<Desc/Clms Page number 1>
"COFFRE A OUTILS ou ANALOGUES"
La présente invention se rapporte à un coffre portatif pour outils ou analogues, lequel présente, au-dessus du coffre propre- ment dit, deux casiers déplaçables chacun d'un côté au moyen de tringles parallèles, lesquels, lorsqu'ils sont amenés dans la position dans laquelle ils recouvrent le coffre proprement dit, peuvent être fermés par un couvercle en deux pièces rabattables de chaque côté, destiné à. fermer l'ensemble du coffre.
L'invention se caractérise essentiellement par le fait que les deux parties du couvercle sont reliées chacune à un système de tringlea paral- lèles, de telle façon que lorsque les poignées de manoeuvre du couvercle sont écartées latéralement, ces deux parties de couvercle
<Desc/Clms Page number 2>
se trouvent automatiquement rabattues et qu'en Mène temps les casiers sont déplaces latéralement pour dégager l'ouverture du coffre proprement dit.
L'invention sera décrite ci-après d'une façon plus détaillée, avec référence à l'exemple d'exécution montré au dessin.
Figs. 1 et 2 sont des vues perspectives du coffre à outils, montré respectivement en position fermée et en position ouverte.
Fig. 3 est une vue en bout du coffre et Fig. 4, une coupa transversale par la poignée de celui-ci.
Fig. 5 montre un second exemple de réalisation vu de la même façon qu'en Fig. 3.
Fig. 6 est une vue de dessus, en deux positions différentes, des poignées montrées en Fig. 5.
Le coffre à outils, qui peut être avantageusement établi en forte tôle, comporte une partie inférieure 1, constituant le coffre à outils proprement dit. Sur les deux faces frontales de la partie de coffre 1, sont montées des tringles parallèles 2, 3 et 2', 3' , ces tringles portant deux casiers 4, 4' disposés au- dessus du coffre 1, ces casiers pouvant, à l'aide des tringles parallèles, être déplacés latéralement depuis 'une position inté- rieure (Fig. 1), dans laquelle ils recouvrent le coffre à outils proprement dit, jusque dans une positi on extérieure (Fig. 2), dans laquelle ils dégagent complètement l'ouverture du coffre, et inversement.
Les tringles intérieures 3, 3' du système de tringles paral- lèles sont prolongées vers le haut. Dans l'exemple d' exécution montré aux Fige. l à 4, les prolongements 5 et 5' forment de cha- que coté du coffre, les éléments verticaux d'une poignée 6, 6' divisée en deux dans le sens longitudinal.
Des parties de couvercle 7 et 7' sont articulées aux casiers à l'aide de tourillons 10 fixés aux dits casiers et engageant des oeillets 8, 8' dirigés vers le bas et appartenant au couvercle.
<Desc/Clms Page number 3>
Des tringles 9 et 9' sont articulées aux éléments verticaux de la poignée au moyen de tourillons 11, ces mânes tringles étant d'au- tre part reliées aux parties de couvercle 7, 7' au moyen de tou. rillons 12. Les tourillons 12 sont disposés au-dessus des touril-
Ions de couvercle 10, de préférence vers l'intérieur et légèrement sur le côté de ces tourillons 10 (Fig. 3).
Pour ouvrir le coffre à outils, les éléments de poignée de couvercla 5, 6 et 5', 6' sont basculés de la position montrée en Fig. 1, vers l'extérieur et de chaque côté. De cette façon, les casiers 4, 4' sont déplacés vers l'extérieur par les tringles parallèles. En outre, les tringles 9, 9' rabattent en même temps, vers le haut et vers l'extérieur, les parties de couvercle 7, 7'.
Enfin, les parties prennent la position montrée, en Fig. 2 et en pointillé en Fig. 3, dans laquelle aussi bien le coffre propre- ment dit 1 que les casiers 4 et 4' sont rendus accessibles. Les éléments de poignée sont de ce fait basculés latéralement, de sorte qu'elles n'empêchent en rien l'accès du coffra. Même les couvercles, lesquels présentent du côté de leur charnière des parois à peu près verticales 15, sont forcément rabattus complè- tement vers l'extérieur et peuvent être utilisés pour le dépôt d'outils ou d'autres objets. La fermeture du coffre s'opère de la même manière, en ramenant simplement l'un contre l'autre les éléments de poignée.
Les parties de couvercle sont pourvues d'étriers de fermeture 16, de sorte que le coffre à outils peut être verrouillé en position fermée.
Au lieu que les éléments, de poignée 5, 5' soient constitués chacun par le prolongement direct d'une tringle du système de tringles parallèles, ceux-ci pourraient être agencés à pivote- ment sur la partie de coffre 1 et âtre réunis à articulation, par exemple à l'aide d'une traverse, à. la tringla correspondanta des tringles parallèles.
Dans l'exemple d'exécution montré aux Fige.. 5 et 6, chaque
<Desc/Clms Page number 4>
partie de couvercle 7 et 7' est pourvue d'une poignée 18 qui peut être rabattue dans la position montrée en pointillé en Fig.1.
Dans la position montrée en traits pleins, les deux poignées peuvent être saisies d'une seule main. Les poignées peuvent cou- lisser longitudinalement, à l'aide de tourillons 19, dans des ferrures 20 pourvues d'échancrures. L'un des tourillons 19 est pourvu d'une dent de verrouillage 22.
Lorsque les poignées, étant relevées, sont coulissées longitudinalment, elles se trouvent bloquées par les dents 22 dans les fentes 21, de sorte qu'elles se trouvent réunies rigidement avec la partie de cou- vercle correspondante 7, 7'. Pour ouvrir le coffre, les poignées sont pivotées dans la sens des flèchos (P, et les parties de couvercle 7, 7' rabattues vers l'extérieur. Les parties de cou- vercle sont réunies aux tringles 3, 3', des tringles parallèles, par l'intermédiaire des tringles 9, 9', de sorte que les casiers 4, 41 sont en même temps déplacés vers rieurs, ce qui permet d'accéder à l'intérieur du coffre 1.
REVENDICATIONS.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.