<Desc/Clms Page number 1>
Procédé pour le réglage d'une puissance électrique de livraison.
Deux centrales ou deux réseaux sont souvent reliés par une ligne par laquelle il s' écoule de l'un réseau à l'autre une puissance électrique :le livraison, constamment ou pendant quelques heures de la journée, par exemple lors¯ que l'une des usines ne peut momentanément pas couvrir elle-même la consommation se produisant. Le réglage de la puissance de livraison doit pour des raisons de tarif se faire très exactement pour la valeur prescrite, par exemple constante, et est très difficile par suite de la sensibilité différente des régulateurs des machines motrices.
On a déjà proposé de placer les génératrices destinées au réglage de la puissance de livraison sous la commande de deux influen- ces de réglage ; l'une des influences de réglage agit de
<Desc/Clms Page number 2>
telle manière lue la puissance de génératrice esttcujours
EMI2.1
aççropriée à la valeur effective a chaque instant de la puissance de livraison. La seconde influence de réglage
EMI2.2
agit de telle façon julun écart existant encore entre la valeur effective de la puissance de livraison et sa valeur nominale est amené automatiquement a disparaître.
La présente invention a pour objet une nouvelle
EMI2.3
forme de réalisation avantageusa de ce procédé :le réglage, lui consiste en ce lus, a coté de ces deux influences de réglage, on prévoit une autre influence de réglage agissant de préférence -,tatilueinant, lui met le régulateur de la machine motrice des génératrices destinées au réglage de la puissance de livraison sous la commande d'un réglage de tréluence ou d'intégrale de fréquence.
EMI2.4
Dans es but, toutes les granieurs d' exploitation, comme la puissance, la fréquence et l'intégrale de :Cré.luance sont avantageusement transformées en des grandeurs de même nature. Ces grandeurs peuvent par exemple être des courants continus dont l'intensité est proportionnelle aux grandeurs
EMI2.5
d'exploitaticn correspon-'ants, ou bien des impulsions dont la durée correspondu, la grandeur d'exploitation envisagée. L'imitation des grandeurs d'exploitation peut par exemple se faire également au moyen d'une fréquence d'impulsion ou
EMI2.6
suivant un s:1stÏn.: de nombre d'impulsions.
Dans ce qui suit, on a xuioeosé pour plus ie simplicité lue toutes ies gran- deurs 3' exploitation sont imitées par des courants 3' inten-
EMI2.7
sité caerespaniante, Un exemple :le réalisation :le l'invention est repré- senté schématiquement sur 1e. figure. On a représenté par 1 un transmetteur pour la valeur nominale de la puissance de génératrice ou de la pUT.s??nc3 i.:, livrai.son et on a supposé
<Desc/Clms Page number 3>
que la génératrice récite doit fournir la puissance de livraison. 2 est un transmetteur pour la valeur effective de la puissance de génératrice, 3 est un dispositif de comparai- son, par exemple un instrument bobine tournante.
La cons- truction de cet instru.nent se choisit évidemment suivant le système de mesure à distance employé. Cet instrument 3 agit, conformément au résultat de comparaison, sur un dispositif de commande 4 ( relais, appareil automatique ou appareil é- quivalent. A partir de ce dispositif de commande, un organe auxiliaire non représenté, par exemple un servo-moteur, est influencé en concordance avec le résultat :le la comparaison dans l'instrument 3 et produit un déplacement, correct quant au signe, du régulateur :le la machine motrice, d'une amplitude correspondant au résultat de la comparaison.
Il y a en outre un transmetteur 5 pour la valeur affective de la puissance de livraison ainsi lui un moteur de déplacement 6 dont la borne de gauche est raccordée au conducteur neutre d'un réseau à courant continu à trois conducteurs, une résistance de poten- tiomètre et deux contacts 8, 8' qui peut être commandé aussi bien à la main qu'également automatiquement sous la dépendance du résultat de la comparaison dans l'instrument 3 ou finalement aussi à partir d'un tableau :le service pour la valeur nominale de la puissance de livraison.
Il y a encore un commutateur à quatre contacts w1 à w4 qui doivent se trouver d'abord tous dans la position représentée en traits pleins,
Dans ce cas, un réglage de puissance est effectué et il s'écoule vers l'instrument de comparaison 3 d'une part un courant du transmetteur 2 conformément à la valeur effective de la puissance de génératrice, d'autre part, par l'intermé- diaire du contact de commutateur w1, un courant correspondant à la valeur effective de la puissance de livraison.
Dans l'ins-
<Desc/Clms Page number 4>
trument de comparaison, la différence des deux courants agit par exemple sur une aiguille de contact lui en consé- quence devis à droite ou à gauche et produit une mise en ser- vice du dispositif de commande dans un sens de réglage et pendant un temps voulu jusqu'à ce lue par le déplacement ef- fectué du régulateur :le la machine motrice, 13 différence des valeurs nominales de la puissance de génératrice et de la puissance de livraison est éliminée par réglage.
Par un semblable réglage'', on produit une égalisation de la puissance de livraison et de la puissance de généra- trice mais il peut subsister toutefois un écart :le la puis- sance de livraison par rapport à sa valeur nominale. Pour éliminer un semblable écart on forme comme on l'a proposé ci-dessus déjà, en même temps que les influences de réglage mentionnées plus haut, une autre influence de réglage agissait lentement, et cela de la manière suivante ; Le courant cor- respondant à la valeur effective de la puissance de livraison est coniuit, par exemple airés avoir quitté l'instrument :le comparaison 3, au transmetteur 1 de valeur nominale.
Suivant la grandeur et le sens 3'un écart existant éventuellement, il agit en sens inverse du courant de valeur nominale, et le courant résultant circule par le cent''et de commutateur w vers le moteur de déplacement 6. Eventuellement ce courant résultant se superpose ians le moteur de déplacement 5 au courant ;l'une source de courant continu lui est amené au moyen :l'un :les contacts 8 ou 8'. Dans ce cas de réglage, comme on l'a expliqué iéja plus haut, les contacts 8 ou 8' sont ac- tionnés plus ou moins longtemps sous la dépendance du résultat :
le la comparaison dans l'instrument 3, S'il existe donc un écart entre les valpurs effectives de la puissance de généra- trice et :le la puissance de livraison, un des contacts 8 ou 8' est fermé en concordance, suivant le sens de l'écart, et le
<Desc/Clms Page number 5>
moteur 6 marche en conséquence dans un sens déterminé d'avance et avec un nombre de tours déterminé par l' inten- sité du courant. Il déplace alors le contact glissant sur la résistance 7 du potentiomètre et amené ainsi supplémen- tairement à l'instrument 3 un nouveau courant iz qui pro- voque la compensation.
S'il y a en même temps un écart de la puissance de livraison par rapport à sa valeur nominale, le moteur de déplacement 6 se trouve :l'abord sous l'in- fluence d'un courant correspondant à cet égart de sorte que par un déplacement lent de la résistance 7, la valeur ef- fective de la puissance de livraison est ramenée petit à petit à la valeur nominale.
Si les valeurs effectives de la puissance de livrai- son et de la puissance de génératrice sont égales, les deux @ contacts 8 et S'usent ouverts en conséquence. Il peut d'ail leurs subsister à cet instant un écart de la valeur effec- tive de la puissance de livraison par rapport à la valeur nominale . Le moteur de déplacement 6 se trouve dans ce cas simplement sous l'influence d'un courant lui est proportion- nel à cet écart.
Dans ce cas également le déplacement lent du potentionètre 7 produit l'intercalation d'un courant supplémentaire iz dans l'instrument 3 de sorte que de nou- veau, au moyen du dispositif de commande 4, un déplacement du régulateur de la machine motrice a lieu de telle façon qu'un rappel de la valeur effective à la valeur nominale se produit.
Lorsque de cette manière le réglage de puissance a été effectué, on peut mettre en action par rabattement du commu- tateur avec les contacts w1 à w 4 jusque dans la position représentée en pointillé, un dispositif pour le réglage de la fréquence et de l'intégrale de fréquence. Ce dispositif
<Desc/Clms Page number 6>
consiste en un transmetteur 9 ,lui produit par exemple dans l'hypothèse faite rlus haut, un courant dont l'élévation est proportionnelle à la différence existant à chaque instant entre deux valeurs instantanées, se suivant l'une l'autre, se la fréquence de génératrice. On a indiqué schématiquement en 10 un transmetteur qui fournit un courant proportionnel à la différence des intégrales de fréquence.
La formation de la différence des intégrales de fréluence se fait de la ma- nière suivante :Au moyen d'un mécanisme d'horlogerie normal
11 et par l'intermédiaire du contact actuellement fermé w3 du commutateur mentionné, des impulsions sont envoyées en concordance avec la fréquence nominale à un relais eotatif
12 de construction connue ou à un moteur synchrone. Les im- pulsions sont éventuellement multipliées. Le nombre de tours du relais 12 est ainsi en relation directe avec la valeur nominale :le la fréquence.
Un autre moteur synchrone 14 est raccordé par '''intermédiaire du contact w4, se trouvant dans la position représenté@ en pointillé, iu commutateur, à la génératrice à régler et tourne par conséquent avec un nombre de tours proportionnel à la fréquence effective. Les deux nombres de tours sont comparés dans un mécanisme différen- tiel 13, et pour autant et aussi longtemps qu'il existe un écart, la roue solaire tourne dans l'espace avec un nombre de tours différentiel et déplace ainsi un contact .glissant sur un potentionmetre 15.
S'il se présente un écart :le fréquence, le contact glissant s'écarte de sa position de zéro sous l'influence ;le l'écart des nombres de tours et revient dans cette position en concordance avec l'avancement 3'une opération de réglage qui est déclenchée par cet écart.
Le dispositif fonctionne de la manière suivante : A l'instrument de comparaison 3 est amené par l'intermédiaire du contact de commutateur w1 un courant dont l'élévation est proportionnelle à la différence ie deux valeurs instantanées
<Desc/Clms Page number 7>
se succédant l'une l'autre de la fréquence ainsi qu'à la
EMI7.1
différence des Ínt( grale'" de fréquence.
Dans l'instrument ce courabt est compare a un courant fourni par le transmet- teur pu, correspondant a lu valeur effective de la puissance :le génératrice' Uns 3 .zblabie comparaison est rendue possible par le fait .ue l'imitation :le toutes les grandeurs d'exploi- tation se fait par des courants ou des impulsions de même nature bt Lulct chéL'iue 1-uissanci. :le gÉnÉratrice correspon:l une fréquence déterminée set par consé lurent aussi une diffa- rence déterminée des intégrales -le fréquence.
L'influence de réglage résultant de la comparaison agit, par l'intermédiaire
EMI7.2
du dispositif de commande 4, stati cément sur le régulateur :le la machine motrice, c' a,a-â-3ire qu'elle produit une trans- lation de la caractéristique àu régulateur d'une quantité correspondant a l'écart, de sorte que par un changement ap- proprié de la puissance :1 génératrice, 1 valeur effective de la fréquence est ramenéeà la valeur nominale.
Si la correspondance existe entre la fréquence nomi-
EMI7.3
nale et la fr iuunc, effective, â, la fréluence instantanée est conjuguée par suite des lignes caractéristiques connues une puissance :le génératrice déterminée, de sorte que l'instru- ment de comparaison 3 reste au repos malgré que les courants correspondants venant des transmetteurs 2, 9 et 10 arrivent vers lui. Le transmetteur 1 :le valeur nominale est sans ef- fet vu que le courant fourni par lui au moyen du contact w2 circule vers le conducteur neutre et est avantageusement mis hors circuit pendant une opération de réglage de fré-
EMI7.4
que ce.
Lorsque Jonc un courant 1 est amené supplémentaire- ment dans ce cas 3 1.' instrument 3, l'aiguille de contact :le l'instrument de comparaison s'écarte :le sa position de zéro et prend sous l'influença du moment.de rotation résultant une autre iosition, :le sorte que par l'intermédiaire du
<Desc/Clms Page number 8>
EMI8.1
correspondant est donné, Lui agit sur 2: régulateur de la machine motrice et le déplace d'une amplitude Lui corres- pond au courant supplémentaire iz.
Il est ainsi possible de
EMI8.2
changer, même en cas de :Cr,luence correcte, la part da charge de la génératrice ou :le lui prescrire, sans que :la
EMI8.3
ce fait la fré-Luance soit influencée, une puissance plus élevée ou plus basse.
Pour la production :le ce courant i, on utilise. a-
EMI8.4
Tantageusement la mme résistance 7 Lui sert àéjà au rappel :le la valeur effective ds lei puissance :le génératrice à la valeur ncriinale. Par 11--ictionne-l:;-nt 3'un :les deux contacts 8 ou 8' à la main ou par un tableau :le service, le moteur de déplacement 6 est mis en circuit et déplace le contact glis-
EMI8.5
sant sur la résistance 7 ju sLa' , ce Lue la variation :le puissance désirée soit attainte et Lue par suite :Le cette variation :le puissance, le moment :le rotation résultant pour 1'instrument 3 soit :le nouveau nul.
EMI8.6
Le procédé de reslage a Davantage Lu' un réglage 3' une puissance :Le livraison a une valeur désirée, par exemple constante, est rendue possible et lU' in:1épn:lanment :le ceci, par suite :le l'action non seule;'lent :le l'écart de fréquence mais aussi ;le l'intégrale :le fréquence, une conservation de
EMI8.7
la fréquence est assurée ians les limites à précision leu mécanisme l'horlogerie. En outre, grâce au dispositif, on
EMI8.8
obtisnt la possibilité 9' imgoser la génératrice une charge désirée m$M lcrswe la frélu"nce nominale et la fréquence effective sont -''gales.
@