças adicionais podem ser em primeirolugar projeções para o caso em que as segundas projeçõessão providas na tira. As segundas projeções são entãoarranjadas entre as primeiras projeções. As segundasprojeções melhoram a montagem ou a preparação do trocadorde calor para o processo de soldagem a seguir.The additional part is a chamber-like sheet of metal foil which in terms of modeling is easy to process to form the additional part. Within the context of the present invention, the term "strap" encompasses all possible physical embodiments, so that an additional part may generally be referred to in this manner. The projections on the strip or additional parts may first be projections in case the second projections are provided on the strip. The second projections are then arranged between the first projections. Second projections improve the assembly or preparation of the heat exchanger for the following welding process.

O método de acordo com a invenção para produzirum trocador de calor integralmente de metal, com tubosplanos e aletas sendo colocados juntos para formar um blocode tubo plano/aleta, após o que as bases de tubo sãocolocadas nas extremidades dos tubos planos e finalmente ostanques de coleta são colocados com suas bordas sobre asbordas das bases de tubo, é caracterizado em que asprojeções que são arranjadas em um componente sãoinseridas, na região dos lados estreitos dos tubos planos,nas suas extremidades.The method according to the invention for producing an all metal heat exchanger, with flat tubes and fins being placed together to form a flat tube / fin block, after which the tube bases are placed at the ends of the flat tubes and finally the collection tanks. are placed with their edges on the edges of the pipe bases, it is characterized in that the projections that are arranged in one component are inserted, in the region of the narrow sides of the flat tubes, at their ends.

As bordas longitudinais do tanque de coletapreferivelmente se apoiam contra as bordas longitudinais dabase de tubo a partir do lado externo. Os lados estreitosdos tubos planos se projetam além das bordas longitudinais,de modo que as projeções situadas nas bordas longitudinaisdo tanque de coleta podem ser inseridas nas regiõesprojetadas dos tubos planos. Desse modo, as projeçõesmantêm os tubos planos em um estado tensionado.The longitudinal edges of the collecting tank preferably lean against the longitudinal edges of the pipe base from the outside. The narrow sides of the flat tubes protrude beyond the longitudinal edges so that projections on the longitudinal edges of the collection tank can be inserted into the projected regions of the flat tubes. In this way, the projections keep the flat tubes in a stressed state.

DESCRIÇÃO RESUMIDA DOS DESENHOSBRIEF DESCRIPTION OF DRAWINGS

A invenção é descrita no que se segue em duasmodalidades exemplares com referência aos desenhos anexos.The invention is described below in two exemplary embodiments with reference to the accompanying drawings.

A Figura 1 mostra uma ilustração explodida dotrocador de calor de acordo com a invenção;Figure 1 shows an exploded illustration of the heat exchanger according to the invention;

A Figura 2 mostra uma vista frontal;Figure 2 shows a front view;

A Figura 3 mostra uma visão de cima;Figure 3 shows a top view;

As Figuras 4 e 5 mostram vistas em perspectiva deuma parte de um trocador de calor;Figures 4 and 5 show perspective views of a part of a heat exchanger;

A Figura 6 mostra uma vista global em perspectivado trocador de calor;Figure 6 shows an overall perspective view of the heat exchanger;

A Figura 7 mostra um detalhe do tubo plano;Figure 7 shows a detail of the flat tube;

As Figuras 8 e 9 mostram uma modalidadealternativa;Figures 8 and 9 show an alternative mode;

A Figura 10 mostra uma ilustração explodida dotrocador de calor de acordo com a invenção.Figure 10 shows an exploded illustration of the heat exchanger according to the invention.

As Figuras 11 e 12 mostram vistas em perspectivado trocador de calor completamente produzido. As Figuras 13e 14 mostram vistas em perspectiva de uma parte do trocadorde calor em uma situação montada. A Figura 15 mostra ummodelo vantajoso das projeções.Figures 11 and 12 show perspective views of fully produced heat exchanger. Figures 13 and 14 show perspective views of a part of the heat exchanger in an assembled situation. Figure 15 shows an advantageous model of projections.

DESCRIÇÃO DAS MODALIDADES EXEMPLARESDESCRIPTION OF EXAMPLE MODES

Todas as partes individuais ilustradas dotrocador de calor são compostas de metal, preferivelmentede alumínio ou ligas de alumínio, que é revestida de formaprática com uma camada de solda. As partes individuais,tais como os tubos planos 1, aletas 4, bases de tubo 5,tanques de coleta 6 e partes laterais 30, são produzidos defolhas de metal, embora não seja excluído que, por exemplo,os tubos planos 1 também poderiam ser produzidos como tubosestirados. Os tubos planos 1 têm uma seção transversalaproximadamente retangular, contudo, sendo possível que oslados estreitos 2 também sejam arqueados ligeiramente nosentido para fora. Na modalidade mostrada, os insertosinternos estão situados nos tubos planos 1. Os tubos planos1 são então empilhados com aletas 4 para formar um bloco dealetas/tubos planos. As bases de tubo 5 são colocadas nasextremidades dos tubos planos 1, com as extremidades dostubos planos 1 estando situadas nas aberturas 21 das basesde tubo 5, onde uma conexão soldada vedada é posteriormenteformada. Os tanques de coleta 6 são então colocados,especificamente, como pode ser visto especificamente naFigura 4, com as projeções 11 nas bordas 10 dos tanques decoleta 6 desse modo sendo inseridas naquelas regiões deborda dos tubos planos 1 que são formadas pelos ladosestreitos 2, que se projetam ligeiramente além das bordas20 da base de tubo 5, dos tubos planos 1. Preferivelmentesituados na borda das aberturas 21 nas bases de tubo 5estão furos de aro (não ilustrados) os quaispreferivelmente apontam no sentido contrário ao tanque decoleta 6, de modo que as extremidades dos tubos planos nãose projetam no sentido para dentro para garantir umapequena perda de pressão do meio fluindo para dentro dostubos planos 1. Chapas 22 são providas entre as aberturas21 nas bases de tubo 5. As chapas 22 podem ser de modeloperfilado para aumentar a sua rigidez. Finalmente, aspartes laterais 30 são colocadas, cujas partes laterais 30ao mesmo tempo fecham as aberturas do lado de extremidade60 dos tanques de coleta 6. Com essa finalidade, as parteslaterais 3 0 têm, em suas extremidades, em cada caso umapeça de fechamento no formato de copo que se encaixa dentroda abertura 60. As partes laterais 30 são fixadas de formaaprovisionada, e retêm juntas as partes individuais dotrocador de calor, por intermédio de elementos de retençãodeformáveis 61 que engatam em uma fenda 62 das parteslaterais. Nessa forma, o trocador de calor ésubstancialmente preparado para realizar o processo desoldagem dura CAB. Todas as conexões são produzidas em umaoperação de trabalho no forno de soldagem.All the individual illustrated parts of the heat exchanger are composed of metal, preferably aluminum or aluminum alloys, which is practically coated with a solder layer. Individual parts, such as flat tubes 1, fins 4, tube bases 5, collection tanks 6, and side parts 30, are produced from metal sheets, although it is not excluded that, for example, flat tubes 1 could also be produced. produced as stretch tubes. The flat tubes 1 have a roughly rectangular cross section, however, it is possible that the narrow sides 2 are also slightly arched outwards. In the embodiment shown, the internal inserts are located on the flat tubes 1. The flat tubes 1 are then stacked with fins 4 to form a flat tube / flute block. The tube bases 5 are placed at the ends of the flat tubes 1, with the ends of the flat tubes 1 being situated in the openings 21 of the tube bases 5, where a sealed welded connection is subsequently formed. The collection tanks 6 are then placed specifically as can be seen specifically in Figure 4, with the projections 11 on the edges 10 of the take-off tanks 6 thereby being inserted into those regions of the flat tubes 1 which are formed by the right sides 2 which protrude slightly beyond the edges 20 of the tube base 5, the flat tubes 1. Preferably located on the edge of the openings 21 in the tube bases 5 are rim holes (not shown) which preferably point in the opposite direction to the take-off tank 6, so that the ends of the flat tubes do not project inwardly to ensure a small pressure loss of the medium flowing into the flat tubes 1. Plates 22 are provided between the openings21 in the tube bases 5. The plates 22 may be profiled to increase their stiffness. Finally, the side parts 30 are placed, whose side parts 30 at the same time close the openings on the end side 60 of the collection tanks 6. For this purpose, the side parts 30 have, in each case, a closing part in the shape of cup that fits into the opening 60. The side parts 30 are securely fastened, and together retain the individual heat exchanger parts by means of deformable retaining elements 61 which engage a slot 62 of the side parts. In this form, the heat exchanger is substantially prepared to perform the CAB hard desoldering process. All connections are produced in one working operation in the welding furnace.

O formato das projeções 11 é combinadoconvenientemente com o contorno dos tubos planos 1 o qual éprovido na região dos lados estreitos 2, de modo que ainserção é facilitada e também as conexões soldadas vedadassão providas. Certas tolerâncias de produção também sãoabsorvidas desse modo. 0 espaçamento das projeções 11 naborda dos tanques de coleta 6 corresponde ao espaçamentodos tubos planos 1, na fileira, ou com a altura das aletas4 dispostas entre os tubos planos 1. Aqui, certastolerâncias devem ser permissiveis as quais, contudo, podemser compensadas pelo formato conveniente das projeções 11(vide a descrição das Figuras 15 e 16 mais abaixo).The shape of the projections 11 is conveniently combined with the outline of the flat tubes 1 which is provided in the region of the narrow sides 2 so that insertion is facilitated and also sealed welded connections are provided. Certain production tolerances are also thus absorbed. The projection spacing 11 on the collection tanks 6 corresponds to the spacing of the flat tubes 1 in the row or with the height of the fins 4 disposed between the flat tubes 1. Here, certain tolerances must be permissible which, however, may be compensated by the convenient shape. from projections 11 (see the description of Figures 15 and 16 below).

Os tanques de coleta 6 são de configuraçãosimples particularmente de produção favorável. Apenas duascurvas são necessárias para formar as duas paredeslongitudinais e uma parede transversal. Tubos de conexão70, por exemplo, podem ser facilmente produzidos porintermédio dos processos de modelagem.The collection tanks 6 are of simple configuration particularly of favorable production. Only two curves are required to form the two longitudinal walls and one transverse wall. Connecting pipes70, for example, can easily be produced through modeling processes.

Bases de tubo particularmente de produçãofavorável 5 também podem ser usadas, as quais sãofabricadas a partir de bandas sem fim e precisam apenas sercortadas no comprimento apropriado, porque as bases de tubonão têm quaisquer bordas curvas em seus lados deextremidade. Conseqüentemente, nenhuma ferramenta deestiramento dispendiosa é exigida. É apropriado fazerreferência aqui às Figuras 4 e 5. Pode ser visto nasfiguras que um ressalto 100, o qual é comparável àsprojeções 11, é provido na borda 10 do tanque de coleta 6.O ressalto 100 interage com o recorte correspondente 101 naborda 2 0 da base de tubo 5 e garante conexões soldadasvedadas nesse lugar. Também pode ser visto a partir daFigura 5 que as aberturas 21 na base de tubo 5 se estendempara a borda 20, conforme indicado pelo símbolo dereferência 22. As bases de tubo 5, portanto, durante amontagem, também podem ser empurradas transversalmente comrelação à sua direção longitudinal, ou na direção dos ladoslargos 3 das extremidades de tubo plano, sobre asextremidades dos tubos planos. Na técnica anterior, ummovimento na direção longitudinal dos tubos planos éexigido para essa finalidade. Isso é referido como "puxar"as bases de tubo.Particularly favorable production pipe bases 5 may also be used which are made from endless bands and need only be cut to the appropriate length because the pipe bases have no curved edges on their end sides. Consequently, no costly stretching tools are required. It is appropriate to refer to Figures 4 and 5 here. It can be seen from the figure that a shoulder 100, which is comparable to the projections 11, is provided on the edge 10 of the collecting tank 6. The shoulder 100 interacts with the corresponding cutout 101 on the edge 20 of the tube base 5 and ensures welded connections sealed there. It can also be seen from Figure 5 that the openings 21 in the tube base 5 extend to the edge 20, as indicated by the reference symbol 22. The tube bases 5, therefore, during assembly can also be pushed transversely with respect to their direction. lengthwise, or towards the broad sides 3 of the flat tube ends, over the flat tube ends. In the prior art, a movement in the longitudinal direction of the flat tubes is required for this purpose. This is referred to as "pulling" the pipe bases.

As Figuras 3 e 6 mostram especificamente, em umavista de uma das partes laterais 30, que não existemprotuberâncias laterais das bases de tubo 5 além do blocode tubos planos/aletas. A largura das partes laterais 30corresponde aproximadamente à dimensão dos lados largos 3dos tubos planos 1.Figures 3 and 6 specifically show, in one view of one of the side parts 30, that there are no lateral protrusions of the tube bases 5 beyond the flat tube / fin block. The width of the side portions 30 corresponds approximately to the dimension of the wide sides 3 of the flat tubes 1.

Também deve ser observado que o trocador de calorde acordo com a invenção permite acesso relativamente fácila partir do lado externo às conexões que são cruciais emtermos de soldagem. Conexões cruciais do tipo mencionadosão as conexões de tubo plano/base de tubo. Se vazamentosexistirem após o processo de soldagem ser realizado, ospontos correspondentes, como são amplamente acessíveis,podem ser facilmente tratados e eliminados, posteriormente,em um segundo processo de soldagem. Em trocadores de calorda técnica anterior, freqüentemente não é possível fazerisso, resultando em altas taxas de rejeição.It should also be noted that the heat exchanger according to the invention allows relatively easy access from the outside to connections that are crucial in welding terms. Crucial fittings of the type mentioned will be the flat tube / tube base connections. If leaks exist after the welding process is carried out, the corresponding points, as they are widely accessible, can be easily treated and eliminated later in a second welding process. In prior art gauge changers, this is often not possible, resulting in high rejection rates.

A Figura 7 mostra esquematicamente um tubo planoindividual 1, especificamente em uma vista da extremidadedo tubo plano. Os tubos planos 1 do tipo mencionado sãoprovidos em números desejados no trocador de calor. Duasprojeções 11 se estendem para cada tubo plano 1. Aprofundidade de penetração precisa ser apenas de uns poucosmilímetros; 10-15 milímetros é mais do que o suficiente.Ela pode ser praticamente ainda menor. É evidente que umaprojeção 11 está situada em uma borda do tanque de coleta 6e a outra projeção 11 está situada na outra borda oposta 10do tanque de coleta 6. As projeções 11 se apoiamajustadamente a partir do lado interno contra os ladosestreitos 2 dos tubos planos 1. Situado nos tubos planos 1está um inserto interno 80, como é típico especificamentepara os arref ecedores sobre os quais incide o ar deesfriamento. Em outras aplicações, um inserto interno écompletamente dispensado. Normalmente é praticamentedifícil inserir os insertos internos 80 nos tubos planos 1de tal modo que o menor desvio possível seja gerado naregião dos lados estreitos 2 para o ar de carga fluindoatravés da mesma, o que tem um efeito adverso sobre atransferência de calor. Como mostrado na Figura 7, asprojeções 11 têm um efeito favorável sobre a redução dodesvio desvantajoso, o que é uma vantagem adicional dainvenção. Os pequenos espaços livres nos cantos dos tubosplanos 1 são causados pela ilustração. Na prática eles nãoestão presentes ou são seguramente fechados no processo desoldagem. Os espaços vazios também serão nivelados quandoas projeções 11 são inseridas, uma vez que as projeções 11mantêm os dois lados largos 3 sob certa tensão na direçãoda seta.Figure 7 schematically shows an individual flat tube 1, specifically in an end view of the flat tube. Flat tubes 1 of the mentioned type are provided in desired numbers on the heat exchanger. Two projections 11 extend to each flat tube 1. Penetration depth needs to be only a few millimeters; 10-15mm is more than enough. It can be practically even smaller. It is evident that one projection 11 is situated on one edge of the collecting tank 6 and the other projection 11 is situated on the other opposite edge 10 of the collecting tank 6. The projections 11 rest squarely from the inner side against the right sides 2 of the flat tubes 1. Located on the flat tubes 1 is an internal insert 80, as is typical specifically for the coolers on which cooling air falls. In other applications, an internal insert is completely dispensed with. It is usually difficult to insert the internal inserts 80 into the flat tubes 1 such that the smallest possible deviation is generated from the narrow side region 2 to the charge air flowing therethrough, which has an adverse effect on heat transfer. As shown in Figure 7, projections 11 have a favorable effect on the reduction of disadvantageous drift, which is an added advantage of the invention. The small clearances in the corners of the flat tubes 1 are caused by the illustration. In practice they are not present or are safely enclosed in the de-molding process. The voids will also be leveled when projections 11 are inserted, since projections 11 keep both wide sides 3 under some tension in the direction of the arrow.

As Figuras 8 e 9 mostram agora um modeloalternativo no qual as projeções 11 são arranjadas nasbases de tubo 5. No caso mencionado, as bases de tubo 5devem ser puxadas na direção longitudinal do tubo, com asprojeções 11 sendo simultaneamente inseridas nasextremidades de tubos planos 1. Posteriormente, os tanquesde coleta 6 e as partes laterais 3 0 são colocados no lugare montados.Figures 8 and 9 now show an alternative embodiment in which the projections 11 are arranged on the tube bases 5. In the mentioned case, the tube bases 5 must be pulled in the longitudinal direction of the tube, with the projections 11 being simultaneously inserted into the flat tube ends 1. Subsequently, the collecting tanks 6 and the side parts 30 are placed in the assembled place.

Tanques de coleta de peça única 6 têm sidoprovidos pelo menos na modalidade exemplar que é mostradanas figuras 10 a 14. Contudo, é provido em qualquer casoque os tanques de coleta 6 também compreendam as bases detubo 5, de modo que, portanto, nenhuma base de tuboclássica seja provida como peça separada, conforme pode serconcluído a partir das figuras. 0 tanque de coleta 6 temuma seção de base 106 a partir da qual se estendem duasparedes curvas 107 do tanque de coleta 6. As paredes 107são modeladas e podem ser conectadas por intermédio de umaemenda de solda longitudinal (não mostrada) para formar otanque de coleta 6. Providas na seção de base 106 são asaberturas de recebimento 21 para as extremidades dos tubosplanos, em que os espaçamentos dos tubos planos 1 devemcorresponder de acordo com os espaçamentos das aberturas derecebimento 21. Uma característica muito notável é que asaberturas de recebimento 21 se estendem para dentro dasparedes 107, quer dizer elas se estendem ligeiramente alémda borda curva das paredes 107 na seção de base 106, comopode ser visto de forma suficientemente clara a partir dafigura 14 no símbolo de referência 22. Nas modalidadesexemplares mostradas, em cada caso uma tira (peçaadicional) 110 está situada em todas as paredes 107 dosdois tanques de coleta 6. Nas paredes 107 de um tanque decoleta 6, as tiras 110 foram formadas com funçõesadicionais tais como, por exemplo, com funções de retenção90 para os acessórios (não ilustrados). Não é estritamentenecessário prover as tiras 110 em todas as paredes 107. Évantajoso prover uma tira 110 especificamente sempre que asfunções adicionais 70 devem ser realizadas. Na presentemodalidade exemplar, seria fundamentalmente completamentepossível dispensar essas tiras estreitas 110 nas paredes107 do tanque de coleta esquerdo 6 as quais nãoproporcionam qualquer função adicional, e com essafinalidade proporcionar a solução descrita acima, querdizer, as projeções 11 seriam arranjadas diretamente nasparedes 107 do tanque de coleta 6, e as bases de tuboseriam providas como peças individuais, conforme mostradonas figuras.One-piece collection tanks 6 have been provided in at least the exemplary embodiment shown in Figures 10 to 14. However, it is provided in any case that the collection tanks 6 also comprise the tubing bases 5, so therefore no pipe is provided as a separate part as may be concluded from the figures. The collecting tank 6 has a base section 106 from which two curved walls 107 of the collecting tank 6 extend. The walls 107 are shaped and may be connected via a longitudinal weld seam (not shown) to form the collecting tank 6 Provided in the base section 106 are the receiving openings 21 for the flat tube ends, where the flat tube spacings 1 must correspond according to the receiving openings spacings 21. A very notable feature is that the receiving openings 21 extend to within the walls 107, i.e. they extend slightly beyond the curved edge of the walls 107 in the base section 106, as can be seen sufficiently clearly from figure 14 in reference symbol 22. In the exemplary embodiments shown, in each case a strip (additional part ) 110 is located on all walls 107 of the two collection tanks 6. On the walls 107 of a take-off tank In step 6, strips 110 have been formed with additional functions such as, for example, retaining functions 90 for accessories (not shown). It is not strictly necessary to provide strips 110 on all walls 107. It is advantageous to provide a strip 110 specifically when additional functions 70 are to be performed. In this exemplary embodiment, it would be fundamentally completely possible to dispense with such narrow strips 110 on the left collection tank walls107 which do not provide any additional function, and in order to provide the solution described above, that is, projections 11 would be arranged directly on the collection tank walls 107 6, and the pipe bases would be provided as individual pieces as shown in the figures.

Uma vantagem adicional da tira 110 pode serconcluída a partir da Figura 12. Pode ser visto na figuraque a tira 110, a qual é formada com as funções adicionaismencionadas, também pode contribuir para a resistência dotanque de coleta 6. Pode ser visto na Figura 12 que a tira110 se estende sobre uma parte considerável da parede 107do tanque de coleta e é soldada à parede 107.An additional advantage of strip 110 can be concluded from Figure 12. It can be seen from the figure that strip 110, which is formed with the additional functions mentioned, can also contribute to the collection resistance 6. It can be seen from Figure 12 that strip 110 extends over a considerable portion of the collection tank wall 107 and is welded to wall 107.

É possível a partir das Figuras 13 e 14 que seveja mais claramente o modelo das tiras 110 com relação àsprojeções 11 que são arranjadas sobre a mesma emintervalos. As projeções 11 podem ser providas com umcontorno que serve para facilitar o deslizamento dasprojeções 11 para dentro dos tubos planos 1. Entre asprojeções 11, as quais são primeiras projeções 11, estãosituadas em cada caso às segundas projeções 12. Como podeser visto, em cada caso, uma segunda projeção 12 foiarranjada entre as duas primeiras projeções 11. As segundasprojeções 12 causam um momento de neutralização da tira 110que poderia de outro modo, quando as primeiras projeções 11estão situadas nas extremidades dos tubos planos, procurarse projetar a partir da parede 107, o que é indesejável.Como as segundas projeções 12 se apoiam em cada caso contraas aletas 4 a partir do lado externo, isso é impedido oupelo menos neutralizado.It is possible from Figures 13 and 14 that the strip model 110 is more clearly seen with respect to the projections 11 which are arranged thereon at intervals. The projections 11 may be provided with a contour which facilitates the sliding of the projections 11 into the flat tubes 1. Between the projections 11, which are first projections 11, are in each case the second projections 12. As can be seen in each case , a second projection 12 has been arranged between the first two projections 11. The second projections 12 cause a moment of neutralization of the strip 110 which might otherwise, when the first projections 11 are located at the ends of the flat tubes, seek to project from the wall 107, the As the second projections 12 rest in each case against the fins 4 from the outside, this is prevented or at least neutralized.

Também pode ser visto a partir das Figuras 13 e14 que é vantajoso que se forme um gancho 13 nasextremidades da tira 110, cujo gancho 13 é adequado parasegurar fixamente a parte lateral 3 0 contra a aleta externa4. Isso auxilia a segurar junto o trocador de calor inteiroantes da soldagem. Além disso, isso também suprime a"projeção" acima mencionada da tira 110 a partir da parede107. Além disso, também é possível desse modo dispensar ossuportes, mostrados na Figura 1, nas posições 61 e 62, osquais se destinam a reter as partes laterais 30 nasaberturas do lado de extremidade 60 do tanque de coleta 6,o que também é vantajoso em termos de produção.It can also be seen from Figures 13 and 14 that it is advantageous to form a hook 13 at the ends of the strip 110, which hook 13 is suitable for securely holding the side portion 30 against the outer fin4. This helps to hold the heat exchanger together before welding. In addition, this also suppresses the aforementioned "projection" of the strip 110 from the wall107. In addition, it is also thus possible to dispense with the holders shown in Figure 1 at positions 61 and 62 which are intended to retain the side portions 30 in the openings on the end side 60 of the collection tank 6, which is also advantageous in terms of of production.

A Figura 15 mostra um detalhe com apenas umaprojeção 11. As projeções 11 foram projetadas na forma deincisivos 111. Tolerâncias de comprimento nos tubos planosque estão na faixa de +/- 1,0 mm podem ser mais bemabsorvidos dessa forma. As bordas agudas 112 foram formadasnas projeções 11, cujas bordas agudas 112 também seestendem nos raios, quer dizer na região da transição apartir da projeção 11 para a parede do tanque de coleta 6ou da parte adicional ou da base de tubo. Quando asprojeções 11 são inseridas nas extremidades do tubo plano,as bordas agudas 112 cortam as extremidades daqueles tubosplanos as quais estão na faixa superior de tolerância decomprimento ligeiramente e "enrugam" as extremidades aoredor, ligeiramente. Isso pode ser visto claramente naFigura 16 em k. O tubo central é ligeiramente mais longo doque os dois outros tubos. O tubo central nesse lugar éligeiramente mais longo do que os outros dois tubos. Aborda aguda da projeção 11 é produzida, por exemplo, porintermédio de moldagem a frio. A diferença de espessuraentre as projeções 11 e a parede dos tubos planos ajuda oprocesso. A parede do tanque de coleta 6, a partir da qualas projeções 11 são, por exemplo, formadas, pode ser deaproximadamente 1,0-2,0 mm de espessura, enquanto que aespessura da parede dos tubos planos pode estar na faixa de0,05-0,25 mm.Figure 15 shows a detail with only one projection 11. Projections 11 are projected as incisors 111. Length tolerances on flat tubes that are in the range of +/- 1.0 mm may be more absorbed in this way. The sharp edges 112 have been formed in projections 11, whose sharp edges 112 also extend in the radii, that is to say in the transition region from the projection 11 to the collection tank wall 6or the additional part or the tube base. When the projections 11 are inserted into the ends of the flat tube, the sharp edges 112 cut off the ends of those flat tubes which are in the slightly longer tolerance range and "wrinkle" the airless ends slightly. This can be clearly seen in Figure 16 in k. The center tube is slightly longer than the two other tubes. The central tube in this place is slightly longer than the other two tubes. Acute projection approach 11 is produced, for example, by cold molding. The difference in thickness between the projections 11 and the wall of the flat tubes helps the process. The wall of the collecting tank 6, from which projections 11 are, for example, formed may be approximately 1.0-2.0 mm thick, while the wall thickness of the flat tubes may be in the range of 0.05 mm. -0.25 mm.

De modo geral, a invenção proporcionaconseqüentemente um produto inovador o qual, em comparaçãocom a técnica anterior, pouco deixa a desejar.In general, the invention therefore provides an innovative product which, in comparison with the prior art, leaves little to be desired.

Claims (23)

1. Trocador de calor integralmente de metal,caracterizado por compreender:uma pluralidade de tubos planos cada um delestendo dois lados estreitos e dois lados largos,aletas as quais, em conjunto com os tubos planos,formam um núcleo,um coletor e um tanque de coleta conectado aocoletor, eprojeções dispostas em intervalos,em que os intervalos das projeções correspondemaos intervalos dos tubos planos, de modo que as projeçõesengatam os lados estreitos e se estendem para asextremidades dos tubos planos para conectar os tubos a pelomenos um entre o coletor e o tanque de coleta.1. An all-metal heat exchanger comprising: a plurality of flat tubes each having two narrow sides and two broad sides, fins which together with the flat tubes form a core, a collector and a tank of collection connected to the collector, and projections arranged at intervals, where the projection intervals correspond to the flat tube intervals, so that the projections engage the narrow sides and extend to the flat tube ends to connect the tubes to at least one between the collector and the tank. collection 2. Trocador de calor integralmente de metal, deacordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato deque os tubos planos se projetam com seus lados estreitosalém da largura do coletor, e na região de projeção, asprojeções engatam as extremidades dos tubos planos.All-metal heat exchanger according to claim 1, characterized in that the flat tubes project with their narrow sides beyond the width of the manifold, and in the projection region, the projections engage the ends of the flat tubes. 3. Trocador de calor integralmente de metal, deacordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato deque uma largura do coletor se projeta além dos ladosestreitos dos tubos planos e na região projetada, asprojeções engatam nas extremidades dos tubos planos.All-metal heat exchanger according to claim 1, characterized in that a manifold width extends beyond the right sides of the flat tubes and in the projected region, the projections engage the ends of the flat tubes. 4. Trocador de calor integralmente de metal, deacordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato deque as projeções contatam os lados estreitos dos tubosplanos a partir do lado interno, e são soldadas nesselugar.All-metal heat exchanger according to claim 1, characterized in that the projections contact the narrow sides of the flat tubes from the inner side and are welded in this place. 5. Trocador de calor integralmente de metal, deacordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato deque as projeções são dispostas nas bordas longitudinais dotanque de coleta.All-metal heat exchanger according to claim 1, characterized in that the projections are arranged at the longitudinal edges of the collecting tank. 6. Trocador de calor integralmente de metal, deacordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato deque o coletor tem bordas que são curvas nos ladoslongitudinais opostos, e aberturas para receber em cadacaso uma extremidade de tubo plano, e em que as aberturasse estendem para as bordas longitudinais curvas.All-metal heat exchanger according to claim 1, characterized in that the collector has edges which are curved at opposite longitudinal sides, and openings for receiving a flat tube end in a cadence, and in which the openings extend towards the ends. curved longitudinal edges. 7. Trocador de calor integralmente de metal, deacordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato deque os coletores têm bordas curvas apenas nos dois ladoslongitudinais, de modo que os coletores podem serproduzidos de uma tira de folha de metal de qualquercomprimento desejado.All-metal heat exchanger according to claim 1, characterized in that the collectors have curved edges only on both longitudinal sides, so that the collectors may be produced from a strip of metal foil of any desired length. 8. Trocador de calor integralmente de metal, deacordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato deque o tanque de coleta tem extremidades abertas.All-metal heat exchanger according to claim 1, characterized in that the collection tank has open ends. 9. Trocador de calor integralmente de metal, deacordo com a reivindicação 8, caracterizado pelo fato deque o trocador de calor tem partes laterais que se estendempelo comprimento dos tubos planos e fecham as extremidadesabertas dos tanques de coleta.All-metal heat exchanger according to claim 8, characterized in that the heat exchanger has side portions extending over the length of the flat tubes and closing the open ends of the collection tanks. 10. Trocador de calor integralmente de metal, deacordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato deque as projeções são dispostas ou no coletor ou em umaarmação adjacente ao coletor.All-metal heat exchanger according to claim 1, characterized in that the projections are arranged either on the collector or on a frame adjacent to the collector. 11. Trocador de calor integralmente de metal, deacordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato deque as projeções são formadas em uma parte adicional que seestende ao longo de uma parede do tanque de coleta e éconectada a ela.All-metal heat exchanger according to claim 1, characterized in that the projections are formed in an additional portion extending along a wall of the collection tank and connected thereto. 12. Trocador de calor integralmente de metal, deacordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato deque o coletor é formado integralmente com o tanque decoleta, e em que o tanque de coleta tem duas paredes quesão curvas no sentido contrário ao coletor.All-metal heat exchanger according to claim 1, characterized in that the manifold is formed integrally with the take-off tank, and wherein the collecting tank has two walls which are curved in the opposite direction to the manifold. 13. Trocador de calor integralmente de metal, deacordo com a reivindicação 12, caracterizado pelo fato deque as aberturas de recebimento se estendem para as paredesdo tanque de coleta.All-metal heat exchanger according to claim 12, characterized in that the receiving openings extend to the walls of the collection tank. 14. Trocador de calor integralmente de metal, deacordo com a reivindicação 11, caracterizado pelo fato deque a parte adicional se apóia externamente aproximadamenteplana contra a parede do tanque de coleta.All-metal heat exchanger according to claim 11, characterized in that the additional part rests externally approximately flat against the wall of the collection tank. 15. Trocador de calor integralmente de metal, deacordo com a reivindicação 11, caracterizado pelo fato deque a parte adicional é provida com funções de retençãopara acessórios.All-metal heat exchanger according to claim 11, characterized in that the additional part is provided with retaining functions for accessories. 16. Trocador de calor integralmente de metal, deacordo com a reivindicação 11, caracterizado pelo fato deque a parte adicional é provida com um contorno quecorresponde ao contorno da parede do tanque de coleta.All-metal heat exchanger according to Claim 11, characterized in that the additional part is provided with an outline corresponding to the outline of the collection tank wall. 17. Trocador de calor integralmente de metal, deacordo com a reivindicação 11, caracterizado pelo fato deque as projeções são primeiras projeções, com a parteadicional tendo segundas projeções entre as primeirasprojeções.All-metal heat exchanger according to claim 11, characterized in that the projections are first projections, with the partitioning having second projections between the first projections. 18. Trocador de calor integralmente de metal, deacordo com a reivindicação 11, caracterizado pelo fato deque a parte adicional é formada na extremidade com umgancho ou semelhante que é adequado para engatar uma partelateral do trocador de calor.All-metal heat exchanger according to claim 11, characterized in that the additional part is formed at the end with a hook or the like which is suitable for engaging a part of the heat exchanger. 19. Trocador de calor integralmente de metal, deacordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato deque as projeções são contorneadas para auxiliar a inserçãodas mesmas nas extremidades dos tubos planos.All-metal heat exchanger according to claim 1, characterized in that the projections are contoured to aid their insertion into the ends of the flat tubes. 20. Trocador de calor integralmente de metal, deacordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato deque as projeções são formadas na forma de dentes incisivos.All-metal heat exchanger according to claim 1, characterized in that the projections are formed in the form of incisive teeth. 21. Trocador de calor integralmente de metal, deacordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato deque o trocador de calor é um arrefecedor de ar esfriado.All-metal heat exchanger according to claim 1, characterized in that the heat exchanger is a cooled air cooler. 22. Método para produzir um trocador de calorintegralmente de metal, o método caracterizado porcompreender as ações de:formar um núcleo a partir de uma pluralidade detubos planos e aletas;conectar coletores às extremidades dos tubosplanos;conectar bordas dos tanques de coleta às bordasdos coletores, einserir projeções dispostas em um componente aolongo dos lados estreitos das extremidades dos tubosplanos.22. Method for producing a fully metal heat exchanger, the method comprising the actions of: forming a nucleus from a plurality of flat tubes and fins; connecting manifolds to the ends of the flat tubes; connecting the edges of the collection tanks to the edges of the manifolds; and insert projections arranged in a long component of the narrow sides of the ends of the flat tubes. 23. Método, de acordo com a reivindicação 22,caracterizado pelo fato de que as projeções se estendem nosentido para fora a partir ou do tanque de coleta ou docoletor.Method according to claim 22, characterized in that the projections extend outwardly from either the collection tank or the collector.
BRPI0611998-0A 2005-06-11 2006-02-18 full metal heat exchanger and method for its production BRPI0611998A2 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP05012589.7 2005-06-11
EP05012589A EP1731864A1 (en) 2005-06-11 2005-06-11 Metallic heat exchanger and method for manufacturing the same
EP05020325.6 2005-09-17
EP05020325A EP1764570A1 (en) 2005-09-17 2005-09-17 All-metal heat exchanger
PCT/EP2006/001487 WO2006133748A1 (en) 2005-06-11 2006-02-18 Fully-metal heat exchanger and method for its production

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BRPI0611998A2 true BRPI0611998A2 (en) 2010-10-13

Family

ID=36123144

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRPI0611998-0A BRPI0611998A2 (en) 2005-06-11 2006-02-18 full metal heat exchanger and method for its production

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20080230213A1 (en)
EP (1) EP1774245B1 (en)
KR (1) KR100957665B1 (en)
BR (1) BRPI0611998A2 (en)
DE (1) DE502006000358D1 (en)
ES (1) ES2302323T3 (en)
WO (1) WO2006133748A1 (en)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20100032149A1 (en) * 2006-07-08 2010-02-11 Helmut Roll Heat exchanger and method of manufacturing the same
DE102006058096A1 (en) * 2006-12-09 2008-06-12 Modine Manufacturing Co., Racine Heat exchanger for use in motor vehicle, has flat tubes for providing flow path for fluid, and elastically deformable side part with integrally formed caps for closing openings in tanks, where fin is supported between tubes
DE102007027706A1 (en) 2007-06-15 2008-12-18 Modine Manufacturing Co., Racine heat exchangers
FR2933175B1 (en) * 2008-06-26 2014-10-24 Valeo Systemes Thermiques HEAT EXCHANGER HAVING A HEAT EXCHANGE BEAM AND A HOUSING
DE102008039516A1 (en) 2008-08-23 2010-02-25 Modine Manufacturing Co., Racine Heat exchanger i.e. fully-metal heat exchanger, for use in motor vehicle, has incisor shaped projection whose array is engaged at region of narrow side of flat tube and another array is engaged at region of another narrow side of tube
DE102008051422A1 (en) * 2008-10-11 2010-04-15 Modine Manufacturing Co., Racine Fully metal heat exchanger for use as air-cooled intercooler for motor vehicle, has heat exchanger tubes fastened in openings of tube holder, where longitudinal edge strips of tube holder have folding with bend of specific degrees
DE102009015467B4 (en) 2009-03-28 2016-10-27 Modine Manufacturing Co. Full-metal heat exchanger
US20110100342A1 (en) * 2009-11-02 2011-05-05 International Engine Intellectual Property Company Llc Forced convection egr cooling system
DE102009059692A1 (en) 2009-12-19 2011-06-22 Modine Manufacturing Co., Wis. Heat exchanger block, has flat tubes comprising narrow and two wide walls and arranged in distance between tooths, and narrow wall reinforcing longitudinal edge such that collection box is fastened to longitudinal edge
US9309839B2 (en) 2010-03-18 2016-04-12 Modine Manufacturing Company Heat exchanger and method of manufacturing the same
AU2011201083B2 (en) 2010-03-18 2013-12-05 Modine Manufacturing Company Heat exchanger and method of manufacturing the same
EP2498040B1 (en) * 2011-03-07 2017-11-01 MAHLE Behr GmbH & Co. KG Heat exchanger and method for manufacturing a heat exchanger
DE102014206612A1 (en) * 2014-04-04 2015-10-29 Mahle International Gmbh heat exchangers
CN105547010B (en) * 2016-02-03 2017-07-11 浙江省特种设备检验研究院 Suitable for the heat load adjusting device of boiler of organic heat carrier sizing efficiency test
FR3090837B1 (en) * 2018-12-19 2021-01-15 Valeo Systemes Thermiques Heat exchanger with brazed end cheek
US11340027B2 (en) * 2019-07-15 2022-05-24 Modine Manufacturing Company Tube for a heat exchanger, and method of making the same
CN112577334A (en) * 2019-09-27 2021-03-30 浙江盾安热工科技有限公司 Heat exchanger

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4195943A (en) * 1978-05-22 1980-04-01 Arvin Industries, Inc. Tube-to-plate connection
FR2690229A1 (en) * 1992-04-21 1993-10-22 Valeo Thermique Moteur Sa A heat exchanger of the type comprising a finned tube bundle and a water box header assembly.
US5366006A (en) * 1993-03-01 1994-11-22 Mccord Heat Transfer Corporation Tab joint between coolant tube and header
EP0656517B1 (en) * 1993-12-03 1999-02-10 Valeo Klimatechnik GmbH & Co. KG Water-air heat exchanger of aluminium for motor vehicles
JPH0894285A (en) * 1994-09-29 1996-04-12 Zexel Corp Heat exchanger
ES2186030T3 (en) * 1997-03-11 2003-05-01 Behr Gmbh & Co HEAT EXCHANGER FOR A MOTOR VEHICLE.
JPH1183373A (en) * 1997-09-01 1999-03-26 Zexel Corp Heat exchanger
DE19819247A1 (en) * 1998-04-29 1999-11-11 Valeo Klimatech Gmbh & Co Kg Vehicle heat exchanger and especially water/air heat exchanger or evaporator
JP3829499B2 (en) * 1998-09-29 2006-10-04 株式会社デンソー Heat exchanger
CA2273456C (en) * 1999-06-02 2008-09-23 Long Manufacturing Ltd. Clip on manifold heat exchanger
US6412547B1 (en) * 2000-10-04 2002-07-02 Modine Manufacturing Company Heat exchanger and method of making the same
JP4682494B2 (en) * 2001-09-27 2011-05-11 株式会社デンソー Heat exchanger
DE10218048A1 (en) * 2002-04-23 2003-11-13 Behr Gmbh & Co Heat exchanger, in particular heat exchanger module, for a motor vehicle
DE10237769A1 (en) * 2002-08-17 2004-02-26 Modine Manufacturing Co., Racine Heat exchangers and manufacturing processes
DE10316756A1 (en) * 2003-04-10 2004-10-28 Behr Gmbh & Co. Kg Heat exchangers, in particular intercoolers for motor vehicles
US7461689B2 (en) * 2004-06-01 2008-12-09 Modine Manufacturing Company Thermal cycling resistant tube to header joint for heat exchangers

Also Published As

Publication number Publication date
EP1774245A1 (en) 2007-04-18
WO2006133748A1 (en) 2006-12-21
KR100957665B1 (en) 2010-05-12
KR20080025136A (en) 2008-03-19
EP1774245B1 (en) 2008-02-20
ES2302323T3 (en) 2008-07-01
US20080230213A1 (en) 2008-09-25
DE502006000358D1 (en) 2008-04-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BRPI0611998A2 (en) full metal heat exchanger and method for its production
US9581369B2 (en) Evaporator with phase change material
US20060131009A1 (en) Heat exchanger, especially for vehicles
BRPI0714372A2 (en) heat exchanger with a flow connector
BR102014007429A2 (en) AIR TO AIR HEAT EXCHANGE
BRPI0920049B1 (en) Fin heat exchanger and heat exchanger
JP2002538411A (en) Welding heat exchanger with grommet structure
US10274258B2 (en) Insert for heat exchanger
CN112414164A (en) Multi-runner type efficient radiating water-cooling radiator
JP2014515467A (en) Manifold, heat exchanger provided with said manifold, and method of crimping this type of manifold
BR0117086B1 (en) heat exchanger.
JP2000213889A (en) Tube plate of heat exchanger
JPS633191A (en) Heat exchanger
US20150247685A1 (en) Insert for heat exchanger and heat exchanger having the same
US20220243986A1 (en) Ccf heater core assembly
JPH01118093A (en) Heat exchanger
JP3630201B2 (en) Integrated heat exchanger
JPH0612388Y2 (en) Heat exchanger
EP2317271A1 (en) U-flow radiator having an end tank with a Z-shape separator
JPH04288488A (en) Metallic heat exchanger
JPH10325692A (en) Radiator
KR101474236B1 (en) An Oil Cooler
JP2002048490A (en) Cooler/condenser integral type heat exchanger
KR100186492B1 (en) Evaporator for a refrigerator
KR20070102171A (en) Heat exchanger

Legal Events

Date Code Title Description
B08F Application dismissed because of non-payment of annual fees [chapter 8.6 patent gazette]

Free format text: REFERENTE A 8A ANUIDADE.

B08K Patent lapsed as no evidence of payment of the annual fee has been furnished to inpi [chapter 8.11 patent gazette]

Free format text: REFERENTE AO DESPACHO 8.6 PUBLICADO NA RPI 2257 DE 08/04/2014.