BRMU8802268Y1

BRMU8802268Y1 - sliding shelf guides for refrigerators

Info

Publication number: BRMU8802268Y1
Application number: BRMU8802268U
Authority: BR
Inventors: Edouard De Holanda Miranda Jacques; Amaral Alonso Lopes Rafael; Telles Wolff Rodrigo; Pedri Fialkowski Valkiria
Original assignee: Electrolux Do Brasil Sa
Priority date: 2008-06-26
Filing date: 2008-06-26
Publication date: 2017-04-04
Also published as: WO2009155679A3; WO2009155679A2; BRMU8802268U2

Abstract

guias de prateleiras deslizantes para refrigeradores. este modelo de utilidade diz respeito a guias de prateleiras deslizantes para refrigeradores, notadamente aquelas utilizadas no compartimento de congelamento, o chamado 'freezer ", as quais orientam o deslocamento de prateleiras ao longo de dois trilhos de orientação lateral, que permitem o escamoteamento, o acoplamento e o rebatimento das prateleiras, liberando espaço interno no refrigerador para outros usos. os ditos trilhos de orientação lateral se localizam na caixa interna do refrigerador e são individuais para cada prateleira. o trilho da prateleira anterior se estende sob a prateleira posterior, de modo a induzir o deslocamento da prateleira frontal sob a prateleira traseira, realizando o agrupamento das prateleiras pelo acoplamento de ambas por meio de um encaixe posterior. assim, a conformação do trilho inferior permite que a prateleira frontal, agora alocada abaixo da prateleira traseira, se acople à prateleira superior e, juntas, sejam rebatidas para uma posição vertical, ocupando um espaço significativamente menor e permitindo alocar as prateleiras em três posições distintas, sendo elas estendida, recolhida e rebatida.sliding shelf guides for refrigerators. This utility model relates to sliding shelf guides for refrigerators, notably those used in the freezer compartment, the so-called 'freezer', which guide the shifting of shelves along two side guide rails, which allow for concealment, coupling and folding the shelves, freeing up internal space in the refrigerator for other uses, said side guide rails are located in the inner box of the refrigerator and are individual for each shelf.The front shelf rail extends under the rear shelf so inducing displacement of the front shelf under the rear shelf by grouping the shelves by coupling them by means of a rear engagement, thus forming the bottom rail allows the front shelf, now allocated below the rear shelf, to engage top shelf and together are folded down to a position v occupying a significantly smaller space and allowing the shelves to be placed in three separate positions, being extended, retracted and folded down.

Description

GUIAS DE PRATELEIRAS DESLIZANTES PARA REFRIGERADORESSLIDING SHELF GUIDES FOR COOLERS

Relatório Descritivo Campo da inovação [001] Esta invenção diz respeito a guias de prateleiras deslizantes para refrigeradores, notadamcntc aquelas utilizadas no compartimento de congelamento, o chamado “freezer ”, as quais orientam o deslocamento de prateleiras ao longo de dois trilhos de orientação lateral, que permitem o escamote-amento, o acoplamento e o rebatí mento das prateleiras, liberando espaço interno no refrigerador para outros usos. Os ditos trilhos de orientação lateral se localizam na caixa interna do refrigerador e são individuais para cada prateleira. O trilho da prateleira anterior se estende sob a prateleira posterior, de modo a induzir o deslocamento da prateleira frontal sob a prateleira traseira, realizando o agrupamento das prateleiras pelo acoplamento de ambas por meio de um encaixe posterior. Assim, a conformação do trilho inferior permite que a prateleira frontal, agora alocada abaixo da prateleira traseira, se acople à prateleira superior e, juntas, sejam rebatidas para uma posição vertical, ocupando um espaço sígníficatívamente menor e permitindo alocar as prateleiras em três posições distintas, sendo elas estendida, recolhida e rebatida.Field of Innovation [001] This invention relates to sliding shelf guides for refrigerators, notably those used in the freezer compartment, the so-called "freezer", which guide the movement of shelves along two side-guide rails, which allow for shelving, coupling and folding of shelves, freeing up internal space in the refrigerator for other uses. Said side guide rails are located in the inner box of the refrigerator and are individual for each shelf. The front shelf rail extends under the rear shelf to induce displacement of the front shelf under the rear shelf by grouping the shelves by coupling them by means of a rear engagement. Thus, the shape of the lower rail allows the front shelf, now located below the rear shelf, to engage the upper shelf and together to be folded down into a significantly smaller space and to allocate the shelves in three separate positions. , being extended, retracted and bounced.

Histórico da inovação [002] Em busca de soluções para o uso racional de espaço interno, os fabricantes de eletrodomésticos, mais especificam ente de refrigeradores domésticos, procuram evoluir nos conceitos de acréscimo do espaço utilizável e adaptabilidade, [003] O uso de prateleiras em refrigeradores busca providenciar espaços adicionais para acondicionamento de itens a serem refrigerados, possibilitando uma maximízaçâo do uso do espaço.History of Innovation [002] In search of solutions for the rational use of indoor space, appliance manufacturers, more specifically home refrigerators, seek to evolve in concepts of increased usable space and adaptability. [003] Refrigerators seek to provide additional space for packing items to be refrigerated, allowing for maximum space use.

[004] Esta abordagem, entretanto, limita o uso do espaço interno a itens de dimensões compatíveis com o distanciamento entre uma prateleira e outra, muitas vezes conflitantes com artigos de maior porte, que necessitam de espaço adicional, cuja presença nem sempre é freqüente.[004] This approach, however, limits the use of internal space to items of dimensions compatible with the distance between one shelf and another, often conflicting with larger articles that require additional space, the presence of which is not always frequent.

[005] Assim, busca-se desenvolver prateleiras que podem ser deslocadas, permitindo a liberação de espaço interno de acordo com a necessidade do usuário. Portanto, prateleiras destacáveis surgem como uma primeira opção, mas apresentam a desvantagem de demandarem acondicionamento fora do refrigerador quando fora de uso, o que nem sempre é desejado por questões de praticidade e até de higiene.Thus, it is sought to develop shelves that can be moved, allowing the release of internal space according to the need of the user. Therefore, detachable shelves appear as a first option, but have the disadvantage of requiring storage outside the refrigerator when not in use, which is not always desired for practicality and even hygiene reasons.

[006] O passo seguinte levou à promoção de prateleiras escamoteáveis, as quais são divididas fisicamente em duas metades, uma frontal e outra traseira. Tradicionalmente, a parte frontal desliza em trilhos laterais de sustentação e orientação de caminho único e retilíneo, empurrada pelo usuário contra a parte traseira. Este movimento horizontal força o deslocamento da porção traseira para cima, situando-se sobre a porção frontal deslizante. Esta, por sua vez, se encaixa em guias localizadas sob a porção traseira e se insere sob ela, formando um conjunto que pode ser rebatido para a posição vertical, liberando espaço. As prateleiras podem ser devolvidas à posição inicial pela operação inversa, puxando o conjunto rebatido até a posição estendida. A dificuldade apresentada por este tipo de apresentação é que o funcionamento exige certo esforço no deslocamento da prateleira dianteira, de modo a possibilitar o deslocamento da prateleira posterior. Adicionalmente, esta operação é ruidosa, já que o deslocamento da prateleira posterior não acontece sem ligeira rispidez.[006] The next step led to the promotion of folding shelves, which are physically divided into two halves, one front and one rear. Traditionally, the front glides on side support rails and single straight path orientation pushed by the user against the rear. This horizontal movement forces the rear portion to move upwardly over the sliding front portion. This, in turn, fits into guides located under the rear portion and inserts under it, forming an assembly that can be folded down to free up space. Shelves can be returned to the home position by reverse operation by pulling the folded assembly to the extended position. The difficulty with this type of presentation is that the operation requires some effort to move the front shelf to enable the rear shelf to move. Additionally, this operation is noisy as the rear shelf displacement does not occur without slight harshness.

Análise do estado da técnica [007] O documento US5199778 revela um dispositivo de prateleiras para refrigerador que permite a alocação de prateleiras de estocagem de alimentos em diferentes níveis, com sistema de ajuste das prateleiras para que adaptem ao tamanho dos alimentos no sentido vertical, mas diverge substancialmente na natureza e características dos movimentos envolvidos na presente invenção, não colidindo com os aspectos inventivos em questão.State of the art analysis [007] US5199778 discloses a refrigerator shelving device that allows the allocation of food storage shelves at different levels, with shelves adjustment system to adapt to the food size vertically, but substantially diverges in the nature and characteristics of the movements involved in the present invention and does not conflict with the inventive aspects in question.

[008] O documento US6220682 demonstra um sistema de prateleiras para refrigerador que inclui uma ampla gama de prateleiras que têm lados opostos e estão colocadas lado a lado no interior do refrigerador e montados de maneira a ter um movimento seletivo nas direções longitudinais entre a posição retrátil, mas prevê o deslocamento retrátil e, portanto, afasta-se dos aspectos inventivos das referidas prateleiras.US6220682 demonstrates a refrigerator shelving system that includes a wide range of shelves that have opposite sides and are placed side by side within the refrigerator and mounted to have a selective movement in the longitudinal directions between the retractable position. , but provides for retractable displacement and therefore departs from the inventive aspects of said shelves.

[009] O documento US5454638 descreve um sistema de prateleiras ajustáveis de refrigerador, incluindo um trilho de prateleira para suportar a largura parcial. Muito embora o objetivo da invenção seja deslizar prateleiras sobre um trilho, a natureza dos movimentos e a concepção dos trilhos em nada colidem com os aspectos inventivos em questão.US5454638 describes an adjustable refrigerator shelf system including a shelf rail to support partial width. Although the object of the invention is to slide shelves on a rail, the nature of the movements and the design of the railings in no way conflict with the inventive aspects in question.

[010] O documento US5299863 relata um refrigerador com molduras interiores deslizantes contendo uma unidade deslizante em seu interior na forma de muitas prateleiras. Em nada adianta os aspectos inventivos em questão por movimentar de uma única vez o conjunto de prateleiras.[010] US5299863 discloses a sliding interior frame refrigerator containing a sliding unit inside in the form of many shelves. There is no use in the inventive aspects in question by moving the set of shelves at once.

Descrição detalhada da inovação [011] Esta invenção diz respeito a guias de prateleiras escamoteáveis e reba-tíveis (IA) por meio de trilhos de orientação independentes (3A) fixados na caixa interna, aperfeiçoando sua funcionalidade e uso. Este sistema permite alocar as prateleiras (IA) em três posições distintas, sendo elas estendida (IA), recolhida (2A) e rebatida (3B), de acordo com a necessidade do usuário, sendo sua movimentação e encaixes mais suaves, quando comparados a produtos similares, pois, diferentemente dos dispositivos atuais, utiliza trilhos de orientação (3A) diferenciados, individuais para cada prateleira. O dito sistema permite também a utilização de prateleiras de vidro emolduradas.DETAILED DESCRIPTION OF THE INNOVATION This invention relates to retractable and retractable shelf guides (IA) by means of independent guide rails (3A) attached to the inner box, enhancing their functionality and use. This system allows to place the shelves (IA) in three different positions, being extended (IA), retracted (2A) and folded down (3B), according to the user's need, being their movement and smoother fittings, when compared to similar products because, unlike current devices, it uses differentiated guide rails (3A), individual for each shelf. Said system also allows the use of framed glass shelves.

[012] O sistema proposto nesta invenção se diferencia significativamente do estado da técnica ao utilizar uma composição inovadora dos ditos trilhos de deslizamento e orientação. Os ditos trilhos se compõem de uma linha horizontal com duas inclinações (3C) em ângulos de aproximadamente 45°, correspondentes à posição das peças de engaste situadas nas bordas laterais da prateleira frontal (IA).[012] The system proposed in this invention differs significantly from the state of the art by utilizing an innovative composition of said guide and slide rails. Said rails consist of a horizontal line with two inclines (3C) at angles of approximately 45 °, corresponding to the position of the crimping pieces located at the side edges of the front shelf (IA).

[013] Tais inclinações permitem que a prateleira frontal se desloque verticalmente em relação à posição original ao ser empurrada contra a prateleira traseira (1B), deslizando sob a prateleira traseira (1B) e acoplando-se a um encaixe na porção posterior da prateleira traseira (1B), formando um conjunto (2A).[013] Such inclinations allow the front shelf to shift vertically from its original position by being pushed against the rear shelf (1B), sliding under the rear shelf (1B) and engaging a socket in the rear portion of the rear shelf. (1B) forming a set (2A).

[014] O dito conjunto (2A) se articula com o trilho de orientação (3A) na extremidade posterior, podendo ser rebatido e colocado em posição vertical (3B) para liberação de espaço interno.[014] Said assembly (2A) hinges with the guide rail (3A) at the rear end and can be folded down and placed in an upright position (3B) to release internal space.

[015] O funcionamento desse sistema de deslizamento e articulação pode ser melhor entendido na seqüência da Figura 4, onde se pode ver a prateleira no estado inicial de repouso com travamento (4A) sendo deslocada (4B) para destravamento do pino frontal e o subseqüente deslizamento dos pinos pelas canaletas do mecanismo (4C), até o ponto de travamento no final do curso (4D).[015] The operation of this sliding and pivoting system can be better understood in the sequence of Figure 4, where the shelf can be seen in the initial resting state with lock (4A) being shifted (4B) for unlocking the front pin and the subsequent one. slide the pins through the mechanism channels (4C) to the end-of-stroke locking point (4D).

[016] Nesse momento, a parte frontal se encontra acoplada à parte traseira e inseridas exatamente no mesmo eixo, que possibilita o giro simultâneo das peças, conforme ilustrado na Figura 5. Deslizando-se a parte frontal da prateleira até o fundo do mecanismo localizado na parede lateral do freezer, o pino deslizante estará localizado no mesmo eixo da parte traseira da prateleira, permitindo o movimento giratório simultâneo das duas peças.[016] At this point, the front is attached to the rear and inserted exactly on the same axis, which allows the parts to be rotated simultaneously, as shown in Figure 5. Sliding the front of the shelf to the bottom of the located mechanism On the side wall of the freezer, the sliding pin will be located on the same axis as the rear of the shelf, allowing simultaneous rotational movement of the two pieces.

[017] Após acoplar a parte da frente da prateleira a parte traseira, o conjunto pode ser basculado até encostar na parede traseira da caixa interna do freezer, conforme mostrado na Figura 6. O ângulo maior que 90° permite que a prateleira permaneça basculada livrando o espaço no freezer.[017] After attaching the front of the shelf to the rear, the assembly can be tilted to the rear wall of the freezer inner box as shown in Figure 6. The angle greater than 90 ° allows the shelf to remain tilted free. the freezer space.

[018] Esse mecanismo tem a intenção de flexionar o espaço do produto, seja no freezer ou no refrigerador, levando em consideração a facilidade de uso, facilidade que é proporcionada pelo mecanismo de guias deslizantes em ca-naletas correspondentes.[018] This mechanism is intended to flex the product space, either in the freezer or refrigerator, taking into account the ease of use, which is provided by the sliding guide mechanism in corresponding fins.

[019] O mecanismo de guias deslizantes se encontra em uma peça plástica separada do corpo da prateleira, a qual é encaixada e/ou parafusada na lateral da caixa interna do produto.[019] The sliding guide mechanism is in a separate plastic part of the shelf body which is fitted and / or screwed to the side of the inner box of the product.

[020] Esta invenção não se limita às representações aqui comentadas ou ilustradas, devendo ser compreendida em seu amplo escopo. Muitas modificações e outras representações da invenção virão à mente daquele versado na técnica à qual essa invenção pertence, tendo o benefício do ensinamento apresentado nas descrições anteriores e desenhos anexos. Além disso, é para ser entendido que a invenção não está limitada à forma específica revelada, e que modificações e outras formas são entendidas como inclusas dentro do escopo das reivindicações anexas. Embora termos específicos sejam empregados aqui, eles são usados somente de forma genérica e descritiva e não como propósito de limitação.[020] This invention is not limited to the representations commented upon or illustrated herein and should be understood in its broad scope. Many modifications and other embodiments of the invention will come to mind of one skilled in the art to which this invention belongs, having the benefit of the teaching set forth in the foregoing descriptions and accompanying drawings. Further, it is to be understood that the invention is not limited to the specific form disclosed, and that modifications and other forms are intended to be included within the scope of the appended claims. Although specific terms are used here, they are used only in a generic and descriptive manner and not for purposes of limitation.

ReivindicaçõesClaims

Claims

1. Folding and folding shelf guides for refrigerators characterized in that they are composed of independent guide rails (3A and 3C) fixed to the inner box of the refrigerator, said guides provided with inclinations in the front and intermediate portions, in positions corresponding to the engagement of the front shelf (IA) such that said guides induce downward vertical movement of the sliding front shelf (IA) under the rear shelf (1B) and permit the articulation of the shelf assembly (2A) by means of pivoting pins , said shelves are kept independent of each other, and said guides allow the folding of the associated shelf assembly at an angle greater than 90 °.