BE1000113A5

BE1000113A5 - Raccord pour tuyaux.

Info

Publication number: BE1000113A5
Application number: BE8700401A
Authority: BE
Inventors: Barbe Pierre
Original assignee: Pont A Mousson
Priority date: 1986-04-16
Filing date: 1987-04-15
Publication date: 1988-03-29
Also published as: FR2597569A1; GB2189302A; IT1208870B; GB8709175D0; FR2597569B1; NL193502C; LU86846A1; GB2189302B; AT394259B; NL8700743A; NL193502B; IT8767315A0; DE8705276U1; CH672013A5; ATA79887A

Abstract

Raccord pour tuyaux, notamment pour tuyaux en matériaux synthétiques, comprenant un corps 1 traversé par un passage 5 dont une partie est taraudée e 12, un écrou 2, également traversé par un passage 18, comportant une collerette 30 d'extrémité à six pans et un filetage 32 extérieur adapté pour se visser dans le taraudage 12 du corps 1, et une bague 3 métallique déformable radialement vers l'intérieur. Avant assemblage du raccord, la bague 3 est prisonnière par l'une de ses extrémités de l'écrou 2 pour former un ensemble écrou-bague 2-3 qui se visse dans le corps 1.

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Raccord pour tuyaux. 



   La présente invention concerne un raccord pour tuyaux et plus particulièrement un raccord à utiliser avec des tuyaux en matériaux synthetiques tels que, par exemple, le chlorure de 
 EMI1.1 
 po'yviny1e (PVC), le polyéthylëne haute densité, etc,. 



  Les raccords utilises usuellement avec les tuyaux en matériaux synthétiques sont formes généralement d'un corps, d'un écrou qui se visse sur 1e corps, d'une bague d'accrochage fendue assurant le maintien du tuyau dans le raccord, et d'une garniture   d'étanchéité   disposée entre le corps et   l'extrémiste   du tuyau. 



  Parfois, une bague de compression est interposée entre 1a bague d'accrochage et 1a garniture   d'étanchéité.   Ce type de raccord présente l'inconvénient d'avoir tendance       faire tordre le tuyau pendant 1a formation du raccord par vissage et surtout de comporter plusieurs Zements indépendants a mettre en place, la position de chacun de ces Elements devant etre respectee pour que le raccord assure correctement sa fonction. 



   11 est connu également un raccord utilisable pour les tuyaux en matière molle, tels que des tuyaux en matière plastique, comprenant un corps tubulaire comportant     l'interieur   un épaulement en saillie, un   êcrou   perce d'un trou de part en part et muni d'un rebord annulaire dirigé vers   l'axe   de   l'écrou,   et un manchen tubulaire en matière plastique, percé d'un trou axial, loge dans   1'écrou.   L'accrochage du tuyau dans le raccord est réalisé au moyen du manchon en matiere plastique qui enserre le tuyau, le serrage du manchon autour du tuyau étant assure lors du vissage de écrou sur le corps du raccord.

   Si ce type de raccord n'a pas tendance   a   faire tordre le tuyau pendant la formation du raccord par vissage, il présente l'inconvénient de ne pas assurer un accrochage suffisant entre le raccord et le tuyau. En effet, le tuyau et le manchen etant tous deux en matiere plastique,   1es   forces de frottement entre ces deux   elements   sont réduites, les matières plastiques ayant de faibles coefficients de frottement, et le tuyau pourra etre séparé du raccord sous   1 I effet   d'une traction peu élevée. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   La présente invention a pour but de remédier   a   ces inconvénients en fournissant un raccord facile       monter et assurant un accrochage solide du tuyau. 



   A cet effet, l'invention a pour objet un raccord pour tuyaux, notamment pour tuyaux en matériaux synthetiques, du type comprenant un corps traversé par un passage dont une partie est taraudée, un   ecrou,   également traversé par un passage, comportant une collerette   d'extremiste   à six pans et un filetage extérieur adapté pour se visser dans le taraudage du corps, et une bague métallique déformable radialement vers   l'interieur,   cette bague, avant assemblage du raccord, etant prisonniére de écrou par l'une de ses extrémités engagée dans   l'extremiste   du passage de écrou, opposée   a   la collerette, pour former un ensemble écroubague. 



   D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaitront au cours de 1a description qui va suivre, faite en reference aux dessins annexes, donnes uniquement à titre 
 EMI2.1 
 d'exemple, parmi lesquels : - 1a figure 1 est une vue en coupe diamétrale d'un raccord selon l'invention auquel est accouplée l'extrémité d'un tuyau ; - la figure 2 est une vue en coupe diametrale d'un corps de raccord constituant un élément du raccord ; - la figure 3 est une vue en coupe diamétrale d'un   ecrou   constituant un second   élément   du raccord ; - 1a figure 4 est une vue en coupe diametrale d'une bague constituant un troisième element du raccord ;

   
 EMI2.2 
 - 1a figure 5 est une vue de gauche de 1a bague representee à la figure   4 ;   - 1a figure 6 est une vue en coupe diamétrale montrant   l'écrou   et la bague pré-assemblés avant 1e montage du raccord ; - 1a figure 7 est une vue en coupe diametrale montrant les positions relatives du corps, de écrou et de la bague en   debut   de montage du raccord ; 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 - 1a figure 8 est une vue en coupe diametrale d'un second mode de réalisation du raccord selon 11invention ;
Le raccord pour tuyaux en matériaux synthétiques selon l'invention, représenté à 1a figure 1, se compose d'un corps 1, d'un écrou 2 et d'une bague 3. 



   Le corps 1, représenté à 1a figure 2, est de révolution autour d'un axe X-X. 11 est traversé de part en part par un passage 5 intérieur qui présente deux alésages 6 et 8 cylindriques, le diamètre de l'alésage 8 étant   superieur     a   celui de l'alésage 6. L'alesage 8 débouche   a     1'extErieur   du corps 1 par un alésage 9 tronconique divergent. Dans l'alésage 6 est ménagé un retrecissement annulaire 7 dont 1e flanc situé du côté de   l'alesage   8 forme un épaulement 10 perpendiculaire à l'axe X-X. Le raccordement des alésages 6 et 8 forme un second épaulement 11, perpendiculaire à 1'axe X-X. Enfin, un taraudage 12 est menage dans l'alésage 8, sur environ 1a moitié de sa longueur, du   cote   opposé à l'alésage 9 tronconique. 



   L'extérieur du corps 1 comporte, du côté   OÙ   l'alésage 6 débouche, une partie 13 cylindrique   filetée.   raccordée par un épaulement 14 dirigé vers l'extérieur a une partie 15 conformée en six pans, suivie d'une partie cylindrique 16 terminale. 



   L'écrou 2, representµ à 1a figure 3, est de revolution autour de l'axe X-X. L'une de ses   extremities   presente une surface 17, plane, radiale, perpendiculaire   l'axe X-X.   l'écrou   2 est traverse de part en part par un passage 18 intérieur qui presente successivement,       partir de 1a surface 17 d'extrémité : - un alésage tronconique 19 convergent dont le demi-angle au sommet est compris entre 20 et   45"et a   de preference une valeur de 30  ; - un alesage 20 cylindrique de diamètre D1 ; - un alésage 21 cylindrique de diamètre D2 supérieur à Dl, raccorde   â   l'alésage 20 par un épaulement 22 radial, perpendiculaire à Taxe X-X ;

   - un alésage 23 tronconique convergent, de   meme   demi-angle au sommet que 1e premier alesage 19 tronconique 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 
 EMI4.1 
 - un alesage 24 cylindrique de diametre D3 inférieur à Dl ; - un alésage 25 cylindrique, beaucoup plus long que les alesages precedents, de diametre D4 inférieur à 03, raccordé a l'alesage 24 cylindrique par un epaulement 26 radial, perpendiculaire à 1 laxe x-x. Le diametre 04 est légèrement superieur à celui du tuyau T   raccorder. Dans 1a surface cylindrique de l'alésage 25 est menage une gorge 27 tronconique, qui converge vers 1'extremiste opposee   1a surface 17 d'extrémité. dont les angles sont arrondis, pour le logement d'un joint d'étanchéité ; - un alesage 28 tronconique divergent, debouchant   l'extérieur de 11écrou 2. 



  La surface extérieure de l'ecrou 2 comprend un fut 29 cylindrique, de diametre exterieur legerement inferieur au diametre interne de 1'alesage 8 du corps 1 et une collerette 30 d'extrémité   six pans raccordée au fût 29 par un epaulement 31 radial exterieur. Un filetage 32 adapte Åa se visser dans 1e taraudage 12 du corps 1 est menage extérieurement sur 1a partie du fût adjacente â 1a surface 17 d'extremite, sur   peu pres le tiers de 1a longueur de ce fût. Une gorge 33 de section sensiblement carree à angles arrondis est creusee dans 1e fût 29,   mi-longueur environ de celui-ci. 



  Des joints d'etancheite toriques 34 et 35 sont loges respectivement dans 1es gorges 27 et 33 de écrou 2. 



  La bague 3, représentée aux figures 4 et 5, est de revolution autour de l'axe X-X et est réalisée en métal. Elle est délimitée par deux surfaces 36 et 37 d'extremite, planes, perpendiculaires   1'axe X-X. La bague 3 presente une fente 38 longitudinale, parallele à I'axe X-X, limitée par deux faces paralleles à un plan diametral. Un passage 39 dans lequel font saillies des griffes 40 d'accrochage circulaires traverse longitudinalement de part en part 1a bague 3. Dans 1'exemple de realisat-ion represente a 1a figure 4, ces griffes 40 au nombre de trois sont identiques et équidistantes.

   Elles sont délimitées. d'une part, par une face 41 plane perpendiculaire à l'axe X-X, d'autre part, par une surface 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 42 tronconique d'axe X-X qui converge vers la surface 37   d'extremite.   Le diametre   délimité   par 1a pointe des griffes 40 est supérieur au diamètre exterieur du tuyau T       raccorder. 



   La surface extérieure de 1a bague 3 comporte successivement, de 1a surface 36 d'extrémité a 1a surface 37   d'extremite,   une première partie 43 cylindrique de diamétre   D5,   s'étendant sur la moitié environ de 1a longueur de 1a bague 3, une surface 44 tronconique convergente, une seconde partie 45 cylindrique de diametre D6 inférieur à 05, une surface 46 tronconique divergente, une troisième partie 47 cylindrique de faible longueur, de diamétre   D7 supérieur à   D6 et   inferieur   a 05 et une surface 48 tronconique divergente ayant la meme conicité que 1a surface 44. 



   Les surfaces 44 et 48 tronconiques de la bague 3 ont la même conicité que les alesages 19 et 23 tronconiques du passage 18 de l'écrou 2. 



   Le diametre D7 de 1a partie 47 cylindrique de 1a bague 3 est 
 EMI5.1 
 supérieur aux diamètres Interieurs D1, 02, D3 des alesages 20, 21 et 23 cylindriques du passage 18 de   1'écrou 2.   Le diametre 05 de 1a partie 43 cylindrique de la bague 3 est superieur au diametre intérieur Dl de   "alésage   20 cylindrique du passage 18 de l'écrou 2. De plus, les differences de diamètres D7 et D3 d'une part, DS 
 EMI5.2 
 et D1 d'autre part, sont egales : D7-03 = D5-Dl. 



   Avant montage du raccord, l'écrou 2 et la bague 3 sont preassembles. Pour cela, 1a bague 3 est pincée de façon à rapprocher l'une de l'autre les faces parallèles limitant 1a fente 38 longitudinale et   A   rendre 1e diamètre D7 de 1a partie 47 cylindrique de 1a bague 3 inférieur aux diamètres 01 et D2 des alesages 20 et 21 cylindriques de l'écrou 2. On peut alors introduire l'extrémité de diamètre D7 de 1a bague 3 dans   "extrémité   de diamètre   01   de l'écrou 2 de   facon   telle que les parties 45 et 47 cylindriques de la bague et les alésages 20 et 21 cylindriques de 1'écrou 2 soient respectivement en correspondance. 



   Lorsqu'on relâche 1a pression   exercee   sur la bague 3 pour 1a pincer, celle-ci, du fait de son élasticité, tend       retrouver son diametre initial et reste prisonnière de l'ecrou 2 car le   diametre   

 <Desc/Clms Page number 6> 

 D7 de 1a partie 47 cylindrique de 1a bague 3 est supérieur au diametre Dl de l'alésage 20 cylindrique de l'écrou 2. Le diamètre délimité par 1a pointe des griffes 40 est légèrement supérieur au diamètre extérieur du tuyau T       raccorder. L'écrou 2 et 1a bague 3 forment ainsi un ensemble écrou-bague 2-3 comportant les joints d'étanchéité 34 et 35.

   Cet ensemble, représenté à 1a figure 6 est solidement assemblé et ne peut etre désolidarisé sous 1'effet d'une traction tendant à séparer 1a bague 3 de l'écrou 2, 1a surface 46 tronconique de 1a bague butant contre épaulement 22 du passage 18 de l'écrou 2. 



   Le montage de ce raccord (voir figure 7) s'effectue de 1a façon suivante. L'ensemble écrou-bague 2-3 est introduit dans le passage 5 du corps 1, 1a bague 3 en avant, et quelques filets du filetage 32 de l'écrou 2 sont engages dans le taraudage 12 du corps 1. Le tuyau T, dont l'extrémité a   (te   prealablement chanfreinée, est introduit dans 1e passage 18 de   l'écrou   2, puis dans le passage 39 de 1a bague 3, jusqu'  ce que son extrémité vienne en butée contre   11épaulement   10 du corps 1.

   L'écrou 2 est alors vissé dans 1e corps 1, ce qui provoque un déplacement axial 
 EMI6.1 
 de l'ensemble ecrou-bague 2-3 jusqu'A ce que la surface 36 d'extrémité de 1a bague 3 vienne en butée contre l'épaulement 11 du corps 1.   L'ecrou   2 seul continue alors à se deplacer axialement, et, durant sa progression, sous 1'action de ses alésages 19 et 23 tronconiques qui appuient sur les surfaces 44 et 48 tronconiques correspondantes de la bague 3, celle-ci se referme sur elle-même, grèce à 1a fente longitudinale 38, ce qui provoque   la penetration   des griffes 40 dans 1a surface extérieure du tuyau T. Le vissage de l'écrou 2 se poursuit jusqu'à ce que son epaulement 31 exterieur soit en butee contre   l'extrémité   de la partie 16 du corps 1.

   Lorsque 1e raccord est monté, les alesages 20 et 24 cylindriques de 1'ecrou 2 sont en appui sur les surfaces 43 et 47 cylindriques correspondantes de 1a bague 3. Le raccord monte est represent6       la figure 1. 

 <Desc/Clms Page number 7> 

 



   Le demontage du raccord s'effectue tres simplement en devissant l'écrou 2. Lorsque celui-ci a reculé suffisamment, les 
 EMI7.1 
 surfaces 43 et 47 cylindriques de la bague 3 sont dégagées des alesages 20 et 24 correspondants de l'ecrou 2 et celle-ci, du fait de son élasticité revient à sa forme initiale, de sorte que le raccord peut etre utilisé   nouveau. 



   Le raccord, objet de l'invention, est utilisé notamment pour raccorder un tuyau en matériau synthetique à un robinet de piquage monté sur une conduite d'adduction d'eau. Le raccord est fixé sur le robinet par la partie 13 cylindrique filetée de son corps 1. 



   Ce raccord peut être aussi utilise pour raccorder entre eux 
 EMI7.2 
 deux tuyaux en matériau synthétique comme reprisent6 a la figure 8. Dans ce cas, il comporte un corps 50   asymétrique   par rapport à un épaulement 49 central sur lequel viennent en butée, de part et d'autre de cet   épaulement.   les   extretnites   des tuyaux à raccorder, et deux ensembles ecrou-bague 2-3. 



   Si 1e tuyau T       raccorder est en matériau synthétique souple, une bague intérieure est introduite dans celui-ci pour lui conférer une rigidité suffisante et permettre ainsi 1a penetration de griffes 40 dans sa surface extérieure. 



   Le raccord, objet de   "invention, présente 1es   avantages suivants : - bien que constitue de cinq éléments, à savoir un corps, un ecrou, une bague et deux joints   d'etancheite,   ce raccord pour etre monte ne   nêcessite 1'assemblage   que de deux pièces : le corps, et 1'ensemble écrou-bague muni de ses joints   d'étanchéité   ; cet avantage est appreciable lorsqu'il s'agit de raccorder un tuyau       un robinet de piquage monté sur une tuyauterie enterrée, l'opération s'effectuant dans une fouille ;   - i1   n'y a aucun risque d'erreur lors du montage du raccord, l'ensemble écrou-bague, pré-assemblé en usine, ne pouvant être introduit que d'une seule façon dans le corps du raccord ;

   

 <Desc/Clms Page number 8> 

 - les deux alésages 19 et 23 tronconiques de écrou et les deux surfaces 44 et 48 correspondantes de 1a bague, qui forment des rampes   cooperantes,   procurent un serrage cylindrique, et non pas conique, de la bague sur le tuyau, ce qui a pour consequence de rendre constant le couple de serrage nécessaire lors du vissage de écrou dans le corps ; - les differences de   diametres   (D7-D3) d'une part, (D5-01) d'autre part, étant egales, le serrage de la bague sur le tuyau est uniforme sur toute la longueur de celle-ci, ce qui procure une penetration egale de chacune des dents dans la surface du tuyau ;

   - lors du vissage de   I'dcrou   dans le corps, le tuyau n'est pas entrain en rotation car la bague 3, en contact avec le tuyau, n'a elle-même aucun mouvement de rotation du fait qu'elle est en butée contre un épaulement du corps ; - les griffes de 1a bague ne commencent       pénétrer dans 1a surface   exterieure   du tuyau que lorsqu'elle est immobilisée axialement en butte contre l'épaulement 11 du corps, ce qui empeche tout mouvement axial relatif de la bague par rapport au tuyau pouvant provoquer un pelage de celui-ci - 1a fin du vissage de écrou est connue sans ambiguite puisqu'elle est determinee par 1a mise en butée de sa collerette 30 à six pans avec   l'extremiste   du corps ;

     - 1'alésage   28 tronconique de écrou permet de remettre au rond le tuyau à raccorder, celui-ci pouvant etre déforme lors de son stockage sur un touret.

Claims

REVENDICATIONS 1.- Raccord pour tuyaux, notamment pour tuyaux en matériau synthetique, du type comprenant un corps (1) traversé par un passage (5) dans lequel est ménagé un taraudage (12), un ecrou (2), également traverse par un passage (18), comportant une collerette (30) d'extrémité a six pans et un filetage (32) EMI9.1 exterieur adapté se visser dans le taraudage (12) du corps (U, et une bague (3).

fendue longitudinalement, déformable radialement vers l'intérieur, traversée par un passage (39), qui, avant l'assemblage du raccord, est prisonnière de écrou (2) par une de ses extremities (37) engagée dans l'extrémité du passage (18) de EMI9.2 "écrou (2) opposée a la collerette (30), pour former un ensemble ecrou-bague (2-3), caractérisé en ce que 1e vissage de l'écrou (2) dans le corps (1) provoque d'abord la mise en appui de la surface EMI9.3 (36) d'extremity de la bague (3), opposte 1'extrémité (37), contre un épaulement (11) du corps (1), puis la penetration de la bague (3) A l'interieur de écrou (2) de manière à provoquer un serrage cylindrique de 1a bague (3) sur le tuyau (T) et à faire coopérer respectivement des surfaces cylindriques (43) et (47),

ménagées sur 1a surface extérieure de la bague (3) avec des alésages cylindriques (20) et (24) menages dans le passage (18) de EMI9.4 l'ecrou (2).

2. - Raccord suivant 1a revendicötion 1 caractérisê en ce que dans le passage (5) du corps (1) d'axe X-X sont menages deux epau- lements (10) et (11), perpendiculaires à l'axe X-X. sur lesquels viennent respectivement en butée l'extrémiste du tuyau (T) à raccorder et 1a surface (36) d'extrémité de 1a bague (3).

3.- Raccord suivant la revendication 1 caractérise en ce que la surface extérieure de 1'écrou (2) d'axe x-x comporte un füt (29) cylindrique, dans 1a surface duquel sont menages un filetage (32) et une gorge (33) logeant un joint d'étanchéité (35) torique. qui porte sur la surface d'un alésage (8) cylindrique ménagé dans le passage (5) du corps (1). EMI9.5

, <Desc/Clms Page number 10> EMI10.1 4.- Raccord suivant les revendications 1 et 3 characterise en ce que le passage (18) de l'écrou (2) presente successivement, à partir de 1a surface 117) annulaire d'extremiste opposée a 1a collerette (30), un alésage (19) tronconique convergent, un alésage (20) cylindrique de diamètre 01. un alésage (21) cylindrique de diametre 02 superieur à D, raccordS a l'alésage (20) par un épaulement (22) radial, un alêsage (23) tronconique convergent, un alésage (24) cylindrique, de diamètre D3 inférieur à D1, un alésage (25) cylindrique dont le diamètre 04 est inférieur S D3 et légèrement supérieur au diamètre extérieur du tuyau ( raccorder, et un alesage (28) tronconique divergent.

5.- Raccord suivant la revendication 4 caractérisé en ce que dans 1a surface de l'alésage (25) cylindrique du passage (18) de écrou (2) est ménagée une gorge (27) tronconique, divergeant vers 1a surface (U) annulaire d'extrdmitk, dans laquelle est logé un joint d'étanchéité (34) torique.

6.- Raccord suivant la revendication 1 caractérisé en ce que dans le passage (39) de 1a bague (3) sont ménagées des griffes (40) circulaires, identiques, dont le diametre interieur est légèrement superieur au diamètre extirieur du tuyau (T) à.raccorder, délimitées d'une part, par des faces (41) planes, radiales, perpendiculaires a l'axe X-X, d'autre part par des surfaces (42) tronconiques convergeant EMI10.2 vers la surface (37) d'extremiste de 1a bague (3 ! < 7. - Raccord suivant 1a revendication 6 caractérisé en ce que 1a surface extérieure de 1a bague (3) presente successivement de la surface (36) a 1a surface (37), une première partie (43) cylindrique de diamêtre D5, une surface (44) tronconique convergente, une seconde partie (45) cylindrique de diamètre D6 interieur à 05.

une surface (46) tronconique divergente, une troisième partie (47) EMI10.3 cylindrique, de diametre D7 inférieur A DS et superieur à 06, reliée la surface (37) d'extrêmitê par une surface (48) tronconique convergente de même conicité que 1a surface (44).

8.-Raccord suivant 1a revendication 6 caractérisé en ce que les surfaces l441 et (48) tronconiques de la bague (3) convergent dans la même direction que les alésaqes (19) et (23) tronconioues de <Desc/Clms Page number 11> l'écrou (2) et ont le même demi-angle au sommet que ces alésages. la valeur de ce demi-angle au sommet êtant comprise entre 200 et 450 et EMI11.1 de preference egale à 300.

9.-Raccord suivant la revendication 6 caractêrisê en ce que le diamètre 07 de la partie (47) cylindrique de la bague (3) est supe- rieur aux diametres D1. D2 et D3 respectifs des alésages (20), (21) et (24) cylindriques du passage (18) de l'écrou (2).

10.-Raccord suivant la revendiction 6 caractérisé en ce que le EMI11.2 diamètre D5 de la Partie (43) cylindrique de la baque (3) est superieur au diamètre 01 de 1'alésage (20) cylindrique du passage (18) de recru (2).

11.-Raccord suivant les revendications 9 et 10 caractérise en ce que les differences de diametres (07-D3) d'une part. (DS-D1) d'autre part sont egales.