BR112014026490B1 - unidade de engenheiramento de energia elétrica, e, método de utilização de uma composição - Google Patents

unidade de engenheiramento de energia elétrica, e, método de utilização de uma composição Download PDF

Info

Publication number
BR112014026490B1
BR112014026490B1 BR112014026490-2A BR112014026490A BR112014026490B1 BR 112014026490 B1 BR112014026490 B1 BR 112014026490B1 BR 112014026490 A BR112014026490 A BR 112014026490A BR 112014026490 B1 BR112014026490 B1 BR 112014026490B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
atoms
acid groups
fact
optionally
unit according
Prior art date
Application number
BR112014026490-2A
Other languages
English (en)
Other versions
BR112014026490A2 (pt
Inventor
Jürgen O. Metzger
Rolf Luther
Angela Robben
Gunther Kraft
Original Assignee
Fuchs Petrolub Se
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fuchs Petrolub Se filed Critical Fuchs Petrolub Se
Publication of BR112014026490A2 publication Critical patent/BR112014026490A2/pt
Publication of BR112014026490B1 publication Critical patent/BR112014026490B1/pt

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B3/00Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties
    • H01B3/18Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances
    • H01B3/20Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances liquids, e.g. oils
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M105/00Lubricating compositions characterised by the base-material being a non-macromolecular organic compound
    • C10M105/08Lubricating compositions characterised by the base-material being a non-macromolecular organic compound containing oxygen
    • C10M105/32Esters
    • C10M105/38Esters of polyhydroxy compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/02Hydroxy compounds
    • C10M2207/023Hydroxy compounds having hydroxy groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings
    • C10M2207/024Hydroxy compounds having hydroxy groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings having at least two phenol groups but no condensed ring
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/02Hydroxy compounds
    • C10M2207/023Hydroxy compounds having hydroxy groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings
    • C10M2207/026Hydroxy compounds having hydroxy groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings with tertiary alkyl groups
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/28Esters
    • C10M2207/282Esters of (cyclo)aliphatic oolycarboxylic acids
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/28Esters
    • C10M2207/283Esters of polyhydroxy compounds
    • C10M2207/2835Esters of polyhydroxy compounds used as base material
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2209/00Organic macromolecular compounds containing oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2209/02Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C10M2209/06Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds containing monomers having an unsaturated radical bound to an acyloxy radical of saturated carboxylic or carbonic acid
    • C10M2209/062Vinyl esters of saturated carboxylic or carbonic acids, e.g. vinyl acetate
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2209/00Organic macromolecular compounds containing oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2209/02Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C10M2209/08Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds containing monomers having an unsaturated radical bound to a carboxyl radical, e.g. acrylate type
    • C10M2209/084Acrylate; Methacrylate
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2209/00Organic macromolecular compounds containing oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2209/10Macromolecular compoundss obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C10M2209/103Polyethers, i.e. containing di- or higher polyoxyalkylene groups
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/02Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines
    • C10M2215/04Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines having amino groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms
    • C10M2215/042Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines having amino groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms containing hydroxy groups; Alkoxylated derivatives thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/02Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines
    • C10M2215/06Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines having amino groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/08Amides
    • C10M2215/082Amides containing hydroxyl groups; Alkoxylated derivatives
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/14Containing carbon-to-nitrogen double bounds, e.g. guanidines, hydrazones, semicarbazones
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/22Heterocyclic nitrogen compounds
    • C10M2215/223Five-membered rings containing nitrogen and carbon only
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2219/00Organic non-macromolecular compounds containing sulfur, selenium or tellurium as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2219/10Heterocyclic compounds containing sulfur, selenium or tellurium compounds in the ring
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2030/00Specified physical or chemical properties which is improved by the additive characterising the lubricating composition, e.g. multifunctional additives
    • C10N2030/02Pour-point; Viscosity index
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2030/00Specified physical or chemical properties which is improved by the additive characterising the lubricating composition, e.g. multifunctional additives
    • C10N2030/08Resistance to extreme temperature
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2030/00Specified physical or chemical properties which is improved by the additive characterising the lubricating composition, e.g. multifunctional additives
    • C10N2030/64Environmental friendly compositions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/14Electric or magnetic purposes
    • C10N2040/16Dielectric; Insulating oil or insulators

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Organic Insulating Materials (AREA)
  • Lubricants (AREA)
  • Transformer Cooling (AREA)
  • Transformers For Measuring Instruments (AREA)
  • Fats And Perfumes (AREA)

Abstract

UNIDADE DE ENGENHEIRAMENTO DE ENERGIA ELÉTRICA, E, USO DE UMA COMPOSIÇÃO. A invenção se refere a composições incluindo ésteres de álcoois polivalentes que são esterificados com ácidos graxos, parcialmente insaturados, a partir de óleos vegetais, e ao uso das mesmas como fluidos de resfriamento e isolamento para transformadores.

Description

CAMPO TÉCNICO Campo da Invenção
[0001] A presente invenção se refere a composições contendo éster de álcoois polifuncionais, que são esterificados com ácidos graxos, parcialmente insaturados, a partir de óleos vegetais e seu uso como fluidos de resfriamento e isolamento para transformadores.
Estado da Técnica
[0002] Um suficiente isolamento elétrico bem como dissipação de calor, que é liberada na transformação de tensões elétricas, são necessários para um seguro modo de trabalho de transformadores. É conhecido que determinados fluidos possuem propriedades isolantes e de dissipação de calor. Óleos minerais ou silicone são convencionalmente utilizados. Estes possuem, todavia, uma degradabilidade biológica muito ruim e representam assim um perigo para as pessoas e para o meio ambiente no caso de vazamentos, falta de vedação ou outro escoamento a partir do transformador. Além disso, os primeiros possuem um ponto de inflamação muito baixo, inferior a 150 °C, isto é, um alto potencial de perigo de incêndio.
[0003] Por conseguinte, óleos vegetais bem biologicamente degradáveis para o uso como fluido de isolamento em transformador foram propostos. É evidente usar óleos vegetais como fluido de isolamento, pois estes podem ser degradados biologicamente facilmente e completamente e, em geral, não causam perigo para a água (de acordo com o regulamento administrativo Alemão, "substâncias que não causam perigo para a água" - VwVwS) bem como possuem um ponto de inflamação e de combustão superiores a 300 °C (de acordo com o método consoante Pensky-Martens), tudo isso a um favorável custo de matéria-prima. Além disso, esses possuem uma alta capacidade de absorção de água em comparação com óleo mineral, com o que a degradação da celulose da placa de transformador é retardada e a vida útil do transformador é aumentada.
[0004] Óleos vegetais já foram usados como óleos de isolamento desde aproximadamente o final do século 19. Todavia, sua utilização em breve foi interrompida porque eles, no uso em transformadores, mediante entrada de ar, rapidamente se transformavam em resina por meio de oxidação. Pelo uso de transformadores hermeticamente fechados, que excluem amplamente a entrada de ar, o perfil de exigências se alterou nos últimos anos.
[0005] A sensibilidade à oxidação é ainda importante, mas não na medida como nos transformadores antigos, e pode ser controlada nos transformadores hermeticamente fechados. Por outro lado, a consciência ambiental se elevou em todo o mundo. Correspondentemente, muitos óleos vegetais foram propostos, tais como óleo de rícino, óleo de girassol, óleo de colza, óleo de soja, dentre outros, como fluido de transformador; compare, com relação a isto, o WO 97/22977 Al e a US 6.340.658 Bl.
[0006] Além da estabilidade à oxidação apareceram cada vez mais outras propriedades de fluido de transformador, dentre estas um alto ponto de inflamação e ponto de combustão, uma reduzida viscosidade (para melhor convecção de calor), em particular também um baixo ponto de escoamento, um baixo índice de acidez, boa estabilidade dielétrica e baixa formação de lama no teste de estabilidade de acordo com a DIN EN 61099 "Especificações para ésteres orgânicos sintéticos não utilizados para finalidades de corrente" (ver a Tabela 1). Além disso, são boas propriedades contra corrosão e compatibilidade de estanqueidade ou vedação são imprescindíveis. Infelizmente, os óleos vegetais naturais não satisfazem essas todas essas propriedades necessárias ou desejadas simultaneamente; eles mostram incompatibilidades em uma ou várias das propriedades, em particular com relação à viscosidade e propriedades de resfriamento bem como estabilidade à oxidação mostram. A estabilidade à oxidação é aumentada para uma medida mínima em geral por meio da adição de antioxidantes. Em contrapartida, sobretudo as propriedades de resfriamento podem ser melhoradas apenas insignificantemente por meio de aditivos. A redução da viscosidade por meio de simples mistura de óleos vegetais com frações de outros óleos básicos claramente mais diluídos é proibitiva em virtude das exigências de altos pontos de inflamação e de combustão. A GB 1602092 expõe o uso de ésteres de trimetilaolpropano de ácidos graxos lineares saturados com 7 até 10 átomos de C e seu uso como fluido isolante dielétrico para transformadores. Dos exemplos são conhecidos os ésteres de trimetilaolpropano com uma viscosidade de 25 ou 30 mm2/s, respectivamente, a 30 °C e um ponto de combustão de 277 °C e 293 °C. O WO 2005/1 18756 Al tem um conteúdo de divulgação semelhante. Esse expõe, todavia, ácidos carboxílicos lineares ou ramificados largamente com 6 até 12 átomos de C. ácidos carboxílicos ramificados não são mesmo ácidos graxos naturais.
Sumário da Invenção
[0007] A presente invenção é caracterizada pelo objeto das reivindicações independentes. Modalidades são objeto das reivindicações subordinadas ou descritas posteriormente.
[0008] A presente invenção se refere a éster na forma de ésteres misturados e/ou misturas de ésteres,
Figure img0001
com R, R1 e R2 ou R, R1 até R4 independentes entre si e lado a lado: R igual a metila, etila, propila e/ou isopropila, R1 = pelo menos 30%, preferivelmente pelo menos 50%, grupos ácidos saturados lineares com 6 até 12 átomos de C, preferivelmente com 8 até 10 átomos de C, e R2 = pelo menos 30%, preferivelmente pelo menos 20%, grupos ácidos com 14 até 22 átomos de C, preferivelmente 18 átomos de C, compreendendo uma ou mais ligações duplas, preferivelmente com ligação(ões) dupla(s) configurada(s) configuradas em cis), facultativamente caracterizados ainda como segue:
[0009] R3 0 até no máximo 20%, preferivelmente 1 até no máximo 10%, de grupos ácidos saturados lineares com 14 até 22 átomos de C.
[00010] R4 0 até no máximo 20%, preferivelmente no máximo 10%, de outros grupos ácidos, além de R1, R2 e eventualmente R3.
[00011] O éster compõe-se dos grupos ácidos R1 até R4 e dos grupos de álcool.
Figure img0002
[00012] Os números percentuais acima se referem ao número relativo dos grupos ácidos R1, R2, e assim por diante, desde que estes sejam ligados ao álcool(is) polivalente(s) da fórmula geral
Figure img0003
Igual se esses tivessem presentes como mistura de ésteres (mistura de ésteres) com respectivamente uma estrutura unitária, tal como por Exemplo
Figure img0004
ou como éster misturado, no qual os grupos ácidos R1 e R2 ou R1 até R4 de um resíduo de álcool estão presentes em qualquer distribuição. Os números percentuais se complementam na soma para formar 100.
[00013] Os ácidos graxos de acordo com o grupo ácido R1 ou R2 e R3 são preferivelmente acessíveis como mistura a partir de graxas, aproximadamente de fontes naturais, tais como óleo de girassol ou óleo de colza, preferivelmente suas variantes ricas em alto teor de ácido de óleo.
[00014] Os grupos ácidos R2 são acessíveis a partir de ácidos graxos com um comprimento de cadeia de 6 até 12 átomos de C, em particular 8 ou 10 átomos de C, por exemplo, como cortes de destilação de óleos vegetais, tais como por exemplo, óleo de coco, óleo de palmiste, dentre outros.
Representação Detalhada da Invenção
[00015] Foi surpreendentemente verificado que os ésteres misturados ou misturas de ésteres acima mencionados cumprem e excedem as exigências da DIN EN 61099 (ver a Tabela 1), isto é, em particular, têm simultaneamente uma baixa viscosidade, um baixo ponto de escoamento (DIN ISO 3016), um alto ponto de inflamação de acordo com Pensky-Martens - (DIN ES ISO 2719, > 250 °C) e um alto ponto de combustão (DIN EN ISO 2592-) bem como alta estabilidade à oxidação. Além disso, eles mostram uma boa degradabilidade biológica. Além disso, o fluido isolante dielétrico de acordo com a invenção é produzido, em particular amplamente, à base de matérias- primas renováveis, tais como, por exemplo, superior a 80 % em peso (com referência aos materiais básicos usados para a síntese).
[00016] Surpreendentemente pôde ser verificado que ésteres de álcoois polifuncionais
Figure img0005
tais como, em particular, trimetilalpropano (R = etila), são esterificados sequencialmente e então misturados com dois ou mais diferentes ácidos graxos, que cumprem de forma excelente as exigências acima descritas.
[00017] Um primeiro objeto do presente pedido se refere, por conseguinte, a composições contendo ésteres acima de álcoois polivalentes de acordo com a fórmula V com três grupos de hidróxi, tais como éster de trimetilalpropano, com a) grupos ácidos lineares com 6 até 12 átomos de C, e b) ácidos graxos compreendendo 14 até 22 átomos de C, preferivelmente predominantemente 18 átomos de C, e uma ou mais ligações duplas, preferivelmente configuradas em cis, ou com a definição acima, em transformadores ou como óleo para transformadores.
[00018] O resíduo de ácido b) é acessível a partir de óleos vegetais naturais, tais como óleo de girassol, óleo de colza dentre outros, preferivelmente suas variantes ricas em alto teor de ácido de óleo. Em particular, uma alta fração de b) em ácido de óleo garante boas propriedades de resfriamento com estabilidade ao envelhecimento simultaneamente grande.
[00019] Os resíduos de ácido graxo a) com um comprimento de cadeia de 6 até 12 átomos de C, em particular 8 ou 10 átomos de C, são obtidos ou igualmente a partir de óleos vegetais, tais como, por exemplo, óleo de coco (por exemplo, como corte de destilação) ou também total ou parcialmente a partir de fontes sintéticas. Os resíduos R2 são lineares e têm preferivelmente 8 e/ou 10 átomos de C.
[00020] Em um triéster, todos os resíduos R podem ser iguais ou somente dois resíduos podem ser iguais ou todos diferentes. De preferência, uma distribuição dos resíduos R1 e R2 é de tal maneira que o ponto de inflamação ou o ponto de combustão está situado acima, preferivelmente tanto quanto possível amplamente acima de 250 °C, e a viscosidade tem um valor de <= ou < 35 mm2/s a 40 °C e o ponto de escoamento tem um valor de < -45 °C. A baixa viscosidade e em particular o baixo ponto de escoamento podem ser obtidos por meio de componentes de ácido selecionados no éster.
[00021] Para um éster misturado 1 consistindo de trimetilalpropano (TMP) com R2 = resíduo de ácido de óleo com 18 átomos de C (pureza superior a 95 em % em peso) e com mais do que 80 em % em peso de ligação dupla configurada em cis compreendendo R2 e um resíduo R3 com 8 e/ou 10 átomos de C podem ser obtidos os seguintes ésteres misturados 1: Tabela 1 Propriedades do diferente éster misturado 1
Figure img0006
* calculado ** viscosidade cinemática Tabela 2 Propriedades físicas do éster 2 (TMP mais ácido de óleo) e éster 3 (TMP mais n-C8/C10 ácido) e propriedades das misturas de ésteres de éster 2 e éster 3
Figure img0007
* calculado ** viscosidade cinemática * calculado ** viscosidade cinemática
[00022] Por meio das misturas físicas dos ésteres de trimetilalpropano 2 e 3 podem ser ajustadas as viscosidades intermediárias, e o ponto de escoamento é abaixado. Surpreendentemente e de forma não previsível, verifica-se, contudo, em particular, que, por meio da mistura física do éster 2 e 3 na proporção 1:1 até 1:2, o ponto de inflamação excede o valor limite de 250 °C exigido pela DIN EN 61099.
[00023] É importante o fato de que, por meio de diferentes relações de [R1]:[R2] de acordo com Tabela 1, ou do éster 2 : éster 3, viscosidade e ponto de escoamento bem como ponto de inflamação podem ser ajustados. É ainda importante o fato de que a viscosidade do éster misturado de acordo com a invenção ou do éster misturado é mais baixa do que aquela do éster de trimetilalpropano puro 2 (TMP mais Rl= resíduo de ácido de óleo), e o ponto de escoamento mais baixo do que aquele éster de trimetilalpropano 3, que já foi proposto como fluido de isolamento. Com isto, o éster misturado ou a mistura de ésteres de acordo com a invenção é obtido, de acordo com a capacidade, através do éster 3 (comparar a Tabela 1 e a Tabela 2).
[00024] Deve ser também apreciado que cada um dos ésteres "de tipo puro" 2 e 3 não satisfaz em sua totalidade, por si próprios, as exigências com relação às grandezas visadas de viscosidade, comportamento a frio e ponto de inflamação, mas provavelmente misturas intramoleculares (tabela 1) ou intermoleculares especiais (tabela 2).
[00025] Os ésteres misturados ou misturas de ésteres de acordo com a invenção mostram também vantagens com relação ao estado da técnica e representam um progresso na direção das desejadas propriedades de um óleo para transformadores. A classe de triésteres de trimetilalpropano misturados satisfaz a DIN EN 61099 e foi classificada como substâncias não causadoras de perigo para a água (NWG) (VwVwS) de acordo com o Regulamento Administrativo causa perigo para a água pela Comissão para a Avaliação de Substâncias Causadoras de Perigo para a Água (KBwS). Sua degradabilidade natural está situada claramente em mais do que 60% depois de 28 dias na faixa da "degradabilidade biológica fácil" de acordo com os testes de degradabilidade final OECD 301. As composições de acordo com a invenção mostram boas propriedades térmicas e excelentes propriedades dielétricas.
[00026] Para melhorar ainda mais as propriedades der fluido de isolamento , é possível e preferível usar antioxidantes e/ou desativadores de metal e/ou redutores de ponto de escoamento.
[00027] Em outra modalidade, a composição de acordo com a invenção compreende adicionalmente - entre 0,01 e 3 % em peso, em particular 0,1 e 2,5 % em peso, particularmente preferivelmente 1,0 e 2,0 % em peso de pelo menos um antioxidante, e/ou - 0,01 e 1,0 % em peso, preferivelmente 0,02 e 0,08 em % em peso, de pelo menos de um desativador de metal e/ou - 0,1 até 5 % em peso, em particular 0,1 e 3 em % em peso e particularmente preferivelmente 1,5 até 2,5 em % em peso, pelo menos um redutor de ponto de escoamento e/ou - 0,01 até 2 % em peso em particular 0,01 e 0,5 em % em peso e particularmente preferivelmente 0,01 em % em peso até 0,08 em % em peso de pelo menos um antiespumante, respectivamente, com referência ao peso do éster.
[00028] Os antioxidantes são, neste caso, preferivelmente selecionados das seguintes substâncias e misturas das substâncias mencionadas: - a partir do grupo dos antioxidantes fenólicos, tais como, por exemplo, mono-fenóis alquilados (por exemplo, 2,6-di-terc-butila-4- metilafenol, 2,6-di-terc-butila-fenol, 2-terc-butila-4,6-dimetilfenol e/ou 2,6- di-terc-butila-4-etilafenol) e/ou hidroquinona alquilada (por exemplo, 2,5-di- terc-butila-hidroquinona e/ou 2,6-di-terc-butila-4-metoxifenol) e/ou tiodifeniléter hidroxilado (por exemplo, 2,2'-tio-bis (4-octilafenol) e/ou bisfenóis alquilados (por exemplo, 2,2'-metileno-bis-(6-terc-butila-4- metilafenol) e/ou compostos de benzila (por exemplo, l,3,5-tri-(3,5-di-terc- butila-4-hidroxibenzila)-2,4,6,-tri-metilabenzol) e/ou acilaminofenóis (por exemplo, N-(3,5-di-terc-butila-4-hidroxifenol)-ácido carbâmico-octilaéster) ®; - a partir do grupo dos antioxidantes amínicos: di-fenilamina, di-fenilamina octalizada e/ou N-fenil-l-naftilamina ® tocoferois e gaiatos.
[00029] Os desativadores de metal são preferivelmente selecionados das seguintes substâncias e misturas das substâncias mencionadas: benzotriazóis e seus derivados, salicilaminoguanidina, toluoltriazóis e seus derivados, 2- mercaptobenzo- tiazol, 2-mercaptobenzotriazol e/ou salicilideno- propilenodiamina e seus derivados.
[00030] Os redutores de ponto de escoamento tratam-se preferivelmente de compostos orgânicos, tais como dietilahexiladipato, polímeros de metacrilato, acetato de polivinila e seus derivados ou/e misturas das substâncias mencionadas.
[00031] Os aditivos antiespumantes tratam-se preferivelmente de compostos, tais como polietilenoglicoléter, amino álcoois, e/ou aditivo à base de ésteres.
[00032] Um outro objeto da invenção é o uso das composições, de acordo com a invenção, contendo o éster da fórmula geral I de acordo com a(s) definição(coes) acima como fluido isolante dielétrico em equipamentos da tecnologia de energia elétrica, tais como transformadores.
[00033] Os transformadores tratam-se de transformadores de potência, transformadores de distribuição, transformadores de poste, comutadores de comutação em carga ou comutadores.
[00034] A invenção será explicada por meio dos seguintes exemplos experimental, sem ser limitada aos mesmos. Exemplos Experimentais Exemplo experimental 1 (éster misturado, esterificação catalisada ácida de trimetilalpropano com a mistura de ácidos graxos)
[00035] 1,03 mol de mistura de ácidos graxos (0,26 mol de ácido de óleo, 0,46 mol de ácido caprilico e 0,31 mol ácido cáprico), 5g de ácido p- toluenossulfônico e 0,33 mol (40,7 g) de trimetilalpropano foram cozidos em refluxo com 150 ml de o-xileno no separador de água (3 h, 145 °C) até nenhuma água não mais ter sido separada. Em seguida, o acúmulo no funil de separação foi lavado com água deionizada até à neutralidade da fase aquosa. O o-xileno foi separado por meio de evaporador rotativo, resíduos do solvente e dos ácidos graxos foram removidos por meio de destilação de percurso curto a 168 °C e a 2x10'2 mbar. O rendimento foi de 80%. Exemplo experimental 2 (éster misturado, transesterificação alcalina de TMP- trioleiléster e C8/C10-TMP-triéster)
[00036] 300 g de mistura seca de trimetilalpropanotrioleiléster e C8/C10- trimetilalpropanotriéster na proporção 1:2 foram expurgados várias vezes mediante nitrogênio livre de oxigênio e depois do aquecimento para 60 °C forma adicionados 2 g de metóxido de sódio. Depois de um tempo de reação de 2 horas, o acúmulo de 500 ml foi recebido em terc-butilmetiléter. Depois da adição de HC1 diluído, para a neutralização do metóxido de sódio, o acúmulo foi lavado com água deionizada até a neutralidade da fase aquosa.
[00037] O terc-butilmetiléter foi separado por meio de evaporador rotativo. Resíduos do solvente e ácidos graxos livres foram removidos por meio de destilação de percurso curto a 168 °C e 2 *10-2 mbar. O rendimento foi de 87%.

Claims (18)

1. Unidade de engenheiramento de energia elétrica com um fluido de insulação dielétrico, em que o fluido de insulação é uma composição compreendendo ou consistindo de ésteres da fórmula geral I,
Figure img0008
caracterizadapelo fato de que: R = metila, etila, propila, isopropila ou misturas dos mesmos; R1 = pelo menos 30% de grupos ácidos saturados lineares com 8 ou 10 ou 8 e 10 átomos de C; R2 = pelo menos 20% de grupos ácidos com 14 até 22 átomos de C compreendendo uma ou mais ligações duplas, em que mais de 90% dos resíduos R2 compreende 18 átomos de C e uma ligação dupla, e opcionalmente R3 = 0 até no máximo 20% de grupos ácidos saturados lineares com 14 até 22 átomos de C, e opcionalmente R4 = 0 até no máximo 20% de grupos ácidos além de R1, R2 e opcionalmente R3, em que os resíduos R1 e R2 estão em uma proporção numérica de R1 e R2 de 1:1 a 5:1 e em que os ésteres são ésteres misturados, nos quais os grupos ácidos R1 e R2 e ocpionalmente R3 e opcionalmente R4 de um resíduo de álcool estão presentes em distribuição aleatória, e os ésteres misturados são obteníveis a partir de álcoois
Figure img0009
por uma reação combinada de dois ou mais ácidos diferentes dos grupos ácidos acima mencionados.
2. Unidade, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que a composição tem simultaneamente uma viscosidade de < 35 mm2/s a 40 °C, um ponto de escoamento inferior a -50 °C e um ponto de inflamação superior a 250 °C.
3. Unidade, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que mais do que 95% dos resíduos R2 compreendem 18 átomos de C e uma ligação dupla.
4. Unidade, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que mais do que 80% dos resíduos R2 compreendem pelo menos uma ligação dupla configurada em cis.
5. Unidade, de acordo com a reivindicação 2, caracterizada pelo fato de que a composição tem um ponto de combustão de mais de 250°C.
6. Unidade, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que a composição compreende ainda um ou mais membros do seguinte grupo: entre 0,01 e 3 % em peso de pelo menos um antioxidante; entre 0,01 e 1,0 % em peso de pelo menos de um desativador de metal; 0,1 até 5 % em peso de pelo menos um depressor de ponto de escoamento; 0,01 até 2 % em peso de pelo menos um antiespumante; com referência respectivamente ao éster/aos ésteres.
7. Unidade, de acordo com a reivindicação 6, caracterizada pelo fato de que o antioxidante / os antioxidantes são selecionados a partir de um ou mais componentes do grupo compreendendo antioxidantes fenólicos, antioxidantes amínicos, tocoferóis e gaiatos.
8. Unidade, de acordo com a reivindicação 6, caracterizada pelo fato de que o(s) desativador(es) de metal é(são) selecionado(s) a partir de um ou mais componentes do grupo compreendendo benzotriazóis e seus derivados, salicilaminoguanidina, toluoltriazóis e seus derivados, 2- mercaptobenzotiazol, 2-mercaptobenzotriazol e salicilideno-propilenodiamina e seus derivados.
9. Unidade, de acordo com a reivindicação 6, caracterizada pelo fato de que o(s) redutor(es) de ponto de escoamento é(são) selecionado(s) a partir de um ou mais componentes do grupo compreendendo dietilahexiladipato, polímeros de metacrilato, acetatos de polivinila e seus respectivos derivados.
10. Unidade, de acordo com a reivindicação 6, caracterizada pelo fato de que o(s) aditivo(s) antiespumante(s) é(são) selecionado(s) a partir de um ou mais componentes do grupo compreendendo polialquilenoglicoléter, aminoalcoóis e aditivo à base de ésteres.
11. Unidade, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que a composição consiste em mais de 70 % em peso, preferivelmente em mais de 85 % em peso, em particular em mais de 95 % em peso, e particularmente preferivelmente em mais de 98 % em peso, exclusivamente de ésteres de como definidos na reivindicação 1.
12. Unidade, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que: R2 = representa pelo menos 30% dos grupos ácidos com 14 a 22 átomos C compreendendo uma ou mais ligações duplas e em que mais de 90% dos resíduos R2 compreende 18 átomos C e uma ligação dupla.
13. Unidade, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que os resíduos R1 e R2 estão em uma proporção numérica de R1 para R2 de 1:1 até 2:1.
14. Unidade, de acordo com a reivindicação 1, caracterizadas pelo fato de que: R = etila; R1 = pelo menos 50% de grupos ácidos saturados lineares com 8 ou 10 ou 8 e 10 átomos de C; R2 = pelo menos 20% de grupos ácidos com 14 até 22 átomos de C, compreendendo uma ou mais ligações duplas, em que mais de 90% dos resíduos R2 compreende 18 átomos de C e uma ligação dupla; e, R3 = 1 até no máximo 10%, grupos ácidos saturados lineares com 14 até 22 átomos de C, e opcionalmente R4 = 0 até no máximo 10%, outros grupos ácidos além de R1, R2 e opcionalmente R3.
15. Unidade, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que a unidade é selecionada do grupo que consiste no transformador de energia, transformador de distribuição, transformador de poste, transformador de corrente, transformador de voltagem, combinador de regulação em carga e interruptor de comutação.
16. Método de utilização de uma composição como um fluido de insulação dielétrico em unidades de engenheiramento de energia elétrica, em que a composição compreende ésteres da fórmula geral I,
Figure img0010
caracterizado pelo fato de que: R = metila, etila, propila, isopropila ou misturas dos mesmos; e, R1 = pelo menos 30% de grupos ácidos saturados lineares com 8 ou 10 ou 8 e 10 átomos de C; R2 = pelo menos 20% de grupos ácidos com 14 até 22 átomos de C compreendendo uma ou mais ligações duplas, em que mais de 90% dos resíduos R2 compreende 18 átomos de C e uma ligação dupla, e opcionalmente R3 = 0 até no máximo 20% de grupos ácidos saturados lineares com 14 até 22 átomos de C, e opcionalmente R4 = 0 até no máximo 20% de grupos ácidos além de R1, R2 e opcionalmente R3, em que os resíduos R1 e R2 estão em uma proporção numérica de R1 e R2de 1:1 a 5:1 e em que os ésteres são ésteres misturados, nos quais os grupos ácidos R1 e R2 e ocpionalmente R3 e opcionalmente R4 de um resíduo de álcool estão presentes em distribuição aleatória, e os ésteres misturados são obteníveis a partir de álcoois
Figure img0011
por uma reação combinada de dois ou mais ácidos diferentes dos grupos ácidos acima mencionados.
17. Método, de acordo com a reivindicação 16, caracterizado pelo fato de que R2 = representa pelo menos 30% dos grupos ácidos com 14 a 22 átomos C compreendendo uma ou mais ligações duplas e em que mais de 90% dos resíduos R2 compreende 18 átomos C e uma ligação dupla.
18. Método, de acordo com a reivindicação 16, caracterizado pelo fato de que os equipamentos são transformadores de energia, transformadores de distribuição, transformadores de poste, transformadores de corrente e voltagem, bem como combinadores de regulação em carga ou interruptores de comutação.
BR112014026490-2A 2012-04-26 2013-04-26 unidade de engenheiramento de energia elétrica, e, método de utilização de uma composição BR112014026490B1 (pt)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012103701.9 2012-04-26
DE102012103701A DE102012103701A1 (de) 2012-04-26 2012-04-26 Ester als Kühl- und Isolierflüssigkeiten für Transformatoren
PCT/DE2013/000222 WO2013159761A1 (de) 2012-04-26 2013-04-26 Ester als kühl- und isolierflüssigkeiten für transformatoren

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR112014026490A2 BR112014026490A2 (pt) 2017-06-27
BR112014026490B1 true BR112014026490B1 (pt) 2020-11-17

Family

ID=48576161

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR112014026490-2A BR112014026490B1 (pt) 2012-04-26 2013-04-26 unidade de engenheiramento de energia elétrica, e, método de utilização de uma composição

Country Status (11)

Country Link
US (1) US9666328B2 (pt)
EP (1) EP2841539B1 (pt)
JP (1) JP6166354B2 (pt)
CN (1) CN104271716B (pt)
AU (1) AU2013252181B2 (pt)
BR (1) BR112014026490B1 (pt)
CA (1) CA2869867C (pt)
DE (1) DE102012103701A1 (pt)
ES (1) ES2656071T3 (pt)
NO (1) NO2883278T3 (pt)
WO (1) WO2013159761A1 (pt)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012103701A1 (de) 2012-04-26 2013-10-31 Fuchs Petrolub Ag Ester als Kühl- und Isolierflüssigkeiten für Transformatoren
CA2952019C (en) * 2014-06-26 2022-09-13 Dow Global Technologies Llc Saturated-dimer-acid-diester dielectric fluid
CN104212549A (zh) * 2014-08-13 2014-12-17 铜陵日科电子有限责任公司 一种添加松焦油抗氧化腐蚀的纳米氮化铝变压器油及其制备方法
DE102014116853B3 (de) * 2014-11-18 2016-01-07 IPS-Fest GmbH Stromgleichrichter mit geschlossenem Kühlkreislauf
JP6502131B2 (ja) * 2015-03-13 2019-04-17 ミヨシ油脂株式会社 潤滑油基剤及びそれを含む水性潤滑油
PL3307857T3 (pl) * 2015-06-12 2020-01-31 Novamont S.P.A. Estry trimetylolopropanu o niskiej temperaturze krzepnięcia
CN110655970A (zh) * 2019-10-21 2020-01-07 中国石油化工股份有限公司 一种可生物降解变压器油及其制备方法
CA3238074A1 (en) 2021-11-17 2023-05-25 Evonik Operations Gmbh Dielectric fluid compositions comprising low viscosity monoesters with improved low temperature performance

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1091251B (it) 1978-05-25 1985-07-06 Micanite & Insulators Co Ltd Isolante fluido per apparecchi elettrici ed apparecchi comprendenti tale isolante
JPH0673247B2 (ja) * 1987-01-30 1994-09-14 日本石油株式会社 難燃性電気機器
JP2957307B2 (ja) * 1991-05-31 1999-10-04 東燃株式会社 合成潤滑油
US5376294A (en) * 1991-08-29 1994-12-27 Nippon Shokubai Co., Ltd. Electrorhelogical fluid
US5558803A (en) * 1991-08-29 1996-09-24 Nippon Shokubai Co., Ltd. Electrorheological fluid with improved properties comprising composite polymer
US6398986B1 (en) 1995-12-21 2002-06-04 Cooper Industries, Inc Food grade vegetable oil based dielectric fluid and methods of using same
US6037537A (en) * 1995-12-21 2000-03-14 Cooper Industries, Inc. Vegetable oil based dielectric coolant
US5766517A (en) * 1995-12-21 1998-06-16 Cooper Industries, Inc. Dielectric fluid for use in power distribution equipment
AU2507297A (en) * 1996-04-16 1997-11-07 Unichema Chemie Bv Hydraulic fluids
US6340658B1 (en) 1998-05-11 2002-01-22 Wavely Light And Power Vegetable-based transformer oil and transmission line fluid
JP2004256618A (ja) * 2003-02-25 2004-09-16 Kobe Steel Ltd 潤滑油組成物
JP4266676B2 (ja) * 2003-03-10 2009-05-20 株式会社ジャパンエナジー 電気絶縁油
FR2855527B1 (fr) 2003-05-30 2006-07-28 Electricite De France Compositions liquides dielectriques, a base d'huile de colza oleique modifiee, et dispositifs electriques les contenant, a titre de liquides isolants et caloporteurs
DE102004025939A1 (de) * 2004-05-27 2005-12-22 Cognis Deutschland Gmbh & Co. Kg Polyolester für Transformatoren
CA2492565A1 (en) * 2005-01-13 2006-07-13 Oleotek Inc. Dielectric coolants for use in electrical equipment
BRPI0618409C1 (pt) 2005-10-11 2011-12-20 Biolectric Pty Ltd fluido dielétricos à base de óleo contendo ácido monoinsaturado de baixa viscosidade, processo para suas produções, transformador e modificador de viscosidade
EP1958931A1 (de) 2007-02-02 2008-08-20 Cognis IP Management GmbH Oxidationsstabile Carbonsäureester und deren Verwendung
FR2917746B1 (fr) * 2007-06-19 2010-11-26 Total France Utilisation d'une composition fluide a reticulation retardee pour le maintien d'un tubage a l'interieur d'un puits de forage et procede de consolidation d'un puits de forage
US7919017B2 (en) * 2007-11-12 2011-04-05 E. I. Du Pont De Nemours And Company Electrical insulation fluids for use in electrical apparatus
JP5248137B2 (ja) * 2008-02-21 2013-07-31 株式会社Adeka 潤滑油用酸化防止剤組成物及びそれを含有する潤滑油組成物
DE102012103701A1 (de) * 2012-04-26 2013-10-31 Fuchs Petrolub Ag Ester als Kühl- und Isolierflüssigkeiten für Transformatoren

Also Published As

Publication number Publication date
NO2883278T3 (pt) 2018-04-14
EP2841539A1 (de) 2015-03-04
AU2013252181B2 (en) 2017-03-16
CA2869867A1 (en) 2013-10-31
WO2013159761A1 (de) 2013-10-31
CN104271716B (zh) 2017-03-22
BR112014026490A2 (pt) 2017-06-27
CA2869867C (en) 2017-08-08
EP2841539B1 (de) 2017-10-25
US9666328B2 (en) 2017-05-30
ES2656071T3 (es) 2018-02-23
JP2015521341A (ja) 2015-07-27
AU2013252181A1 (en) 2014-11-20
JP6166354B2 (ja) 2017-07-19
CN104271716A (zh) 2015-01-07
US20150090944A1 (en) 2015-04-02
DE102012103701A1 (de) 2013-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BR112014026490B1 (pt) unidade de engenheiramento de energia elétrica, e, método de utilização de uma composição
JP5158347B2 (ja) 電気絶縁油用基剤
ES2877599T3 (es) Aceite aislante biogénico de baja viscosidad
JP2008500413A (ja) 変圧器のためのポリオールエステル
JP4994846B2 (ja) 自然循環冷却方式の変圧器用電気絶縁油
JP4826741B2 (ja) 電気絶縁油用基剤
ES2373577T3 (es) Composición de aceite para aislamiento eléctrico.
JP6655607B2 (ja) 油入電気機器用の電気絶縁油基油、これを含有する電気絶縁油及び油入電気機器
US20210005345A1 (en) Use of a mixture as dielectric fluid
JP2015536549A (ja) 誘電性流体組成物として有用なブレンドした油組成物およびその調製方法
Samikannu et al. Assessing the dielectric performance of Sclerocarya birrea (Marula oil) and mineral oil for eco-friendly power transformer applications
JP6145097B2 (ja) 強化された熱管理のための合成エステルに基づく誘電性流体組成物
JP6046731B2 (ja) 改善された温度管理のための誘電性流体組成物
CA2988482C (en) Low pour point trimethylolpropane esters
JP2020080312A (ja) 飽和ダイマー酸ジエステル誘電流体
JP6096986B2 (ja) 特定のカルボジイミドを用いる油配合物の調製方法
EP2128873B1 (en) Biodegradable dielectric fluid
RU2012102081A (ru) Электрическое оборудование, содержащее диэлектрическое масло с эруковой кислотой
WO2008113866A1 (es) Equipo electrico aislado con fluido dieléctrico biodegradable
JP2005276714A (ja) 電気絶縁油
AU2015258763B2 (en) Dielectric fluid for electrical apparatus
JP2009076288A (ja) 電気絶縁油
KR20170075734A (ko) 유전체 및/또는 열 전달 적용에 유용한 분지형 트리글리세라이드-기재 유체
WO2014041553A1 (en) Mustard oil based insulating fluid composition and process for preparation thereof
BR102014032073A2 (pt) processo de produção de fluidos dielétricos vegetais estáveis com base nos óleos de maracujá e soja e produtos obtido

Legal Events

Date Code Title Description
B06F Objections, documents and/or translations needed after an examination request according [chapter 6.6 patent gazette]
B06T Formal requirements before examination [chapter 6.20 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 26/04/2013, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS.

B21F Lapse acc. art. 78, item iv - on non-payment of the annual fees in time

Free format text: REFERENTE A 11A ANUIDADE.

B24J Lapse because of non-payment of annual fees (definitively: art 78 iv lpi, resolution 113/2013 art. 12)

Free format text: EM VIRTUDE DA EXTINCAO PUBLICADA NA RPI 2772 DE 20-02-2024 E CONSIDERANDO AUSENCIA DE MANIFESTACAO DENTRO DOS PRAZOS LEGAIS, INFORMO QUE CABE SER MANTIDA A EXTINCAO DA PATENTE E SEUS CERTIFICADOS, CONFORME O DISPOSTO NO ARTIGO 12, DA RESOLUCAO 113/2013.