BR122015002991A2

BR122015002991A2 - PLATFORM BODY

Info

Publication number: BR122015002991A2
Application number: BR122015002991-0A
Authority: BR
Inventors: Bo Lindström
Original assignee: Ssab Technology Ab
Priority date: 2009-01-22
Filing date: 2010-01-18
Publication date: 2019-08-20

Abstract

“corpo de plataforma” a presente invenção se refere a um corpo de plataforma (1, 80), compreendendo uma base (21) na qual dois lados opostos (31, 32, 41, 42, 63, 83, 84) são conectados, cada um deles consistindo de lados longos ou lados curtos, assim como, de pelo menos um lado adicional para a formação de um volume de carga (lv), dita base tendo uma superfície de base de um comprimento de superfície entre os lados opostos do corpo de plataforma (1, 80) maior do que o espaçamento entre os ditos lados opostos, pelo menos uma parte da dita base sendo curva para dentro na direção do volume de carga (lv), em que pelo menos um dispositivo de amarração (22) é montado com uma de suas extremidades conectada a um dos lados opostos do corpo de plataforma (1, 80), e com a outra de suas extremidades conectada ao outro lado oposto do corpo de plataforma (1, 80), a fim de eliminar a deflexão dos ditos lados quando a base da plataforma (1, 80) é carregada de mercadorias."Platform body" The present invention relates to a platform body (1, 80) comprising a base (21) to which two opposite sides (31, 32, 41, 42, 63, 83, 84) are connected, each consisting of long sides or short sides, as well as at least one additional side for forming a load volume (lv), said base having a base surface of a surface length between opposite sides of the body. greater than the spacing between said opposing sides, at least a portion of said base being inwardly curved towards the load volume (lv), wherein at least one lashing device (22) is mounted with one end of it connected to one opposite side of the platform body (1, 80), and with the other end connected to the opposite side of the platform body (1, 80) in order to eliminate the deflection of said sides when the platform base (1, 80) is loaded with goods.

Description

CORPO DE PLATAFORMA”PLATFORM BODY ”

PEDIDO DIVIDIDO DE PI1007226-8 DE 18/01/2010DIVIDED ORDER OF PI1007226-8 FROM 18/01/2010

Campo Técnico [0001] A presente invenção está correlacionada com a área de corpos de plataforma de vagões ou caminhões, idealizados para transporte de material pesado, como, por exemplo, refugos, pedras ou cascalhos. O termo corpos de plataforma” referido na presente invenção também se refere a contêineres de transporte de cargas, plataformas de vagões, corpos de plataforma basculantes e outros tipos de plataformas tradicionais retangulares.Technical Field [0001] The present invention correlates with the area of platform bodies of wagons or trucks, idealized for transporting heavy material, such as, for example, refuse, stones or gravel. The term "platform bodies" referred to in the present invention also refers to cargo transport containers, wagon platforms, tilting platform bodies and other types of traditional rectangular platforms.

Antecedentes da Invenção [0002] Os corpos de plataforma para esses tipos de transportes são formados com uma base que é submetida a grandes forças, na forma de cargas dinâmicas e estáticas, principalmente, após o carregamento, mas, também, após o transporte e descarregamento. A carga dinâmica causa deformação da base do corpo de plataforma, na forma de uma deflexão elástica e, também, deformação plástica devido a essa deflexão. Essas deflexões representam grandes esforços nas juntas de solda, entre a base e os lados, mas, também, entre dois lados adjacentes que limitam o volume de carga. A fim de eliminar essas deflexões e esforços, a espessura do material tem aumentado em ambas as paredes e na base, o que resultou em um aumento considerável do peso da plataforma. Em vista disso, o custo de produção dessas plataformas também aumentou.Background of the Invention [0002] The platform bodies for these types of transport are formed with a base that is subjected to great forces, in the form of dynamic and static loads, mainly after loading, but also after transport and unloading . The dynamic load causes deformation of the base of the platform body, in the form of an elastic deflection and also plastic deformation due to this deflection. These deflections represent great efforts at the weld joints, between the base and the sides, but also between two adjacent sides that limit the load volume. In order to eliminate these deflections and stresses, the thickness of the material has increased on both the walls and the base, which has resulted in a considerable increase in the weight of the platform. In view of this, the cost of producing these platforms has also increased.

2/1212/2

Objetivo da Invenção [0003] A presente invenção tem como objetivo proporcionar um aperfeiçoado corpo de plataforma, tendo a mesma satisfatória funcionalidade dos corpos de plataforma anteriormente conhecidos, porém, tendo um peso reduzido e, desse modo, uma maior capacidade de carga.Object of the Invention [0003] The present invention aims to provide an improved platform body, having the same satisfactory functionality as the previously known platform bodies, however, having a reduced weight and, thus, a greater load capacity.

[0004] Um adicional objetivo da invenção é obter porções da base do volume de carga tendo uma função elasticamente resiliente, a fim de aumentar a resistência mediante absorção da energia cinética após o carregamento, principalmente, nas uniões soldadas adjacentes.[0004] A further objective of the invention is to obtain portions of the base of the load volume having an elastic resilient function, in order to increase the resistance by absorbing the kinetic energy after loading, mainly in the adjacent welded joints.

[0005] Além disso, o objetivo da invenção é minimizar a deflexão dos lados opostos do volume de carga, devido às forças, principalmente, após o carregamento e descarregamento das mercadorias transportadas.[0005] Furthermore, the objective of the invention is to minimize the deflection of the opposite sides of the cargo volume, due to the forces, mainly, after loading and unloading the transported goods.

[0006] Além disso, o objetivo é que as paredes laterais opostas devem, em maior proporção que anteriormente, suportar as forças horizontais que surgem da plataforma, quando a mesma é carregada com a carga a partir de cima.[0006] In addition, the objective is that the opposite side walls must, in greater proportion than before, withstand the horizontal forces that arise from the platform, when it is loaded with the load from above.

[0007] Outro objetivo é, também, proporcionar uma base de plataforma que seja rígida e leve.[0007] Another objective is also to provide a platform base that is rigid and light.

Resumo da Invenção [0008] Mediante a presente invenção, os objetivos acima mencionados são alcançados, conforme definido pela reivindicação independente. Modalidades adequadas da invenção são definidas pelas reivindicações dependentes.Summary of the Invention [0008] By means of the present invention, the above mentioned objectives are achieved, as defined by the independent claim. Suitable embodiments of the invention are defined by the dependent claims.

[000 9] A invenção se refere a um corpo de plataforma compreendendo uma base, na qual dois lados[000 9] The invention relates to a platform body comprising a base, on which two sides

3/12 opostos são conectados, cada um consistindo de lados longos ou lados curtos. Além disso, pelo menos um lado adicional é conectado à dita base para a formação de um volume de carga. A dita base apresenta uma superfície de base de um comprimento de superfície entre os lados opostos do corpo de plataforma maior do que o espaçamento entre os ditos lados opostos, em que pelo menos uma parte da dita base é curva para dentro, na direção do volume de carga. Pelo menos um dispositivo de amarração é montado com uma de suas extremidades em um dos lados opostos do corpo de plataforma, e com a outra de suas extremidades conectada ao outro lado oposto do corpo de plataforma, a fim de eliminar a deflexão dos ditos lados, quando a base da plataforma é carregada de mercadorias.Opposite 3/12 are connected, each consisting of long sides or short sides. In addition, at least one additional side is connected to said base for the formation of a load volume. Said base has a base surface of a surface length between the opposite sides of the platform body greater than the spacing between said opposite sides, wherein at least a part of said base is curved inwardly, in the direction of the volume of cargo. At least one mooring device is mounted with one end on one of the opposite sides of the platform body, and with the other end connected to the other opposite side of the platform body, in order to eliminate the deflection of said sides, when the platform base is loaded with goods.

[00010] De acordo com uma modalidade da invenção, uma extremidade do dispositivo de amarração é conectada a uma área próxima da conexão de um lado com a base da plataforma, enquanto a outra extremidade do dispositivo de amarração é conectada a uma área próxima da conexão do outro lado com a base da plataforma.[00010] According to an embodiment of the invention, one end of the mooring device is connected to an area close to the connection on one side with the base of the platform, while the other end of the mooring device is connected to an area close to the connection on the other side with the base of the platform.

[00011] De acordo com uma modalidade adicional da invenção, o dispositivo de amarração é colocado exteriormente ao volume de carga.[00011] According to an additional embodiment of the invention, the mooring device is placed outside the cargo volume.

[00012] A colocação do dispositivo de amarração é na vizinhança da base do corpo de plataforma, isto é, onde os esforços da dita base nas paredes são maiores.[00012] The placement of the mooring device is in the vicinity of the base of the platform body, that is, where the efforts of said base on the walls are greatest.

[00013] De acordo com uma modalidade da invenção, as extremidades do dispositivo de amarração são conectadas aos lados do corpo de plataforma através de parte de montagem que é conectada ao respectivo lado e se estende para dentro, para o centro do corpo de plataforma, na direção do lado oposto. O termo lado se refere tanto a[00013] According to an embodiment of the invention, the ends of the mooring device are connected to the sides of the platform body through a mounting part that is connected to the respective side and extends inwardly, towards the center of the platform body, in the opposite direction. The term side refers to both

4/12 um lado longo como a um lado curto, isto é, uma parede terminal.4/12 a long side as well as a short side, that is, an end wall.

[00014] De acordo com uma modalidade da invenção, o dispositivo de amarração apresenta a forma de uma vara de amarração ou de um fio. Varas de amarração convencionais galvanizadas a quente, tendo uma capacidade de suporte de carga de aproximadamente 20-83 kN, podem, por exemplo, ser usadas em conexão com a presente invenção. A vara de amarração também pode ter uma parte central, que é provida com duas partes extremas, que, por sua vez, são conectadas à parte de montagem através de uma união por parafuso.[00014] According to an embodiment of the invention, the mooring device is in the form of a mooring pole or wire. Conventional hot-dip lashing rods, having a load-bearing capacity of approximately 20-83 kN, can, for example, be used in connection with the present invention. The mooring rod can also have a central part, which is provided with two end parts, which, in turn, are connected to the mounting part via a screw connection.

[00015] Em outras modalidades, o dispositivo de amarração pode apresentar a forma de uma placa. Em tal modalidade, essa placa pode formar pelo menos um canal, possivelmente fechado, entre a dita base e a dita placa. Tal canal pode ser disposto para transportar fumaça de exaustão aquecida, a fim de evitar o congelamento das mercadorias transportadas.[00015] In other embodiments, the mooring device can take the form of a plate. In such an embodiment, that plate can form at least one channel, possibly closed, between said base and said plate. Such a channel can be arranged to transport heated exhaust fumes in order to avoid freezing the transported goods.

[00016] Pelo fato de que a dita base do corpo de plataforma é arqueada para dentro na direção do volume de carga, isto é, ascendentemente, é obtido um espaço sob a[00016] Due to the fact that said base of the platform body is arched inward in the direction of the load volume, that is, upwardly, a space is obtained under the

base que também pode ser usado base that can also be used para for cabeamento variado varied cabling e and mangueiras hidráulicas hydraulic hoses ^.. [00017] De [00017] From acordo wake up com with uma modalidade a modality da gives invenção, o corpo de invention, the body of plataforma é platform is provido de provided with vigas beams de in suporte longitudinal, longitudinal support, através through das of quais se which ones estende extends o O dispositivo de amarração, sem mooring device without qualquer transferência any transfer de in

força entre a viga e o dispositivo de amarração.force between the beam and the mooring device.

[00018] Adicionais modalidades da invenção incluem que a dita base é formada como duas partes de base, as quais são interligadas, por exemplo, através de uma união de parafuso ao longo do centro do corpo de[00018] Additional embodiments of the invention include that said base is formed as two base parts, which are interconnected, for example, through a screw connection along the center of the body of

5/12 plataforma, cada parte de base sendo curva para dentro, na direção do volume de carga.5/12 platform, each base part being curved inward, in the direction of the load volume.

[00019] O termo centro do corpo de plataforma”, no presente caso, significa a metade na direção transversal ou a metade na direção longitudinal.[00019] The term center of the platform body ”, in this case, means half in the transverse direction or half in the longitudinal direction.

[00020] De acordo com uma adicional modalidade da invenção, pelo menos um dos ditos lados é conectado à dita base através de articulações, de modo que o dito lado, tanto o lado longo como o lado curto, pode ser abaixado.[00020] According to a further embodiment of the invention, at least one of said sides is connected to said base by means of joints, so that said side, both the long side and the short side, can be lowered.

[00021] Naturalmente, os lados longos e os lados curtos podem ser igualmente longos, mas, a terminologia tem sido usada considerando o fato de que os lados normalmente são maiores na direção longitudinal do que os lados na direção transversal.[00021] Of course, the long sides and the short sides can be equally long, but the terminology has been used considering the fact that the sides are usually larger in the longitudinal direction than the sides in the transverse direction.

[00022] As espessuras da placa da base e dos lados se situam na faixa de 3-10 mm, preferivelmente, 4-5 mm, de graus de classificação de materiais que correspondem à placa de desgaste. Possivelmente, o grau de classificação de material comercializado sob a marca HARDOX® pode ser usado. Também, outros graus de classificação de aço podem, logicamente, ser usados para a fabricação de um corpo de plataforma, de acordo com a invenção. HARDOX® é uma marca registrada de propriedade da SSAB Oxelosund AB.[00022] The thickness of the base plate and sides are in the range of 3-10 mm, preferably 4-5 mm, of grades of material classification that correspond to the wear plate. Possibly, the degree of classification of material marketed under the HARDOX® brand may be used. Also, other grades of steel classification can, of course, be used to manufacture a platform body according to the invention. HARDOX® is a registered trademark owned by SSAB Oxelosund AB.

[00023] Assim, por exemplo, um corpo de plataforma tendo uma espessura de lado de 4 mm e uma espessura de base de 5 mm, de 6 m de comprimento, 1 m de altura e 2,5 m de largura, apresenta um peso de 1600 kg. Isso pode ser comparado a um corpo de plataforma convencional de correspondente tamanho que pesa 3500 kg.[00023] Thus, for example, a platform body having a side thickness of 4 mm and a base thickness of 5 mm, 6 m long, 1 m high and 2.5 m wide, has a weight 1600 kg. This can be compared to a conventional platform body of corresponding size that weighs 3500 kg.

[00024] A placa de base de acordo com a invenção é curvada, dentro da curvatura pretendida, através de curvatura por laminação ou freio de prensa. A união[00024] The base plate according to the invention is curved, within the desired curvature, through curvature by lamination or press brake. The Union

6/12 entre as partes de base ou entre a parte de base e a parte do lado é feita por uma união de parafuso ou de solda.6/12 between the base parts or between the base part and the side part is made by a screw or solder joint.

[00025] Quando são usadas vigas de suporte longitudinal em vista de grandes cargas, almofadas de borracha são adequadamente colocadas entre as vigas e as partes de base, para diminuir o esforço sobre as vigas. Em outros casos, um simples espaçamento de ar é usado entre a parte de base e a viga.[00025] When longitudinal support beams are used in view of large loads, rubber pads are properly placed between the beams and the base parts, to reduce the stress on the beams. In other cases, a simple air spacing is used between the base part and the beam.

[00026] Além disso, anteparos de suporte podem constituir uma parte do espaço entre a base e o dispositivo de amarração, na forma de uma placa.[00026] In addition, support bulkheads can form a part of the space between the base and the lashing device, in the form of a plate.

[00027] A base do corpo de plataforma pode ser também provida com uma pequena parte traseira angulada, a chamada rampa, para facilitar o carregamento, assim como, obter uma distribuição mais uniforme das mercadorias a granel após inclinação. Um adequado ângulo entre a parte de base e a rampa é 15°.[00027] The base of the platform body can also be provided with a small angled rear, the so-called ramp, to facilitate loading, as well as obtaining a more uniform distribution of goods in bulk after tilting. A suitable angle between the base part and the ramp is 15 °.

Breve Descrição dos Desenhos [00028] A invenção será agora descrita em maiores detalhes através de exemplos de modalidades, onde se faz referência aos desenhos anexos, nos quais:Brief Description of the Drawings [00028] The invention will now be described in greater detail through examples of modalities, where reference is made to the accompanying drawings, in which:

- a figura 1 mostra uma vista lateral de um corpo de plataforma de acordo com uma primeira modalidade da invenção;figure 1 shows a side view of a platform body according to a first embodiment of the invention;

- a figura 2 mostra o corpo de plataforma de acordo com a figura 1, a partir de uma tomada de baixo;figure 2 shows the platform body according to figure 1, from a bottom socket;

- a figura 2a mostra uma ampliação da área circulada na figura 2;figure 2a shows an enlargement of the area circled in figure 2;

7/127/12

- a figura 3 mostra uma vista de uma seção B-B, ao longo do corpo de plataforma, de acordo com a figura 2;figure 3 shows a view of a section B-B, along the platform body, according to figure 2;

- a figura 3a mostra uma ampliação da área circulada na figura 3;figure 3a shows an enlargement of the area circled in figure 3;

- a figura 4 mostra uma vista de extremidade do corpo de plataforma, tomada de trás, de acordo com a figura 1;figure 4 shows an end view of the platform body, taken from behind, according to figure 1;

- a figura 5 mostra uma vista de uma seção A-A, ao longo do corpo de plataforma, de acordo com a figura 2;figure 5 shows a view of a section A-A, along the platform body, according to figure 2;

- a figura 5a mostra uma ampliação da área circulada na figura 5;figure 5a shows an enlargement of the area circled in figure 5;

- a figura 6 mostra um esboço explicativo de uma segunda modalidade da presente invenção;figure 6 shows an explanatory sketch of a second embodiment of the present invention;

- a figura 7 mostra um esboço explicativo de uma terceira modalidade da presente invenção; efigure 7 shows an explanatory sketch of a third embodiment of the present invention; and

- a figura 8 mostra um esboço explicativo de uma quarta modalidade da presente invenção.figure 8 shows an explanatory sketch of a fourth embodiment of the present invention.

Descrição da Invenção [00029] A figura 1 mostra um corpo de plataforma (1) tendo uma extremidade traseira (2), fora da qual as mercadorias podem ser emborcadas pelo corpo de plataforma, que é girado por meios hidráulicos em torno de um eixo de mancal (3). A extremidade frontal (4) do corpo de plataforma é provida de uma parede terminal, que se defronta com a cabine do motorista (não mostrado) do veículo. O corpo de plataforma é provido de vigas de borda (5), assim como, de uma viga de parede terminal (6). Numa área próxima da conexão de um dos longos lados com a baseDescription of the Invention [00029] Figure 1 shows a platform body (1) having a rear end (2), outside of which the goods can be capsized by the platform body, which is rotated by hydraulic means around an axis of bearing (3). The front end (4) of the platform body is provided with an end wall, which faces the driver's cab (not shown) of the vehicle. The platform body is provided with edge beams (5), as well as a terminal wall beam (6). In an area close to the connection of one of the long sides with the base

8/12 da plataforma, a borda inferior do corpo de plataforma é provida de um número de fixações de tirantes soldadas (7), que se estendem a partir do lado longo para baixo e sob a base do corpo de plataforma.8/12 of the platform, the lower edge of the platform body is provided with a number of welded tie rod fixings (7), which extend from the long side downwards and under the base of the platform body.

[00030][00030]

A figura mostra as ditas fixações de tirantes (7), a partir do lado subjacente do corpo de plataforma (1), dentro, para o das fixações de as fixações (7) sendo dirigidas para centro do corpo de plataforma, na direção tirantes dirigidas de modo oposto, no lado oposto do corpo de plataforma. Na figura, são mostradas nove fixações de tirantes sobre cada lado da base (21) do corpo de plataforma, mas, naturalmente, o número e colocação podem ser variados, dentro do escopo da presente invenção. Para cada fixação de tirante (7), é conectada uma extremidade de um dispositivo de amarração (22), de modo que o dispositivo de amarração apresenta uma orientação substancialmente perpendicular à direção longitudinal do corpo de plataforma (1). Além disso, uma ou mais vigas de suporte longitudinal (23) podem ser colocadas sob a base da plataforma, o que foi esquematicamente mostrado por meio de um desenho de viga com linhas tracejadas. A figura também mostra uma viga cruzada (24) , colocada em assentos de mancal (25), onde o eixo de mancal se encontra situado. Além disso, é observado que o término traseiro da dita base é feito com uma curvatura de reforço (26) em forma de arco.The figure shows said tie rod fastenings (7), from the underlying side of the platform body (1), inside, to that of the fastenings (7) being directed towards the center of the platform body, in the direction of rods directed conversely, on the opposite side of the platform body. In the figure, nine tie rods are shown on each side of the base (21) of the platform body, but, of course, the number and placement can be varied, within the scope of the present invention. For each tie fastening (7), one end of a lashing device (22) is connected, so that the lashing device has an orientation substantially perpendicular to the longitudinal direction of the platform body (1). In addition, one or more longitudinal support beams (23) can be placed under the base of the platform, which has been shown schematically by means of a beam design with dashed lines. The figure also shows a crossbeam (24), placed in bearing seats (25), where the bearing shaft is located. Furthermore, it is observed that the rear end of said base is made with a reinforcing curvature (26) in the form of an arc.

[00031] A figura 2a mostra um primeiro modelo da fixação da extremidade do dispositivo de amarração (22) em uma fixação de tirante (7), a fixação de tirante sendo provida de um furo (27), através do qual a extremidade do dispositivo de amarração é inserida e fixada, por exemplo, por meio de uma união de parafuso no lado superior da fixação de tirante (7).[00031] Figure 2a shows a first model of fixing the end of the mooring device (22) to a tie rod fixture (7), the rod fixing being provided with a hole (27), through which the end of the fixing device lashing is inserted and fixed, for example, by means of a screw connection on the upper side of the tie rod fixation (7).

9/12 [00032] A figura 3 mostra uma seção central ao longo do corpo de plataforma, com o interior de um lado longo (31) conectado à base (21) da plataforma por meio de uma união de solda. Uma parede de extremidade frontal (32) é correspondentemente conectada ao lado longo da dita base. A viga de parede terminal (6) e a viga de borda (5) são mostradas na figura. Além disso, as fixações de tirantes (7) são mostradas com o dispositivo de amarração (22).9/12 [00032] Figure 3 shows a central section along the platform body, with the inside of a long side (31) connected to the base (21) of the platform by means of a solder joint. A front end wall (32) is correspondingly connected to the long side of said base. The end wall beam (6) and the edge beam (5) are shown in the figure. In addition, tie rod fixings (7) are shown with the mooring device (22).

[00033] A figura 3a mostra um modelo alternativo da conexão do dispositivo de amarração (22) com a fixação de tirante. Nessa modalidade, a parte externa da fixação de tirante é provida de orelhas de conexão (33), (34) , situadas em ambos os lados da fixação e provida de furos vazados para uma união de parafuso/porca (35), que na fixação de tirante bloqueia uma arruela e acoplamento (36), conectada ao dispositivo de amarração (22).[00033] Figure 3a shows an alternative model of the connection of the mooring device (22) with the tie rod fixation. In this modality, the external part of the tie rod fixation is provided with connection ears (33), (34), located on both sides of the fixation and provided with holes drilled for a screw / nut union (35), which in the fixation tie rod blocks a washer and coupling (36), connected to the mooring device (22).

[00034] A figura 4 apresenta uma vista de extremidade a partir da extremidade traseira do corpo de plataforma (1), mostrando os assentos de mancais (25) na viga cruzada (24), assim como, a curvatura da base (21) do corpo de plataforma para dentro, na direção do volume de carga (LV) . O termo volume de carga” se refere ao volume que é limitado pela base (21), lados (41), (42), e borda superior (43) dos lados. Mediante essa curvatura, a dita base (21) apresenta uma superfície de base de um comprimento de superfície entre os lados opostos (41), (42) do corpo de plataforma, que é maior do que o espaçamento entre os ditos lados opostos. Assim, uma força dirigida descendentemente F”, que atua sobre a dita base (21) pode gerar forças dirigidas para fora F1 e F2 nas porções inferiores dos lados opostos (41), (42).[00034] Figure 4 shows an end view from the rear end of the platform body (1), showing the bearing seats (25) in the cross beam (24), as well as the curvature of the base (21) of the platform body inwards, in the direction of the load volume (LV). The term load volume ”refers to the volume that is limited by the base (21), sides (41), (42), and top edge (43) of the sides. By means of this curvature, said base (21) has a base surface of a surface length between the opposite sides (41), (42) of the platform body, which is greater than the spacing between said opposite sides. Thus, a downwardly directed force F ”, which acts on said base (21) can generate forces directed outwards F1 and F2 in the lower portions of the opposite sides (41), (42).

[00035] [0005] A figura 5 mostra uma seção tomada ao longo do corpo de plataforma (1), de um[00035] [0005] Figure 5 shows a section taken along the platform body (1), from a

10/12 dispositivo de amarração (22). O dispositivo de amarração (22) é colocado sob a base (21) do corpo de plataforma e conectado com as partes inferiores dos lados opostos (41), (42), para atuar contra uma deflexão dos lados causada pelas forças F1 e F2. O dispositivo de amarração (22) é conectado à fixação de tirante (7) através de um dispositivo de acoplamento, o qual é mostrado circulado na figura.10/12 mooring device (22). The mooring device (22) is placed under the base (21) of the platform body and connected with the lower parts of the opposite sides (41), (42), to act against a deflection of the sides caused by forces F1 and F2. The mooring device (22) is connected to the tie rod fixation (7) through a coupling device, which is shown circled in the figure.

[00036] A figura 5a mostra uma ampliação do dispositivo de acoplamento que compreende as ditas orelhas de conexão (33), (34), fixadas na extremidade da fixação de tirante (7). O dispositivo de amarração (22) é conectado à arruela de acoplamento (36), que, por sua vez, é conectada à fixação de tirante através do parafuso (51) e porca (52) da união de parafuso/porca (35). A conexão entre o dispositivo de amarração (22) e a arruela de acoplamento (36) consiste de um acoplamento de cobertura (53), que é soldado na arruela de acoplamento e conecta o dispositivo de amarração (22) através de uma porca tipo batente (54). A figura também mostra a base (21) da plataforma curvada para dentro, na direção do volume de carga.[00036] Figure 5a shows an enlargement of the coupling device comprising said connecting ears (33), (34), fixed at the end of the tie rod fixation (7). The lashing device (22) is connected to the coupling washer (36), which, in turn, is connected to the tie rod fixation through the screw (51) and nut (52) of the screw / nut union (35). The connection between the lashing device (22) and the coupling washer (36) consists of a cover coupling (53), which is welded to the coupling washer and connects the lashing device (22) through a stop nut. (54). The figure also shows the base (21) of the platform curved inward, in the direction of the load volume.

[00037] As figuras 6 e 7 mostram modelos alternativos do dispositivo de amarração (221), (222), que podem ser aparafusados por uma união de parafuso (61), diretamente, das partes inferiores para os lados, como na figura 6, ou serem integrados e soldados nos lados, através de fixações de tirantes (71). O dispositivo de amarração (221), (222) pode ser feito na forma de varas, de fios ou de placas. No caso do dispositivo de amarração ter a forma de uma placa, é formado um canal (62), (72) entre a base (21) e a dita placa. O canal pode ser usado para a disposição de tubos hidráulicos, disposição de conjunto de cabos, etc. Um uso alternativo do canal é a introdução de[00037] Figures 6 and 7 show alternative models of the mooring device (221), (222), which can be screwed by a screw connection (61), directly from the bottom to the sides, as in figure 6, or be integrated and welded on the sides, using tie rod fixings (71). The mooring device (221), (222) can be made in the form of rods, wires or plates. In the case where the mooring device is in the form of a plate, a channel (62), (72) is formed between the base (21) and said plate. The channel can be used for laying hydraulic pipes, laying cable sets, etc. An alternative use of the channel is the introduction of

11/12 fumaça de exaustão, para aquecimento da base, com a finalidade de eliminar o rápido congelamento de resíduos de mercadorias após inclinação ou emborcamento. A figura 6 mostra também que um lado longo pode ser formado de modo dobrável, para permitir o descarregamento de mercadorias lateralmente.11/12 Exhaust smoke, for heating the base, in order to eliminate the rapid freezing of goods residues after tilting or capsizing. Figure 6 also shows that a long side can be formed in a foldable manner, to allow the unloading of goods laterally.

[00038] A figura 8 mostra uma modalidade da invenção para um corpo de plataforma de grande largura (80), cuja base (21) é formada com uma primeira parte de base (81) e uma segunda parte de base (82), cujas partes de base são igualmente grandes, assim como, interligadas no centro do corpo de plataforma. Cada parte de base (210), (211) é curvada para dentro, na direção do volume de carga (LV). Dentro do escopo da invenção é também possível proporcionar uma das ditas partes de base curvada, enquanto a outra se apresenta plana. Além disso, é possível proporcionar a base do corpo de plataforma com uma pluralidade de partes de base cooperantes, em que pelo menos uma parte de base é curvada para dentro, na direção do volume de carga. Entre as partes laterais (83), (84) do corpo de plataforma, um ou mais dispositivos de amarração (22) são montados, para levar para fora as cargas dirigidas nas partes laterais, quando as partes de base são carregadas. O modelo do dito dispositivo de amarração pode ser produzido conforme o dispositivo de amarração anteriormente descrito.[00038] Figure 8 shows an embodiment of the invention for a wide platform body (80), the base (21) of which is formed with a first base part (81) and a second base part (82), whose base parts are equally large, as well as interconnected in the center of the platform body. Each base part (210), (211) is curved inward, in the direction of the load volume (LV). Within the scope of the invention it is also possible to provide one of said parts with a curved base, while the other is flat. Furthermore, it is possible to provide the base of the platform body with a plurality of cooperating base parts, in which at least one base part is curved inwardly, in the direction of the load volume. Between the side parts (83), (84) of the platform body, one or more mooring devices (22) are mounted, to carry out the loads directed at the side parts, when the base parts are loaded. The model of said mooring device can be produced according to the mooring device described above.

[00039] A modalidade de acordo com a figura 8 pode ser também produzida com um canal, de acordo com as figuras 6 e 7, e/ou ser produzida com vigas de reforço na direção longitudinal e/ou na direção transversal.[00039] The modality according to figure 8 can also be produced with a channel, according to figures 6 and 7, and / or be produced with reinforcement beams in the longitudinal and / or transverse direction.

[00040] Dentro do escopo da presente invenção, as implementações de uma modalidade descrita acima podem ser também usadas em outra modalidade, por exemplo, a[00040] Within the scope of the present invention, implementations of one embodiment described above can also be used in another embodiment, for example, the

12/12 fixação do dispositivo de amarração mostrada nas figuras 13a, pode, alternativamente, ser usada na modalidade mostrada na figura 8, ao invés da união de parafuso (85) apresentada.12/12 fixing the mooring device shown in figures 13a, can alternatively be used in the mode shown in figure 8, instead of the screw connection (85) shown.

Claims

1. Platform body (1, 80), comprising a base (21) to which two opposite sides (31, 32, 41, 42, 63, 83, 84) are connected, each consisting of long sides or short sides , as well as at least one additional side for the formation of a load volume (LV), said base having a base surface of a surface length between the opposite sides of the platform body (1, 80) greater than the spacing between said opposite sides, at least part of said base being curved inward in the direction of the load volume (LV), characterized by the fact that at least one mooring device (22) is mounted with one of its ends connected to one of the opposite sides of the platform body (1, 80), and with the other of its ends connected to the other opposite side of the platform body (1, 80), in order to eliminate the deflection of said sides when the base platform (1, 80) is loaded with goods, the ends of the mooring device (22) being connected to the sides of the platform body (1, 80) through a tie rod attachment (7) connected to the respective side.

2. Platform body according to claim

1, characterized by the fact that one end of the mooring device (22) is connected to an area close to the connection on one side with the base (21) of the platform (1,

80), and that another end of the mooring device (22) connected to an area close to the connection on the other side with the base (21) of the platform (1, 80).

2/3

Platform body according to any of claims 1-2, characterized by the fact that the mooring device (22) is placed outside the load volume (LV).

4. Platform body according to any of claims 1-3, characterized by the fact that the tie rod attachment (7) extends inwards, towards the center of the platform body, in the direction of the opposite side.

Platform body according to any of claims 1-4, characterized in that the mooring device (22) is in the form of a mooring rod or wire.

6. Platform body according to claim 5, characterized by the fact that the platform body (1, 80) is provided with longitudinal support beams (23), through which the mooring device (22) extends , without any transfer of force between the support beam (23) and the mooring device (22).

7. Platform body according to any of claims 1-4, characterized by the fact that the

mooring device (22) features the shape of a plate, forming at least one channel (62, 72) between the said base (21) and the said plate. 8. Body of platform, in wake up with the claim 7, featured fur fact that the channel

(62, 72) is closed and arranged to transport heated exhaust fumes, in order to avoid freezing the transported goods.

Platform body according to any of claims 1-8, characterized in that said base (21) is formed as two base parts (210, 211), which are interconnected along the center of the body of

3/3 platform, each base part (210, 211) being curved inward, in the direction of the load volume (LV).

10. Platform body according to any of claims 1-9, characterized by the fact that at least one of said sides (63) is connected to said base (21) via joints (61), so that the side (63) can be lowered.