BR102015028999A2 - cabinet cooling system and forced air cooling cabinet - Google Patents

cabinet cooling system and forced air cooling cabinet Download PDF

Info

Publication number
BR102015028999A2
BR102015028999A2 BR102015028999A BR102015028999A BR102015028999A2 BR 102015028999 A2 BR102015028999 A2 BR 102015028999A2 BR 102015028999 A BR102015028999 A BR 102015028999A BR 102015028999 A BR102015028999 A BR 102015028999A BR 102015028999 A2 BR102015028999 A2 BR 102015028999A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
cabinet
region
cooling
air
cooling system
Prior art date
Application number
BR102015028999A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Heinzle Gerson
Christêllo Nazário Marcelo
Roberto Thiessen Marcio
Original Assignee
Whirlpool Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Whirlpool Sa filed Critical Whirlpool Sa
Priority to BR102015028999A priority Critical patent/BR102015028999A2/en
Priority to EP16198687.2A priority patent/EP3171098A1/en
Priority to US15/351,570 priority patent/US20170135499A1/en
Priority to JP2016222074A priority patent/JP2017138088A/en
Priority to MX2016015154A priority patent/MX2016015154A/en
Priority to CN201611272751.4A priority patent/CN106798432A/en
Publication of BR102015028999A2 publication Critical patent/BR102015028999A2/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47FSPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F3/00Show cases or show cabinets
    • A47F3/04Show cases or show cabinets air-conditioned, refrigerated
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47FSPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F3/00Show cases or show cabinets
    • A47F3/04Show cases or show cabinets air-conditioned, refrigerated
    • A47F3/0439Cases or cabinets of the open type
    • A47F3/0443Cases or cabinets of the open type with forced air circulation
    • A47F3/0447Cases or cabinets of the open type with forced air circulation with air curtains
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25BREFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B1/00Compression machines, plants or systems with non-reversible cycle
    • F25B1/005Compression machines, plants or systems with non-reversible cycle of the single unit type
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25BREFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B1/00Compression machines, plants or systems with non-reversible cycle
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25BREFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B41/00Fluid-circulation arrangements
    • F25B41/30Expansion means; Dispositions thereof
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D17/00Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces
    • F25D17/04Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces for circulating air, e.g. by convection
    • F25D17/06Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces for circulating air, e.g. by convection by forced circulation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D19/00Arrangement or mounting of refrigeration units with respect to devices or objects to be refrigerated, e.g. infrared detectors
    • F25D19/02Arrangement or mounting of refrigeration units with respect to devices or objects to be refrigerated, e.g. infrared detectors plug-in type
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25BREFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B2339/00Details of evaporators; Details of condensers
    • F25B2339/04Details of condensers
    • F25B2339/047Water-cooled condensers

Abstract

sistema de refrigeração para gabinetes e gabinete de refrigeração por ar forçado. a presente invenção descreve um sistema de refrigeração integrado para gabinetes e um gabinete de refrigeração por ar forçado. especificamente, a presente invenção compreende um sistema de refrigeração apresentando uma região quente (rq) compreendendo conjunto compressor de fluído refrigerante e meio de condensação de fluído refrigerante, e uma região fria (rf) compreendendo trocador de calor (13), meio de ventilação (8), entrada de ar (14) e saída de ar (15), de forma que a configuração dos elementos permite que o sistema de refrigeração apresente um tamanho reduzido consumindo baixo volume interno de um gabinete, quando instalado no mesmo. a presente invenção se situa nos campos de sistemas termodinâmicos e refrigeração de gabinetes.cabinet cooling system and forced air cooling cabinet. The present invention describes an integrated cabinet cooling system and a forced air cooling cabinet. specifically, the present invention comprises a cooling system having a hot region (rq) comprising refrigerant compressor assembly and refrigerant condensing means, and a cold region (rf) comprising heat exchanger (13), venting means ( 8), air inlet (14) and air outlet (15), so that the configuration of the elements allows the cooling system to be reduced in size while consuming low internal volume of a cabinet when installed in it. The present invention is in the fields of thermodynamic systems and cabinet cooling.

Description

Relatório Descritivo de Patente de Invenção Sistema de Refrigeração para Gabinetes e Gabinete de Refrigeração por Ar Forçado Campo da Invenção [0001] A presente invenção descreve um sistema de refrigeração para gabinetes e um gabinete de refrigeração por ar forçado. A presente invenção se situa nos campos de sistemas termodinâmicos e refrigeração de gabinetes.Field of Invention Field of Invention Field of the Invention The present invention discloses a cabinet cooling system and a forced air cooling cabinet. The present invention is in the fields of thermodynamic systems and cabinet cooling.

Antecedentes da Invenção [0002] Supermercados ou comércios de variedades necessitam expor e disponibilizar a mercadoria para o cliente, para que o mesmo possa, simplesmente, retirar o produto que deseja de uma prateleira ou um local de armazenamento. No entanto, quando se trata de produtos que necessitam de refrigeração, tais como, bebidas, laticínios, frios, verduras, carnes, entre outros, é necessário que os mesmos se encontrem em um ambiente refrigerado.Background of the Invention Supermarkets or variety trades need to expose and make the merchandise available to the customer so that he can simply remove the product he wants from a shelf or storage place. However, when it comes to products that need refrigeration, such as beverages, dairy products, cold cuts, vegetables, meat, among others, they must be in a refrigerated environment.

[0003] Gabinetes de refrigeração tradicionais utilizam um ventilador axial que succiona o ar pela parte inferior do gabinete e o descarrega frio, pelas paredes do fundo das prateleiras e pelo teto. Algumas versões ainda descarregam uma parcela do ar pela parte superior frontal, formando uma cortina de ar. O trocador de calor fica montado, normalmente, na parte inferior do gabinete, dentro de um duto de ar. Dependendo da configuração e da aplicação deste gabinete, esse trocador de calor pode operar com expansão direta de fluido refrigerante ou com algum fluido secundário, onde, para ambos os casos, o sistema de refrigeração fica disposto remotamente.Traditional cooling cabinets utilize an axial fan that sucks air from the bottom of the cabinet and discharges it cold, through the bottom walls of the shelves and the ceiling. Some versions even discharge a portion of the air from the upper front, forming an air curtain. The heat exchanger is usually mounted on the bottom of the cabinet, inside an air duct. Depending on the configuration and application of this case, this heat exchanger may operate with direct expansion of refrigerant or with some secondary fluid where, in either case, the cooling system is arranged remotely.

[0004] No entanto, os sistemas utilizados no contexto apresentam grande porte e utilizam grandes quantidades de fluido refrigerante. Este fato implica em, por exemplo, uma maior dificuldade de instalação do referido sistema nos gabinetes refrigerados, além de diminuir o volume útil interno do gabinete, uma vez que, o lado frio, ou seja, a região em que é descarregado o ar frio é montada fixamente no gabinete, consumindo seu volume interno.However, the systems used in the context are large and use large amounts of refrigerant. This fact implies, for example, a greater difficulty of installing such a system in refrigerated cabinets, besides decreasing the internal useful volume of the cabinet, since the cold side, ie the region where cold air is discharged. Mounts fixed to the case, consuming its internal volume.

[0005] De forma mais compacta, existem opções onde o sistema de refrigeração é montado diretamente no gabinete. Neste caso, o gabinete permite um maior grau de liberdade quanto à instalação do mesmo, pois não depende da infraestrutura prévia para a conexão do gabinete ao sistema de refrigeração remoto. Entende-se por montagem direta ao gabinete a instalação de múltiplos componentes independentes e, na sequência sua interligação, de forma que não é mais possível remover a unidade de refrigeração sem a necessidade de retirar parte ou totalmente a carga de fluido refrigerante. O conceito de unidade de refrigeração direta é mais eficiente e reduz significativamente a carga de fluido refrigerante. No entanto, no caso de falha do sistema de refrigeração, todo o gabinete fica comprometido, pois o mesmo apresenta dificuldade e lentidão para sua remoção ou para a instalação de uma nova unidade de refrigeração, implicando em um tempo elevado com o gabinete fora de operação.More compactly, there are options where the cooling system is mounted directly to the cabinet. In this case, the cabinet allows a greater degree of freedom in installing it, as it does not depend on the previous infrastructure for connecting the cabinet to the remote cooling system. Direct mounting to the enclosure means the installation of multiple independent components and then interconnected so that it is no longer possible to remove the refrigeration unit without the need to partially or fully remove the refrigerant charge. The direct cooling unit concept is more efficient and significantly reduces the refrigerant charge. However, in the event of a cooling system failure, the entire cabinet is compromised as it has difficulty and slow to remove or to install a new refrigeration unit, resulting in a long time with the cabinet out of operation. .

[0006] Outra opção considera um sistema de refrigeração montado independente do gabinete. Sua montagem ao gabinete é realizada posteriormente, normalmente no teto, no fundo ou na lateral do gabinete, de forma que o ar frio fique disponível para o interior deste. No caso dos produtos montados no teto do gabinete, o ar é succionado através de um ventilador axial central, montado numa bandeja que atua como coletor de água do degelo e também como duto de ar, que o direciona para o trocador de calor e o descarrega frio pelas laterais esquerda e direita. Outra opção deste mesmo conceito coleta o ar aquecido pelos alimentos e o disponibiliza resfriado ao gabinete através de aberturas no teto, de tal forma que o evaporador fique montado externamente ao gabinete.Another option considers a cabinet-mounted refrigeration system. Mounting to the cabinet takes place later, usually on the ceiling, bottom, or side of the cabinet, so that cool air is available inside the cabinet. For products mounted on the ceiling of the cabinet, the air is sucked through a central axial fan, mounted on a tray that acts as a defrost water collector and also as an air duct, which directs it to the heat exchanger and discharges it. cold on the left and right sides. Another option of the same concept collects the food-heated air and makes it available to the cabinet through openings in the ceiling, so that the evaporator is mounted outside the cabinet.

[0007] Essas configurações permitem a modularização da unidade de refrigeração e uma rápida substituição da mesma no advento de falha. Traz consigo também os benefícios de eficiência e reduzida carga de fluído refrigerante. No entanto, essas configurações trazem algumas restrições para sua aplicação direta no gabinete. A primeira, cuja região fria é inserida no gabinete, é eficiente para ventilação direta no gabinete, porém ineficiente quando acoplada em dutos de ar, pois requer dois dutos distintos e sobrepostos, um para a admissão do ar na parte inferior da bandeja, onde encontra-se a entrada de ar do ventilador axial, outro duto nas laterais esquerdas e direita, onde encontram-se as saídas de ar frio. A segunda opção é oposta a esta, ou seja, eficiente na montagem em dutos pois permite um mínimo espaço interno do gabinete porém ineficiente se requerida ventilação direta no gabinete.[0007] These configurations allow the refrigeration unit to be modularized and quickly replaced in the event of failure. It also brings with it the efficiency benefits and reduced refrigerant charge. However, these settings have some restrictions for their direct application in the cabinet. The first, whose cold region is inserted into the cabinet, is efficient for direct cabinet ventilation, but inefficient when coupled with air ducts, as it requires two distinct and overlapping ducts, one for air intake at the bottom of the tray where it is located. the air intake of the axial fan, another duct on the left and right sides, where the cold air vents are located. The second option is the opposite, which is efficient in duct mounting as it allows for minimal internal cabinet space but inefficient if direct cabinet ventilation is required.

[0008] Assim, do que se depreende da literatura pesquisada, não foram encontrados documentos antecipando ou sugerindo os ensinamentos da presente invenção, de forma que a solução aqui proposta possui novidade e atividade inventiva frente ao estado da técnica.Thus, from what is clear from the researched literature, no documents were found anticipating or suggesting the teachings of the present invention, so that the solution proposed here has novelty and inventive activity compared to the state of the art.

Sumário da Invenção [0009] Dessa forma, a presente invenção tem por objetivo resolver os problemas constantes no estado da técnica a partir de um sistema de refrigeração de dimensões e pesos reduzidos, utilizando um meio de ventilação adequado do lado frio, apresentando um fluxo de ventilação horizontal, permitindo, também, a aplicação de ventilação direta no gabinete ou em dutos de ar, de forma a diminuir o volume útil interno ocupado para a instalação do dito sistema em um gabinete refrigerado.SUMMARY OF THE INVENTION Accordingly, the present invention aims at solving the constant problems in the state of the art from a small size and weight refrigeration system using a suitable cold side ventilation means having a flow of horizontal ventilation, also allowing the application of direct ventilation in the cabinet or in air ducts, in order to decrease the internal useful volume occupied for the installation of said system in a refrigerated cabinet.

[0010] Em um primeiro objeto, a presente invenção apresenta um sistema de refrigeração para gabinetes compreendendo: a. região quente (RQ) dotada de: i. conjunto compressor de fluído refrigerante; ii. meios de condensação de fluído refrigerante; b. região fria (RF) dotada de: i. trocador de calor (13); ii. meios de ventilação; iii. entrada de ar (14); iv. saída de ar (15), em que: - a região quente (RQ) e a região fria (RF) são separadas por meio de um meio isolante térmico (12); - o conjunto compressor de fluído refrigerante, o meio de condensação de fluído refrigerante, um dispositivo de expansão e o trocador de calor do lado frio (13) são associados entre si, por meio de um circuito de refrigeração; - a entrada de ar (14) e a saída de ar (15) são intermediadas pelo trocador de calor (13) e o meio de ventilação; e [0011] Em um segundo objeto, a presente invenção apresenta um gabinete de refrigeração por ar forçado adaptado para receber ao menos um sistema de refrigeração conforme definido anteriormente, em que: a. o gabinete compreende uma região de abertura para a inserção do dito sistema de refrigeração; b. o dito sistema é fixado ao gabinete por meio da região de montagem; c. a entrada de ar (14) proveniente do gabinete é voltada para região aquecida (RA) e/ou para uma abertura do gabinete de refrigeração capaz de prover acesso à região aquecida (RA); e d. a saída de ar (15) é voltada para a região resfriada (RR) do gabinete de refrigeração e/ou para uma abertura do gabinete de refrigeração capaz de prover acesso à região resfriada (RR).In a first object, the present invention features a cabinet cooling system comprising: a. warm region (RQ) having: i. refrigerant compressor set; ii. refrigerant condensing means; B. cold region (RF) with: i. heat exchanger (13); ii. ventilation means; iii. air inlet (14); iv. air outlet (15), wherein: - the hot region (RQ) and the cold region (RF) are separated by means of thermal insulating means (12); - the refrigerant compressor assembly, the refrigerant condensing means, an expansion device and the cold side heat exchanger (13) are associated with each other by means of a refrigeration circuit; - the air inlet (14) and the air outlet (15) are intermediated by the heat exchanger (13) and the ventilation means; and In a second object, the present invention provides a forced air cooling cabinet adapted to receive at least one cooling system as defined above, wherein: a. the cabinet comprises an opening region for inserting said cooling system; B. said system is fixed to the cabinet by means of the mounting region; ç. the air inlet (14) from the enclosure is facing the heated region (RA) and / or a cooling cabinet opening capable of providing access to the heated region (RA); and d. the air outlet (15) is directed towards the cooling cabinet (RR) region and / or a cooling cabinet opening capable of providing access to the cooling region (RR).

[0012] Ainda, em um terceiro objeto, a presente invenção apresenta um sistema de refrigeração para ambientes refrigerados compreendendo: a. região quente (RQ) dotada de: i. conjunto compressor de fluído refrigerante; ii. meios de condensação de fluído refrigerante; b. região fria (RF) dotada de: i. trocador de calor (13); ii. meios de ventilação; iii. entrada de ar (14); iv. saída de ar (15), em que: - a região quente (RQ) e a região fria (RF) são separadas por meio de um meio isolante térmico (12); - o conjunto compressor de fluído refrigerante, o meio de condensação de fluído refrigerante, um dispositivo de expansão e o trocador de calor do lado frio (13) são associados entre si, por meio de um circuito de refrigeração; - a entrada de ar (14) e a saída de ar (15) são intermediadas pelo trocador de calor (13) e o meio de ventilação; e - o meio de ventilação é compreendido por um ventilador (8) do tipo tangencial associado a defletor de ar (7); ou por um ventilador (8) do tipo axial.In a third object, furthermore, the present invention provides a refrigeration system for refrigerated environments comprising: a. warm region (RQ) having: i. refrigerant compressor set; ii. refrigerant condensing means; B. cold region (RF) with: i. heat exchanger (13); ii. ventilation means; iii. air inlet (14); iv. air outlet (15), wherein: - the hot region (RQ) and the cold region (RF) are separated by means of thermal insulating means (12); - the refrigerant compressor assembly, the refrigerant condensing means, an expansion device and the cold side heat exchanger (13) are associated with each other by means of a refrigeration circuit; - the air inlet (14) and the air outlet (15) are intermediated by the heat exchanger (13) and the ventilation means; and the ventilation means is comprised of a tangential fan (8) associated with an air deflector (7); or by an axial fan (8).

[0013] O conceito inventivo comum a todos os contextos de proteção reivindicados se refere ao uso de um sistema de refrigeração em gabinetes refrigerados, mais especificamente, em gabinetes de refrigeração por ar forçado, permitindo um fluxo de ar horizontal, utilizando um meio de ventilação compreendendo um ventilador (8) adequado, além de permitir a inversão do sentido do fluxo de ar por meio do posicionamento do sistema. Permite ainda, a aplicação direta no gabinete ou em dutos de ar, conforme características de operação ou design do gabinete.[0013] The inventive concept common to all claimed protection contexts refers to the use of a cooling system in refrigerated enclosures, more specifically in forced-air cooling enclosures, allowing for horizontal airflow using a means of ventilation. comprising a suitable fan (8), and permitting the reversal of the air flow direction by positioning the system. It also allows direct application in the cabinet or in air ducts, according to operating characteristics or cabinet design.

[0014] Estes e outros objetos da invenção serão imediatamente valorizados pelos versados na arte e pelas empresas com interesses no segmento, e serão descritos em detalhes suficientes para sua reprodução na descrição a seguir.[0014] These and other objects of the invention will be immediately appreciated by those skilled in the art and companies having an interest in the segment, and will be described in sufficient detail for reproduction in the following description.

Breve Descrição das Figuras [0015] Com o intuito de melhor definir e esclarecer o conteúdo do presente pedido de patente, são apresentadas as presentes figuras: [0016] A figura 1 mostra uma vista explodida em perspectiva do sistema de refrigeração apresentado na presente invenção. Onde são indicados: cobertura (1), compressor (2), ventilador para compressor (3), base (4), suporte da base (5), suporte do motor (6), defletores de ar (7), ventilador (8), bandeja (9), defletor da bandeja (9a), tampa de acesso (10), condensador (11), isolante térmico (12) e um trocador de calor (13).BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES In order to further define and clarify the contents of the present patent application, the following figures are presented: Figure 1 shows an exploded perspective view of the cooling system disclosed in the present invention. Where indicated: cover (1), compressor (2), compressor fan (3), base (4), base support (5), motor support (6), air baffles (7), fan (8 ), tray (9), tray deflector (9a), access cover (10), condenser (11), thermal insulation (12) and a heat exchanger (13).

[0017] A figura 2 mostra uma segunda vista explodida em perspectiva do sistema de refrigeração apresentado na presente invenção. Onde são indicados: cobertura (1), meio de compressão (2), ventilador para meio de compressão (3), base (4), suporte da base (5), suporte do motor (6), defletores de ar (7), ventilador (8), bandeja (9), defletor da bandeja (9a), tampa de acesso (10), condensador (11), isolante térmico (12) e um evaporador (13).Figure 2 shows a second exploded perspective view of the cooling system presented in the present invention. Where indicated: cover (1), compression means (2), compression media fan (3), base (4), base support (5), motor support (6), air baffles (7) , fan (8), tray (9), tray deflector (9a), access cover (10), condenser (11), thermal insulation (12) and an evaporator (13).

[0018] A figura 3 mostra a vista explodida em perspectiva do sistema de refrigeração apresentado na presente invenção com a versão do ventilador do evaporador tipo axial e, neste caso, condensador refrigerado a ar, podendo também ser apresentado na versão refrigerado a água. São indicados: cobertura (1), meio de compressão (2), ventilador para meio de compressão (3), base (4), ventilador (8), bandeja (9), condensador (11), isolante térmico (12) e um evaporador (13).[0018] Figure 3 shows the perspective exploded view of the cooling system presented in the present invention with the axial evaporator fan version and, in this case, air cooled condenser, and may also be presented in the water cooled version. Shown are: cover (1), compression means (2), fan for compression medium (3), base (4), fan (8), tray (9), condenser (11), thermal insulation (12) and an evaporator (13).

[0019] A figura 4 mostra um esquema de implementação do sistema proposto na presente invenção em um gabinete de refrigeração. Sendo indicados: o teto do gabinete (TG), um isolante térmico (12), a região quente (RQ) do sistema de refrigeração, a região fria (RF) do sistema de refrigeração, entrada de ar (14), saída de ar (15), uma região aquecida do gabinete (RA) e a região resfriada do gabinete (RR), sendo que ambas se encontram na região interna do gabinete (RI).[0019] Figure 4 shows a system implementation scheme proposed in the present invention in a refrigeration cabinet. Of which are indicated: the enclosure ceiling (TG), a thermal insulator (12), the hot region (RQ) of the cooling system, the cold region (RF) of the cooling system, air inlet (14), air outlet (15), a heated enclosure region (RA) and a cooled enclosure region (RR), both of which are in the inner enclosure region (RI).

[0020] A figura 5 mostra uma vista lateral de uma concretização do sistema proposto implementado em um gabinete refrigerado, de forma a detalhar a região quente (RQ) do sistema de refrigeração, a região fria (RF) do sistema de refrigeração, uma região aquecida do gabinete (RA) e a região resfriada do gabinete (RR) e a região interna do gabinete (RI).[0020] Figure 5 shows a side view of an embodiment of the proposed system implemented in a refrigerated cabinet, in order to detail the cooling system hot (RQ) region, the cooling system (RF) cold region, a chassis (RA) and the cabinet cooled region (RR) and the internal chassis region (RI).

Descrição Detalhada da Invenção [0021] As descrições que se seguem são apresentadas a título de exemplo e não limitativas ao escopo da invenção e farão compreender de forma mais clara o objeto do presente pedido de patente.Detailed Description of the Invention The following descriptions are given by way of example and not limiting the scope of the invention and will more clearly understand the subject matter of the present patent application.

[0022] A presente invenção apresenta um sistema de refrigeração, o qual pode ser visto nas figuras 1, 2 ou 3, para ser instalado em gabinetes refrigerados, de forma a manter uma temperatura apropriada no interior do dito gabinete relativa ao produto mantido no mesmo. Onde, o sistema de refrigeração apresenta uma região quente (RQ) e uma região fria (RF), em que a região quente (RQ) é definida por compreender os componentes que apresentam uma elevação de temperatura no momento de trabalho, e a região fria (RF) a região definida por fornecer o ar nas condições de baixas temperaturas, responsável por refrigerar a região interna (RI) do gabinete.The present invention provides a cooling system which can be seen in figures 1, 2 or 3 to be installed in refrigerated cabinets so as to maintain an appropriate temperature within said cabinet relative to the product held therein. . Where, the cooling system has a hot region (RQ) and a cold region (RF), where the hot region (RQ) is defined as comprising components that have a rise in temperature at work, and the cold region (RF) is the region defined for supplying air in low temperature conditions, which is responsible for cooling the internal region (RI) of the enclosure.

[0023] Na presente invenção, entende-se por gabinete refrigerado, um ambiente para o armazenamento de produtos ou qualquer tipo de objeto que necessite estar refrigerado a uma temperatura adequada. Tal como gôndolas, ou gabinetes de ar forçado, disponibilizados em supermercados que armazenam produtos resfriados, ou congelados, para o qual se deve manter a temperatura adequada do produto para evitar que o mesmo se torne inutilizável. Ainda, os gabinetes citados na presente invenção podem ser do tipo modular, ou seja, o gabinete é associativo com outros gabinetes do mesmo tipo, ou diferente, operando em conjunto.In the present invention, "refrigerated cabinet" means an environment for storing products or any kind of object that needs to be refrigerated at a suitable temperature. Such as gondolas, or forced-air cabinets, available in supermarkets that store cold or frozen products, for which the proper temperature of the product must be maintained to prevent it from becoming unusable. Further, the enclosures cited in the present invention may be of the modular type, that is, the enclosure is associative with other enclosures of the same or different type operating together.

[0024] A região quente (RQ), disposta externamente ao gabinete refrigerado, é composta por um conjunto compressor de fluído refrigerante e por meios de condensação de fluído refrigerante, onde o processo envolvido ocorre por meios convencionais. O fluido refrigerante pode ser qualquer tipo de fluído regulamentado capaz de ser comprimido e condensado durante o processo. Em um exemplo, o fluído refrigerante utilizado na presente invenção é um fluído refrigerante natural R-290, mas não limitado a este.The hot region (RQ), disposed externally to the refrigerated cabinet, is comprised of a refrigerant compressor assembly and refrigerant condensing means, where the involved process takes place by conventional means. The refrigerant may be any type of regulated fluid capable of being compressed and condensed during the process. In one example, the refrigerant used in the present invention is a natural refrigerant R-290, but not limited to it.

[0025] Em uma concretização, o conjunto compressor de fluído refrigerante utilizado na presente invenção é composto por ao menos um compressor (2) e ao menos um ventilador para compressor (3), este não necessariamente obrigatório. O compressor (2) tem a função principal de realizar a compressão do fluído refrigerante para o prosseguimento do processo de refrigeração, promovendo o diferencial de pressão para a operação do sistema, enquanto o ventilador de compressor (3) é utilizado para garantir insulflamento de ar ao do dito compressor (2) e/ou condensador.In one embodiment, the refrigerant compressor assembly used in the present invention is comprised of at least one compressor (2) and at least one compressor fan (3), which is not necessarily required. The compressor (2) has the main function of compressing the refrigerant to continue the cooling process, promoting the pressure differential for the system operation, while the compressor fan (3) is used to ensure air insulation. said compressor (2) and / or condenser.

[0026] Em uma concretização, meio de condensação de fluído refrigerante, pode ser entendido por qualquer componente capaz de realizar a troca de calor do lado de alta pressão e que permite a condensação do fluído refrigerante, através da troca térmica com um fluido, que pode ser, por exemplo, ar, água ou qualquer outro tipo de fluído que é disponibilizado pela estrutura do local de instalação do produto, tal como um condensador (11) a água ou a ar.In one embodiment, refrigerant condensing means may be understood to be any component capable of heat exchange on the high pressure side and allowing condensation of the refrigerant by thermal exchange with a fluid, which it may be, for example, air, water or any other type of fluid that is provided by the structure of the product installation location, such as a water or air condenser (11).

[0027] A região fria (RF), disposta internamente ao gabinete refrigerado, é composta por um trocador de calor (13), meio de ventilação, entrada de ar (14) e saída de ar (15). Nesta região, o ar aquecido pelos produtos armazenados no gabinete, região aquecida (RA), é refrigerado e encaminhado para a região de insuflamento do gabinete, região resfriada (RR), refrigerando a região de interesse do gabinete, região interna (RI), como pode ser visto na figura 4.The cold region (RF), disposed internally to the refrigerated cabinet, is composed of a heat exchanger (13), ventilation means, air inlet (14) and air outlet (15). In this region, the air heated by the products stored in the enclosure, heated region (AR), is cooled and sent to the enclosure insufflation region, cooled region (RR), cooling the enclosure region of interest, internal region (IR), as can be seen in figure 4.

[0028] Em uma concretização, o meio de ventilação da região fria (RF) é composto por um ventilador (8) tangencial e defletores de ar (7), onde o ar sai tangencialmente ao eixo do dito ventilador (8). O ventilador tangencial (8) permite que haja uma redução no tamanho do sistema de refrigeração proposto na presente invenção, implicando no fato de que o espaço que a região fria (RF) ocupa do volume interno do gabinete seja reduzido. Em uma segunda concretização, o meio de ventilação é composto por ventilador (8) do tipo axial, onde o dito ventilador (8) axial é utilizado à profundidade com que a região fria (RF) penetra a parte interna do gabinete é maior, pois requer necessariamente um espaço para direcionar o ar aos trocadores de calor (13). Já com o uso do ventilador tangencial (8), a dimensão de profundidade é reduzida para, no máximo, a largura do rotor do ventilador ou do trocador de calor (13), o que for maior. Esta configuração permite que o rendimento do sistema de refrigeração seja mantido, quando comparado com os sistemas que utilizam ventiladores do tipo axial.In one embodiment, the cold region (RF) ventilation means is comprised of a tangential fan (8) and air deflectors (7), where air exits tangentially to the axis of said fan (8). The tangential fan (8) allows a reduction in the size of the cooling system proposed in the present invention, implying that the space that the cold region (RF) occupies of the internal volume of the cabinet is reduced. In a second embodiment, the ventilating means is comprised of an axial fan (8), wherein said axial fan (8) is used at the depth with which the cold region (RF) penetrates into the interior of the cabinet is larger as necessarily requires a space to direct air to the heat exchangers (13). By using the tangential fan (8), the depth dimension is reduced to a maximum width of the fan rotor or heat exchanger (13), whichever is greater. This configuration allows cooling system performance to be maintained compared to systems using axial type fans.

[0029] O referido ventilador tangencial (8) tem a função de movimentar o ar de retorno do gabinete, ou seja, o ar quente, através do evaporador para seu resfriamento e suprimento ao gabinete, disponibilizando o ar frio. Ainda, para permitir a geração de vórtices que maximizam e direcionam o insuflamento de ar do ventilador tangencial (8), são usados os defletores de ar (7).Said tangential fan (8) has the function of moving the return air of the enclosure, that is, the hot air, through the evaporator for its cooling and supply to the enclosure, providing the cold air. Also, to allow the generation of vortices that maximize and direct the air supply of the tangential fan (8), the air deflectors (7) are used.

[0030] Em uma concretização, o trocador de calor (13) disposto no sistema é definido por uma serpentina apresentada adjacentemente ao longo do comprimento do ventilador tangencial (8). Em um exemplo, como pode ser visto nas figuras 1 e 2, a serpentina (13) é disposta paralelamente ao ventilador tangencial (8), percorrendo ao longo de todo seu comprimento. Essa configuração permite reduzir a velocidade do ar pelo trocador de calor (13), o que reduz a perda de carga entre a pressão de entrada e de saída do ar no referido trocador de calor.In one embodiment, the heat exchanger (13) disposed in the system is defined by a coil presented adjacent along the length of the tangential fan (8). In one example, as can be seen from Figures 1 and 2, the coil 13 is disposed parallel to the tangential fan 8, running along its entire length. This configuration allows the air velocity to be reduced by the heat exchanger (13), which reduces the pressure drop between the inlet and outlet air pressure in said heat exchanger.

[0031] No que se refere ao ventilador (8) axial, apesar do mesmo ocupar maior volume interno, o presente conceito permite ainda sua utilização diretamente no gabinete ou em dutos, semelhante ao observado com a configuração que utiliza o ventilador tangencial, em função da disposição dos componentes. Neste caso, a redução dimensional do produto permite inclusive sua aplicação em gabinetes menores, conhecidos como produtos de 1 porta. A versão que utiliza o ventilador tangencial permite apenas sua montagem em gabinetes maiores, conhecidos como produtos de 2 ou múltiplas portas.Regarding the axial fan (8), although it occupies a larger internal volume, the present concept also allows its use directly in the cabinet or in ducts, similar to the one observed with the configuration that uses the tangential fan, in function of of the arrangement of the components. In this case, the dimensional reduction of the product even allows its application in smaller cabinets, known as 1-door products. The tangential fan version only allows mounting in larger enclosures, known as 2-door or multi-door products.

[0032] Na concretização do ventilador (8) axial, o trocador de calor (13) é definido por serpentinas dispostas em uma região oposta à região de instalação do dito ventilador (8) axial.In the embodiment of the axial fan (8), the heat exchanger (13) is defined by coils arranged in a region opposite to the installation region of said axial fan (8).

[0033] Ainda, o meio de ventilação, tanto para o ventilador (8) tangencial, quando para o ventilador (8) axial, é disposto na estrutura do gabinete de refrigeração, onde, desta forma, não pertence ao conjunto da unidade de refrigeração, ou seja, a unidade de refrigeração é fornecida sem o meio de ventilação.Also, the ventilation means for both the tangential fan (8) and the axial fan (8) is disposed in the structure of the refrigeration cabinet, where therefore it does not belong to the refrigeration unit assembly. , ie the cooling unit is supplied without the ventilation means.

[0034] A figura 4 apresenta um esquema de montagem do sistema de refrigeração proposto na presente invenção em um gabinete refrigerado, o qual é visto que a região de montagem do sistema é capaz de prover a região fria (RF) sendo disposta em uma região de refrigeração do gabinete, ou seja, na parte onde são armazenados os produtos desejados, onde é refrigerado. E, desta forma, a região quente (RQ) sendo disposta em uma região isolada do gabinete, evitando que o calor produzido pela operação dos componentes, seja transferido para a região fria (RF). Para isso, a região quente (RQ) e a região fria (RF) são separadas por meio de um isolante térmico (12), sendo disposto externamente ao gabinete.Figure 4 shows a mounting scheme of the cooling system proposed in the present invention in a refrigerated cabinet, which is seen that the mounting region of the system is capable of providing the cold region (RF) being arranged in a region cabinet, ie the part where the desired products are stored, where it is refrigerated. Thus, the hot region (RQ) being disposed in an isolated region of the cabinet, preventing the heat produced by the operation of the components from being transferred to the cold region (RF). For this, the hot region (RQ) and the cold region (RF) are separated by means of a thermal insulator (12), being arranged externally to the cabinet.

[0035] Entende-se por isolante térmico (12) qualquer material que reduz a transferência de calor da região quente (RQ) para a região fria (RF). Onde, em uma concretização, o meio isolante aplicado na invenção pode ser EPS (expanded polystyrene), cuja condutividade térmica é da ordem de 0.033 W/m.K, PU (Polyurethane), cuja condutividade térmica é da ordem de 0.02 W/m.K ou outros elementos isolantes não listados.Thermal insulation (12) means any material that reduces heat transfer from the hot region (RQ) to the cold region (RF). Where, in one embodiment, the insulating medium applied in the invention may be EPS (expanded polystyrene), whose thermal conductivity is on the order of 0.033 W / mK, PU (Polyurethane), whose thermal conductivity is on the order of 0.02 W / mK or other. insulating elements not listed.

[0036] Assim, o sistema é montado no gabinete refrigerado através de uma região de montagem, a qual é composta por uma base (4) e pelos suportes da base (5). A base (4) garante a estrutura do sistema e aloja o isolante térmico (12) entre as regiões fria (RF) e quente (RQ), além de permitir a montagem de componentes sobre a mesma. O suporte da base (5) permite a montagem do sistema de refrigeração ao gabinete, além de permitir a associação de um elemento de vedação, tal como uma gaxeta, na interface entre o sistema e o gabinete, isolando térmica e acusticamente. O elemento de vedação é instalado ao redor da interface entre o gabinete e o sistema proposto, evitando o contato físico com as partes metálicas, além de evitar a fuga de ar frio para o meio externo ou entrada de insetos e poeira.Thus, the system is mounted in the refrigerated cabinet through a mounting region, which is composed of a base (4) and the base brackets (5). The base (4) ensures the system structure and houses the thermal insulator (12) between the cold (RF) and hot (RQ) regions, and allows the assembly of components on it. The base bracket (5) allows the mounting of the cooling system to the cabinet, and allows the association of a sealing element, such as a gasket, at the interface between the system and the cabinet, insulating thermally and acoustically. The sealing element is installed around the interface between the enclosure and the proposed system, avoiding physical contact with the metal parts, as well as preventing the escape of cold air to the outside or the entry of insects and dust.

[0037] As entradas de ar (14) dispostas na região fria (RF) são responsáveis por permitir a entrada de ar da região aquecida (RA) do gabinete, o qual, o ar se encontra quente, para que o mesmo seja refrigerado e encaminhado para a região interna (RI) do gabinete, através das saídas de ar (15). Para isso, a entrada de ar (14) e a saída de ar (15) são intermediadas pelo trocador de calor (13) e pelo ventilador (8), permitindo uma ventilação horizontal. O conceito de ventilação horizontal é definido pelo fato de que o fluxo de ar caminha horizontalmente dentro do ambiente a qual o sistema é aplicado, por exemplo, em um gabinete de refrigeração.The air inlets (14) arranged in the cold region (RF) are responsible for allowing air in the heated region (RA) of the cabinet, which is hot for cooling and cooling. routed to the internal region (IR) of the cabinet through the air vents (15). For this, the air inlet (14) and the air outlet (15) are intermediated by the heat exchanger (13) and the fan (8), allowing horizontal ventilation. The concept of horizontal ventilation is defined by the fact that the air flow moves horizontally within the environment to which the system is applied, for example in a refrigeration cabinet.

[0038] Desta forma, o meio de ventilação possibilita que o sentido do fluxo de ar seja definido de acordo com a instalação do sistema, onde o sentido é determinado pela posição a qual o sistema proposto é instalado. O sentido do fluxo de ar é definido com variações de 180°.In this way, the ventilation means enables the direction of air flow to be defined according to the system installation, where the direction is determined by the position to which the proposed system is installed. The direction of air flow is defined with 180 ° variations.

[0039] Ademais, na região fria (RF) é disposta uma bandeja (9) de condensados, a qual atua como um duto de ar no trocador de calor (13) e permite a coleta de água do degelo, evitando gotejamento do gabinete. Este fato implica em que o sistema permite a circulação do fluxo de ar em ambos os sentidos, bastando apenas a inversão da unidade de refrigeração e a readequação da conexão do dreno.In addition, in the cold region (RF) a condensate tray (9) is arranged, which acts as an air duct in the heat exchanger (13) and allows the collection of defrost water, avoiding dripping of the cabinet. This fact implies that the system allows air flow in both directions by simply reversing the refrigeration unit and readjusting the drain connection.

[0040] A bandeja (9), apresentada no conceito com ventilador tangencial, compreende defletores (9a) que permitem o direcionamento do ar que entra ou que sai do sistema. Ou seja, o ar frio que chega à região interna (RI) do gabinete refrigerado direcionado pelo defletor (9a) relativo à saída de ar do sistema. Em uma exemplificação, os defletores de ar (9a) da bandeja podem apresentar um ângulo de saída de ar ajustável, sendo adaptável ao ambiente de instalação.Tray 9, shown in the tangential fan concept, comprises baffles 9a which allow the air to enter or exit the system to be directed. That is, the cold air that reaches the internal region (RI) of the refrigerated cabinet directed by the deflector (9a) relative to the system air outlet. In one example, the tray air deflectors (9a) may have an adjustable air outlet angle and are adaptable to the installation environment.

[0041] A presente invenção, ainda, apresenta um gabinete de refrigeração por ar forçado adaptado para receber o sistema de refrigeração descrito proposto na presente invenção, onde os esquemas de montagem são mostrados nas figura 4 e 5. O gabinete compreende uma região de abertura para a inserção do sistema de refrigeração proposto, de forma a facilitar a instalação da unidade de refrigeração. Assim, o sistema é, então, fixado no dito gabinete refrigeração por ar forçado por meio da região de montagem contida no próprio sistema, em que o suporte de base (5) permite a inserção de elementos de fixação para acoplar o sistema ao gabinete.[0041] The present invention further features a forced air cooling cabinet adapted to receive the described cooling system proposed in the present invention, where the mounting schemes are shown in figures 4 and 5. The cabinet comprises an opening region for the insertion of the proposed refrigeration system, in order to facilitate the installation of the refrigeration unit. Thus, the system is then fixed to said enclosure by forced air cooling through the mounting region contained within the system itself, wherein the base bracket (5) allows the insertion of fasteners to couple the system to the enclosure.

[0042] Ademais, a montagem do sistema é definida pela entrada de ar (14) do sistema voltada para a região aquecida (RA) do gabinete, ou para uma abertura do gabinete de refrigeração capaz de prover acesso à região aquecida (RA), tal como um duto de insuflamento.In addition, the system assembly is defined by the system air inlet (14) facing the heated region (RA) of the enclosure, or an opening of the cooling enclosure capable of providing access to the heated region (RA), such as an insufflation duct.

[0043] Desta forma, a saída de ar (15) é voltada para a região resfriada (RR) do gabinete de refrigeração, ou para uma abertura do gabinete de refrigeração capaz de prover acesso à região resfriada (RR), para que assim, o ar frio seja insuflado na região interior (RI) do gabinete de refrigeração, fazendo isso de maneira direta. Outra forma de realizar o insuflamento de ar frio na região interna (RI) do gabinete de refrigeração é acoplando o referido sistema de refrigeração a dutos de ar dispostos no teto do gabinete (TG) de refrigeração, permitindo a disponibilização de ar refrigerado para um compartimento único ou um gabinete modular. Assim, saída de ar (15) é acoplada total ou parcialmente aos dutos de ventilação, sendo capaz de prover o insulflamento de ar frio na região interna (RI) do gabinete.In this way, the air outlet (15) is directed towards the cooling region (RR) of the refrigeration cabinet, or to an opening of the refrigeration cabinet capable of providing access to the cooled region (RR) so that, cool air is blown into the interior (RI) of the refrigeration enclosure by doing so directly. Another way of performing cold air insufflation in the interior (RI) of the cooling cabinet is by coupling said cooling system to air ducts arranged in the ceiling of the cooling cabinet (TG), allowing the supply of cooled air to a compartment. single or a modular cabinet. Thus, air outlet (15) is fully or partially coupled to the ventilation ducts and is capable of providing cold air insulation in the internal region (RI) of the cabinet.

[0044] O gabinete de ar forçado proposto na presente invenção é associativo a pelo menos um segundo gabinete de refrigeração, podendo ser do mesmo tipo ou de modelos diferentes, em que todos os gabinetes de ar forçado associados compartilham uma ou mais unidades de refrigeração. Desta forma, a capacidade total de refrigeração da unidade de refrigeração é adequada à somatória da demanda térmica de todos os gabinetes associados ao conjunto, uma vez que o conjunto de gabinetes associados pode compartilhar mais de uma unidade de refrigeração, quando em operação.The forced air enclosure proposed in the present invention is associative with at least one second refrigeration enclosure and may be of the same type or different designs, wherein all associated forced air enclosures share one or more refrigeration units. Thus, the total cooling capacity of the refrigeration unit is adequate to the sum of the thermal demand of all enclosures associated with the assembly, since the associated enclosure assembly can share more than one refrigeration unit when in operation.

[0045] Com isso, a presente invenção permite a refrigeração de gabinetes com um sistema de refrigeração de dimensões reduzidas, que ocupa pouco volume interno do gabinete, além de apresentar um peso reduzido, facilidade de instalação do mesmo e apresenta uma circulação do fluxo de ar em ambos os sentidos em uma ventilação horizontal.Thus, the present invention allows the cooling of cabinets with a small size cooling system, which occupies little internal volume of the cabinet, as well as having a light weight, ease of installation of the cabinet and a circulation flow of the same. air both ways in a horizontal vent.

[0046] Os versados na arte valorizarão os conhecimentos aqui apresentados e poderão reproduzir a invenção nas modalidades apresentadas e em outras variantes, abrangidas no escopo das reivindicações anexas.Those skilled in the art will enhance the knowledge presented herein and may reproduce the invention in the embodiments disclosed and in other embodiments within the scope of the appended claims.

ReivindicaçõesClaims

Claims (13)

1. Sistema de refrigeração para gabinetes caracterizado pelo fato de compreender: a. região quente (RQ) dotada de: i. conjunto compressor de fluído refrigerante; ii. meios de condensação de fluído refrigerante; b. região fria (RF) dotada de: i. trocador de calor (13); ii. meios de ventilação; iii. entrada de ar (14); iv. saída de ar (15), em que: - a região quente (RQ) e a região fria (RF) são separadas por meio de um meio isolante térmico (12); - o conjunto compressor de fluído refrigerante, o meio de condensação de fluído refrigerante, um dispositivo de expansão e o trocador de calor do lado frio (13) são associados entre si, por meio de um circuito de refrigeração; - a entrada de ar (14) e a saída de ar (15) são intermediadas pelo trocador de calor (13) e o meio de ventilação.1. Cabinet cooling system characterized by the fact that it comprises: a. warm region (RQ) having: i. refrigerant compressor set; ii. refrigerant condensing means; B. cold region (RF) with: i. heat exchanger (13); ii. ventilation means; iii. air inlet (14); iv. air outlet (15), wherein: - the hot region (RQ) and the cold region (RF) are separated by means of thermal insulating means (12); - the refrigerant compressor assembly, the refrigerant condensing means, an expansion device and the cold side heat exchanger (13) are associated with each other by means of a refrigeration circuit; - the air inlet (14) and the air outlet (15) are intermediated by the heat exchanger (13) and the ventilation means. 2. Sistema de refrigeração para gabinetes, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato do meio de ventilação ser compreendido por ao menos um ventilador (8) do tipo ventilador tangencial associado a defletor de ar (7).Cabinet cooling system according to Claim 1, characterized in that the ventilation means is comprised of at least one tangential fan type fan (8) associated with an air deflector (7). 3. Sistema de refrigeração para gabinetes, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato do meio de ventilação ser compreendido por ao menos um ventilador (8) do tipo ventilador axial.Cabinet cooling system according to claim 1, characterized in that the ventilation means is comprised of at least one axial fan type fan (8). 4. Sistema de refrigeração para gabinetes, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato do meio de ventilação ser disposto na estrutura do gabinete.Enclosure cooling system according to Claim 1, characterized in that the ventilation means is arranged in the enclosure structure. 5. Sistema de refrigeração para gabinetes de acordo com a reivindicação 1 caracterizado pelo fato de compreender região de montagem do sistema de refrigeração com o gabinete capaz de prover a disposição da região fria (RF) em uma região de refrigeração do gabinete e a região quente (RQ) em uma região isolada do gabinete.Enclosure cooling system according to claim 1, characterized in that it comprises the mounting region of the cooling system with the enclosure capable of providing the cold region (RF) arrangement in a enclosure cooling region and the hot region. (RQ) in an isolated region of the enclosure. 6. Sistema de refrigeração para gabinetes, de acordo com a reivindicação 5, caracterizado pelo fato da região de montagem compreender ao menos uma base (4) montada a ao menos um suporte de base (5), em que pelo menos um elemento de vedação é associado ao dito suporte de base (5).Cabinet cooling system according to Claim 5, characterized in that the mounting region comprises at least one base (4) mounted to at least one base bracket (5), wherein at least one sealing element is provided. is associated with said base support (5). 7. Sistema de refrigeração para gabinetes, de acordo com as reivindicações 1 e 2, caracterizado pelo fato do trocador de calor (13) ser definido por uma serpentina disposta adjacentemente ao longo do comprimento de um ventilador (8) tangencial.Cabinet cooling system according to Claims 1 and 2, characterized in that the heat exchanger (13) is defined by a coil arranged adjacent along the length of a tangential fan (8). 8. Sistema de refrigeração para gabinetes, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, caracterizado pelo fato do meio de ventilação ser adaptado para possibilitar o fluxo de ventilação horizontal, sendo o sentido do fluxo determinado pelo posicionamento do sistema.Enclosure cooling system according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the ventilation means is adapted to enable horizontal ventilation flow, the direction of flow being determined by the positioning of the system. 9. Gabinete de refrigeração por ar forçado caracterizado pelo fato de ser adaptado para receber ao menos um sistema de refrigeração conforme definido nas reivindicações de 1 a 6, em que: a. o gabinete compreende uma região de abertura para a inserção do dito sistema de refrigeração; b. o dito sistema é fixado ao gabinete por meio da região de montagem; c. a entrada de ar (14) proveniente do gabinete é voltada para região aquecida (RA) e/ou para uma abertura do gabinete de refrigeração capaz de prover acesso à região aquecida (RA); e d. a saída de ar (15) é voltada para a região resfriada (RR) do gabinete de refrigeração e/ou para uma abertura do gabinete de refrigeração capaz de prover acesso à região resfriada (RR).Forced air cooling cabinet characterized in that it is adapted to receive at least one cooling system as defined in claims 1 to 6, wherein: a. the cabinet comprises an opening region for inserting said cooling system; B. said system is fixed to the cabinet by means of the mounting region; ç. the air inlet (14) from the enclosure is facing the heated region (RA) and / or a cooling cabinet opening capable of providing access to the heated region (RA); and d. the air outlet (15) is directed towards the cooling cabinet (RR) region and / or a cooling cabinet opening capable of providing access to the cooling region (RR). 10. Gabinete de refrigeração por ar forçado de acordo com a reivindicação 6 caracterizado pelo fato da saída de ar (15) ser capaz de insuflar ar frio no interior (RI) do gabinete de maneira direta.Forced air cooling cabinet according to claim 6, characterized in that the air outlet (15) is capable of directly blowing cold air into the interior (RI) of the cabinet. 11. Gabinete de refrigeração por ar forçado de acordo com a reivindicação 6 caracterizado pelo fato da saída de ar (15) ser capaz de insuflar ar frio no interior (RI) do gabinete de maneira indireta, sendo acoplada total ou parcialmente em dutos.Forced air cooling cabinet according to Claim 6, characterized in that the air outlet (15) is capable of indirectly blowing cold air into the interior (RI) of the cabinet and is wholly or partially coupled to ducts. 12. Gabinete de refrigeração por ar forçado de acordo com qualquer uma das reivindicações 6 a 7 caracterizado pelo fato de ser associativo a pelo menos um segundo gabinete de refrigeração por ar forçado, em que a unidade de refrigeração é compartilhada por todos os gabinetes associados.Forced air cooling cabinet according to any one of claims 6 to 7, characterized in that it is associative with at least one second forced air cooling cabinet, wherein the cooling unit is shared by all associated cabinets. 13. Sistema de refrigeração para ambientes refrigerados caracterizado pelo fato de compreender: a. região quente (RQ) dotada de: i. conjunto compressor de fluído refrigerante; ii. meios de condensação de fluído refrigerante; b. região fria (RF) dotada de: i. trocador de calor (13); ii. meios de ventilação; iii. entrada de ar (14); iv. saída de ar (15), em que: - a região quente (RQ) e a região fria (RF) são separadas por meio de um meio isolante térmico (12); - o conjunto compressor de fluído refrigerante, o meio de condensação de fluído refrigerante, um dispositivo de expansão e o trocador de calor do lado frio (13) são associados entre si, por meio de um circuito de refrigeração; - a entrada de ar (14) e a saída de ar (15) são intermediadas pelo trocador de calor (13) e o meio de ventilação; e- o meio de ventilação é compreendido por um ventilador (8) do tipo tangencial associado a defletor de ar (7); ou por um ventilador (8) do tipo axial.13. Refrigeration system for refrigerated environments characterized by the fact that it comprises: a. warm region (RQ) having: i. refrigerant compressor set; ii. refrigerant condensing means; B. cold region (RF) with: i. heat exchanger (13); ii. ventilation means; iii. air inlet (14); iv. air outlet (15), wherein: - the hot region (RQ) and the cold region (RF) are separated by means of thermal insulating means (12); - the refrigerant compressor assembly, the refrigerant condensing means, an expansion device and the cold side heat exchanger (13) are associated with each other by means of a refrigeration circuit; - the air inlet (14) and the air outlet (15) are intermediated by the heat exchanger (13) and the ventilation means; e- The ventilation means is comprised of a tangential fan (8) associated with an air deflector (7); or by an axial fan (8).
BR102015028999A 2015-11-18 2015-11-18 cabinet cooling system and forced air cooling cabinet BR102015028999A2 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BR102015028999A BR102015028999A2 (en) 2015-11-18 2015-11-18 cabinet cooling system and forced air cooling cabinet
EP16198687.2A EP3171098A1 (en) 2015-11-18 2016-11-14 Cooling system for cabinets and cooling cabinet by forced air
US15/351,570 US20170135499A1 (en) 2015-11-18 2016-11-15 Cooling System for Cabinets and Cooling Cabinet by Forced Air
JP2016222074A JP2017138088A (en) 2015-11-18 2016-11-15 Cooling system for cabinet and cooling cabinet by forced air
MX2016015154A MX2016015154A (en) 2015-11-18 2016-11-17 Cooling system for cabinets and cooling cabinet by forced air.
CN201611272751.4A CN106798432A (en) 2015-11-18 2016-11-18 Cooling system for cabinet and the cabinet by forced ventilation cooling

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BR102015028999A BR102015028999A2 (en) 2015-11-18 2015-11-18 cabinet cooling system and forced air cooling cabinet

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BR102015028999A2 true BR102015028999A2 (en) 2017-05-23

Family

ID=57288299

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR102015028999A BR102015028999A2 (en) 2015-11-18 2015-11-18 cabinet cooling system and forced air cooling cabinet

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20170135499A1 (en)
EP (1) EP3171098A1 (en)
JP (1) JP2017138088A (en)
CN (1) CN106798432A (en)
BR (1) BR102015028999A2 (en)
MX (1) MX2016015154A (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20200092605A (en) * 2019-01-25 2020-08-04 엘지전자 주식회사 Air conditioner

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2914927A (en) * 1954-12-16 1959-12-01 Sebastien S Corhanidis Detachable refrigerating unit
JPH01141163A (en) * 1986-02-11 1989-06-02 Alsthom Atlantique Sa Ventilatign device for fluid cooling and/or rheostat of locomotive
US5199273A (en) * 1990-09-28 1993-04-06 The Manitowoc Company, Inc. Reach-in cooler with interchangeable refrigerator and freezer systems
JPH11264647A (en) * 1998-03-17 1999-09-28 Sanyo Electric Co Ltd Deep freezer for cold-storage agent
US6874331B2 (en) * 2002-05-17 2005-04-05 Manitowoc Foodservice Companies, Inc. Device and method for creating a horizontal air curtain for a cooler
US7188490B2 (en) * 2003-01-17 2007-03-13 Samsung Electronics Co., Ltd. Refrigerator
US7246504B2 (en) * 2003-11-05 2007-07-24 Hoshizaki Denki Co., Ltd. Method of manufacturing refrigerated repositories and sales management system for refrigerated storage
BRPI0703622A2 (en) * 2007-09-12 2009-04-28 Whirlpool Sa cooling module and cooling system
US9310121B2 (en) * 2011-10-19 2016-04-12 Thermo Fisher Scientific (Asheville) Llc High performance refrigerator having sacrificial evaporator

Also Published As

Publication number Publication date
JP2017138088A (en) 2017-08-10
US20170135499A1 (en) 2017-05-18
EP3171098A1 (en) 2017-05-24
CN106798432A (en) 2017-06-06
MX2016015154A (en) 2018-05-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11940162B2 (en) Integrated air conditioner
ES2637646T3 (en) Fridge
JP2009030864A (en) Refrigerator
JP5921931B2 (en) Air conditioning system
EP2743618B1 (en) Refrigerator for foods
EP1384963B1 (en) Built-in refrigerator
EP3929510B1 (en) Refrigerator
JP2007064601A (en) Refrigerator
KR20060016738A (en) Cooling device
US11156395B2 (en) Refrigerator
BR102015028999A2 (en) cabinet cooling system and forced air cooling cabinet
JP2009002596A (en) Cooling unit
JP2007064598A (en) Refrigerator
WO2020173355A1 (en) Refrigerator having blower transversely disposed besides and downstream of evaporator
JP2000258032A (en) Cooling device
JP2013257115A (en) Refrigerator-freezer
CN219390180U (en) Refrigerating equipment for semiconductor refrigeration
KR20130120022A (en) Refrigerator
JP3510122B2 (en) Refrigeration equipment
CN111473574B (en) Refrigerator with a door
JP4156952B2 (en) Cooling storage
JP6529613B2 (en) Fan and refrigerator
KR100409009B1 (en) a refrigerator
WO2010092625A1 (en) Refrigerator
JP3702119B2 (en) Cooling storage

Legal Events

Date Code Title Description
B03A Publication of a patent application or of a certificate of addition of invention [chapter 3.1 patent gazette]
B11A Dismissal acc. art.33 of ipl - examination not requested within 36 months of filing
B11Y Definitive dismissal - extension of time limit for request of examination expired [chapter 11.1.1 patent gazette]