BR112015028886B1

BR112015028886B1 - Junta telescópica e coluna tubular

Info

Publication number: BR112015028886B1
Application number: BR112015028886-3A
Authority: BR
Inventors: Thomas Owen Roane; William Mark Richards
Original assignee: Halliburton Energy Services, Inc
Priority date: 2013-07-08
Filing date: 2013-07-08
Publication date: 2021-08-10
Also published as: US9371703B2; US20150330157A1; WO2015005895A1; BR112015028886A2

Abstract

junta telescópica com conjunto de gerenciamento de linha de controle. uma junta telescópica é provida de uma ou mais linhas de controle e é utilizável para assentar um suspensor de tubulação submarino. a junta telescópica pode incluir um mandril externo, um mandril interno e uma linha de controle. o mandril interno pode ser acoplado de modo liberável ao mandril externo quando passado em um furo de poço de uma formação subterrânea. pelo menos parte do mandril interno pode estar numa área definida pelo mandril externo e pode vedar uma área interna definida pelo mandril interno de um ambiente externo ao mandril externo. a linha de controle pode ser externa a uma superfície externa do mandril externo e enrolada em torno de pelo menos parte do mandril interno.

Description

Campo Técnico

[0001] A presente divulgação se refere genericamente a uma junta telescópica a ser localizada num furo de poço e, mais particularmente (embora não necessariamente de forma exclusiva), a uma junta telescópica com um conjunto de gerenciamento de linha de controle para assentar um suspensor de tubulação submarina.

Fundamentos

[0002] Sondas de perfuração apoiadas em navios de perfuração flutuantes ou plataformas flutuantes podem ser usadas para criação e produção de furo de poço offshore. Uma junta telescópica (também denominada como uma junta de deslocamento) em tubulação pode ser utilizada na passagem de um suspensor de tubulação em uma cabeça de poço para produção offshore. Após a tubulação ser assentada em um conjunto de packer no fundo do poço, a junta telescópica pode ser liberada para encurtar de uma posição estendida e permitir ao suspensor de tubulação ser assentado na cabeça de poço.

[0003] Linhas de controle podem ser acopladas externas à tubulação de produção para fornecer um caminho para energia, comunicação e outros fins entre os instrumentos de superfície e os dispositivos de controle de fluxo, medidores e outros componentes no furo de poço. Movimentos axiais da junta telescópica podem transmitir tensão nas linhas de controle. A distância de movimento axial, ou curso, da junta telescópica pode ser limitado em parte por causa das linhas de controle.

[0004] Juntas telescópicas utilizáveis com linhas de controle e que têm distâncias de curso escalonáveis são desejáveis.

Breve Descrição dos Desenhos

[0005] A FIG. 1 é uma vista em seção transversal de um sistema de poço submarino com uma junta telescópica de acordo com um aspecto.

[0006] A FIG. 2 é uma vista em seção transversal de parte de uma junta telescópica de acordo com um aspecto.

[0007] A FIG. 3 é uma vista em perspectiva de um mandril interno de uma junto telescópica de acordo com um aspecto.

[0008] A FIG. 4 é uma vista em seção transversal de uma junta telescópica em uma posição estendida ou de passagem de acordo com um aspecto.

[0009] A FIG. 5 é uma vista em seção transversal aolongo da linha 5-5' na FIG. 4, de acordo com um aspecto.

[0010] A FIG. 6 é uma vista em seção transversal aolongo da linha 6-6' na FIG. 4, de acordo com um aspecto.

[0011] A FIG. 7 é uma vista em seção transversal de uma junta telescópica numa posição encurtada ou liberada de acordo com um aspecto.

Descrição Detalhada

[0012] Determinados aspectos e características se referem a uma junta telescópica com uma ou mais linhas de controle e que é utilizável para assentar um suspensor de tubulação submarino. A junta telescópica pode estar continuamente vedando e pode aumentar a quantidade de curso (isto é, distância de telescopia) conseguida com múltiplas linhas de controle passando de uma extremidade da junta telescópica para componentes posicionados subsequentes à outra extremidade da junta telescópica no furo de poço. Em alguns aspectos, a junta telescópica é uma Long Space-Out Travel Joint.

[0013] Uma junta telescópica pode incluir um mandril interno e um mandril externo. Pilhas de vadeações isolam a pressão na tubulação num diâmetro interno do mandril interno da pressão do anular num furo de vedação no mandril externo. O mandril interno pode ser ancorado ao mandril externo por um conjunto de liberação, o qual pode ser uma liberação dosada. Linhas de controle podem ser enroladas como bobinas em torno do mandril interno, para permitir mudança de comprimento suficiente. Guias ou buchas de linha de controle podem manter as bobinas alinhadas no mandril interno. Uma estria entre o mandril externo e o mandril interno pode prevenir danos das bobinas girando.

[0014] Linhas de controle podem ser firmemente fixadas na parte externa da junta telescópica em um adaptador superior, um furo afiador e seção de liberação. Linhas de controle pode fazer a transição para bobinas através de um orifício em um ressalto ou outro tipo de alojamento de bobina. Exemplos de linhas de controle incluem uma linha de controle hidráulica, uma linha de controle de fibra óptica, uma linha de controle elétrica e uma linha de controle híbrida. Linhas de controle podem fornecer energia, controle e/ou comunicação de dados para componentes de completação no furo de poço abaixo da junta telescópica, ou de outra forma posicionados no furo de poço, de modo que a junta telescópica esteja entre os componentes e uma cabeça de poço.

[0015] Uma junta telescópica de acordo com algunsaspectos pode ser apanhada em três partes como uma composição concêntrica, assumindo um curso de 18,288 metros (60 pés), o que pode ser possível usando a junta telescópica. Uma bobina inferior pode ser apanhada primeiro e assentada em uma mesa dupla no piso da sonda. O conjunto de liberação e as vadações podem ser apanhados em segundo lugar. Um revestimento superior e adaptadores podem ser apanhados em terceiro lugar. A junta telescópica pode ser montada na posição de passagem.

[0016] Em alguns aspectos, a junta telescópica libera o mandril externo do mandril interno para executar o curso usando uma liberação de pressão de tubulação com o conjunto de liberação. Se uma vedação superior for removida do furo afiador, então, a pressão da tubulação pode ser aplicada ao conjunto de liberação. Em outros aspectos, a junta telescópica pode ser linha de controle liberada usando o conjunto de liberação. Por exemplo, uma linha de controle pode ser conectada dentro do conjunto de liberação para liberar hidraulicamente um conjunto de grampos.

[0017] Juntas telescópicas de acordo com vários aspectos podem aumentar o comprimento de curso, permitir que as linhas de controle sejam passadas ao longo do exterior das juntas telescópicas e não expor as linhas de controle a fluido produzido. Por exemplo, uma junta telescópica pode se estender entre 3,048 metros (10 pés) e 198,12 metros (650 pés) e a junta telescópica pode ser capaz de fazer curso a uma faixa de zero a 24,384 metros (80 pés). O uso de uma junta telescópica de acordo com certos aspectos pode permitir que uma linha de controle seja conectada a um dispositivo operando numa formação do poço sem limitar a distância de curso da junta telescópica.

[0018] Estes aspectos e exemplos ilustrativos são dados para apresentar o leitor a matéria geral aqui discutida e não se destinam a limitar o escopo dos conceitos divulgados. As seções seguintes descrevem várias características e exemplos adicionais com referência aos desenhos, nos quais numerais semelhantes indicam elementos semelhantes e descrições direcionais são utilizadas para descrever os aspectos ilustrativos mas, como os aspectos ilustrativos, não devem ser utilizadas como limitações do escopo neste documento.

[0019] A FIG. 1 representa um sistema de poço submarino 100 com uma junto telescópica 102 de acordo com um aspecto. O sistema de poço submarino 100 inclui uma coluna tubular 104 que inclui uma junta telescópica 102. A coluna tubular 104 se estende para baixo de uma sonda de perfuração 106. A sonda de perfuração 106 pode ser uma plataforma flutuante, navio de perfuração ou sonda elevável. Em alguns aspectos, a coluna tubular 104 pode estar dentro de um riser entre a sonda de perfuração 106 e uma cabeça do poço submarina 108.

[0020] A coluna tubular 104 pode ser encaixada num conjunto de completação 110 que foi instalado num furo de poço 112. A coluna tubular 104 pode ser recebida de maneira vedada em um packer 114 numa extremidade superior do conjunto de completação 110. Em alguns aspectos, a coluna tubular 104 pode ter uma pilha de vedação que veda dentro de um receptáculo de furo vedado. A coluna tubular 104 também pode ter dispositivos de controle de fluxo, válvulas e outros componentes, para controlar ou regular o fluxo de fluidos do reservatório para a coluna tubular 103. Linhas de controle, tal como a linha de controle 118 na FIG. 1, podem fornecer energia e comunicação para os componentes, de modo que os componentes possam ser posicionados a partir da superfície, por exemplo. A coluna tubular 104 pode ser conectada com o conjunto de completação 110 utilizando quaisquer meios adequados.

[0021] O conjunto de completação 110 pode ser utilizado num processo de completação para pelo menos uma porção do furo de poço 112 que prepara o furo de poço 112 para operações de produção ou de injeção. O conjunto de completação 110 pode incluir um ou mais elementos que facilitam operações de produção ou de injeção. Exemplos de elementos que podem estar no conjunto de completação 110 incluem packers, telas de poço, liner ou revestimento com canhoneio, válvulas de produção ou de injeção, dispositivos de controle de fluxo e estrangulamentos.

[0022] A junta telescópica 102 pode ser utilizada, com efeito, para encurtar a coluna tubular 104 axialmente entre o conjunto de completação 110 e a cabeça do poço 108. Após a coluna tubular 104 ter sido conectada ao conjunto de completação 110, a junta telescópica 102 pode ser liberada para permitir a um suspensor de tubo 116 na coluna tubular 104 ser assentado na cabeça de poço 108. Por exemplo, a porção inferior da coluna tubular 104 pode ser fixa e a porção superior da coluna tubular 104, incluindo a junta telescópica 102, pode fazer o curso descendente até o suspensor de tubulação 116 assentar na cabeça de poço 108.

[0023] A junta telescópica 102 pode ser liberada por qualquer mecanismo de liberação adequado. Em algum aspecto, a junta telescópica 102 inclui um dispositivo de liberação hidráulico que pode liberar a junta telescópica 102 em resposta a uma força compressiva predeterminada aplicada à coluna tubular 104 por um período de tempo predeterminado. A junta telescópica 102 pode ter também uma característica de rearme que permite à junta telescópica 102 ser travada de volta após de ter sido comprimida. Um exemplo de um mecanismo de liberação é descrito na patente US 6.367.552. Outros exemplos de mecanismos de liberação incluem pinos ou parafusos de cisalhamento, fendas j, catracas e sinais de controle distribuídos por uma linha de controle.

[0024] A linha de controle 118 se estende da sonda de perfuração 106 externa à coluna tubular 104 para a junta telescópica 102. A linha de controle 118 pode ser uma ou mais linhas de controle. Na junta telescópica 102, a linha de controle 118 pode ser recebida por um orifício e enrolada 120 em torno de um mandril interno da junta telescópica 102. A linha de controle 118 se estende da junta telescópica 102 para o conjunto de completação 110. A linha de controle 118 pode fornecer energia, comunicação de dados, controle ou uma combinação entre uma superfície e elementos do conjunto de completação 110, componentes na coluna tubular 104, ou de outro modo outros componentes no furo de poço 112.

[0025] A junta telescópica 102 permite alguma variação no comprimento da coluna tubular 104 entre o suspensor de tubulação 116 e o conjunto de completação 110, por exemplo, permitindo que o comprimento da coluna tubular 104 encurte após o conjunto de completação 110 ter sido engatado de modo vedado, de modo que o suspensor de tubulação 116 possa ser adequadamente assentado na cabeça de poço 108. A linha de controle 118 pode ser enrolada 120 para permitir que a junta telescópica 102 faça o curso, tal como encurtando a coluna tubular 104, sem danificar a integridade da linha de controle 118. Certos aspectos da junta telescópica 102 permitem um curso mais longo sem danificar a linha de controle 118 para levar em conta variáveis tais como um tubular em espiral, furo de poço desviado e sonda de perfuração 106 mudando de posição longitudinalmente e lateralmente devido às correntes e outras forças. Por exemplo, a junta telescópica 102 deve ter uma distância de curso, marcada Z na FIG. 1, que é maior que uma distância potencial, marcada Y na FIG. 1, entre o suspensor de tubulação 116 e a cabeça de poço 108. O uso de uma junta telescópica 102 de acordo com certos aspectos pode permitir que a distância potencial Y seja maior que as distâncias que podem ter sido previamente atingidas, embora tendo também a linha de controle 118 se estendendo de uma extremidade da junta telescópica 102 para outra extremidade da junta telescópica 102.

[0026] A FIG. 2 representa por seção transversal parte da junta telescópica 102. A junta telescópica inclui um mandril interno 202 e mandril externo 204 e um alojamento de bobina 206. Em outros aspectos, o mandril externo 204 inclui o alojamento de bobina 206.

[0027] O alojamento de bobina 206 pode ser um ressalto e inclui um orifício 208 através do qual a linha de controle 118 atravessa de uma área externa para o mandril externo 204 para ser enrolada 120 em torno do mandril interno 202. A linha de controle 118 na FIG. 2 inclui duas linhas de controle 203, 205. Qualquer número de linhas de controle, incluindo um, pode ser utilizado. A junta telescópica 102 também inclui um mecanismo de liberação 209 que pode liberar o mandril interno 202 do mandril externo 204 e permitir que a junta telescópica 102 faça o curso.

[0028] Parte do mandril externo 204 pode ter canhoneio. O mandril externo 204 inclui um alojamento superior 210 que está conectado através de um adaptador 212 a uma parte da coluna tubular 104. O alojamento superior 210 pode conter pressão, tal como proporcionando uma vedação de pressão entre um diâmetro interno do alojamento superior 210 e um diâmetro externo do alojamento superior 210. O alojamento superior pode estar entre 0,3048 metro (1 pé) e 30,48 metros (100 pés) de comprimento. Em alguns aspectos, o alojamento superior 210 é de 18,288 metros (60 pés) de comprimento. O mandril externo 204 também inclui um furo afiador 214.

[0029] No mandril interno 202 entre o mandril interno 202 e o mandril externo 204 estão vedações 216 que podem cooperar com o furo afiador 214 para vedar continuamente um diâmetro interno do mandril interno 202 da pressão do anular em torno do mandril externo 204. Por exemplo, quando a coluna tubular 104 é assentada, uma das vedações 216 coopera com o furo afiador 214 para vedação. Depois de o mandril interno 202 ser liberado do mandril externo 204, o mandril externo 204 pode mover para baixo em relação ao mandril interno 202. Quando o mandril externo 204 move para baixo, a vedação inicialmente cooperando com o furo afiador 214 para vedação move para uma ranhura de mandril externo 218 e outra vedação coopera com o furo afiador 214 para vedação. As vedações 216 podem ser espaçadas periodicamente ao longo de uma superfície externa do mandril interno 202 e cooperam com o furo afiador 214 quando o furo afiador 214 move axialmente em relação ao mandril interno 202.

[0030] O mandril interno 202 também inclui uma bucha interna 220 a qual pode definir um ponto de transição no qual as linhas de controle 203, 205 começam a enrolar. O alojamento da bobina 206 inclui uma bucha externa 222 que pode definir um ponto no qual as linhas de controle 203, 205 param de enrolar.

[0031] A junta telescópica 102 também inclui uma estria 224 que é acoplada ao mandril externo 204. A estria 224 pode ser recebida por uma ranhura (não mostrada na FIG. 2) no mandril interno 202 para impedir rotação do mandril interno 202 em relação ao mandril externo 204.

[0032] A FIG. 3 representa uma vista em perspectiva de um exemplo do mandril interno 202 de acordo com um aspecto. O mandril interno 202 inclui as vedações 216 em torno de uma porção superior 302 do mandril interno 202. Linhas de controle 203, 205 são enroladas 120 em torno de uma porção inferior 304 do mandril interno 202. A porção inferior 304 do mandril interno 202 também inclui uma ranhura 306 numa superfície externa da porção inferior 304. A ranhura 306 pode receber a estria 224 na FIG. 2 para impedir rotação do mandril interno 202 em relação ao mandril externo 204.

[0033] Em outros aspectos, o mandril externo 204 inclui a ranhura e a estria 224 está incluída no ou acoplada ao mandril interno 202.

[0034] A FIG. 4 representa por seção transversal uma junta telescópica 402 numa posição estendida ou de passagem de acordo com um aspecto. A junta telescópica 402 pode ser preparada em primeiro lugar e, em seguida, transportada para uma sonda offshore para uso num furo de poço. A junta telescópica 402 pode incluir esferas centralizadoras 404a, 404b, 404c, 404d em uma linha de controle 406 enrolada em torno de um mandril interno 408. As esferas centralizadoras 404a, 404b, 404c, 404d podem impedir a linha de controle 406 de se sobrepor a outra linha de controle que possa estar presente.

[0035] A linha de controle 406 pode ser conectada através de uma bucha externa 410 acoplada a um alojamento de bobina 412 a ser enrolada em torno do mandril interno 408. A FIG. 5 representa uma vista em seção transversal ao longo da linha 5-5' na FIG. 4 da linha de controle 406 através de uma abertura 414 na bucha externa 410 que é externa ao mandril interno 408 e um espaço anular 416 entre a bucha externa 410 e o mandril interno 408.

[0036] Após a linha de controle 406 enrolar em torno do mandril interno 408, a linha de controle 406 pode ser conectada através de uma bucha interna 418 do mandril interno 408 a parte da coluna tubular localizada abaixo da junta telescópica 402 (isto é, oposta à extremidade da junta telescópica mais próxima da superfície). A FIG. 6 representa uma vista em seção transversal ao longo da linha 6-6' na FIG. 4 da linha de controle 406 através de uma abertura 420 na bucha interna 418.

[0037] A distância entre a bucha externa 410 e a bucha interna 418 pode ser o comprimento de curso disponível que a junta telescópica 402 é capaz de fazer o curso (isto é, encurtar) sem danificar ou de outra forma emaranhar a linha de controle 406. Em alguns aspectos, a distância entre a bucha externa 310 e a bucha interna 418 está na faixa de 12,192 metros (40 pés) a 195,072 metros (640 pés), mas distâncias menores e maiores que esta faixa são também possíveis.

[0038] A FIG. 7 representa por seção transversal a junta telescópica 402 numa posição encurtada ou liberada de acordo com um aspecto. Por exemplo, um mecanismo de liberação pode ser controlado para liberar o mandril externo 430 de ser fixo ou acoplado ao mandril interno 408 e permitir que o mandril externo 430 faça o curso descendente em relação ao mandril interno 408. A linha de controle 406 enrolada em torno do mandril interno 408 pode ser forçada pela bucha externa 410 e pela bucha interna 418 a ficar comprimida em que as bobinas são forçadas a ficarem mais próximas em comparação com a junta telescópica 402 na posição de passagem. O comprimento de curso restante disponível é menor do que o comprimento de curso disponível quando a junta telescópica 402 está na posição de passagem. Em alguns aspectos, o mandril externo 430 é adaptado para fazer o curso de 18,288 metros (60 pés) relativamente ao mandril interno.

[0039] Juntas telescópicas de acordo com vários aspectos podem ter comprimento de curso elevado e as linhas de controle não precisam ser expostas a fluidos produzidos que podem estar em um diâmetro interno de um mandril interno, por exemplo. Juntas telescópicas de acordo com alguns aspectos podem permitir conectividade de uma linha de controle a um dispositivo operando numa formação de furo de poço enquanto espaçando a tubulação de produção em uma completação submarina.

[0040] A descrição anterior dos aspectos, incluindo aspectos ilustrados, da divulgação foi apresentada apenas com a finalidade de ilustração e descrição e não se destina a ser exaustiva ou a ser limitada às formas precisas reveladas. Numerosas modificações, adaptações e utilizações das mesmas serão evidentes para aqueles versados na técnica sem se afastar do escopo.

Claims

1. Junta telescópica, caracterizada pelo fato de que compreende:um mandril externo;um mandril interno acoplado de modo liberável ao mandril externo, pelo menos parte do mandril interno estando em uma área definida pelo mandril externo e definindo uma área interna vedável de um ambiente externo para o mandril externo;uma linha de controle externa a uma superfície externa do mandril externo e enrolada em torno do mandril interno;um alojamento de bobina tendo uma abertura através da mesma para receber a linha de controle que atravessa do exterior para a superfície externa do mandril externo para ser enrolada em torno do mandril interno;uma bucha externa; euma bucha interna do mandril interno,em que a linha de controle é enrolada entre a bucha externa e a bucha interna.

2. Junta telescópica, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que compreende ainda:uma primeira extremidade da junta telescópica que é parte do mandril interno; euma segunda extremidade da junta telescópica posicionável mais perto de uma cabeça de poço do furo de poço do que a primeira extremidade da junta telescópica,em que a linha de controle se estende da segunda extremidade para a primeira extremidade.

3. Junta telescópica, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que o mandril externo é liberável do mandril interno no furo de poço para fazer o curso para longe de uma cabeça de poço e diminuir um comprimento de uma coluna tubular que inclui a junta telescópica.

4. Junta telescópica, de acordo com a reivindicação 3, caracterizada pelo fato de que o mandril interno inclui vedações para vedar de forma contínua a área interna definida pelo mandril interno do ambiente exterior ao mandril externo quando o mandril externo fizer o curso isolando a pressão entre a área interna definida pelo mandril interno e o ambiente exterior ao mandril externo.

5. Junta telescópica, de acordo com a reivindicação 4, caracterizada pelo fato de que as vedações são espaçadas periodicamente ao longo de uma superfície externa do mandril interno e numa relação cooperativa com um furo afiador para vedar continuamente a área interna definida pelo mandril interno do ambiente externo ao mandril externo.

6. Junta telescópica, de acordo com a reivindicação 5, caracterizada pelo fato de que as vedações incluem:uma primeira vedação para cooperar com o furo afiador para vedar a área interna definida pelo mandril interno do ambiente externo ao mandril externo antes do mandril externo ser liberado do mandril interno; epelo menos uma segunda vedação para cooperar com o furo afiador para vedar a área interna definida pelo mandril interno do ambiente externo ao mandril externo após o mandril externo ser liberado do mandril interno e quando o mandril externo faz o curso.

7. Junta telescópica, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que uma distância entre a bucha externa e a bucha interna está numa faixa de 12,192 metros (40 pés) a 195,072 metros (640 pés) antes do mandril externo ser liberado do mandril interno e antes do mandril externo fazer o curso.

8. Junta telescópica, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que o mandril externo é adaptado para fazer o curso de 18,288 metros (60 pés) em relação ao mandril interno.

9. Junta telescópica, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que compreende ainda:uma ranhura numa superfície externa do mandril interno ou numa superfície interna do mandril externo; euma estria recebível na ranhura para prevenir o mandril externo de girar com respeito ao mandril interno.

10. Coluna tubular, caracterizada pelo fato de que compreende:pelo menos parte de um mandril interno adaptado para estar numa área definida por um mandril externo e para vedar por pressão uma área interna definida pelo mandril interno de um ambiente de furo de poço externo ao mandril externo;o mandril externo adaptado para ser liberado do mandril interno e para reduzir um comprimento da coluna tubular fazendo curso em direção a um conjunto de packer; euma linha de controle adaptada para ser externa a uma superfície do mandril externo e enrolada em torno do mandril interno,em que o mandril interno inclui vedações para vedar de forma contínua a área interna definida pelo mandril interno do ambiente exterior ao mandril externo quando o mandril externo fizer o curso isolando a pressão entre a área interna definida pelo mandril interno e o ambiente exterior ao mandril externo; eum furo afiador, em que as vedações são espaçadas periodicamente ao longo de uma superfície externa do mandril interno e são adaptadas para cooperar com o furo afiador para vedar continuamente a área interna definida pelo mandril interno do ambiente externo ao mandril externo.

11. Coluna tubular, de acordo com a reivindicação 10, caracterizada pelo fato de que compreende ainda uma junta telescópica que inclui o mandril interno, o mandril externo e a linha de controle.

12. Coluna tubular, de acordo com a reivindicação 10, caracterizada pelo fato de que as vedações incluem:uma primeira vedação para cooperar com o furo afiador para vedar a área interna definida pelo mandril interno do ambiente externo ao mandril externo antes do mandril externo ser liberado do mandril interno; epelo menos uma segunda vedação para cooperar com o furo afiador para vedar a área interna definida pelo mandril interno do ambiente externo ao mandril externo quando o mandril externo faz o curso e o furo afiador move axialmente em relação ao mandril interno.

13. Coluna tubular, de acordo com a reivindicação 10, caracterizada pelo fato de que inclui ainda:um alojamento de bobina tendo uma abertura através da mesma para receber a linha de controle atravessando do exterior para a superfície externa do mandril externo para ser enrolada em torno do mandril interno;uma bucha externa; euma bucha interna do mandril interno,em que a linha de controle é enrolada entre a bucha externa e a bucha interna.

14. Coluna tubular, de acordo com a reivindicação 13, caracterizada pelo fato de que uma distância entre a bucha externa e a bucha interna está numa faixa de 12,192 metros (40 pés) a 195,072 metros (640 pés) antes do mandril externo ser liberado do mandril interno e antes do mandril externo fazer o curso.

15. Coluna tubular, de acordo com a reivindicação 10, caracterizada pelo fato de que o mandril externo é adaptado para fazer o curso de 18,288 metros (60 pés) em relação ao mandril interno.

16. Coluna tubular, de acordo com a reivindicação 10, caracterizada pelo fato de que o mandril interno inclui uma ranhura numa superfície externa do mandril interno,em que o mandril externo inclui uma estria recebível na ranhura para prevenir o mandril externo de girar com respeito ao mandril interno.

17. Junta telescópica para uma coluna tubular, a junta telescópica caracterizada pelo fato de que inclui:um mandril interno;um mandril externo acoplado de modo liberável ao mandril interno e móvel para fazer curso em relação ao mandril interno para encurtar um comprimento da coluna tubular com efeito, o mandril interno definindo um diâmetro interno que é vedável a pressão de um ambiente que é externo ao mandril externo;linhas de controle externas ao mandril externo e enroladas em torno do mandril interno;uma ranhura numa superfície externa do mandril interno ou numa superfície interna do mandril externo; e uma estria recebível na ranhura para prevenir o mandril externo de girar com respeito ao mandril interno.

18. Junta telescópica, de acordo com a reivindicação 17, caracterizada pelo fato de que o mandril externo é adaptado para fazer o curso de 18,288 metros (60 pés) em relação ao mandril interno.

19. Junta telescópica, de acordo com a reivindicação 17, caracterizada pelo fato de que inclui ainda:um alojamento de bobina tendo uma abertura através da mesma para receber a linha de controle atravessando do exterior para a superfície externa do mandril externo para ser enrolada em torno do mandril interno;uma bucha externa; euma bucha interna do mandril interno,em que a linha de controle é enrolada entre a bucha externa e a bucha interna.

20. Junta telescópica, de acordo com a reivindicação 17, caracterizada pelo fato de que o mandril interno inclui vedações para vedar de forma contínua o diâmetro interno definido pelo mandril interno do ambiente exterior ao mandril externo quando o mandril externo fizer o curso isolando a pressão entre a área interna definida pelo mandril interno e o ambiente exterior ao mandril externo,em que as vedações são espaçadas periodicamente ao longo de uma superfície externa do mandril interno e estão em uma relação cooperativa com o furo afiador para vedar continuamente a área interna definida pelo mandril interno do ambiente externo ao mandril externo.

21. Junta telescópica, de acordo com a reivindicação 20, caracterizada pelo fato de que as vedações incluem: uma primeira vedação para cooperar com o furo afiador para vedar a área interna definida pelo mandril interno do ambiente externo ao mandril externo antes do mandril externo ser liberado do mandril interno; epelo menos uma segunda vedação para cooperar com o furo afiador para vedar o diâmetro interno definido pelo mandril interno do ambiente externo ao mandril externo após o mandril externo ser liberado do mandril interno e quando o mandril externo faz o curso.