BR102014023963B1

BR102014023963B1 - detection device

Info

Publication number: BR102014023963B1
Application number: BR102014023963-4A
Authority: BR
Inventors: Kiyotaka Taguchi; Takeshi Kitagawa
Original assignee: Toyo Denso Co.,Ltd.; Honda Motor Co., Ltd
Priority date: 2013-09-30
Filing date: 2014-09-26
Publication date: 2022-06-07
Also published as: CN104515539A; JP2015068781A; JP5960107B2; CN104515539B; BR102014023963A2

Abstract

DISPOSITIVO DE DETECÇÃO. A presente invenção refere-se a um sensor de ângulo de inclinação (20) que é equipado com uma estrutura para impedir água de penetrar em um estojo do sensor de ângulo de inclinação (20) através de furos de engatamento definidos no estojo. O sensor de ângulo de inclinação (20) inclui um estojo (24) que tem uma abertura (22) definida em uma sua extremidade, um suporte (26) mantido em engatamento ajustado com o estojo (24) e que fecha a abertura (22). O estojo (24) inclui furos de engatamento (38a, 38b) e guias (42a, 42b) que se projetam para fora a partir do estojo (24). O suporte (26) inclui uma base (50), um tubo (52) que se projeta a partir da base (50), dentes (40a, 40b) colocados em uma superfície circunferencial exterior (56) do tubo (52) e coberturas (54a, 54b) que cobrem os furos de engatamento (38a, 38b). Embora o estojo (24) e o suporte (26) sejam montados juntos, os furos de engatamento (38a, 38b) são fechados pelas coberturas (54a, 54b) e as guias (42a, 42b).DETECTION DEVICE. The present invention relates to a tilt angle sensor (20) which is equipped with a structure to prevent water from penetrating a tilt angle sensor case (20) through engagement holes defined in the case. The tilt angle sensor (20) includes a housing (24) having an opening (22) defined at one end thereof, a bracket (26) held in tight engagement with the housing (24) and which closes the opening (22). ). Housing (24) includes engaging holes (38a, 38b) and guides (42a, 42b) that project outwardly from housing (24). The support (26) includes a base (50), a tube (52) projecting from the base (50), teeth (40a, 40b) placed on an outer circumferential surface (56) of the tube (52) and covers (54a, 54b) covering the engagement holes (38a, 38b). Although the case (24) and the bracket (26) are mounted together, the engagement holes (38a, 38b) are closed by the covers (54a, 54b) and the guides (42a, 42b).

Description

[0001] A presente invenção se refere a um dispositivo de detecção e, mais particularmente, a um dispositivo de detecção equipado com uma capacidade de resistência à água.[0001] The present invention relates to a detection device and more particularly to a detection device equipped with a water resistance capability.

Description of the related technique

[0002] Até aqui dispositivos de detecção eram amplamente conhecidos na técnica, os quais incluem um invólucro que abriga nele um elemento de detecção, e uma cobertura mantida em engate ajustado com o invólucro. O invólucro tem dentes que engatam em furos de engate definidos na cobertura, de modo que o invólucro é integralmente unido à cobertura.[0002] Hitherto sensing devices were widely known in the art, which include a housing which houses a sensing element therein, and a cover held in tight engagement with the housing. The housing has teeth that engage in engagement holes defined in the cover, so that the housing is integrally joined to the cover.

[0003] Foi proposto combinar tal dispositivo de detecção com um conceito técnico que é configurado por uma estrutura de invólucro que tem uma parede vertical colocada em uma superfície de parede lateral exterior de uma cobertura. Um furo de engate é definido na cobertura e o furo de engate é coberto, para com isto impedir que a água penetre horizontalmente para o interior do furo de engate (ver Publicação de Modelo de Utilidade Japonesa aberto à inspeção pública No. 58131119).[0003] It has been proposed to combine such a detection device with a technical concept that is configured by an enclosure structure that has a vertical wall placed on an exterior side wall surface of a roof. A hitch hole is defined in the cover and the hitch hole is covered to prevent water from penetrating horizontally into the hitch hole (see Japanese Utility Model Publication open for public inspection No. 58131119).

[0004] Como mostrado na figura 7 dos desenhos que acompanham, a estrutura de invólucro proposta, que é geralmente indicada por 1, compreende um invólucro 3 que tem um flange 2 em uma superfície de parede periférica da mesma, e uma cobertura 5 que tem um flange 4 em uma superfície de parede periférica da mesma. O invólucro 3 tem um dente 7 que se projeta de uma parede vertical 6 da mesma, e a cobertura 5 tem um braço de engate 9 que se projeta de uma parede vertical 8 da mesma. O braço de engate 9 pende além do flange 4 para longe da parede vertical 8. O flange 4 e o braço de engate 9 em conjunto definem um furo de engate 10 entre eles em uma extremidade inferior da cobertura 5. O braço de engate 9 tem uma parede vertical 11 em uma superfície exterior da mesma que cobre o furo de engate 10.[0004] As shown in Figure 7 of the accompanying drawings, the proposed housing structure, which is generally indicated by 1, comprises a housing 3 that has a flange 2 on a peripheral wall surface thereof, and a cover 5 that has a flange 4 on a peripheral wall surface thereof. The housing 3 has a tooth 7 projecting from a vertical wall 6 thereof, and the cover 5 has a catch arm 9 projecting from a vertical wall 8 thereof. The catch arm 9 hangs beyond the flange 4 away from the vertical wall 8. The flange 4 and the catch arm 9 together define a catch hole 10 therebetween at a lower end of the cover 5. The catch arm 9 has a vertical wall 11 on an outer surface thereof which covers the engagement hole 10.

[0005] Como mostrado na figura 8 dos desenhos que acompanham, a cobertura 5 é montada no invólucro 3 quando o flange 4 da cobertura 4 é ajustado sobre o flange 2 do invólucro 3 e o dente 7 do invólucro 3 engata no furo de engate 10 na cobertura 5. Neste momento, uma vez que a parede vertical 11 do braço de engate 9 cobre lateralmente o furo de engate 10, a água é impedida de penetrar horizontalmente, isto é, na direção da seta 10 na figura 8 para o interior do furo de engate 10.[0005] As shown in figure 8 of the accompanying drawings, cover 5 is mounted to housing 3 when flange 4 of cover 4 is fitted over flange 2 of housing 3 and tooth 7 of housing 3 engages the engagement hole 10 in the cover 5. At this time, since the vertical wall 11 of the coupling arm 9 laterally covers the coupling hole 10, water is prevented from penetrating horizontally, i.e. in the direction of the arrow 10 in Figure 8 into the interior of the hitch hole 10.

Summary of the invention

[0006] Contudo, de acordo com a técnica relacionada divulgada na Publicação de Modelo de Utilidade Japonesa aberto à inspeção pública No. 58-31119, como mostrado na figura 8, existe um espaço R entre a parede vertical 8 da cobertura 5 e a parede vertical 11 do braço de engate 9. Quando água é ejetada em uma direção vertical para baixo sob alta pressão, isto é, na direção da seta Y na figura 8 para o interior do espaço R, por exemplo, em um momento que um veículo que incorpora o dispositivo de detecção é lavado, água tem probabilidade de encontrar seu caminho a partir do espaço R, através do furo de engate 10 e para o interior do invólucro 3.[0006] However, according to the related technique disclosed in Japanese Utility Model Publication open to public inspection No. 58-31119, as shown in figure 8, there is a space R between the vertical wall 8 of the cover 5 and the vertical wall 11 of the coupling arm 9. When water is ejected in a vertical downward direction under high pressure, that is, in the direction of arrow Y in figure 8 into R space, for example, at a time when a vehicle incorporating the detection device is washed, water is likely to find its way from R space, through the water hole. hook 10 and into the housing 3.

[0007] Uma solução seria colocar um adesivo no furo de engate com o qual o dente é engatado, com isto vedando o furo de engate. Contudo, um processo adicional de encher o furo de engate com tal adesivo poderia resultar em um aumento no número de homens-hora requeridos para montar o dispositivo de detecção e conduzir a um aumento no custo de fabricação do dispositivo de detecção.[0007] One solution would be to place an adhesive in the engagement hole with which the tooth is engaged, thereby sealing the engagement hole. However, an additional process of filling the engagement hole with such an adhesive could result in an increase in the number of man-hours required to assemble the sensing device and lead to an increase in the cost of manufacturing the sensing device.

[0008] É um objetivo da presente invenção fornecer um dispositivo de detecção que tenha uma estrutura simples resistente à água.[0008] It is an object of the present invention to provide a detection device that has a simple water-resistant structure.

[0009] De acordo com a presente invenção é fornecido um dispositivo de detecção que compreende um elemento de detecção, um invólucro que tem uma abertura definida em uma sua extremidade, o elemento de detecção sendo abrigado no invólucro, e um suporte mantido em engate ajustado com o invólucro e que fecha a abertura. O invólucro inclui um furo de engate definido nele, e uma guia que circunda o furo de engate que se projeta para fora a partir do invólucro. O suporte inclui uma base que cobre a abertura, um elemento saliente que se projeta a partir da base e inserido no invólucro enquanto o invólucro e o suporte estão montados juntos, um dente colocado em uma superfície circunferencial exterior do elemento saliente e que engata no furo de engate, e uma cobertura que se estende a partir da base e é guiada pela guia em relação de cobertura com o furo de engate, pelo que, enquanto o invólucro e o suporte estão montados juntos, o furo de engate está fechado pela cobertura e a guia.[0009] In accordance with the present invention there is provided a sensing device comprising a sensing element, a housing having a defined opening at one end thereof, the sensing element being housed in the housing, and a support held in tight engagement. with the casing and which closes the opening. The housing includes an engagement hole defined therein, and a guide surrounding the engagement hole protruding outwardly from the housing. The bracket includes a base covering the opening, a protruding element projecting from the base and inserted into the housing while the housing and bracket are mounted together, a tooth placed on an outer circumferential surface of the protruding element and engaging the hole. hook, and a cover that extends from the base and is guided by the guide in covering relationship with the hook hole, whereby, while the housing and bracket are mounted together, the hook hole is closed by the lid and eagle.

[00010] Com o dispositivo de detecção de acordo com a presente invenção, que é construído como descrito acima, enquanto o invólucro e o suporte estão montados juntos, o furo de engate é fechado pela cobertura e a guia. Assim, água é impedida de penetrar no furo de engate em ambas as direções horizontal e vertical, e com uma estrutura simples a cobertura e a guia são efetivas em impedir água quanto a penetrar no invólucro.[00010] With the detection device according to the present invention, which is constructed as described above, while the housing and the bracket are assembled together, the engagement hole is closed by the cover and the guide. Thus, water is prevented from penetrating the coupling hole in both horizontal and vertical directions, and with a simple structure the cover and guide are effective in preventing water from penetrating the housing.

[00011] Além disto, uma vez que o furo de engate é fechado pela cobertura e a guia, é difícil destravar e liberar o dente do furo de engate. Portanto, o dente permanece firmemente engatado no furo de engate.[00011] In addition, since the hitch hole is closed by the cover and the guide, it is difficult to unlock and release the tooth from the hitch hole. Therefore, the tooth remains firmly engaged in the engagement hole.

[00012] Preferivelmente o dispositivo de detecção ainda compreende um elemento vedação colocado entre a superfície circunferencial exterior do elemento saliente e uma superfície circunferencial interior do invólucro, no qual o furo de engate é posicionado mais próximo da abertura do que o elemento vedação.[00012] Preferably the detection device further comprises a sealing element placed between the outer circumferential surface of the projecting element and an inner circumferential surface of the housing, in which the engagement hole is positioned closer to the opening than the sealing element.

[00013] Com tal estrutura o elemento vedação veda a folga entre a superfície circunferencial exterior do elemento saliente do suporte e a superfície circunferencial interior do invólucro. Portanto, mesmo se água penetra no furo de engate, a água é impedida pelo elemento de vedação de penetrar no invólucro.[00013] With such a structure the sealing element seals the gap between the outer circumferential surface of the protruding element of the support and the inner circumferential surface of the housing. Therefore, even if water penetrates the coupling hole, the water is prevented by the sealing element from penetrating the housing.

[00014] Preferivelmente a guia compreende uma parede saliente conformada em canal, e a cobertura inclui uma orelha que se estende a partir da base, e um corpo de cobertura que se estende a partir de uma extremidade ponta da orelha paralela ao elemento saliente. Embora o invólucro e o suporte estejam montados juntos, a parede saliente conformada em canal tem uma superfície lateral interior que é mantida em encontro contra o corpo de cobertura e a parede saliente conformada em canal tem uma abertura que é coberta pela orelha,[00014] Preferably the guide comprises a channel-shaped projecting wall, and the cover includes an ear extending from the base, and a covering body extending from a pointed end of the ear parallel to the projecting member. Although the housing and bracket are mounted together, the channel-shaped raised wall has an inner side surface which is held against the cover body and the channel-shaped raised wall has an opening which is covered by the ear,

[00015] Com tal estrutura, uma vez que a superfície lateral interior da parede saliente é mantida em encontro contra o corpo de cobertura, e a abertura da guia conformada em canal que abre no sentido do suporte é coberta pela orelha, o furo de engate é coberto de maneira estanque pela cobertura e a guia. Portanto, a água é impedida de maneira confiável de penetrar no invólucro através do furo de engate. Além disto, uma vez que o corpo de cobertura encontra contra a superfície lateral interior da parede saliente, a cobertura é mantida em engate firme com a guia protegendo com isto o dente quanto a dano devido a forças externas aplicadas à cobertura e à guia.[00015] With such a structure, once the inner side surface of the protruding wall is held against the covering body, and the opening of the channel-shaped guide that opens towards the support is covered by the ear, the engagement hole is covered in a watertight manner by the cover and the guide. Therefore, water is reliably prevented from penetrating the housing through the coupling hole. Furthermore, once the cover body meets against the inner side surface of the projecting wall, the cover is held in firm engagement with the guide thereby protecting the tooth from damage due to external forces applied to the cover and guide.

[00016] Preferivelmente o invólucro tem paredes laterais opostas, e os furos de engate são definidos, respectivamente, nas paredes laterais opostas.[00016] Preferably the housing has opposite side walls, and the engagement holes are defined, respectively, in the opposite side walls.

[00017] De acordo com esta estrutura, o invólucro e o suporte são combinados de maneira confiável e estável, e presos juntos pelos dentes que engatam respectivamente nos furos de engate.[00017] According to this structure, the housing and the bracket are reliably and stably combined, and held together by the teeth that engage respectively in the engagement holes.

[00018] Preferivelmente o elemento de detecção compreende um elemento de detecção magnético e um pêndulo combinado com um ímã e configurado para realizar uma operação de detecção em cooperação com o elemento de detecção magnético. O invólucro tem um escalão definido nele, o pêndulo sendo colocado de maneira angularmente móvel no escalão, e o suporte compreende um elemento suporte em uma sua extremidade que faceia o invólucro, o elemento de sustentação configurado para manter o pêndulo contra o escalão e para possibilitar movimento angular do pêndulo ao redor de seu eixo.[00018] Preferably the sensing element comprises a magnetic sensing element and a pendulum combined with a magnet and configured to perform a sensing operation in cooperation with the magnetic sensing element. The housing has a step defined therein, the pendulum being angularly movable in the step, and the support comprises a support element at one end thereof which faces the housing, the support element configured to hold the pendulum against the step and to enable angular motion of the pendulum around its axis.

[00019] Com tal estrutura, uma vez que o pêndulo não se torna deslocado em posição durante seu movimento angular, quando movimento angular do pêndulo é detectado pelo elemento de detecção magnético, o ângulo através do qual o pêndulo é movido angularmente é detectado de maneira confiável em adição às vantagens acima.[00019] With such a structure, since the pendulum does not become displaced in position during its angular motion, when angular motion of the pendulum is detected by the magnetic sensing element, the angle through which the pendulum is angularly moved is detected so reliable in addition to the above advantages.

[00020] Com o dispositivo de detecção de acordo com a presente invenção, enquanto o invólucro e o suporte estão montados juntos, o furo de engate é fechado pela cobertura e a guia. Assim, água é impedida de maneira confiável de penetrar no invólucro através do furo de engate. O invólucro e o suporte são presos firmemente um ao outro pelo dente que engata com o furo de engate, e o furo de engate é coberto de maneira segura pela cobertura e a guia.[00020] With the detection device according to the present invention, while the housing and the bracket are mounted together, the engagement hole is closed by the cover and the guide. Thus, water is reliably prevented from penetrating the housing through the coupling hole. The housing and bracket are securely held together by the tooth that engages with the engagement hole, and the engagement hole is securely covered by the cover and guide.

[00021] O acima e outros objetivos, aspectos e vantagens da presente invenção se tornarão mais evidentes a partir da descrição a seguir, quando tomados em conjunto com os desenhos que acompanham, nos quais uma modalidade preferida da presente invenção está mostrada à guisa de exemplo ilustrativo.[00021] The above and other objects, aspects and advantages of the present invention will become more apparent from the following description when taken in conjunction with the accompanying drawings, in which a preferred embodiment of the present invention is shown by way of example. illustrative.

Brief description of drawings

[00022] A figura 1 é uma vista em perspectiva explodida de um sensor de ângulo de inclinação que serve como dispositivo de detecção de acordo com modalidade da presente invenção, o sensor de ângulo de inclinação tendo uma unidade de sensor a que é omitida da ilustração;[00022] Figure 1 is an exploded perspective view of a tilt angle sensor serving as a sensing device in accordance with an embodiment of the present invention, the tilt angle sensor having a sensor unit which is omitted from the illustration ;

[00023] A figura 2 é uma vista em elevação frontal do sensor de ângulo de inclinação mostrado na figura 1;[00023] Figure 2 is a front elevation view of the tilt angle sensor shown in figure 1;

[00024] A figura 3 é uma vista em elevação lateral de um suporte do sensor de ângulo de inclinação mostrado na figura 1;[00024] Figure 3 is a side elevation view of a tilt angle sensor bracket shown in figure 1;

[00025] A figura 4 é uma vista em perspectiva parcialmente cortada e removida do sensor de ângulo de inclinação mostrado na figura 1, com o invólucro e o suporte sendo mantidos em engate ajustado um com um ou outro;[00025] Figure 4 is a partially cut away perspective view of the tilt angle sensor shown in Figure 1, with the housing and bracket being held in close engagement with one another;

[00026] A figura 5 é uma vista em corte transversal do sensor de ângulo de inclinação feita ao longo da linha V-V da figura 4;[00026] Figure 5 is a cross-sectional view of the tilt angle sensor taken along the line V-V of figure 4;

[00027] A figura 6 é uma vista em corte transversal do sensor de ângulo de inclinação feita ao longo da linha VI-VI na figura 4;[00027] Figure 6 is a cross-sectional view of the tilt angle sensor taken along the line VI-VI in figure 4;

[00028] A figura 7 é uma vista em perspectiva explodida fragmentada ampliada de um dispositivo de detecção de acordo com a técnica relacionada; e[00028] Figure 7 is an exploded, fragmented, enlarged perspective view of a detection device according to the related art; and

[00029] A figura 8 é uma vista em corte transversal fragmentada ampliada do dispositivo de detecção de acordo com a técnica relacionada.[00029] Figure 8 is an enlarged fragmentary cross-sectional view of the detection device according to the related technique.

Description of preferred modalities

[00030] Um sensor de ângulo de inclinação que serve como dispositivo de detecção de acordo com uma modalidade preferida da presente invenção é instalado em uma motocicleta (daqui em diante referida como um "veículo") será descrito em detalhe abaixo, com referência aos desenhos que acompanham. Contudo, os princípios da presente invenção não estão limitados a um sensor de ângulo de inclinação apenas, mas podem ser aplicados a qualquer dos diversos tipos de sensores, detectores, ou outros dispositivos.[00030] A lean angle sensor serving as a detection device in accordance with a preferred embodiment of the present invention is installed on a motorcycle (hereinafter referred to as a "vehicle") will be described in detail below with reference to the drawings. that accompany. However, the principles of the present invention are not limited to a tilt angle sensor only, but can be applied to any of several types of sensors, detectors, or other devices.

[00031] Como mostrado na figura 1, um sensor de ângulo de inclinação 20 de acordo com a modalidade preferida da presente invenção compreende um invólucro 24 que tem uma abertura 22 definida em uma sua extremidade, um suporte 26 ajustado na abertura 22 do invólucro 24 e uma unidade de sensor 28 (ver figura 5) abrigada no invólucro 24. A unidade de sensor 28 serve como um elemento de detecção que detecta quando o veículo caiu e envia um sinal detectado para um controlador que corta suprimento de combustível, desliga o suprimento de energia de um sistema de ignição de motor, ou inicia certos processos de controle.[00031] As shown in Figure 1, a tilt angle sensor 20 in accordance with the preferred embodiment of the present invention comprises a housing 24 having an opening 22 defined at one end thereof, a bracket 26 fitted into the opening 22 of the housing 24 and a sensor unit 28 (see Figure 5) housed in the housing 24. The sensor unit 28 serves as a detection element that detects when the vehicle has crashed and sends a detected signal to a controller which cuts off fuel supply, shuts off the supply. energy from an engine ignition system, or initiates certain control processes.

[00032] O invólucro 24 é feito de resina sintética flexível, por exemplo. O invólucro 24 inclui um corpo de invólucro principal 30 que é substancialmente na forma de um paralelepípedo retangular oco, com a unidade de sensor 28 abrigada nele, e um par de assentos de montagem 34a, 34b colocados respectivamente nas paredes laterais longitudinais 32a, 32c do corpo de invólucro principal 30. Os assentos de montagem 30a, 30b, facilitam a instalação do invólucro 24 em uma localização desejada no veículo, com ferramentas de montagem interpostas entre eles.[00032] The housing 24 is made of flexible synthetic resin, for example. The housing 24 includes a main housing body 30 which is substantially in the form of a hollow rectangular parallelepiped, with the sensor unit 28 housed therein, and a pair of mounting seats 34a, 34b placed respectively on the longitudinal side walls 32a, 32c of the main housing body 30. Mounting seats 30a, 30b facilitate installation of housing 24 in a desired location on the vehicle, with mounting hardware interposed therebetween.

[00033] O corpo de invólucro principal 30 tem um par de furos de engate retangulares 38a, 38b definidos respectivamente em paredes laterais transversais 32b, 32d do corpo de invólucro principal 30. Os furos de engate 38a, 38b acomodam respectivos dentes 40a, 40b do suporte 26, como será descrito mais tarde.[00033] The main housing body 30 has a pair of rectangular engagement holes 38a, 38b defined respectively in transverse side walls 32b, 32d of the main housing body 30. The engagement holes 38a, 38b accommodate respective teeth 40a, 40b of the support 26, as will be described later.

[00034] Os furos de engate 38a, 38b são circundados por guias respectivas 42a, 42b que se projetam das superfícies exteriores de respectivas paredes laterais 32b, 32d. Como mostrado nas figuras 1 e 2, cada uma das guias 42a, 42b compreende uma parede saliente conformada em canal 44. A parede saliente 44 circunda três lados de cada um dos furos de engate retangulares 38a, 38b e incluem uma abertura que abre para cima no sentido do suporte 26. O corpo de invólucro principal 30 tem um escalão 45 definido em uma sua superfície parede interior. Como descrito mais tarde, a unidade de sensor 28 tem um eixo móvel angularmente 69 (ver figura 6) que é colocado no escalão 45.[00034] The engagement holes 38a, 38b are surrounded by respective guides 42a, 42b which project from the outer surfaces of respective side walls 32b, 32d. As shown in Figures 1 and 2, each of the guides 42a, 42b comprises a channel-shaped raised wall 44. The raised wall 44 surrounds three sides of each of the rectangular engagement holes 38a, 38b and includes an upwardly opening opening. towards the support 26. The main housing body 30 has a step 45 defined on an inner wall surface thereof. As described later, the sensor unit 28 has an angularly movable axis 69 (see figure 6) which is placed in step 45.

[00035] Os assentos de montagem 34a, 34b incluem respectivos pares de braços 48a, 48b que se projetam para fora a partir das paredes laterais longitudinais 32a, 32c do corpo de invólucro principal 30. Os braços 48a, 48b de cada par são encurvados de maneira arqueada e respectivas extremidades ponta dos braços 48 a, 48b são espaçadas uma da outra por uma distância predeterminada. As extremidades ponta reciprocamente espaçadas permitem que elementos companheiros não ilustrados, e colares em elementos de amortecimento serem inseridos entre as extremidades ponta e nos assentos de montagem 34a, 34b. O suporte 26 será descrito em detalhe abaixo com referência às figuras 1 e 3.[00035] The mounting seats 34a, 34b include respective pairs of arms 48a, 48b which project outwardly from the longitudinal side walls 32a, 32c of the main housing body 30. The arms 48a, 48b of each pair are curved so as to arcuate manner and respective tip ends of arms 48a, 48b are spaced from each other by a predetermined distance. The reciprocally spaced tip ends allow companion elements not shown, and collars on damping elements to be inserted between the tip ends and into the mounting seats 34a, 34b. Support 26 will be described in detail below with reference to Figures 1 and 3.

[00036] O suporte 26 é feito de uma resina sintética flexível, por exemplo. O suporte 26 tem uma base 50 na forma de um círculo oblongo quando visto em planta, um tubo (elemento saliente) 52 é formado integralmente com uma superfície inferior da base 50 que se projeta para baixo a partir da superfície inferior, um par de coberturas 54a, 54b que se projetam para fora a partir das regiões centrais de respectivas extremidades longitudinais da base 50, e um acoplador 55 que se projeta para cima a partir de uma superfície superior da base 50.[00036] Support 26 is made of a flexible synthetic resin, for example. The support 26 has a base 50 in the form of an oblong circle when viewed in plan, a tube (protruding element) 52 is formed integrally with a lower surface of the base 50 projecting downwardly from the lower surface, a pair of covers 54a, 54b projecting outwardly from the central regions of respective longitudinal ends of the base 50, and a coupler 55 projecting upwardly from an upper surface of the base 50.

[00037] O tubo 52 é na forma de um círculo oblongo como visto em seção transversal horizontal que se estende para baixo nas figuras 1 e 3. Quando visto em planta, o tubo 52 é ligeiramente menor em dimensão do que a base 50. Como mostrado na figura 3, o tubo 52 tem uma ranhura 58 para acomodar um anel em O (elemento vedação) 57 (figura 1) que é ajustado nela. A ranhura 58 é definida em uma porção inferior de uma superfície circunferencial exterior 56 do tubo 52. Os dentes 40a, 40b se projetam para fora a partir da superfície circunferencial exterior 56 do tubo 52 sobre paredes laterais transversais entre a base 50 e a ranhura 58.[00037] Tube 52 is in the form of an oblong circle as seen in horizontal cross-section extending downwards in Figures 1 and 3. When viewed in plan view, tube 52 is slightly smaller in dimension than base 50. shown in Figure 3, the tube 52 has a groove 58 to accommodate an O-ring (sealing element) 57 (Figure 1) which fits therein. Groove 58 is defined in a lower portion of an outer circumferential surface 56 of tube 52. Teeth 40a, 40b project outwardly from outer circumferential surface 56 of tube 52 over transverse side walls between base 50 and groove 58 .

[00038] Como mostrado na figura 3, os dentes 40a, 40b, cada um dos quais tem uma forma de seção transversal trapezoidal, incluem respectivas superfícies superiores horizontais 60a, 60b, respectivas superfícies inferiores afuniladas 62a, 62b que se estendem a partir de respectivas arestas exteriores das superfícies superiores horizontais 60a, 60b no sentido da superfície circunferencial exterior 56 do tubo 52.[00038] As shown in Figure 3, the teeth 40a, 40b, each of which has a trapezoidal cross-sectional shape, include respective horizontal upper surfaces 60a, 60b, respective tapered lower surfaces 62a, 62b extending from respective outer edges of the upper horizontal surfaces 60a, 60b towards the outer circumferential surface 56 of the tube 52.

[00039] Como mostrado na figura 1, as coberturas 54a, 54b compreendem respectivas orelhas 64a, 64b que se estendem a partir de regiões centrais de respectivas arestas transversais da base 50 e respectivos corpos de coberturas 66a, 66b que pendem para baixo a partir de extremidades de ponta das respectivas orelhas 64a, 64b paralelas à superfície circunferencial exterior 56 do tubo 52. Os corpos de cobertura 66a, 66b, cada um dos quais tem uma forma substancialmente retangular, são espaçados por uma distância predeterminada a partir da superfície circunferencial exterior 56 do tubo 52, e são colocados em relação de cobertura aos dentes 40a, 40b que se projetam a partir do tubo 52. Os suportes 26 também incluem um par de elementos de sustentação 68a, 68b que se estendem para baixo a partir de extremidades inferiores de paredes laterais espaçadas transversalmente do tubo 52. Os dois elementos de sustentação 68a, 68b servem para definir a superfície circunferencial exterior 56. Como será descrito mais tarde, os elementos de sustentação 68a, 68b mantêm angularmente móvel o eixo 69 da unidade de sensor 28 contra o escalão 45, enquanto possibilitando movimento angular do eixo angularmente móvel 69 ao redor de seu eixo.[00039] As shown in Figure 1, the covers 54a, 54b comprise respective lugs 64a, 64b which extend from central regions of respective transverse edges of the base 50 and respective cover bodies 66a, 66b which hang downwards from tip ends of respective lugs 64a, 64b parallel to outer circumferential surface 56 of tube 52. Cover bodies 66a, 66b, each of which is substantially rectangular in shape, are spaced a predetermined distance from outer circumferential surface 56 of the tube 52, and are placed in covering relationship to the teeth 40a, 40b that project from the tube 52. The brackets 26 also include a pair of support members 68a, 68b that extend downwardly from the lower ends of the tube 52. transversely spaced side walls of the tube 52. The two supporting elements 68a, 68b serve to define the outer circumferential surface 56. As described later, the support elements 68a, 68b keep the axis 69 of the sensor unit 28 angularly movable against the step 45, while enabling angular movement of the angularly movable axis 69 around its axis.

[00040] O acoplador 55 que se projeta para cima a partir da superfície superior da base 50 é de uma forma tubular e é feito de uma resina sintética integralmente com a base 50 e o tubo 52. O acoplador 55 tem uma abertura 70 definida nele, que abre para cima. O acoplador 55 também tem um recesso aberto para fora 72 definido em uma sua parede lateral. A abertura 70 abriga nela um primeiro terminal 74, um segundo terminal 76 e um terceiro terminal 78 (ver figura 5) que são suportados no fundo da abertura 70. Uma placa de circuito 80 é fixada a uma superfície inferior da base 50. Extremidades superiores do primeiro até o terceiro terminais 74, 76, 78 são colocadas para apontar para cima na abertura 70 e extremidades inferiores delas são conectadas eletricamente a um circuito elétrico (não mostrado) da placa de circuito 80. O primeiro terminal 74 é suprido com uma voltagem de suprimento de energia VCC. O segundo terminal 76 serve para transmitir um sinal de saída a partir da unidade de sensor 28. O terceiro terminal 78 serve como um terminal de terra. A unidade de sensor 28 inclui um dispositivo Hall (elemento de detecção magnética) 82 preso à placa de circuito 80 e que é conectado eletricamente ao circuito elétrico ou não ilustrado.[00040] The coupler 55 which projects upwards from the upper surface of the base 50 is of a tubular shape and is made of a synthetic resin integrally with the base 50 and the tube 52. The coupler 55 has an opening 70 defined therein. , which opens up. Coupler 55 also has an outwardly open recess 72 defined in a side wall thereof. The opening 70 houses therein a first terminal 74, a second terminal 76 and a third terminal 78 (see Figure 5) which are supported on the bottom of the opening 70. A circuit board 80 is attached to a lower surface of the base 50. Upper ends from the first to the third terminals 74, 76, 78 are placed to point upwards in the opening 70 and the lower ends of them are electrically connected to an electrical circuit (not shown) of the circuit board 80. The first terminal 74 is supplied with a voltage of VCC power supply. The second terminal 76 serves to transmit an output signal from the sensor unit 28. The third terminal 78 serves as a ground terminal. The sensor unit 28 includes a Hall device (magnetic sensing element) 82 attached to the circuit board 80 and which is electrically connected to the electrical circuit or not illustrated.

[00041] A unidade de sensor 28 ainda inclui um pêndulo 84 combinado com um ímã para detectar um grau de inclinação ou inclinação do veículo, em cooperação com o dispositivo Hall 82. O pêndulo 84 é abrigado no corpo de invólucro principal 30 e no tubo 52, que são montados juntos. O eixo móvel angularmente 69 se estende através de, e é fixado ao pêndulo 84. Detalhes específicos da unidade de sensor 28 estão divulgados na Publicação de Patente Japonesa aberto à inspeção pública No. 2006-184263, que é aqui com isto incorporada para referência, e não será descrita em detalhe abaixo.[00041] The sensor unit 28 further includes a pendulum 84 combined with a magnet to detect a degree of inclination or tilt of the vehicle, in cooperation with the Hall device 82. The pendulum 84 is housed in the main housing body 30 and in the tube 52, which are mounted together. The angularly movable shaft 69 extends through and is attached to the pendulum 84. Specific details of the sensor unit 28 are disclosed in Japanese Patent Publication Open to Public Inspection No. 2006-184263, which is hereby incorporated by reference, and will not be described in detail below.

[00042] Um processo de montar o sensor de ângulo de inclinação 20 que é construído como descrito acima, e operações e vantagens do sensor de ângulo de inclinação 20 serão descritos abaixo.[00042] A process of assembling the tilt angle sensor 20 which is constructed as described above, and operations and advantages of the tilt angle sensor 20 will be described below.

[00043] Para montar juntos o invólucro 24 e o suporte 26 como mostrado na figura 6, o eixo móvel angularmente 69 fixado ao pêndulo 84 da unidade de sensor 28 é colocado no escalão 45 do corpo de invólucro principal 30 em uma maneira móvel angularmente. Em seguida, o anel em O 54 é colocado na ranhura 58 que é definida no tubo 52 do suporte 26. Daí em diante o tubo 52 do suporte 26 é inserido na abertura 22 do corpo de invólucro principal 30. Ao mesmo tempo, as extremidades ponta das coberturas 54a, 54b que são colocadas em extremidades opostas do suporte 26 são inseridas através de extremidades abertas superiores das paredes salientes 44 para interior das respectivas paredes salientes conformadas em canal 44 das guias 42a, 42b em paredes laterais transversais 32b, 32d do corpo de invólucro principal 30.[00043] To assemble the housing 24 and the support 26 together as shown in Figure 6, the angularly movable shaft 69 attached to the pendulum 84 of the sensor unit 28 is placed in the step 45 of the main housing body 30 in an angularly movable manner. Then, the O-ring 54 is placed in the groove 58 which is defined in the tube 52 of the holder 26. Thereafter, the tube 52 of the holder 26 is inserted into the opening 22 of the main housing body 30. At the same time, the ends tip of covers 54a, 54b which are placed at opposite ends of bracket 26 are inserted through upper open ends of projecting walls 44 into respective channel-shaped projecting walls 44 of guides 42a, 42b into transverse side walls 32b, 32d of the body main housing 30.

[00044] O tubo 52 é ainda inserido na abertura 22 enquanto as coberturas 54a, 54b são guiadas pelas superfícies laterais interiores das paredes salientes 44. Quando da inserção do tubo 52 na abertura 22 das paredes laterais 32b, 32d que são flexíveis, são deformadas elasticamente localmente para fora pelas superfícies inferiores afuniladas 62a, 62b dos dentes 40a, 40b, enquanto os dentes 40a, 40b deslizam sob atrito contra as superfícies interiores das paredes laterais 32b, 32d. Quando as superfícies superiores horizontais 60a, 60b dos dentes 40a, 40b alcançam os furos de engate 38a, 38b, os dentes 40a, 40b encaixam em respectivos furos de engate 38a, 38b, pelo que, as porções elasticamente deformadas das paredes laterais 32b, 32d saltam para sua forma original. Uma superfície inferior da porção aresta periférica da base 50 trazida para engate de encontro com as extremidades superiores das paredes laterais 32a, 32b 32c, 32d do corpo de invólucro principal 30. Neste momento, os elementos de sustentação 68a, 68b que se estendem para baixo a partir das extremidades inferiores das paredes laterais transversalmente espaçadas do tubo 52 mantêm o eixo móvel angularmente 69 da unidade de sensor 28 a partir de cima, em uma orientação para baixo. O eixo angularmente móvel 69 mantido em posição em um estado angularmente móvel no escalão 45 é impedido de ser deslocado acidentalmente em posição. O anel em O 57 que é ajustado na ranhura 58 tem uma superfície circunferencial exterior que é comprimida contra uma superfície circunferencial interior 62 do invólucro 24.[00044] The tube 52 is further inserted into the opening 22 while the covers 54a, 54b are guided by the inner side surfaces of the projecting walls 44. When inserting the tube 52 into the opening 22 of the side walls 32b, 32d which are flexible, they are deformed elastically locally outwardly by the tapered lower surfaces 62a, 62b of the teeth 40a, 40b, while the teeth 40a, 40b slide under friction against the inner surfaces of the side walls 32b, 32d. When the upper horizontal surfaces 60a, 60b of the teeth 40a, 40b reach the engagement holes 38a, 38b, the teeth 40a, 40b engage respective engagement holes 38a, 38b, whereby the elastically deformed portions of the side walls 32b, 32d bounce back to their original form. A lower surface of the peripheral edge portion of the base 50 brought into engagement against the upper ends of the side walls 32a, 32b 32c, 32d of the main housing body 30. At this time, the downwardly extending support elements 68a, 68b from the lower ends of the transversely spaced side walls of the tube 52 maintain the angularly movable axis 69 of the sensor unit 28 from above, in a downward orientation. The angularly movable shaft 69 held in position in an angularly movable state in step 45 is prevented from being accidentally displaced into position. O-ring 57 that fits in groove 58 has an outer circumferential surface that is pressed against an inner circumferential surface 62 of housing 24.

[00045] Os dentes 40a, 40b que se projetam para fora a partir da superfície circunferencial exterior 56 do tubo 52 engatam, respectivamente, nos furos de engate 38a, 38b que são definidos respectivamente nas paredes laterais transversais 32b, 32d do corpo de invólucro principal 30. Com mostrado na figura 4, portanto, o invólucro 24 e o suporte 26 são acoplados integralmente um ao outro. Mais especificamente, as superfícies superiores horizontais 60a, 60b dos dentes 40a, 40b, engatam com respectivas arestas superiores dos furos de engate 38a, 38b, travando com isto o suporte 26 e impedindo sua remoção do invólucro 24. Na modalidade ilustrada, quando o tubo 52 do suporte 26 é inserido na abertura 22 do corpo de invólucro principal 30 as paredes laterais 32b, 32d são deformadas localmente de maneira elástica em direções para fora, quando os dentes 40a, 40b deslizam em atrito contra as superfícies interiores das paredes laterais 32b, 32d. Contudo, o tubo 52 pode ser deformado localmente de maneira elástica em direções para dentro quando os dentes 40a, 40b deslizam em atrito contra as superfícies interiores das paredes laterais 32b, 32d. Alternativamente, ambas as paredes laterais 32b, 32d e o tubo 52 podem localmente ser deformados de maneira elástica quando os dentes 40a, 40b deslizam em atrito contra as superfícies interiores das paredes laterais 32b, 32d. Quando o invólucro 24 e o suporte 26 são acoplados integralmente juntos como mostrado na figura 5, o pêndulo 84 da unidade de sensor 28 confronta o dispositivo Hall 82 que é colocado na placa de circuito 80.[00045] The teeth 40a, 40b projecting outwardly from the outer circumferential surface 56 of the tube 52 respectively engage the engagement holes 38a, 38b which are respectively defined in the transverse side walls 32b, 32d of the main housing body 30. As shown in Figure 4, therefore, the housing 24 and the support 26 are integrally coupled to each other. More specifically, the upper horizontal surfaces 60a, 60b of the teeth 40a, 40b engage with respective upper edges of the engagement holes 38a, 38b, thereby locking the support 26 and preventing its removal from the housing 24. In the illustrated embodiment, when the tube 52 of the support 26 is inserted into the opening 22 of the main housing body 30 the side walls 32b, 32d are locally elastically deformed in outward directions when the teeth 40a, 40b slide in friction against the interior surfaces of the side walls 32b, 32d. However, the tube 52 can be locally elastically deformed in inward directions when the teeth 40a, 40b slide frictionally against the interior surfaces of the side walls 32b, 32d. Alternatively, both the side walls 32b, 32d and the tube 52 may locally be elastically deformed when the teeth 40a, 40b slide in friction against the interior surfaces of the side walls 32b, 32d. When the housing 24 and the bracket 26 are integrally coupled together as shown in Figure 5, the pendulum 84 of the sensor unit 28 confronts the Hall device 82 which is placed on the circuit board 80.

[00046] Com o invólucro 24 e o suporte 26 sendo montados juntos na maneira precedente, os corpos de cobertura 66a, 66b das coberturas 54a, 54b são mantidos em encontro contra as superfícies laterais interiores das paredes salientes 44 das guias 42a, 42b. Em adição, as orelhas 64a, 64b das coberturas 54a, 54b cobrem as aberturas das guias conformadas em canal 42a, 42b que abrem no sentido do suporte 26. Portanto, os furos de engate 38a, 38b são fechados pelas coberturas 54a, 54b e as guias 42a, 42b.[00046] With the housing 24 and the support 26 being assembled together in the foregoing manner, the cover bodies 66a, 66b of the covers 54a, 54b are held against the inner side surfaces of the projecting walls 44 of the guides 42a, 42b. In addition, the lugs 64a, 64b of the covers 54a, 54b cover the openings of the channel-shaped guides 42a, 42b which open towards the support 26. Therefore, the engagement holes 38a, 38b are closed by the covers 54a, 54b and the guides 42a, 42b.

[00047] Então, um fio de suprimento de energia, um fio de sinal e um fio de terra (não mostrado) são conectados respectivamente ao primeiro até ao terceiro terminais 74, 76, 78 do acoplador 55.[00047] Then, a power supply wire, a signal wire and a ground wire (not shown) are respectively connected to the first through third terminals 74, 76, 78 of coupler 55.

[00048] Como descrito acima, o sensor de ângulo de inclinação 20 de acordo com a presente modalidade inclui o invólucro 24 que tem abertura 22 definida em uma sua extremidade que abriga nela a unidade de sensor 28, e o suporte 26 que é mantido em engate ajustado com o invólucro 24 para fechar a abertura 22. O invólucro 24 tem os furos de engate 38a, 38de definidos nele e as guias 42a, 42b que são colocadas ao redor dos furos de engate 38a, 38b se projetam para fora a partir do invólucro 24. O suporte 26 tem a base 50 que cobre a abertura 22, o tubo 52 que se projeta a partir da base 50 e é inserido no invólucro 24, os dentes 40a, 40b que engatam respectivamente nos furos de engate 38a, 38b e as coberturas 54a, 54b que se estendem respectivamente a partir da base 50 e cobrem os furos de engate 38a, 38b. Com o invólucro 24 e o suporte 26 sendo montados juntos como descrito acima, os furos de engate 38a, 38b são fechados pelas coberturas 54a, 54b e as guias 42a, 42b.[00048] As described above, the tilt angle sensor 20 according to the present embodiment includes the housing 24 which has an opening 22 defined at one end thereof which houses the sensor unit 28 therein, and the support 26 which is held in place. engagement fitted with housing 24 to close opening 22. Housing 24 has engaging holes 38a, 38d defined therein and guides 42a, 42b which are placed around engagement holes 38a, 38b projecting outward from the housing 24. The support 26 has the base 50 that covers the opening 22, the tube 52 that projects from the base 50 and is inserted into the housing 24, the teeth 40a, 40b which respectively engage the hook holes 38a, 38b and covers 54a, 54b respectively extending from the base 50 and covering the engagement holes 38a, 38b. With the housing 24 and the support 26 being assembled together as described above, the engagement holes 38a, 38b are closed by the covers 54a, 54b and the guides 42a, 42b.

[00049] Uma vez que os furos de engate 38a, 38b são fechados pelas coberturas 54a, 54b e as guias 42a, 42b água é impedida de penetrar nos furos de engate 38a, 38b em ambas as direções horizontal e vertical. Mais especificamente, os furos de engate 38a, 38b, os dentes 40a, 40b que engatam nos furos de engate 38a, 38b e superfícies superiores das paredes salientes 44 das guias 42a, 42b constituem em conjunto uma estrutura em labirinto que é de uma forma dobrada em direção transversal vertical. Tal estrutura em labirinto fornece uma configuração simples para impedir água de penetrar no invólucro 24.[00049] Since the catch holes 38a, 38b are closed by the covers 54a, 54b and the guides 42a, 42b water is prevented from penetrating the catch holes 38a, 38b in both horizontal and vertical directions. More specifically, the engagement holes 38a, 38b, the teeth 40a, 40b which engage the engagement holes 38a, 38b and upper surfaces of the projecting walls 44 of the guides 42a, 42b together constitute a labyrinth structure which is of a folded shape. in vertical transverse direction. Such a labyrinth structure provides a simple configuration to prevent water from penetrating the housing 24.

[00050] Para destravar e liberar os dentes 40a, 40b dos furos de engate 38a, 38b é necessário expor os furos de engate 38a, 38b e então utilizando uma ferramenta comprimir os dentes 40a, 40b para dentro ou fora dos furos de engate 38a, 38b. Uma vez que as coberturas 54a, 54b servem para cobrir os furos de engate 38a, 38b e tornar inacessíveis os furos de engate 38a, 38b, de inacessíveis a uma tal ferramenta, mesmo com a ferramenta, é difícil destravar e liberar os dentes 40a, 40b dos furos de engate 30a, 30b, a menos que as coberturas 54a, 54b sejam quebradas. Consequentemente, os dentes 40a, 40b permanece firmemente engatados nos furos de engate 38a, 38b.[00050] To unlock and release the teeth 40a, 40b from the coupling holes 38a, 38b it is necessary to expose the coupling holes 38a, 38b and then, using a tool, press the teeth 40a, 40b into or out of the coupling holes 38a, 38b. Since the covers 54a, 54b serve to cover the engagement holes 38a, 38b and make the engagement holes 38a, 38b inaccessible to such a tool, even with the tool, it is difficult to unlock and release the teeth 40a, 40b from the engagement holes 30a, 30b, unless the covers 54a, 54b are broken. Consequently, the teeth 40a, 40b remain firmly engaged in the engagement holes 38a, 38b.

[00051] O anel em O 57 que é ajustado na ranhura 58 na superfície circunferencial exterior 56 do tubo 52 é comprimida contra a superfície circunferencial interior 62 do invólucro 24. Os furos de engate 38a, 38b são posicionados mais próximos da abertura 22 do que o anel em O 57. Portanto, mesmo se a água penetra nos furos de engate 38a, 38b, água é impedida pelo anel em O 57 de penetrar no invólucro 24.[00051] O-ring 57 which fits into groove 58 in outer circumferential surface 56 of tube 52 is pressed against inner circumferential surface 62 of housing 24. Engagement holes 38a, 38b are positioned closer to opening 22 than the O-ring 57. Therefore, even if water penetrates the coupling holes 38a, 38b, water is prevented by the O-ring 57 from penetrating the housing 24.

[00052] As paredes salientes conformadas em canal 44 constituem a forma de cada uma das guias 42a, 42b. Embora o invólucro 24 e o suporte 26 sejam montados juntos, as superfícies laterais interiores das paredes salientes 44 são mantidas em encontro contra os corpos de cobertura 66a, 66b das coberturas 54a, 54b e as aberturas das paredes salientes 44 que abrem no sentido do suporte 26 são cobertas pelas orelhas 64a, 64b das coberturas 54a, 54b. Uma vez que os furos de engate 38a, 38b são cobertos de maneira estanque pelas coberturas 54a, 54b e as guias 42a, 42b, água é impedida de maneira confiável de penetrar no invólucro 24 através dos furos de engate 34a, 34b. Além disto, uma vez que os corpos de cobertura 66a, 66b das coberturas 54a, 54b encontram contra as superfícies laterais interiores das paredes salientes 44, as coberturas 54a, 54b são mantidas em engate firme com as guias 42a, 42b, protegendo com isto os dentes 40a, 40b contra danos devido a forças externas aplicadas às coberturas 54a, 54b e às guias 42a, 42b.[00052] The channel-shaped projecting walls 44 form the shape of each of the guides 42a, 42b. Although the housing 24 and the support 26 are mounted together, the inner side surfaces of the projecting walls 44 are held against the cover bodies 66a, 66b of the covers 54a, 54b and the openings of the projecting walls 44 that open towards the support. 26 are covered by the lugs 64a, 64b of the covers 54a, 54b. Since the catch holes 38a, 38b are covered in a watertight manner by the covers 54a, 54b and the guides 42a, 42b, water is reliably prevented from penetrating the housing 24 through the catch holes 34a, 34b. Furthermore, since the cover bodies 66a, 66b of the covers 54a, 54b meet against the inner side surfaces of the projecting walls 44, the covers 54a, 54b are kept in firm engagement with the guides 42a, 42b, thereby protecting the teeth 40a, 40b against damage due to external forces applied to covers 54a, 54b and guides 42a, 42b.

[00053] Os furos de engate 38a, 38b são definidos respectivamente em paredes laterais opostas 32b, 32d do invólucro 34. Consequentemente, o invólucro 24 e o suporte 26 são combinados de maneira confiável e estável e presos juntos pelos dentes 40a, 40b que engatam nos respectivos furos de engate 38a, 38b.[00053] Engagement holes 38a, 38b are respectively defined in opposite side walls 32b, 32d of housing 34. Consequently, housing 24 and bracket 26 are reliably and stably combined and held together by engaging teeth 40a, 40b in the respective engagement holes 38a, 38b.

[00054] Os braços 48a, 48b de cada um dos assentos de montagem 34a, 34b são encurvados de maneira arqueada e têm respectivas extremidades ponta que são espaçadas uma da outra por uma distância predeterminada. Os assentos de montagem 34a, 34b podem facilmente ser instalados nos elementos companheiros através de espaços formados entre as pontas espaçadas nos braços 48a, 48b.[00054] The arms 48a, 48b of each of the mounting seats 34a, 34b are curved in an arcuate manner and have respective pointed ends that are spaced from each other by a predetermined distance. The mounting seats 34a, 34b can easily be installed on the companion elements through spaces formed between the spaced ends of the arms 48a, 48b.

[00055] Como descrito acima, os elementos de sustentação 68a, 68b que se estendem para baixo a partir das extremidades inferiores das paredes laterais transversalmente espaçadas no tubo 52, mantém o eixo móvel angularmente 69 da unidade de sensor 28 em uma postura orientada para baixo. Portanto, o eixo móvel angularmente 69 é móvel angularmente enquanto sendo mantido em posição no escalão 45 contra deslocamento acidental de posição. Quando um movimento angular do pêndulo 84 é detectado pelo dispositivo Hall 82, o ângulo através do qual o pêndulo 84 é movido angularmente é detectado de maneira confiável devido ao fato que o pêndulo 84 não é deslocado posicionalmente quando o pêndulo 84 é movido angularmente.[00055] As described above, support elements 68a, 68b extending downwardly from the lower ends of the transversely spaced side walls in the tube 52 maintain the angularly movable axis 69 of the sensor unit 28 in a downwardly oriented posture . Therefore, the angularly movable shaft 69 is angularly movable while being held in position in the step 45 against accidental displacement of position. When an angular movement of the pendulum 84 is detected by the Hall device 82, the angle through which the pendulum 84 is angularly moved is reliably detected due to the fact that the pendulum 84 is not positionally displaced when the pendulum 84 is angularly moved.

[00056] Na modalidade acima a presente invenção foi descrita como sendo aplicada a um sensor de ângulo de inclinação 20. Contudo, os princípios da presente invenção não estão limitados a tal sensor de ângulo de inclinação, mas podem também ser aplicados a outros tipos de sensores que incorporam diversos outros componentes eletrônicos. Descrito de outra maneira, a presente invenção é aplicável a diversos dispositivos de detecção desde que tais dispositivos de detecção tenham uma necessidade por uma estrutura que impeça água de penetrar em um invólucro através de furos de engate 38a, 38b nos quais dentes de um suporte são engatados.[00056] In the above embodiment the present invention has been described as being applied to a tilt angle sensor 20. However, the principles of the present invention are not limited to such a tilt angle sensor, but can also be applied to other types of sensors that incorporate various other electronic components. Described in another way, the present invention is applicable to various sensing devices provided that such sensing devices have a need for a structure that prevents water from penetrating a housing through engagement holes 38a, 38b in which teeth of a holder are engaged.

[00057] Embora uma modalidade preferida da presente invenção tenha sido descrita acima, deveria ser entendido que diversas mudanças e modificações podem ser feitas à modalidade sem se afastarem do escopo da invenção como descrito nas reivindicações anexas.[00057] While a preferred embodiment of the present invention has been described above, it should be understood that various changes and modifications may be made to the embodiment without departing from the scope of the invention as described in the appended claims.

Claims

1. A detection device (20) comprising: a housing (24) having an opening (22) defined at one end thereof; and a support (26) held in close engagement with the housing (24) and closing the opening (22); characterized in that the detection device (20) further comprises a detection element (28) being housed in the housing (24); wherein the housing (24) includes: an engagement hole (38a, 38b) defined therein; and a guide (42a, 42b) surrounding the engagement hole (38a, 38b) and projecting outwardly from the housing (24); and wherein the support (26) includes: a base (50) covering the opening (22); a projecting element (52) which projects from the base (50) and is inserted into the housing (24) while the housing (24) and the support (26) are assembled together; a tooth (40a, 40b) placed on an outer circumferential surface (56) of the projecting element (52) and engaging the engagement hole (38a, 38b); and a cover (54a, 54b) which extends from the base (50) and is guided by the guide (42a, 42b) in cover relationship with the engagement hole (38a, 38b), whereby while the housing ( 24) and the support (26) are mounted together, the engagement hole (38a, 38b) is closed by the cover (54a, 54b) and the guide (42a, 42b).

2. Detection device (20) according to claim 1, characterized in that it further comprises: a sealing element (57) placed between the outer circumferential surface (56) of the projecting element (52) and an inner circumferential surface (62) ) of the housing (24), in which the engagement hole (38a, 38b) is positioned closer to the opening (22) than the sealing element (57).

3. Detection device (20) according to claim 1 or 2, characterized in that the guide (42a, 42b) comprises a raised channel-shaped wall (44); the cover (54a, 54b) includes an ear (64a, 64b) extending from the base (50) and a cover body (66a, 66b) extending from a pointed end of the ear (64a, 64b) parallel to the projecting member (52), in which while the housing (24) and the support (26) are mounted together, the channel-shaped projecting wall (44) has an inner side surface which is held against the cover body ( 66a, 66b) and the channel-shaped raised wall (44) has an opening which is covered by the ear (64a, 64b).

4. Detection device (20) according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the housing (24) has opposite side walls (32b, 32d) and the engaging holes (38a, 38b) are defined respectively on opposite side walls (32b, 32d).

5. Detection device (20) according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the detection element (28) comprises: a magnetic detection element (82); and a pendulum (84) combined with a magnet and configured to perform a sensing operation in cooperation with the magnetic sensing element (82) in which the housing (24) has a step (45) defined therein, the pendulum (84) being placed angularly movable in the step (45); and support (26) comprising a support element (68a, 68b) at one end thereof facing the housing (24), the support element (68a, 68b) configured to hold the pendulum (84) against the step (45) and to allow angular movement of the pendulum (84) around its axis.