<Desc/Clms Page number 1>
" BRACELET METALLIQUE ELASTIQUE POUR MONTRES ET AUTRES "
La présente invention concerne un bracelet métallique élastique pour montres et autres, qui peut être fabriqué économiquement par les seuls procédés industriels (la déoou.... page, emboutissage et pliage - sans recours à des soudures toujours délicates, longues à faire et partant coûteuses - et qui, par la disposition de ses éléments constitutifs, pré- .sente l'avantage de ne pas pincer ni arracher les poils du poignat quand ledit bracelet revient à sa position de moin- dre extension.
Ce résultat est obtenu en donnant aux maillons des di- mensions notamment des largeurs, telles que, compta tenu des épaisseurs de métal employé à leur fabrication, le bra- calât , même à l'état de repos, c'est-à-dire quand ses res- sorts sont détendus au maximum, présente toujours ses mail- lons enveloppants consécutifs suffisamment espacés entre eux pour qua les poils ne puissent pas s'y coincera
<Desc/Clms Page number 2>
La dessin annexé illustre, à titre d'exemple d'exécution seulement, l'idée de l'invention . On y voit, fortement agrandi :
Fig. 1 , 2 et 3 , un des maillons enveloppants,
EMI2.1
respect iv-ai.9ut an plan -car dévoua , da profil et an coupe transversale médians at Fig. 4 , 5 et 6 , dans les marnes positions, un dgs maillons aririlopp6s# Les Fig. 7 et 8 mon- trent le ressort à lame d'abord en vue de profil, puis en coupe transversale médiane. Enfin, les Fig. 9 et 10 re- présentant de face et de profil une paire de maillons mon-
EMI2.2
téu ensemble, lss voisina n'étai# Q.U9 les maillons envelop- pante avec leur intervalle position de repos.
La maillon enveloppant est obtenu ici au moyen d'une plaque de métal découpée et repliée en forme d'anneau
EMI2.3
un peu aplati, avec des languette latémlsx rabattuew pour la retenue du ressort parlas extrémités, cas languettes ayant également pour fonction de limiter la flexion dudit cas-
EMI2.4
sort afin de lui conserver ses qualités el 'élastioité -.
La dos de ces maillons peut recevoir par tous moyens opcopciée 1 estampage, gravure , 9tc.., tous cuotifs ddornecient désirés
Le maillon enveloppé est réalisé par un fil de métal replié en anneau oblong, lesdeux extrémités dudit anneau portant chacune deux plats obtenus par écrasement à la presse, ce qui assure à cette pièce, une rigidité trans-
EMI2.5
versale pluu gx-arûa qu'ella us l'aurait sans cette confarma, tion.
R È'# ± N D I G A 'T 1 0 N
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
"ELASTIC METAL BRACELET FOR WATCHES AND OTHERS"
The present invention relates to an elastic metal bracelet for watches and others, which can be manufactured economically by only industrial processes (deoou .... page, stamping and folding - without recourse to welding which is always delicate, long to make and therefore expensive. - And which, by the arrangement of its constituent elements, presents the advantage of not pinching or tearing the hairs of the wrist when said bracelet returns to its position of least extension.
This result is obtained by giving the links dimensions in particular widths, such that, taking into account the thicknesses of the metal used in their manufacture, the bracalate, even in the rest state, that is to say when its springs are relaxed to the maximum, always presents its consecutive enveloping straps sufficiently spaced between them so that the hairs cannot get caught there
<Desc / Clms Page number 2>
The accompanying drawing illustrates, by way of example only, the idea of the invention. We can see, greatly enlarged:
Fig. 1, 2 and 3, one of the enveloping links,
EMI2.1
respect iv-ai.9ut an plan -car devoted, da profile and a median transverse section at Fig. 4, 5 and 6, in the marls positions, a dg aririlopp6s links # Figs. 7 and 8 show the leaf spring first in profile view, then in median cross section. Finally, Figs. 9 and 10 represent from the front and in profile a pair of mon-
EMI2.2
téu together, the neighbor was not prop # Q.U9 the enveloping links with their interval rest position.
The enveloping link is obtained here by means of a metal plate cut and folded in the shape of a ring
EMI2.3
slightly flattened, with folded latémlsx tabs for the retention of the spring by the ends, tabs also having the function of limiting the bending of said case.
EMI2.4
goes out in order to keep its qualities el 'elasticity -.
The back of these links can receive by any opcopcied means 1 stamping, engraving, 9tc .., all types ddornecient desired
The wrapped link is produced by a metal wire folded into an oblong ring, the two ends of said ring each carrying two flats obtained by crushing in the press, which gives this part a transparent rigidity.
EMI2.5
versale plus gx-arûa than it would have been without this confarma, tion.
R È '# ± N D I G A' T 1 0 N
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.