BR112012015312B1 - aparelho fixador de trilho ferroviário - Google Patents

aparelho fixador de trilho ferroviário Download PDF

Info

Publication number
BR112012015312B1
BR112012015312B1 BR112012015312A BR112012015312A BR112012015312B1 BR 112012015312 B1 BR112012015312 B1 BR 112012015312B1 BR 112012015312 A BR112012015312 A BR 112012015312A BR 112012015312 A BR112012015312 A BR 112012015312A BR 112012015312 B1 BR112012015312 B1 BR 112012015312B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
base plate
fixing
clamp
rail
assembly
Prior art date
Application number
BR112012015312A
Other languages
English (en)
Other versions
BR112012015312A2 (pt
Inventor
Adedipe Anthony
Phillip Porril John
Lloyd Nicholas
John Cox Stephen
Original Assignee
Pandrol Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pandrol Ltd filed Critical Pandrol Ltd
Publication of BR112012015312A2 publication Critical patent/BR112012015312A2/pt
Publication of BR112012015312B1 publication Critical patent/BR112012015312B1/pt

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B9/00—Fastening rails on sleepers, or the like
    • E01B9/02—Fastening rails, tie-plates, or chairs directly on sleepers or foundations; Means therefor
    • E01B9/28—Fastening on wooden or concrete sleepers or on masonry with clamp members
    • E01B9/30—Fastening on wooden or concrete sleepers or on masonry with clamp members by resilient steel clips
    • E01B9/303—Fastening on wooden or concrete sleepers or on masonry with clamp members by resilient steel clips the clip being a shaped bar
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B9/00—Fastening rails on sleepers, or the like
    • E01B9/02—Fastening rails, tie-plates, or chairs directly on sleepers or foundations; Means therefor
    • E01B9/36—Metal sole-plates for rails which rails are directly fastened to sleepers
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B9/00—Fastening rails on sleepers, or the like
    • E01B9/02—Fastening rails, tie-plates, or chairs directly on sleepers or foundations; Means therefor
    • E01B9/28—Fastening on wooden or concrete sleepers or on masonry with clamp members

Abstract

aparelho fixador de trilhos ferroviários a presente invenção provê um aparelho fixador de trilhos ferroviários compreendendo: uma placa base (20) para receber trilhos ferroviários (10) que devem ser fixados à mesma, e meios fixadores de placa base (30, 40) para fixar a placa base (20) em uma área de assento de placa base (2) de uma fundação de trilho de concreto (1), sendo que os meios fixadores de placa base (30,40) compreendem um primeiro e segundo conjunto fixador ( 30, 4 o) que são configurados para serem localizados na fundação de trilho de concreto ( 1) , dispostos em lados opostos da área de assento de placa base ( 2) , sendo que cada conjunto fixador (30,40) compreende meios de grampo (35, 351-35n, 35a, 35b1-35bn; 45) que são configurados de modo que uma parte (36, 361-36n, 46) do meio de grampo (35, 351-35n, 35a, 35b1-35bn; 45) seja arranjada se sobrepondo a uma parte (27) da placa base (20), quando a placa base (20) é suportada pela fundação de trilho de concreto ( 1) , e se localize na área de assento de placa base (20) da mesma, sendo que cada um dos primeiro e segundo conjuntos fixadores ( 30,40 ) adicionalmente compreende meios fixadores (31, 41) compreendendo uma primeira parte, que é configurada de modo a ser retida na fundação de trilho de concreto (1) e uma segunda parte (33, 43) que é configurada de modo a ser localizada acima da fundação de trilho ( 1) e para engatar os citados meios de grampo (35, 351-35n, 35a, 35bl-35bn; 45) dos meios fixadores (31, 41) dos primeiro e segundo conjuntos fixadores (30,40), e sendo que somente os meios fixadores (41) do segundo conjunto fixador (40) são do tipo fixador de parafuso.

Description

APARELHO FIXADOR DE TRILHO FERROVIÁRIO [0001] A presente invenção se relaciona a um aparelho fixador de trilhos ferroviários, mais particularmente, mas não exclusivamente, para uso em vias férreas, que utilizam dormentes de concreto.
[0002] Aparelhos fixadores de trilhos ferroviários, adequados para uso em vias férreas, que utilizam dormentes de concreto, em sistemas ferroviários de superfície ou subterrâneos, são geralmente requeridos pela menor rigidez, em relação a aparelhos fixadores de vias lastreadas, de modo a compensar a perda de resiliência provida pelo lastro. Um destes aparelhos fixadores de trilho compreende uma placa base, incluindo ombros em ambos lados da área de assento do trilho da placa base, coxim amortecedor de isolamento na área de assento do trilho, e coxim de placa base entre a fundação de trilho de concreto e a placa base. A maior parte da resiliência sendo provida pelo coxim da placa base. A própria placa base é ancorada no dormente, o que se conseguia na técnica anterior por fixadores de parafuso, que passam através de furos na placa base.
[0003] Em uma placa base com furos passantes, uma carga lateral é compartilhada pelos parafusos, em ambos lado da placa base. A carga, no entanto, não é compartilhada igual, porque deve haver uma pequena folga para garantir um ajuste adequado, sendo que no lado externo (field side) da placa geralmente aplica uma carga lateral para fora para o lado do parafuso mais próximo do trilho (curvando os parafusos para fora do trilho) , e no lado interno (gauge side) da placa aplica a carga lateral para o lado do parafuso mais distante do trilho (curvando os parafusos em direção ao trilho). Este
Petição 870190035712, de 15/04/2019, pág. 6/28
2/14 tipo de conjunto parafusado, no entanto, apresenta diversos problemas. Em primeiro lugar, como os parafusos são redondos, a força lateral é transmitida por contato linear, assim, mesmo que as cargas sejam compartilhadas, contatos lineares móveis se desgastam muito rapidamente, e, em segundo lugar, tipicamente, o topo do parafuso se estende acima da altura dos clipes que fixam o trilho, que traz um problema importante, particularmente com clipes que são aplicados no trilho lateralmente, tal como os clipes “switch_on/switch_off” descritos na EP
0619852B. Este problema pode ser amenizado aumentando a placa base, de modo a prover um espaço suficiente entre ombros e parafusos, mas os conjuntos de parafuso ainda são passíveis de serem danificados pelas máquinas de inserir e extrair clipes aplicados lateralmente. Ademais, em razão de os parafusos passarem através de um coxim de placa base resiliente, os parafusos são sujeitos a altas cargas de curvamento lateral, e podem apresentar falhas por fadiga, se não forem adequadamente projetados. A maior parte destes problemas pode ser evitada empregando um grampo em balanço na borda da placa base, de modo a fixá-la, este grampo sendo rigidamente parafusado e tendo um perfil mais baixo, permitindo que deslizem e, ademais, têm uma face suporte plana, para reagir às cargas laterais.
[0004] No entanto, este arranjo tem problemas. Quando um componente lateral da carga é aplicado à placa base em qualquer direção, isto tende a produzir uma força compressiva através da conexão entre a placa base e o dormente em uma primeira extremidade da placa base, e uma força de tração através da segunda extremidade. Se a conexão
Petição 870190035712, de 15/04/2019, pág. 7/28
3/14 se tratar de um simples espaçador isolante, como desejável por motivos de custo, ao invés de algum arranjo mais complexo, então a força de tração na segunda extremidade da placa base cria uma folga, através da qual nenhuma força é transmitida. Consequentemente, toda força lateral aplicada, de fato, será transmitida ao dormente, através da conexão na primeira extremidade da placa base. Como a reação das cargas laterais é relevante, a placa base, portanto, é fixada com apenas um parafuso, i.e. o parafuso na primeira extremidade da placa base. Contudo, na prática, isto não é suficiente. Tipicamente, em uma montagem tendo apenas um parafuso, este parafuso seria sobre exigido por cargas de curvamento lateral. Ademais, como mencionado acima, em razão da natureza redonda dos parafusos, a força lateral é transmitida por contato linear. Assim, parafuso ou grampo preso pelo parafuso rompe, se este arranjo for usado na extremidade compressiva (sempre pelo lado externo) da placa base.
[0005] Em um arranjo alternativo, a placa base é fixada por clipes resilientes que são retidos por ombros fundidos no dormente de concreto, como normalmente usado para fixar trilhos. Ombros são muito mais fortes que parafusos e têm faces planas que reagem a cargas laterais, daí impedindo quebras. No entanto, quando se empregam ombros e clipes, e isoladores associados, para fixar a placa base, em adição àqueles requeridos para fixar trilhos, o custo e a complexidade do aparelho são desfavoravelmente afetados.
[0006] Ademais, é desejável prover um aparelho que proporcione um ajuste de altura vertical para o dormente de concreto. Geralmente, um aparelho capaz de prover um ajuste de altura vertical é mais complexo em relação a um arranjo no
Petição 870190035712, de 15/04/2019, pág. 8/28
4/14 qual nenhum ajuste vertical é possível.
[0007] De acordo com um primeiro aspecto da presente invenção, provê-se um aparelho fixador compreendendo uma placa base para receber trilhos ferroviários, que devem ser fixados ao mesmo, e meios fixadores de placa base para fixar a placa base em uma área de assento de placa base de uma fundação de trilho de concreto, sendo que o meio fixador de placa base compreende um primeiro e segundo conjuntos fixadores que são configurados para serem localizados na fundação de trilho de concreto dispostos em lados opostos da área de assento de placa base, sendo que cada conjunto fixador compreende um meio de grampo configurado de modo que uma parte do meio de grampo seja arranjada se sobrepondo a uma parte da placa base, quando a placa base é suportada pela fundação de trilho de concreto, e localizada na área de assento de placa base da mesma, sendo que cada um de primeiro e segundo conjuntos fixadores adicionalmente compreende meios fixadores tendo uma primeira parte configurada para ser retida na fundação de trilho de concreto, e uma segunda parte configurada para ser localizada acima da fundação de trilho para engatar os meios de grampo, sendo que dentre os meios fixadores dos primeiro e segundo conjuntos fixadores, somente os meios fixadores do segundo conjunto fixador são fixadores de parafuso.
[0008] Os meios fixadores do primeiro conjunto fixador, preferivelmente, têm uma parte suporte com face suporte plana, através da qual a carga é transmitida da placa base para os meios fixadores do primeiro conjunto fixador, quando o aparelho se encontra em uso.
[0009] De acordo com um segundo aspecto da presente
Petição 870190035712, de 15/04/2019, pág. 9/28
5/14 invenção, provê-se um aparelho fixador de trilhos ferroviários compreendendo uma placa base para receber trilhos ferroviários que devem ser fixados ao mesmo, e meios fixadores de placa base para fixar a placa base em uma área de assento de placa base de uma fundação de trilho de concreto, sendo que os meios fixadores de placa base compreendem um primeiro e segundo conjuntos fixadores, que são configurados para serem localizados em lados opostos da área de assento de placa base, sendo que cada conjunto fixador compreende meios de grampo, que são configurados de modo que a parte em balanço do meio fixador seja arranjada se sobrepondo a uma parte da placa base, quando a placa base é suportada pela fundação de trilho de concreto, e localizada na área de assento de placa base da mesma, sendo que o primeiro conjunto fixador, ademais, compreende meios fixadores tendo uma primeira parte, que é configurada para ser retida na fundação de trilho de concreto, e uma segunda parte, que é configurada para ser localizada acima da fundação de trilho, que é adaptada para reter os meios fixadores, de modo que, quando o aparelho se encontra em uso, a parte suporte dos meios de grampo do primeiro conjunto fixador seja interposta entre uma face vertical da segunda parte dos meios fixadores do primeiro conjunto fixador e a face de extremidade vertical da placa base, e sejam providas interfaces entre a parte suporte dos meios fixadores à face de extremidade vertical da placa base, e entre a parte suporte dos meios fixadores e a face vertical da segunda parte dos meios fixadores, através do que a carga é transmitida da placa base para os meios fixadores do primeiro conjunto fixador, com o aparelho em uso, sendo que estas
Petição 870190035712, de 15/04/2019, pág. 10/28
6/14 interfaces são planas.
[0010]
A carga vertical aplicada à placa base nos primeiro e segundo aspectos da presente invenção é primeiramente transmitida através dos meios de grampo dos primeiro e segundo conjuntos fixadores, ao invés de diretamente aos meios fixadores, daí reduzindo o risco de danificar os meios fixadores, e, preferivelmente, restringindo a extensão de danos não previstos aos meios fixadores, que constituem parte separada e substituível. Isto é particularmente vantajoso com meios fixadores do primeiro conjunto fixador em um ombro fundido integrado.
[0011] Os meios de grampo podem ser feitos de plástico. A resiliência do plástico confere aos meios de grampo alguma flexibilidade, que reduz adicionalmente o efeito de uma carga vertical direcionada para cima aplicada à placa base.
[0012] O aparelho, adicionalmente, compreende pelo menos uma parte de grampo, uma primeira porção intermediária, localizada entre a parte de grampo e a porção interna da segunda parte do meio fixador, e uma segunda porção intermediária, localizada entre a parte de grampo e a placa base. Pelo menos uma parte de grampo adicional pode ser provida tendo uma parte em balanço em uma altura diferente do meio de grampo primeiramente mencionado para instalação no aparelho em lugar do meio de grampo primeiramente mencionado. Neste caso, o aparelho, ademais, compreende pelo menos uma segunda porção intermediária adicional, tendo pelo menos uma dimensão diferente da segunda porção intermediária primeiramente mencionada, para instalação no aparelho, em lugar da segunda porção intermediária primeiramente mencionada.
Petição 870190035712, de 15/04/2019, pág. 11/28
7/14 [0013] Os meios fixadores do primeiro conjunto fixador consistem [0014] A presente invenção referencia, somente para efeito de exemplo, os desenhos anexos, nos quais:
[0015] As figuras 1A a 1D mostram um primeiro aparelho fixador de trilhos ferroviários incorporando os primeiro e segundo aspectos da presente invenção, a figura 1A mostra uma vista lateral do aparelho, a figura 1B uma vista de seção transversal tomada ao longo da linha X-X da figura 1A, a figura 1C mostra uma vista de planta do aparelho, e a figura 1D mostra uma vista em perspectiva do aparelho pelo lado de cima;
[0016] As figuras 2A a 2C mostram alguns dos componentes do aparelho mostrado nas figuras 1A a 1D, a figura 2A mostra uma vista em perspectiva de uma placa base, a figura 2B mostra uma vista em perspectiva de um primeiro conjunto fixador, a figura 2C mostra uma vista em perspectiva de um segundo conjunto fixador, e as figuras 2D a 2G mostram as respectivas vistas em perspectiva e lateral de quatro diferentes meios de grampo em um conjunto;
[0017] As figuras 3A a 3E mostram primeiro e segundo aparelhos fixadores de trilhos ferroviários, incorporando primeiro e segundo aspectos da presente invenção, a figura 3A mostra uma vista lateral do aparelho, a figura 3B mostra uma vista de seção transversal tomada ao longo da linha Y-Y da figura 3A, a figura 3C mostra uma vista em planta do aparelho, a figura 3D mostra uma vista de seção transversal lateral alternativa tomada ao longo da linha Y-Y, com o aparelho incluindo componentes adicionais, e a figura 3E mostra uma vista em perspectiva do aparelho pelo lado de
Petição 870190035712, de 15/04/2019, pág. 12/28
8/14 cima; e [0018] As figuras 4A a 4D mostram um calço para uso no
aparelho, a figura 4A mostra uma vista de planta do calço
pelo lado de cima, a figura 4B mostra uma vista de seção
transversal tomada ao longo da linha Z-Z da figura 4A,
a figura 4C mostra uma vista de planta do calço pelo lado de baixo, e a figura 4D mostra uma vista de extremidade.
[0019] Como mostrado nas figuras 1A a 1D, um primeiro aparelho fixador de trilhos ferroviários da presente invenção compreende uma placa base 20 para receber trilhos ferroviários 10, e meios fixadores de placa base 30, 40, para fixar a placa base 20 na área de assento de placa base 2 da fundação de trilho de concreto 1. Com o aparelho em uso, um coxim amortecedor de placa base eletricamente isolante 50 é localizado sob o trilho 10. Em qualquer lado da área de assento de trilho 25 da placa fixar os respectivos clipes de trilho resilientes 22. Os clipes 22 contêm respectivos isoladores de dedo 23 para prover uma isolação elétrica entre o clipe 22 e trilho 10, e isoladores laterais 24 são providos nos ombros 22 para prover uma isolação elétrica entre ombros 21 e trilho 10. Neste exemplo, os clipes de trilho 22 são similares aos mostrados na EP 0619852B ou WO2007/096620A que são aplicados lateralmente no pé do trilho e têm forma aproximada de M em planta, e os ombros 21 são configurados apropriadamente, mas os clipes e ombros associados podem ser de diferentes tipos, por exemplo, clipes que são aplicados ao trilho na direção paralela ao eixo geométrico longitudinal do trilho.
[0020] Como mostrado na figura 2A, placa base 20 é conformada com uma porção de centro substancialmente
Petição 870190035712, de 15/04/2019, pág. 13/28
9/14 retangular 20C, incluindo uma área de assento de trilho 25, nas extremidades de qual porção de centro 20C, são dispostas as respectivas placas para localizar os isoladores laterais 24. As porções
0A e
20B da placa base se estendem em qualquer lado da porção de centro 20C e têm bordas laterais 20AS e
20BS que são conformadas com uma ligeira curva, avançando da porção de centro 20C para as bordas de extremidade 20AE e 20BE da placa base
20, de modo que a largura da placa base placa base em suas bordas laterais 20AE e 20BE seja um pouco mais estreita que na porção de centro
20C. As bordas de extremidade 20AE e 20BE da placa base 20 são formadas com aberturas 28A e 28B, que se estendem através da placa base 20 e são conformadas para acomodar os meios fixadores de placa base 30, 40, respectivamente, de modo que, com o aparelho visto de cima, somente uma pequena parte dos meios fixadores de placa base 30 se estende além da extremidade da borda de extremidade 20AE e nenhuma porção dos meios fixadores de placa base 40 se estende além da borda de extremidade 20BE. Consequentemente, a área projetada (footprint) do aparelho é substancialmente igual da placa base 20. Entre a borda de cada abertura 28A e 28B e placa adjacente 26, tem um lábio 27. Os ombros 21 para os clipes de trilho 22 são providos na placa base 20, em torno das bordas das aberturas 28A, 28B, de modo que, quando a placa base 20 se encontra em uso, os clipes se estendem acima dos respectivos primeiro e segundo conjuntos fixadores 30, 40.
[0021] Como mostrado nas figuras 2B e 2C, os meios fixadores de placa base 30, 40 compreendem primeiro e segundo conjuntos fixadores 30, 40, que são configurados para serem localizados na fundação de trilho de concreto dispostos em
Petição 870190035712, de 15/04/2019, pág. 14/28
10/14 lados opostos da área de assento da placa base 2. Os primeiro e segundo conjuntos de fixadores compreendem os respectivos meios de grampo 35, 45, que são configurados de modo que as partes em balanço 36, 46 dos meios de grampo 35, 45 sejam arranjadas se sobrepondo ao lábio 27 da placa base 20, quando a placa base 20 é suportada pela fundação de trilho 1 na área de assento de placa base 2. Os primeiro e segundo conjuntos fixadores 30, 40, adicionalmente, compreendem respectivos meios fixadores 31, 41 tendo uma primeira parte 32, 42, configurada para ser retida na fundação de trilho 1, e uma segunda parte 33, 43 configurada para ser localizada acima da fundação de trilho 1, e engatar os citados meios de grampo 35, 45.
[0022] Nesta configuração, os meios fixadores 31 do primeiro conjunto fixador 30 compreendem um ombro, sendo que o tronco do ombro forma a primeira parte 32 incorporada na fundação de trilho de concreto 1, e a cabeça do ombro acima da fundação de trilho 1 formando a segunda parte 33 e configurada para intertravar e reter os meios de grampo 35. Alternativamente (não mostrado), o ombro pode ser tipo gancho, com tronco conformado intertravando com componentes de retenção providos em uma abertura na fundação de trilho de concreto 1, permitindo que o ombro suporte cargas laterais, mas possa ser removido da fundação de trilho de concreto 1, como requerido.
[0023] Os meios fixadores 41 do segundo conjunto fixador 40, nesta configuração, compreende um fixador de parafuso, cuja haste 42 (não mostrado com rosca) engata uma abertura roscada na fundação de trilho 1 e se estende através de uma abertura 47 no meio de grampo 45. A cabeça 43 do fixador de
Petição 870190035712, de 15/04/2019, pág. 15/28
11/14 parafuso 41 se apoia no meio de grampo 45 sobre arruelas 44.
[0024] Os meios fixadores 41 do segundo conjunto fixador 40, nesta configuração, são mostrados em uma superfície superior do mesmo incluindo uma rampa 38, 48 para ajudar a inserir o clipe 22 no ombro adjacente 21.
[0025] No aparelho de técnica anterior, a placa base é presa em ambas extremidades, quer por um grampo preso por fixadores de parafuso ou por clipes resilientes retidos por ombros fundidos no dormente de concreto. De acordo com esta configuração, os meios fixadores 41 do primeiro conjunto fixador 30 são diferentes dos meios fixadores 41 do segundo conjunto fixador 40. Em particular, nesta configuração, apenas os meios fixadores 41 do segundo conjunto fixador 40 são do tipo fixador de parafuso.
[0026] Nesta configuração, o meio fixador 31 do primeiro conjunto fixador 30 tem partes suporte 34 tendo respectivas faces suporte de carga plana verticais 34a através de quais a carga é transmitida da placa base 20 para o meio fixador 31, com o aparelho em uso. Em particular, nesta configuração, o ombro 31 é adaptado para reter o meio de grampo 35, de modo que, com o aparelho em uso, a parte suporte 37 do meio de grampo 35 é interposta entre uma face suporte vertical 34a do ombro 31 e faces de extremidade verticais 26A, 27A da placa base 20, interfaces entre parte suporte 37 do meio de grampo 35 e faces de extremidade 26A, 27A da placa base 20, e entre a parte suporte 37 do meio de grampo 35 e a face suporte 34a do ombro 31, que é plana. Quando uma fundação de trilho de concreto para uso com o aparelho é instalada na via férrea, a extremidade da fundação de trilho 1 tendo meios fixadores 31 é colocada no lado externo (field side”) da via
Petição 870190035712, de 15/04/2019, pág. 16/28
12/14 férrea, de modo que cargas laterais a partir da placa base 20 sejam transmitidas à fundação de trilho 1 através das interfaces planas dos meios de grampo 35 e ombro 31.
[0027] Algumas vezes é desejável prover a condição de ajuste de altura do aparelho. Neste caso, um conjunto de meios fixadores 35 (desejavelmente feito de plástico) pode ser provido, os meios fixadores 35 no conjunto sendo configurados para serem retidos pelo ombro 31, mas tendo uma parte em balanço 36 em uma altura diferente, de modo que o conjunto 35a, 35d (mostrado nas figuras 2D a 2G com respectivas alturas em balanço ha e hd). Um conjunto de calços de diferentes espessuras (não mostrados, mas similares ou idênticos ao calço 70 mostrado nas figuras 4A a 4D) também é provido para ser inserido sob a placa base 20. Para ajustar a altura, os meios de grampo 35 no ombro 31 são retirados e substituídos por outros no conjunto com uma altura de balanço apropriada para a nova altura do aparelho, não sendo necessário prover diferentes meios de grampo 45 para o segundo conjunto fixador, uma vez que o meio fixador 41 pode ser retirado do aparelho facilmente, para permitir a inserção de um calço de altura apropriada sob a placa base 20, e, então, reinserido na abertura roscada na fundação de trilho 1 através de um furo convenientemente localizado no calço. Este tipo de ajuste de altura permite que uma montagem comparativamente simples e barata seja empregada inicialmente ao custo adicional relativamente pequeno de descartar meios de fixadores nas ocasiões relativamente raras em que ajustes de altura são requeridos. Ao invés de prover um grande número de grampos de diferentes alturas de balanço, é preferível prover um número menor de meios de grampo com degraus maiores
Petição 870190035712, de 15/04/2019, pág. 17/28
13/14 com um número de calços de compensação. Por exemplo, para prover uma altura total de 27 mm de ajuste, podem ser providos três meios de grampo de 9 mm, 18 mm e 27 mm, e espaçadores de e 1 a 8 mm de profundidade.
[0028] Alternativamente, como mostrado nas figuras 3A a 3E, um segundo aparelho fixador de trilhos ferroviários de acordo com a presente invenção pode prover um ajuste de altura mais facilmente, apenas adicionando alguns componentes ao aparelho inicial. Para efeito de concisão, estes componentes do aparelho idênticos àqueles do primeiro aparelho usarão mesmo número de referência, e não serão descritos nesta.
[0029] O segundo aparelho fixador de trilhos ferroviários inclui um conjunto de partes de grampo 351 a 35N com partes em balanço 361 a 36N, respectivamente, de diferentes alturas (figuras 3A a 3C e 3E mostram a parte de grampo 351 e a figura 3D mostra a parte de grampo 35N) para ser retida pelo meio fixador 31' , que funciona essencialmente do mesmo modo que o meio fixador 31 do primeiro aparelho. Contudo, as partes de intertravamento dos meios fixadores 31 e partes de grampo 351 a 35N têm projetos ligeiramente diferentes do primeiro aparelho, e, assim, os meios de grampo do primeiro conjunto fixador 30 adicionalmente compreendem primeiras porções intermediárias compreendendo coxins amortecedores intermediários removíveis 35A, que são providos para impedir movimento das partes de grampo 351 a 35N na segunda parte 33' dos meios fixadores 31' , e segundas porções intermediárias compreendendo um conjunto de segundos coxins amortecedores intermediários removíveis 35B1 a 35BN, sendo que cada um deles tem uma primeira porção para ser localizado entre a
Petição 870190035712, de 15/04/2019, pág. 18/28
14/14 primeira face de extremidade 26A da placa base 20 e partes de grampo 35i a 35N e uma segunda porção para ser localizada entre a segunda face de extremidade 27A da placa base 20 e a segunda parte 33' dos meios fixadores 31'. No projeto das partes de intertravamento dos meios fixadores 31, e partes de grampo 351 a 35N, sendo que a provisão de coxins amortecedores intermediários deixa o aparelho mais fácil de desmontar na via férrea sem precisar mover o trilho, quando for necessário prover um ajuste de altura. O segundo aparelho fixador de trilhos ferroviários também inclui um conjunto de calços 701 a 70N (apenas um dos quais sendo mostrado). Os calços 70 têm um furo 71 em uma extremidade, no qual o meio fixador 41 é inserido na fundação de trilho 1, e uma abertura 72 na outra extremidade, para acomodar o meio fixador 31'.
[0030] Algum ajuste lateral da placa base (tipicamente ± 5 mm) também pode ser conseguido, por exemplo, com espaçadores de largura e profundidade variável, ou simplesmente, substituindo isoladores laterais por isoladores mais grossos ou mais finos, conforme requerido.
[0031] Para acelerar o processo de construção de uma via férrea, o aparelho fixador de trilhos de acordo com a presente invenção pode ser provido em unidades pré-fundidas de concreto (blocos, dormentes, ou placas, antes de serem entregues ao local de construção da via férrea).

Claims (8)

  1. REIVINDICAÇÕES
    1. Aparelho fixador de trilho ferroviário, caracterizado pelo fato de compreender uma placa base (20) para receber um trilho ferroviário (10), que devem ser fixados ao mesmo, e um meio fixador de placa base (30, 40) para fixar a placa base (20) em uma área de assento de placa base (2) de uma fundação de trilho de concreto (1), os meios fixadores de placa base (30, 40) compreendem primeiro e segundo conjuntos de fixadores (30, 40) que são configurados para serem localizados na fundação de trilho de concreto (1) dispostos em lados opostos da área de assento de placa base (2), sendo que cada meio fixador (30, 40) compreende meios de grampo (35, 351-35N, 35A, 35B1-35BN; 45) que são configurados de modo que uma parte (36, 361-36N, 46) dos meios de grampo (35, 351-35N, 35A, 35B1-35BN; 45) seja arranjada se sobrepondo a uma parte (27) da placa base (20), quando a placa base (20) é suportada pela fundação de trilho de concreto (1), e localizada na área de assento de placa base (2) da mesma, cada um dos primeiro e segundo conjuntos, fixadores (30, 40) adicionalmente compreende meios fixadores (31, 41) com uma primeira parte (32, 42) que é configurada de modo a ser retida dentro da fundação de trilho de concreto (1) e uma segunda parte (33, 43) que é configurada para ser localizada acima da fundação de trilho (1) e de modo a engatar os citados meios de grampo (35, 351-35N, 35A, 35B1-35BN; 45);
    sendo que, dentre os meios fixadores (31, 41) dos primeiro e segundo conjuntos fixadores (30, 40), somente os meios fixadores (41) do segundo conjunto fixador (40) incluem um fixador de parafuso.
  2. 2. Aparelho, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado
    Petição 870190035712, de 15/04/2019, pág. 20/28
    2/3 pelo fato de os meios fixadores (31) do primeiro conjunto de grampo (30) ter uma parte suporte (34) tendo uma face suporte de carga plana (34a), através da qual a carga é transmitida da placa base (20) para os meios fixadores (31) do primeiro conjunto fixador (30), quando o aparelho se encontra em uso.
  3. 3. Aparelho, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de:
    - uma parte suporte (37) dos meios de grampo (35, 351-35N, 35A, 35B1-35BN; 45) do primeiro conjunto fixador (3) ser interposta entre uma face vertical (34a) da segunda parte (33) dos meios fixadores (31) do primeiro conjunto fixador
    (3) e uma face de extremidade vertical (26A, 27A) da placa base (20); e - haver uma interface entre a parte suporte (37) dos meios fixadores (35, 351-35N, 35A, 35B1-35Bn; 45) e a face de extremidade vertical (26A, 27A) da placa base (20) e entre a parte suporte (37) dos meios de grampo (35, 351- 35N, 35A,
    35B1-35BN; 45) e a face vertical (34a) da segunda parte (33) dos meios fixadores (31), através do que a carga é transmitida da placa base (20) para os meios fixadores (31) do primeiro conjunto fixador (30), quando o aparelho se encontra em uso, e sendo que estas interfaces são planas.
  4. 4. Aparelho, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de os citados meios fixadores (35, 351-35N, 35A, 35B1-35BN; 45) serem feitos de material plástico.
  5. 5. Aparelho, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de adicionalmente compreender pelo menos um meio de grampo adicional (35) para o primeiro conjunto fixador tendo uma parte (36) se sobrepondo à placa base (20) localizada em uma altura diferente da parte (36) dos meios de grampo (35)
    Petição 870190035712, de 15/04/2019, pág. 21/28
    3/3 primeiramente mencionados para instalação no aparelho em lugar dos aparelhos de grampo (35) primeiramente mencionados.
  6. 6. Aparelho, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de os meios fixadores (35, 351-35N, 35A, 35B1-35BN;
    45) do primeiro conjunto fixador (30) compreenderem uma parte de grampo (35,
    35B1-35Bn) , uma primeira porção intermediária (35A) que deve ser localizada entre a parte de grampo (35,
    35B1-35 Bn ) e uma parte interna da segunda parte dos meios fixadores (31), e uma segunda porção intermediária (35B13 5Bn) para ser localizada entre a parte de grampo (35,
    35B13 5Bn) e a placa base (20).
    Aparelho, de acordo com a reivindicação 6, caracterizado pelo fato de adicionalmente compreender uma parte de grampo adicional (35B1-35BN) se sobrepondo à placa base (20) localizada em uma altura diferente daquela parte (361-36N) na parte de grampo (35B1-35BN) primeiramente mencionada para instalação no aparelho em lugar da parte de grampo primeiramente mencionada (35B1-35BN) .
  7. 8. Aparelho, de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pelo fato de adicionalmente compreender pelo menos uma segunda porção intermediári pelo menos um dimensão da intermediária ( (35B1-35BN) instalação no aparelho intermediária primeiramente l adicional (35B1-35BN) , sendo que mesma difere da segunda porção primeiramente mencionada para em lugar da segunda porção mencionada (35B1-35BN) .
  8. 9. Aparelho, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de os meios fixadores (31) do primeiro conjunto de grampo (30) consistirem de um ombro.
BR112012015312A 2009-12-22 2010-12-03 aparelho fixador de trilho ferroviário BR112012015312B1 (pt)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB0922324.9A GB2476460B (en) 2009-12-22 2009-12-22 Railway rail fastening apparatus
PCT/EP2010/068891 WO2011076543A1 (en) 2009-12-22 2010-12-03 Railway rail fastening apparatus

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR112012015312A2 BR112012015312A2 (pt) 2016-03-15
BR112012015312B1 true BR112012015312B1 (pt) 2019-08-13

Family

ID=41717323

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR112012015312A BR112012015312B1 (pt) 2009-12-22 2010-12-03 aparelho fixador de trilho ferroviário

Country Status (19)

Country Link
US (1) US8763923B2 (pt)
EP (1) EP2516744B1 (pt)
JP (1) JP5775531B2 (pt)
KR (1) KR101749913B1 (pt)
CN (1) CN102686804B (pt)
AR (1) AR079470A1 (pt)
BR (1) BR112012015312B1 (pt)
CA (1) CA2784947C (pt)
DK (1) DK2516744T3 (pt)
ES (1) ES2566929T3 (pt)
GB (1) GB2476460B (pt)
HK (1) HK1153793A1 (pt)
HU (1) HUE028424T2 (pt)
MY (1) MY168799A (pt)
PL (1) PL2516744T3 (pt)
SG (1) SG181845A1 (pt)
SI (1) SI2516744T1 (pt)
TW (1) TWI547620B (pt)
WO (1) WO2011076543A1 (pt)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PT2609255T (pt) * 2010-08-27 2017-01-02 Schwihag Ag Sistema de fixação de carril
CZ23382U1 (cs) 2011-12-20 2012-02-06 DT - Výhybkárna a strojírna, a.s. Podkladnicová sestava pro upevnení kolejnic
DE102012014500A1 (de) * 2012-07-23 2014-01-23 Schwihag Ag Schienenbefestigungssystem für Übergangsbereiche
DE102012107732A1 (de) * 2012-08-22 2014-05-15 Vossloh-Werke Gmbh Kunststoffdübel für die Befestigung einer Schiene und Kombination aus einem solchen Kunststoffdübel und einer Schwellenschraube
GB2510419B (en) * 2013-02-04 2020-02-05 Pandrol Ltd A railway rail anchoring device
GB2511740A (en) * 2013-03-11 2014-09-17 Pandrol Ltd Railway Rail Baseplate Apparatus
EA025896B1 (ru) * 2014-02-13 2017-02-28 Майластейн Менеджмент Инк. Рельсовое скрепление
HUP1600654A2 (en) * 2016-12-07 2018-06-28 Hr System Hungary Zrt Rail fastening device
GB2572798B (en) * 2018-04-11 2022-03-09 Pandrol Ltd An anchoring device for a railway rail fastening assembly
RU183193U1 (ru) * 2018-04-20 2018-09-13 Акционерное Общество "Комплексное Сервисное Обслуживание Пути" Изолятор прижимной скрепления анкерного рельсового
CN109131431A (zh) * 2018-09-11 2019-01-04 南京拓控信息科技股份有限公司 铁路货车轮对运用状态综合检测系统
FR3089528B1 (fr) * 2018-12-11 2023-01-06 Vape Rail Int En Abrege V R I Ensemble d'ancrage au sol pour un rail ferroviaire, en particulier pour un rail de tramway
RU196527U1 (ru) * 2019-10-29 2020-03-03 Акционерное общество "РС-Комплект" Боковой изолятор

Family Cites Families (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1065797A (en) * 1910-12-05 1913-06-24 Heinrich Gebhardt Concrete railway-tie.
US2787421A (en) * 1953-06-09 1957-04-02 Krabbendam Gerard Height adjustable connection of a rail to a tie
DE2102306A1 (de) * 1971-01-19 1972-08-03 Lechler Chemie Gmbh, 7000 Stuttgart Elastische Befestigung von Gleisschienen auf einem festen Unterbau
GB1468879A (pt) * 1974-04-29 1977-03-30
GB1472947A (en) 1974-07-13 1977-05-11 Resilient Grip Ltd Multi position rail fastenings
US3987862A (en) * 1974-09-25 1976-10-26 Donaldson Company, Inc. Offset air intake hood
SU1470826A1 (ru) * 1987-08-17 1989-04-07 В ,И,11онеделко8 Устройство дл креплени рельса на железобетонном основании
US5022584A (en) * 1988-12-27 1991-06-11 Lord Corporation Rail-fastening for rails
DE8906790U1 (pt) * 1989-06-02 1989-08-31 Vossloh-Werke Gmbh, 5980 Werdohl, De
IN185922B (pt) * 1991-12-18 2001-05-19 Pandrol Ltd
FR2699943B1 (fr) * 1992-12-29 1997-08-29 Allevard Sa Butée isolante pour attache de rail de chemin de fer.
DE4317097A1 (de) * 1993-05-21 1994-11-24 Draebing Kg Wegu Schalldämmendes Stützpunktlager für eine Schiene
FR2715413B1 (fr) * 1994-01-21 1996-04-12 Allevard Sa Dispositif de fixation pour rail de chemin de fer.
CN2334790Y (zh) * 1998-07-17 1999-08-25 朱予淮 弹性调高扣件装置
CN2342010Y (zh) * 1998-08-24 1999-10-06 铁道部科学研究院铁道建筑研究所 高架无碴轨道小阻力钢轨扣件
TW509742B (en) * 1999-11-24 2002-11-11 Pandrol Ltd Railway baseplate assembly
FR2831897B1 (fr) * 2001-11-07 2004-05-28 Alstom Procede de construction d'une voie ferree sur une dalle de beton et selle provisoire pour la mise en oeuvre de ce procede
KR100474255B1 (ko) * 2002-04-16 2005-03-08 주식회사 에이브이티 레일의 체결구조
KR200361271Y1 (ko) * 2004-06-02 2004-09-07 주식회사 윈도우컴 건축용 슬라이드식 도어 개폐장치
DE102004031632A1 (de) * 2004-06-21 2006-01-26 Bwg Gmbh & Co. Kg Anordnung zum Befestigen einer Schiene
GB2435285A (en) * 2006-02-21 2007-08-22 Pandrol Ltd Fastening railway rails
DE202006009340U1 (de) * 2006-06-14 2006-08-17 Seifert, Dietrich Vorrichtung zur Lagesicherung und Führung von Schienen
DE202007018566U1 (de) * 2007-09-14 2008-12-04 Vossloh-Werke Gmbh System zum Befestigen einer Schiene auf einem ebenen festen Untergrund
DE102008008975B3 (de) * 2008-02-13 2009-09-17 Rail.One Gmbh Vorrichtung zur Befestigung einer Schiene auf einem Träger
DE102008028092A1 (de) * 2008-06-13 2009-12-17 Wirthwein Ag Seitenverstellbare Schienenbefestigung
DE202009014434U1 (de) * 2009-09-18 2010-02-11 Vossloh-Werke Gmbh Unterlegplatte für die Befestigung einer Schiene auf einem festen Untergrund und Befestigung einer Schiene

Also Published As

Publication number Publication date
GB2476460B (en) 2016-01-13
JP5775531B2 (ja) 2015-09-09
CA2784947C (en) 2017-08-22
HK1153793A1 (zh) 2012-04-05
CA2784947A1 (en) 2011-06-30
JP2013515180A (ja) 2013-05-02
DK2516744T3 (en) 2016-06-20
EP2516744A1 (en) 2012-10-31
PL2516744T3 (pl) 2016-09-30
TW201139786A (en) 2011-11-16
KR101749913B1 (ko) 2017-06-22
CN102686804A (zh) 2012-09-19
GB0922324D0 (en) 2010-02-03
MY168799A (en) 2018-12-04
CN102686804B (zh) 2015-09-16
TWI547620B (zh) 2016-09-01
US20120318881A1 (en) 2012-12-20
KR20120106842A (ko) 2012-09-26
ES2566929T3 (es) 2016-04-18
AR079470A1 (es) 2012-01-25
BR112012015312A2 (pt) 2016-03-15
SG181845A1 (en) 2012-07-30
SI2516744T1 (sl) 2016-07-29
GB2476460A (en) 2011-06-29
WO2011076543A1 (en) 2011-06-30
HUE028424T2 (en) 2016-12-28
US8763923B2 (en) 2014-07-01
EP2516744B1 (en) 2016-03-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BR112012015312B1 (pt) aparelho fixador de trilho ferroviário
US8602317B2 (en) Support for a system for fastening a rail and a system for fastening a rail
US3831842A (en) Rail fastening device
EA014168B1 (ru) Система рельсового скрепления
BR102013031183A2 (pt) Método para converter via lastrada em via em laje
BR112014030164B1 (pt) grampo de trilho ferroviário resiliente
KR100715581B1 (ko) 조정가능한 철도 레일 체결 조립체 및 그 이용 방법
KR101140389B1 (ko) 콘크리트 도상용 철도레일 체결장치 및 체결방법
KR20160073259A (ko) 콘크리트침목 레일고정장치
CA2895897C (en) A railway rail anchoring device
BR102017007826A2 (pt) Device for fixing a rail for rail vehicles
US20190338470A1 (en) Tension Clamp and Fastening Point for the Fastening of a Rail to the Ground
BR112013028831B1 (pt) Dispositivo de ancoragem para uso em um conjunto de fixação de trilhoferroviário e aparelho para uso em um conjunto de fixação de trilho ferroviário
EA037904B1 (ru) Регулируемое роликовое устройство для стрелочных остряков
KR20120056949A (ko) 철도 베이스플레이트 및 레일 체결장치
RU147172U1 (ru) Прокладка регулировочная
BR112021005027A2 (pt) suporte para um trilho
KR20110066060A (ko) 자기부상열차용 침목의 위치조정 및 체결장치
RU60085U1 (ru) Рельсовое скрепление
PT1709249E (pt) Ponto de apoio de carris altamente elástico e electricamente isolante
KR20110080820A (ko) 콘크리트 도상용 철도레일 체결장치
BR102020022504A2 (pt) Placa de apoio para trilho aplicado em curva de raio severo
ES2403017B1 (es) Dispositivo de sujeción de carril ferroviario
BR122020007282B1 (pt) Coxim de trilho e aparelho
HU225449B1 (en) Rail fastening especially for re-laying metro track structure with reinforced concrete slabs and procedure for rebuilding of track with use of that

Legal Events

Date Code Title Description
B06F Objections, documents and/or translations needed after an examination request according [chapter 6.6 patent gazette]
B06T Formal requirements before examination [chapter 6.20 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 03/12/2010, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS. (CO) 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 03/12/2010, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS

B21F Lapse acc. art. 78, item iv - on non-payment of the annual fees in time

Free format text: REFERENTE A 12A ANUIDADE.

B24J Lapse because of non-payment of annual fees (definitively: art 78 iv lpi, resolution 113/2013 art. 12)

Free format text: EM VIRTUDE DA EXTINCAO PUBLICADA NA RPI 2699 DE 27-09-2022 E CONSIDERANDO AUSENCIA DE MANIFESTACAO DENTRO DOS PRAZOS LEGAIS, INFORMO QUE CABE SER MANTIDA A EXTINCAO DA PATENTE E SEUS CERTIFICADOS, CONFORME O DISPOSTO NO ARTIGO 12, DA RESOLUCAO 113/2013.