BR102020016504A2

BR102020016504A2 - Non-invasive single limb to double limb non-invasive mechanical ventilator circuit conversion system.

Info

Publication number: BR102020016504A2
Application number: BR102020016504-6A
Authority: BR
Inventors: Milton Rodrigues Telles
Original assignee: Hospital Alemão Oswaldo Cruz
Priority date: 2020-08-13
Filing date: 2020-08-13
Publication date: 2022-02-22

Abstract

Trata-se de sistema de conversão (10) do tipo aplicado em ventilador mecânico não invasivo - VMNI - (VN) com circuito (C1) formado por ramo inspiratório (R1) instalado entre o ventilador mecânico (Vm) e a válvula exalatória (30), por sua vez, conectada no filtro umidificador (F1) e idealizado para tratamento de insuficiência respiratória aguda em unidades de terapia intensiva - UTI's -, enfermarias, pronto atendimento, transporte de pacientes ou até mesmo para uso domiciliar; dito sistema (10) converte o circuito de ramo único (C1) de ventilador mecânico não invasivo - VMNI - (Vm) em circuito de ramo duplo (C2) para o redirecionamento do ar expelido contaminado (AE) pelo paciente (PC) em tratamento, especialmente, por Covid-19 ou outra doença com alta taxa de contaminação direcionando para tubulação ramificada (T2) e filtro HEPA bacteriano e viral (20) adequado que descontamina o ar expelido contaminado (AE) obtendo ar descontaminado (AD).

It is a conversion system (10) of the type applied to a non-invasive mechanical ventilator - NIMV - (VN) with a circuit (C1) formed by an inspiratory branch (R1) installed between the mechanical ventilator (Vm) and the exhalation valve (30 ), in turn, connected to the humidifier filter (F1) and designed for the treatment of acute respiratory failure in intensive care units - ICUs -, wards, emergency care, patient transport or even for home use; said system (10) converts the single limb circuit (C1) of a non-invasive mechanical ventilator - NIMV - (Vm) into a double limb circuit (C2) for redirecting contaminated expelled air (AE) by the patient (PC) undergoing treatment , especially by Covid-19 or other disease with a high rate of contamination directing to branched piping (T2) and suitable bacterial and viral HEPA filter (20) that decontaminates the contaminated expelled air (AE) obtaining decontaminated air (AD).

Description

NON INVASIVE SINGLE BRANCH TO DOUBLE BRANCH MECHANICAL FAN CIRCUIT CONVERSION SYSTEM.

TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION

[001] A presente patente de invenção trata de sistema de conversão de circuito de ventilador mecânico não invasivo de ramo único para ramo duplo, idealizado para a filtragem de ar expelido por pacientes em tratamento de insuficiência respiratória aguda acometidos pelo coronavírus (Covid-19). O sistema de conversão inclui uma válvula exalatória cujas características construtivas inovadoras permitem que o ar expelido pelo paciente passe por um filtro bacteriano e viral de alta eficiência (HEPA) e que, posteriormente, esse ar, já filtrado, seja direcionado de forma segura para o ambiente. Assim, garante-se a conversão do ventilador mecânico não invasivo - VMNI - para uso em tratamento de doenças altamente contagiosas como a Covid-19.[001] The present invention patent deals with a system for converting a non-invasive mechanical ventilator circuit from a single limb to a double limb, designed for filtering the air expelled by patients in the treatment of acute respiratory failure affected by the coronavirus (Covid-19) . The conversion system includes an exhalation valve whose innovative construction features allow the air expelled by the patient to pass through a high-efficiency bacterial and viral filter (HEPA) and that, subsequently, this air, already filtered, is safely directed to the environment. Thus, the conversion of the non-invasive mechanical ventilator - NIMV - is guaranteed for use in the treatment of highly contagious diseases such as Covid-19.

HISTORY OF THE INVENTION

[002] Ventiladores mecânicos invasivos - VMI - compreendem um método de suporte ventilatório para pacientes em insuficiência respiratória aguda ou crônico agudizada e são amplamente utilizados como suporte no tratamento de pacientes vítimas da Covid-19, cujo vírus pode desencadear um processo inflamatório nas vias aéreas e, principalmente nos pulmões, sendo causa de extensa pneumonia.[002] Invasive mechanical ventilators - IMV - comprise a method of ventilatory support for patients in acute or chronic acute respiratory failure and are widely used as support in the treatment of patients who are victims of Covid-19, whose virus can trigger an inflammatory process in the airways. and, especially in the lungs, causing extensive pneumonia.

[003] O circuito de ventilação mecânica invasiva é, comumente, denominado de circuito ativo ou circuito de ramo duplo, pois, contém duas tubulações, sendo uma para administrar o fluxo de ar da inspiração e outra para liberar o fluxo de ar da expiração. O ciclo respiratório é comandado pelo aparelho de ventilação mecânica com a finalidade de manter a estabilidade da oxigenação do paciente e a vitalidade do organismo. Para o procedimento e aplicação da ventilação mecânica invasiva é introduzida uma prótese na via aérea do paciente, podendo ser um tubo orotraqueal ou uma cânula de traqueostomia, exigindo treinamento dos especialistas que realizarão estes procedimentos.[003] The invasive mechanical ventilation circuit is commonly called active circuit or double branch circuit, as it contains two tubes, one to manage the flow of air from inspiration and the other to release the flow of air from expiration. The respiratory cycle is controlled by the mechanical ventilation device in order to maintain the stability of the patient's oxygenation and the vitality of the organism. For the procedure and application of invasive mechanical ventilation, a prosthesis is introduced into the patient's airway, which may be an orotracheal tube or a tracheostomy cannula, requiring training of the specialists who will perform these procedures.

[004] Ocorre que, em época de pandemia originada pela contaminação por coronavírus (Covid-19), a quantidade de ventiladores mecânicos invasivos - VMI - e disponíveis para o tratamento das insuficiências respiratórias é menor que o necessário, bem como, os valores para a aquisição desses aparelhos se apresentam elevados, tornando-se um empecilho para que todos os leitos do hospital estejam equipados adequadamente.[004] It happens that, in a time of pandemic caused by contamination by coronavirus (Covid-19), the amount of invasive mechanical ventilators - IMV - and available for the treatment of respiratory failures is lower than necessary, as well as the values for the acquisition of these devices are high, making it an obstacle for all hospital beds to be properly equipped.

[005] Por outro lado, o ventilador mecânico não invasivo - VMNI - que é indicado para o tratamento dos pacientes com insuficiência respiratória consiste na aplicação de um suporte ventilatório sem recorrer a métodos invasivos, evitando as complicações associadas à intubação orotraqueal e ventilação mecânica invasiva como, por exemplo, pneumonias, pneumotórax, falhas na extubação associada a desfechos adversos, incluindo alta mortalidade hospitalar, maior tempo de hospitalização e custos mais elevados.[005] On the other hand, the non-invasive mechanical ventilator - NIMV - which is indicated for the treatment of patients with respiratory failure consists of the application of ventilatory support without resorting to invasive methods, avoiding complications associated with orotracheal intubation and invasive mechanical ventilation. such as pneumonia, pneumothorax, extubation failures associated with adverse outcomes, including high hospital mortality, longer hospital stay and higher costs.

[006] Os ventiladores mecânicos não invasivos - VMNI - são muito utilizados em hospitais e tratamentos domiciliares, porém, o grande problema é o uso do mesmo para tratamento de doenças altamente contagiosas como a Covid-19, uma vez que, o circuito do ventilador mecânico não invasivo - VMNI - funciona com ramo único (C1) (ver figura 1) formado por ramo inspiratório (R1) instalado entre o ventilador mecânico (Vm) e a válvula exalatória (v1), por sua vez, conectada no filtro umidificador (F1). O ar expelido pelo paciente sai por um orifício (o1) previsto na convencional válvula exalatória (v1) montada no circuito (C1) e próximo da máscara do paciente. Assim, os aerossóis gerados pelos pacientes contaminados com Covid-19, contendo partículas infectadas, ficam suspensas no ar do ambiente fechado por até 3 horas, depositando-se nos objetos e até nas roupas dos profissionais, aumentando consideravelmente, a possibilidade de contágio destes profissionais. O uso de ventiladores mecânicos não invasivos foi contra-indicado pelas agências de saúde exatamente pela periculosidade que esses aparelhos representam atualmente se usados no tratamento do coronavírus.[006] Non-invasive mechanical ventilators - NIMV - are widely used in hospitals and home treatments, however, the big problem is its use to treat highly contagious diseases such as Covid-19, since the ventilator circuit mechanical non-invasive - NIMV - works with a single branch (C1) (see figure 1) formed by an inspiratory branch (R1) installed between the mechanical ventilator (Vm) and the exhalation valve (v1), in turn, connected to the humidifier filter ( F1). The air expelled by the patient leaves through an orifice (o1) provided in the conventional exhalation valve (v1) mounted on the circuit (C1) and close to the patient's mask. Thus, the aerosols generated by patients contaminated with Covid-19, containing infected particles, are suspended in the air of the closed environment for up to 3 hours, depositing themselves on objects and even on the clothes of professionals, considerably increasing the possibility of contagion of these professionals. . The use of non-invasive mechanical ventilators was contraindicated by health agencies precisely because of the danger that these devices currently represent if used in the treatment of coronavirus.

[007] A ventilação mecânica por VMI (invasiva) passou a ser a mais utilizada nesses pacientes, visando reduzir o alto risco de contaminação. Porém, como já dito, este tipo de aparelho - VMI - tem custo alto e inviabiliza sua aquisição em grande escala.[007] Mechanical ventilation by IMV (invasive) became the most used in these patients, aiming to reduce the high risk of contamination. However, as already mentioned, this type of device - VMI - has a high cost and makes its acquisition on a large scale unfeasible.

ANALYSIS OF THE STATE OF THE TECHNIQUE

[008] Em pesquisa realizada em bancos de dados especializados foram encontrados documentos referentes à sistema de conversão de circuito de ventilador mecânico não invasivo em ramo duplo para a filtragem de ar expelido por pacientes, especialmente, pela previsibilidade de válvula exalatória com conector, tal como, apresentada no documento de n⍛. PI 9005807-0 que trata de dispositivo constituído de uma câmara cilíndrica, portátil, com uma peça de admissão de gases, uma via de saída para o paciente, uma válvula de pressão de insuflação máxima e válvula exalatória; conta, também, com local para acoplamento de monitor de pressão.[008] In a research carried out in specialized databases, documents were found referring to the system for converting a non-invasive mechanical ventilator circuit into a double branch for filtering air expelled by patients, especially due to the predictability of an exhalation valve with a connector, such as , presented in document n⍛. PI 9005807-0 which deals with a device consisting of a cylindrical, portable chamber, with a gas inlet part, an outlet for the patient, a maximum insufflation pressure valve and an exhalation valve; It also has a place for coupling a pressure monitor.

[009] O documento de n⍛. MU 7603254-0 revela um equipamento pequeno, portátil, operado manualmente com o uso de apenas uma das mãos, que controla o pico de pressão pulmonar e a pressão exalatória final durante um processo de ventilação pulmonar mecânica, que utiliza fluxo contínuo de gases como gerador das pressões, que se liga ao paciente através de uma peça de reduzido e uma mangueira plástica macia, permitindo, assim, ventilação a razoável distância do paciente, reduzindo o risco de exturbação do mesmo durante o transporte. O conjunto se constitui de três peças, sendo uma de conexão com o paciente com via aferente de gases, via de exalação e via de saída para o paciente, a outra a mangueira de ligação e a terceira o gerador de pressão.[009] Document n⍛. MU 7603254-0 discloses a small, portable device, manually operated using only one hand, which controls the peak pulmonary pressure and the end exhalation pressure during a mechanical pulmonary ventilation process, which uses continuous flow of gases as a generator of pressure, which is connected to the patient through a reduced piece and a soft plastic hose, thus allowing ventilation at a reasonable distance from the patient, reducing the risk of being disturbed during transport. The set consists of three parts, one connecting the patient with the afferent route for gases, the exhalation route and the exit route for the patient, the other the connecting hose and the third the pressure generator.

[010] Os documentos supracitados se diferenciam do sistema de conversão ora requerido, especialmente pelo fato das válvulas exalatórias mencionadas não possuírem a terceira ramificação.[010] The aforementioned documents differ from the conversion system required herein, especially because the aforementioned exhalation valves do not have the third branch.

[011] O documento de n⍛. US 3739776 revela um circuito de respiração para uso no fornecimento de gás sob pressão a prova de falhas para as vias aéreas de um paciente. Um controlador com uma fase inspiratória e expiratória em seu ciclo operacional é fornecido para aplicar ciclicamente o gás sob pressão. São previstos dois conjuntos de válvulas, sendo uma válvula de retenção inspiratória unidirecional e uma válvula de retenção expiratória unidirecional. O gás que é umidificado adequadamente e fornecido com o medicamento desejado é fornecido ao paciente através do tubo. Os gases expiratórios do paciente passam para o tubo grande conectado ao tubo. O tubo é fixado a um acessório que é montado em um conjunto de válvula de retenção de um conjunto de válvula. O conjunto de válvula de retenção é montado em uma das pernas de um tee que faz parte do conjunto de válvula. O tee forma um corpo tendo uma câmara no mesmo e primeira, segunda e terceira passagens de fluxo 38, 39 e 40, respectivamente, que estão em comunicação com a câmara. A outra perna do tee imediatamente oposta à perna na qual o conjunto da válvula de retenção está montado tem outro conjunto de válvula de retenção montado no mesmo. O tee possui uma câmara e uma ramificação com ventutir para acoplamento adequado.[011] Document n⍛. US 3739776 discloses a breathing circuit for use in delivering fail-safe pressurized gas to a patient's airway. A controller with an inspiratory and an expiratory phase in its operating cycle is provided to cyclically apply the gas under pressure. Two sets of valves are provided, a unidirectional inspiratory check valve and a unidirectional expiratory check valve. Gas that is properly humidified and supplied with the desired drug is delivered to the patient through the tube. The patient's expiratory gases pass into the large tube connected to the tube. The tube is attached to a fitting which is mounted on a check valve assembly of a valve assembly. The check valve assembly is mounted on one of the legs of a tee that is part of the valve assembly. The tee forms a body having a chamber therein and first, second and third flow passages 38, 39 and 40, respectively, which are in communication with the chamber. The other leg of the tee immediately opposite the leg on which the check valve assembly is mounted has another check valve assembly mounted thereon. The tee has a chamber and a branch with ventutir for proper coupling.

[012] A válvula exalatória unidirecional do documento supracitado apresenta-se com construtividade bastante complexa diferenciando do sistema ora reivindicado.[012] The unidirectional exhalation valve of the aforementioned document presents itself with a very complex construction, different from the system claimed herein.

[013] Assim, é fato que os documentos citados nos parágrafos acima, apesar de pertencerem ao mesmo campo de aplicação, não apresentam nenhuma das características do objeto ora aperfeiçoado garantindo, assim, que o mesmo atenda aos requisitos legais de patenteabilidade.[013] Thus, it is a fact that the documents mentioned in the above paragraphs, despite belonging to the same field of application, do not present any of the characteristics of the object now improved, thus ensuring that it meets the legal requirements of patentability.

OBJECTIVES OF THE INVENTION

[014] É objetivo desta invenção apresentar um sistema de conversão de circuito de ventilador mecânico não invasivo de ramo único para ramo duplo e filtragem de ar expelido por pacientes em tratamento de insuficiência respiratória aguda. O sistema de conversão inclui uma válvula exalatória cujas características construtivas inovadoras permitem que o ar expelido pelo paciente passe por um filtro bacteriano e viral de alta eficiência (HEPA) e que, posteriormente, esse ar já filtrado seja direcionado de forma segura para o ambiente.[014] It is the objective of this invention to present a system for converting a non-invasive mechanical ventilator circuit from single limb to double limb and filtering air expelled by patients in the treatment of acute respiratory failure. The conversion system includes an exhalation valve whose innovative construction features allow the air expelled by the patient to pass through a high-efficiency bacterial and viral (HEPA) filter and, subsequently, this already filtered air to be safely directed to the environment.

[015] É outro objetivo desta invenção apresentar um sistema de conversão de circuito de ventilador mecânico não invasivo de ramo único para ramo duplo e filtragem de ar expelido por pacientes infectados, cujas tubulações utilizadas no circuito são de uso individual e descartadas, bem como, pode receber circuitos esterilizáveis que em condições seguras podem ser reaproveitados.[015] It is another objective of this invention to present a system for converting a non-invasive mechanical ventilator circuit from a single limb to a double limb and filtering air expelled by infected patients, whose pipes used in the circuit are for individual use and discarded, as well as, can receive sterilizable circuits that under safe conditions can be reused.

[016] É, ainda, objetivo da invenção apresentar um sistema de conversão de circuito de ventilador mecânico não invasivo de ramo único para ramo duplo que torna o procedimento de tratamento de insuficiência respiratória aguda menos custoso em relação ao método invasivo, bem como, com maior disponibilidade no mercado. Com isto é possível melhorar o fluxo de pacientes nas unidades de tratamento intensivo - UTI - e disponibilizar os ventiladores mecânicos invasivos para pacientes com maior comprometimento pulmonar.[016] It is also an objective of the invention to present a system for converting a non-invasive mechanical ventilator circuit from a single limb to a double limb that makes the treatment procedure for acute respiratory failure less expensive compared to the invasive method, as well as, with greater market availability. With this, it is possible to improve the flow of patients in intensive care units - ICU - and make invasive mechanical ventilators available for patients with greater pulmonary involvement.

TESTS

[017] Os testes a seguir apresentados foram executados na Engenharia Clínica do Hospital Alemão Oswaldo Cruz na cidade de São Paulo, Brasil, utilizando-se um simulador pulmonar e comparando (i) o circuito ramo único com válvula exalatória convencional em relação ao (ii) inovado circuito em ramo duplo convertido. Os testes no simulador pulmonar mostraram que não houveram diferenças significativas nos parâmetros ventilatórios analisados, o que significa que o circuito com a válvula inovada não interfere no funcionamento desejado dos ventiladores mecânicos, ao contrário, agrega a vantagem da filtragem. O circuito inovado foi aprovado pela equipe de Engenharia Clínica (tabela 1).

mola = Tensão aplicada ao sistema
FR = Frequência Respiratória
RELAÇÃO I:E = Relação entre o tempo de Inspiração e o tempo de Expiração
PIP = Pressão de Pico Inspiratório
PEEP = Pressão Positiva no Final da Expiração
VC = Volume Corrente
FUGA = Escape de ar pela válvula exalatória[017] The tests presented below were performed at the Clinical Engineering of Hospital Alemão Oswaldo Cruz in the city of São Paulo, Brazil, using a lung simulator and comparing (i) the single-branch circuit with a conventional exhalation valve in relation to (ii) ) innovative double-branch converted circuit. The tests in the lung simulator showed that there were no significant differences in the ventilatory parameters analyzed, which means that the circuit with the innovated valve does not interfere with the desired operation of the mechanical ventilators, on the contrary, it adds the advantage of filtration. The innovative circuit was approved by the Clinical Engineering team (table 1).

spring = Voltage applied to the system
RR = Respiratory Rate
RATIO I:E = Ratio between Inspiration time and Expiration time
PIP = Peak Inspiratory Pressure
PEEP = Positive End-Expiration Pressure
VC = Tidal Volume
LEAK = Air escape through the exhalation valve

ADVANTAGES OBTAINED

[018] Uma das vantagens da patente consiste em apresentar a conversão dos ventiladores mecânicos não invasivos - VMNI - para tratamento de insuficiência respiratória aguda e para pacientes com diagnóstico de Covid-19 internados nas unidades de terapia intensiva - UTI's -, enfermarias, pronto atendimento, transporte de pacientes ou até mesmo para uso domiciliar.[018] One of the advantages of the patent is to present the conversion of non-invasive mechanical ventilators - NIMV - for the treatment of acute respiratory failure and for patients diagnosed with Covid-19 hospitalized in intensive care units - ICU's -, wards, emergency care , transporting patients or even for home use.

[019] O resultado da conversão consiste no aumento da disponibilidade de ventiladores mecânicos, liberação de vagas dos leitos nas unidades de tratamento intensivo -UTI -, redução de procedimentos invasivos como intubações, redução do tempo de internação e redução de risco de contaminação da equipe assistencial.[019] The result of the conversion consists of increasing the availability of mechanical ventilators, freeing up beds in intensive care units - ICU -, reducing invasive procedures such as intubations, reducing hospitalization time and reducing the risk of contamination of the team assistance.

DESCRIPTION OF THE FIGURES

[020] A complementar a presente descrição de modo a obter uma melhor compreensão das características do presente invento e de acordo com uma preferencial realização prática do mesmo, acompanha a descrição, em anexo, um conjunto de desenhos, onde, de maneira exemplificada, embora não limitativa, se representou seu funcionamento:[020] To complement the present description in order to obtain a better understanding of the characteristics of the present invention and according to a preferential practical realization of the same, the description, attached, is accompanied by a set of drawings, where, in an exemplified way, although non-limiting, its operation was represented:

[021] a figura 1 mostra uma vista esquemática do circuito de ramo único formado pelo ventilador mecânico não invasivo - VMNI - previsto no estado da técnica;[021] Figure 1 shows a schematic view of the single branch circuit formed by the non-invasive mechanical ventilator - NIMV - provided for in the state of the art;

[022] a figura 1A revela uma vista esquemática do inovado circuito de ramo duplo obtido pelo sistema de conversão do ventilador mecânico não invasivo - VMNI ora inovado;[022] Figure 1A shows a schematic view of the innovative double branch circuit obtained by the non-invasive mechanical ventilator conversion system - NIMV now innovated;

[023] a figura 2 ilustra uma vista em perspectiva de um trecho do inovado circuito de ramo duplo obtido sistema de conversão;[023] Figure 2 illustrates a perspective view of a section of the innovative double branch circuit obtained from the conversion system;

[024] a figura 2A representa uma vista em perspectiva da válvula exalatória inovada que compõe o sistema de conversão;[024] Figure 2A represents a perspective view of the innovated exhalation valve that makes up the conversion system;

[025] a figura 3 mostra uma vista em perspectiva e em corte parcial da válvula exalatória;[025] Figure 3 shows a perspective view and in partial section of the exhalation valve;

[026] a figura 4 representa uma vista superior;[026] Figure 4 represents a top view;

[027] a figura 5 revela um corte longitudinal A.A indicado na figura 4; e[027] figure 5 reveals a longitudinal section A.A indicated in figure 4; and

[028] a figura 5A mostra um corte transversal B.B indicado na figura 4.[028] Figure 5A shows a cross-section B.B indicated in Figure 4.

DESCRIPTION OF THE INVENTION

[029] Com referência aos desenhos ilustrados, a presente patente de invenção se refere à "SISTEMA DE CONVERSÃO DE CIRCUITO DE VENTILADOR MECÂNICO NÃO INVASIVO DE RAMO ÚNICO PARA RAMO DUPLO", mais precisamente trata-se de sistema de conversão (10) do tipo aplicado em ventilador mecânico não invasivo - VMNI - (Vm) com circuito (C1) formado por ramo inspiratório (R1) instalado entre o ventilador mecânico (Vm) e a válvula exalatória (30), por sua vez, conectada no filtro umidificador (F1) e idealizado para tratamento de insuficiência respiratória aguda em unidades de terapia intensiva - UTI's -, enfermarias, pronto atendimento, transporte de pacientes ou até mesmo para uso domiciliar.[029] With reference to the illustrated drawings, the present invention patent refers to the "NON-INVASIVE MECHANICAL FAN CIRCUIT CONVERSION SYSTEM FROM SINGLE BRANCH TO DOUBLE BRANCH", more precisely it is a conversion system (10) of the type applied to a non-invasive mechanical ventilator - NIMV - (Vm) with circuit (C1) formed by an inspiratory branch (R1) installed between the mechanical ventilator (Vm) and the exhalation valve (30), in turn, connected to the humidifier filter (F1) ) and designed for the treatment of acute respiratory failure in intensive care units - ICUs -, wards, emergency care, patient transport or even for home use.

[030] Segundo a presente patente de invenção, dito sistema (10) converte o circuito de ramo único (C1) de ventilador mecânico não invasivo - VMNI - (Vm) em circuito de ramo duplo (C2) para o redirecionamento do ar expelido contaminado (AE) pelo paciente (PC) em tratamento, especialmente, por Covid-19 ou outra doença com alta taxa de contaminação, direcionando para tubulação ramificada (T2) e filtro HEPA bacteriano e viral (20) adequado que descontamina o ar expelido contaminado (AE) obtendo ar descontaminado (AD) direcionando para tubulação (T2') do ramo expiratório (R2) e ambiente (AB) de forma segura, evitando assim, contaminação dos profissionais de saúde.[030] According to the present invention patent, said system (10) converts the single limb circuit (C1) of a non-invasive mechanical ventilator - NIMV - (Vm) into a double limb circuit (C2) for redirecting the contaminated expelled air (AE) by the patient (PC) undergoing treatment, especially for Covid-19 or another disease with a high rate of contamination, directing to branched tubing (T2) and suitable bacterial and viral HEPA filter (20) that decontaminates the contaminated expelled air ( AE) obtaining decontaminated air (AD) directing it to the tubing (T2') of the expiratory branch (R2) and environment (AB) in a safe way, thus avoiding contamination of health professionals.

[031] O redirecionamento do ar expelido contaminado (AE) para a filtragem é obtido pela integração da válvula exalatória (30) com conector (31), a qual é instalada entre o filtro umidificador (F1) e ramo inspiratório (R1) e prevê corpo em 'T' com aberturas extremas (30A)/(30A') para a montagem do filtro umidificador (F1) e ramo inspiratório (R1) e em cuja porção tubular longitudinal (30a) é previsto um orifício central (30b) de onde se desenvolve curta ramificação tubular (30c) de diâmetro reduzido receptor de tubulação extensão do sensor de pressão (40), enquanto que ortogonalmente e alinhado com orifício (30d) diametralmente oposto ao orifício (30b) se desenvolve conector (31) receptor da tubulação ramificada (T2) do ramo expiratório (R2).[031] The redirection of contaminated expelled air (AE) for filtration is obtained by integrating the exhalation valve (30) with connector (31), which is installed between the humidifier filter (F1) and the inspiratory branch (R1) and provides for 'T' body with extreme openings (30A)/(30A') for mounting the humidifier filter (F1) and inspiratory branch (R1) and in whose longitudinal tubular portion (30a) a central hole (30b) is provided. short tubular branch (30c) of reduced diameter develops pipe receiver extension of the pressure sensor (40), while orthogonally and aligned with orifice (30d) diametrically opposite the orifice (30b) develops connector (31) branch pipe receiver (T2) of the expiratory branch (R2).

[032] No procedimento de uso do ventilador mecânico não invasivo - VMNI - (Vm) em circuito de ramo duplo (C2) o profissional instala a máscara no paciente (PC) ajustando no rosto, para evitar algum tipo de vazamento que possa liberar aerossóis e após liga ventilador (Vm) ajustando os parâmetros de acordo com as diretrizes recomendadas, para os pacientes com Covid-19.[032] In the procedure of using the non-invasive mechanical ventilator - NIMV - (Vm) in double branch circuit (C2) the professional installs the mask on the patient (PC) adjusting it on the face, to avoid any type of leakage that could release aerosols and after turning on the ventilator (Vm) adjusting the parameters according to the recommended guidelines, for patients with Covid-19.

[033] A válvula exalatória (30) com conector (31) promove a diferença de pressão do ar (AE) contaminado que é direcionado para o circuito de ramo duplo (C2) para a filtragem (20) obtendo-se ar descontaminado (AD).[033] The exhalation valve (30) with connector (31) promotes the pressure difference of the contaminated air (AE) that is directed to the double branch circuit (C2) for filtration (20) obtaining decontaminated air (AD ).

[034] É certo que quando o presente invento for colocado em pratica, poderão ser introduzidas modificações no que se refere a certos detalhes de construção e forma, sem que isso implique afastar-se dos princípios fundamentais que estão claramente substanciados no quadro reivindicatório, ficando assim entendido que a terminologia empregada não teve a finalidade de limitação.[034] It is certain that when the present invention is put into practice, modifications may be introduced with regard to certain details of construction and form, without this implying departing from the fundamental principles that are clearly substantiated in the claim framework, remaining thus understood that the terminology employed was not intended to be limiting.

Claims

"NON-INVASIVE MECHANICAL FAN CIRCUIT CONVERSION SYSTEM FROM SINGLE BRANCH TO DOUBLE BRANCH", where the conversion system (10) is of the type applied in non-invasive mechanical ventilator - NIMV - (Vm) with circuit (C1) formed by branch inspiratory (R1) installed between the mechanical ventilator (Vm) and the exhalation valve (30), in turn, connected to the humidifier filter (F1); characterized in that the system (10) comprises a double limb circuit (C2) applied to the non-invasive mechanical ventilator - NIMV - (Vm) including at least one exhalation valve (30) whose expelled air contaminated (AE) by the patient (PC) is redirection for branched tubing (T2) equipped with a bacterial and viral HEPA filter (20), obtaining decontaminated air (AD) that is directed to the tubing (T2') of the expiratory branch (R2) and, consequently, the environment (AB).

"NON-INVASIVE MECHANICAL FAN CIRCUIT CONVERSION SYSTEM FROM SINGLE BRANCH TO DOUBLE BRANCH", according to claim 1, characterized in that the non-invasive mechanical ventilation circuit (Vm) integrates at least one exhalation valve (30) in "T" " and with connector (31) comprising end openings (30A)/(30A') for the respective assembly of a humidifier filter (F1) and the inspiratory branch (R1).

"NON-INVASIVE MECHANICAL FAN CIRCUIT CONVERSION SYSTEM FROM SINGLE BRANCH TO DOUBLE BRANCH", according to claim 1, characterized in that obtaining decontaminated air (AD) is understood by the difference in pressure of the contaminated air (AE) through the provision of the connector (31) of the exhalation valve (30) for routing to the double branch circuit (C2) and filtering (20).

"NON-INVASIVE MECHANICAL FAN CIRCUIT CONVERSION SYSTEM FROM SINGLE BRANCH TO DOUBLE BRANCH", according to claim 1, characterized in that the exhalation valve (30) provides in the longitudinal tubular portion (30a) a central hole (30b) from which it develops short tubular branch (30c) of reduced diameter pipe receiver extension of the pressure sensor (40), while orthogonally and aligned with orifice (30d) diametrically opposite the orifice (30b) develops connector (31) branch pipe receiver (T2) ) of the expiratory branch (R2).