<Desc/Clms Page number 1>
SEMELLE INTERIEURE POUR CHAUSSURES.
11 est connu de munir leschaussures de semelles de garniture spéciales destinées à offrir au pied de l'usager une surface de support sou- ple et de répartir uniformément les pressions sur la semelle extérieure ou la première, laquelle n'est en général pas spécialement souple. De telles semel- les de garniture présentent en règle générale une faible épaisseur, afin de ne pas obliger l'usager de porter des chaussures d'une pointure supérieure à celle qui correspond réellement a son pied. Par conséquent, en plus de leur fonction proprement dite et qui consiste à répartir uniformément la pression, ces semelles ne peuvent assurer que dans une mesure très limitée celle qui consiste à absorber les émanations du pied.
Lorsque les semelles en question remplissent ce dernier rôle, il se forme aisément des accumulations d'humidi- té nuisibles à la santé. Ceci concerne notamment les chaussures dans lesquel- les l'évacuation des émanations à travers l'empeigne ne peut pas avoir lieu dans la mesure voulue, ou pas du tout,en raison de la nature de la matière utilisée, comme c'est le cas par exemple dans les chaussures en caoutchouc.
Or, ce sont de telles chaussures précisément que l'on emploie comme chaussures de travail, dans lesquelles l'évacuation des émanations au dehors de la chaus sure s'importe tout particulièrement. Vu l'absorption d'humidité par de telles semelles, il était nécessaire que celles-ci puissent, après usage, être reti- rées des chaussures, lavées et séchées au besoin, ou du moins remplacées.
Or, l'enlevement fréquent de telles semelles représente un inconvénient; de plus, l'opération de lavage et de séchage est fastidieuse pour l'usager, de sorte que,souvent, celui-ci ne tire pas tout le parti des possibilités qui s'of- frent à luio
L'invention vise à remédier à cette situation et à établir une semelle intérieure constituée soit par une semelle de garniture, soit par une semelle réunie à demeure à la chaussure, cette semelle intérieure permettant d'aérer la chaussure, de façon à maintenir le pied constamment à sec, tout en
<Desc/Clms Page number 2>
présentant une épaisseur relativement réduite. Selon l'invention, le main- tien à sec de l9intérieur de la chaussure et l'évacuation des émanations de celle-ci sont réalisés par un effet de pompage exercé par la semelle.
Ceci s'obtient grâce à la prévision dans la semelle intérieure de garniture, ou entre celle-ci et la semelle principale proprement dite, la "première" par exemple, d'évidements tournés exclusivement vers la surface supérieure de la "première", ou vers la surface inférieure de la semelle 'de garniture, ces évidements ne communiquant pas avec l'intérieur de la semelle, mais par con- tre avec l'intérieur de la chaussure. D'autre part, la semelle intérieure selon l'invention doit être élastique, comme il est connu en soi.
Grâce à cette disposition, l'humidité peut s'échapper à l'extérieur entre la surfa- ce du pied ou de la cheville, d'une part et la tige de la chaussure d'autre part, par suite de l'alternance de compression et de détente de ces évide- ments, de sorte que l'air contenu dans l'intérieur de la chaussure demeure constamment sec et protège le pied contre le froid.
Les évidements peuvent être déterminés d'une façon particuliè- rement avantageuse par des saillies ou nervures ou par des moulures ou ana- loguesorientées transversalement par rapport à la direction de la marche ou disposées radialement, les unes et les autres prévues sur la face infé- rieure de la semelle intérieure, les semelles selon l'invention pouvant soit être utilisées comme semelles de garniture, soit être réunies, collées par ex., par les surfaces de support des saillies, etc.., à la chaussure propre- ment dite. Selon une variante appropriée, on peut utiliser simultanément deux semelles intérieures de ce genre, dont une peut être reunie à demeure à la chaussure et présenter des saillies tournées vers le haut, tandis que l'autre peut constituer une semelle de garniture, dont les saillies ou ana- logues sont tournées vers le bas.
Les évidements ne doivent pas nécessairement être situés sur le bord, mais on peut parfaitement les placer exclusivement au milieu à condi- tion que l'effet de pompage soit assuré et qu'il existe une communication entre l'air remplissant les évidements d'une part et celui contenu dans l'intérieur de la chaussure d'autre part.
Afin de protéger la semelle contre les détériorations extérieu- res, il est recommandé de recouvrir entièrement la surface de la semelle d'une matière textile, cette enveloppe pouvant être aisément limitée à cer- taines parties particulièrement exposées à l'usure, voire même renforcée en ces endroits.
D'autre part, on peut prévoir les évidements dans la face supé- rieure de la semelle de la chaussure proprement dite ou disposer sur cette dernière surface des saillies, des nervures ou analogues; dans ce cas, il suffit de prévoir une semelle de garniture connue en soi, en une matière souple et en une matière textile, semelle qui produira l'effet de pompage conjointement avec les évidements prévus dans la semelle sous-jacente.
Le dessin annexé représente un exemple d'exécution de l'inven- tion.
REVENDICATIONS.
1 - Semelle intérieure élastique pour chaussures, par exemple en caoutchouc-éponge, caoutchouc-écume, caoutchouc-mousse, latex, matières synthétiques, ou analogues, avec prévision, dans cette semelle ou entre celle-ci et la semelle proprement dite ("première") de la chaussure, d'é- videments s'ouvrant uniquement sur la surface supérieure de la "première" ou la surface inférieure de la semelle intérieure, caractérisée en ce que ces évidements communiquent exclusivement par les bords de la semelle avec l'intérieur de la chaussure.
<Desc / Clms Page number 1>
INSOLE FOR SHOES.
It is known to provide the shoes with special lining soles intended to provide the foot of the user with a flexible support surface and to distribute the pressures uniformly on the outer sole or the insole, which is generally not particularly flexible. . As a general rule, such insoles are thin, so as not to oblige the user to wear shoes of a size larger than that which actually corresponds to his foot. Consequently, in addition to their function proper and which consists in distributing the pressure uniformly, these soles can only ensure to a very limited extent that which consists in absorbing the emanations of the foot.
When the soles in question fulfill the latter role, it is easy to form accumulations of moisture which are harmful to health. This particularly concerns shoes in which the evacuation of fumes through the upper cannot take place to the desired extent, or not at all, due to the nature of the material used, as is the case. for example in rubber shoes.
However, it is precisely such shoes that are used as work shoes, in which the evacuation of fumes outside the safe shoe is particularly important. In view of the absorption of moisture by such soles, it was necessary that they could, after use, be removed from the shoes, washed and dried if necessary, or at least replaced.
However, the frequent removal of such soles represents a drawback; moreover, the washing and drying operation is tedious for the user, so that the user often does not take full advantage of the possibilities offered to him.
The invention aims to remedy this situation and to establish an insole formed either by a lining sole, or by a sole permanently joined to the shoe, this insole making it possible to ventilate the shoe, so as to maintain the foot. constantly dry, while
<Desc / Clms Page number 2>
having a relatively small thickness. According to the invention, the keeping of the inside of the boot dry and the evacuation of the emanations from the latter are achieved by a pumping effect exerted by the sole.
This is achieved by providing in the lining insole, or between the latter and the main sole proper, the "first" for example, of recesses facing exclusively towards the upper surface of the "first", or towards the lower surface of the lining sole, these recesses not communicating with the inside of the sole, but on the contrary with the inside of the boot. On the other hand, the insole according to the invention must be elastic, as is known per se.
Thanks to this arrangement, moisture can escape to the outside between the surface of the foot or the ankle, on the one hand, and the upper of the shoe on the other hand, as a result of the alternation of compression and relaxation of these recesses, so that the air contained in the interior of the shoe remains constantly dry and protects the foot against the cold.
The recesses may be determined in a particularly advantageous manner by projections or ribs or by moldings or the like oriented transversely to the direction of travel or arranged radially, both provided on the underside. of the insole, the soles according to the invention being able either to be used as lining soles or to be joined, eg glued by the support surfaces of the projections, etc., to the shoe itself. According to a suitable variant, two insoles of this type can be used simultaneously, one of which can be permanently joined to the shoe and have protrusions facing upwards, while the other can constitute a lining sole, of which the protrusions or the like face down.
The recesses do not necessarily have to be located on the edge, but they can perfectly well be placed exclusively in the middle provided that the pumping effect is ensured and that there is communication between the air filling the recesses with a on the one hand and that contained in the inside of the shoe on the other hand.
In order to protect the sole against external damage, it is recommended to completely cover the surface of the sole with a textile material, this envelope being able to be easily limited to certain parts particularly exposed to wear, or even reinforced. in these places.
On the other hand, it is possible to provide the recesses in the upper face of the sole of the shoe proper or to have projections, ribs or the like on this latter surface; in this case, it suffices to provide a lining sole known per se, in a flexible material and in a textile material, which sole will produce the pumping effect together with the recesses provided in the underlying sole.
The accompanying drawing shows an exemplary embodiment of the invention.
CLAIMS.
1 - Elastic insole for footwear, for example of sponge rubber, foam rubber, foam rubber, latex, synthetic materials, or the like, with provision, in this sole or between it and the sole itself ("insole ") of the shoe, with recesses opening only on the upper surface of the" insole "or the lower surface of the insole, characterized in that these recesses communicate exclusively through the edges of the sole with the inside the shoe.