<Desc/Clms Page number 1>
Die Erfindung betrifft eine medizinische Gesichtsmaske, inbesondere für den zahnärztlichen Arbeitsbereich, mit einer luftdurchlässigen Trägerschicht, mit einer Aktivkohle enthaltenden Filterschicht, und mit einem Haltemittel zur Befestigung im Nasen- und Mundbereich des Benützers.
Eine wegwerfbare, chirurgische Gesichtsmaske ist beispielsweise der WO 81/03266 zu entnehmen. Dort ist zwischen einer Aussen-und einer Innenlage, die beispielsweise aus einem Zellstoffvlies bestehen können, eine nichtgewebte Filterschicht aus feinen Elektretfasern, z. B. aus Polypropylen vorgesehen. Die Gesichtsmaske weist eine Randeinfassung aus hinter dem Kopf verschnürbaren Bändern auf.
Im zahnärztlichen Arbeitsbereich treten nun andere Umwelteinflüsse als im chirurgischen Arbeitsbereich auf, beispielsweise sind die dort tätigen Personen einer besonders hohen Belastung durch Quecksilberdämpfe aus der Be- und Verarbeitung von Zahnamalgam ausgesetzt.
Die Erfindung hat es sich nun zur Aufgabe gestellt, eine speziell im zahnärztlichen Arbeitsbereich einsetzbare Gesichtsmaske zu schaffen, die insbesondere für die Ausscheidung von Quecksilberdämpfen aus der Atemluft geeignet ist.
Erreicht wird dies dadurch, dass bei einer erfindungsgemässen Gesichtsmaske die Filterschicht aus aktivierten Kohlenstoffasern besteht.
Aktivierte Kohlenstoffasern sind beispielsweise unter der Bezeichnung Kynol R (Warenzeichen der American Ky-
<Desc/Clms Page number 2>
nol Inc., New York) in Form von einzelnen Fasern, nichtgewebten Vliesen und Geweben erhältlich. Besonders geeignet ist für die Filterschicht ein Kohlenstoffasergewebe mit einem Gewicht von 120g/m2 und einer aktiven Oberfläche von 1500 m2/g. Ein geeigneter Bereich der aktiven Oberfläche liegt insbesondere zwischen 1000 und 2000 m2/g.
Das Haltemittel besteht in einer ersten Ausführung aus Selbstklebestreifen od. dgl., die in den Randbereichen der Trägerschicht angeordnet sind. Diese Ausführung kann beispielsweise dazu verwendet werden, um die erfindungsgemässe Gesichtsmaske an herkömmlichen Gesichtsmasken zu fixieren, die nur aus einem einlagigen Vlies oder Gewebe bestehen, und diese damit für den zahnärztlichen Arbeitsbereich zu adaptieren. Eine Selbstklebestreifen od. dgl. aufweisende Gesichtsmaske kann auch direkt auf die Haut geklebt werden.
Bevorzugt besteht jedoch das Haltemittel aus einer zweiten luftdurchlässigen Schicht, in deren Randbereichen Haltebänder vorgesehen sind. Vorteilhaft bestehent die Trägerschicht und die zweite Schicht jeweils aus einem Zellstoffvlies. Die zweite Schicht ist mit der Trägerschicht in geeigneter Weise verbunden, beispielsweise vernäht, verklebt, oder dergleichen, und kann auch durch eine herkömmliche, einfache Gesichtsmaske gebidet sein. Gewebe und Vliese aus aktivierten Kohlenstoffasern bedürfen keiner Fixierung zwischen den beiden Schichten, können jedoch im Umfangsbereich auch mitfixiert sein.
In einer weiteren Ausführung ist schliesslich vorgesehen, dass an der Gesichtsmaske ein durchsichtiges Augenschutzschild abnehmbar angeordnet ist.
<Desc/Clms Page number 3>
Nachstehend wird nun die Erfindung anhand der Figuren der beiliegenden Zeichnungen näher beschrieben, ohne darauf beschränkt zu sein.
Die Fig. 1 zeigt die Draufsicht auf eine erste Ausführung der Gesichtsmaske, die Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie II-II der Fig. 1, die Fig. 3 eine Schrägansicht einer zweiten Ausführung der Gesichtsmaske, die Fig. 4 einen Schnitt durch die Ausführung nach Fig. 3, und die Fig. 5 eine Draufsicht auf eine dritte Ausführung.
Eine medizinische, insbesondere zahnärztliche Gesichtsmaske, die insbesondere für die einmalige Verwendung
EMI3.1
aktivierten Kohlenstoffasern gebildet ist, sowie Haltemittel 3 auf. Die aktivierten Kohlenstoffasern besitzen eine aktivierte Oberfläche zwischen 1000 und 2000 m2/g, und das Gewicht der Filterschicht liegt im Bereich von
EMI3.2
Für die Befestigung der Gesichtsmaske sind'in den ersten Ausführungen gemäss Fig. 1 und 2 als Haltemittel 3 die Filterschicht 2 einfassende Selbstklebestreifen oder Haftstreifen 4 vorgesehen, sodass die Gesichtsmaske an der Haut direkt, vorzugsweise aber an einer herkömmlichen einlagigen Maske aus einem luftdurchlässigen
EMI3.3
<Desc/Clms Page number 4>
Kopf abstehen. Die Filterschicht 2 ist in dieser Ausführung zwischen der Trägerschicht 1 und der zweiten Schicht 5 eingeschlossen, die beide aus einem Zellstoffvlies od. dgl. bestehen, und miteinander vernäht oder verklebt sind.
Die Ausführung nach Fig. 5 zeigt ein Augenschutzschild 7, das an der Trägerschicht 1 insbesondere abnehmbar angeordnet ist, sodass die Gesichtsmaske nach Gebrauch gewechselt werden kann.
<Desc / Clms Page number 1>
The invention relates to a medical face mask, in particular for the dental work area, with an air-permeable carrier layer, with a filter layer containing activated carbon, and with a holding means for fastening in the nose and mouth area of the user.
A disposable surgical face mask can be found, for example, in WO 81/03266. There is a non-woven filter layer made of fine electret fibers, for example a non-woven, between an outer and an inner layer, which can consist, for example, of a cellulose fleece. B. made of polypropylene. The face mask has an edging made of ribbons that can be tied behind the head.
In the dental work area there are now different environmental influences than in the surgical work area, for example the people working there are exposed to a particularly high level of mercury vapors from the treatment and processing of dental amalgam.
The invention has now set itself the task of creating a face mask that can be used especially in the dental work area and is particularly suitable for the excretion of mercury vapors from the breathing air.
This is achieved in that in a face mask according to the invention the filter layer consists of activated carbon fibers.
Activated carbon fibers are known, for example, under the name Kynol R (trademark of the American Ky
<Desc / Clms Page number 2>
nol Inc., New York) in the form of individual fibers, non-woven nonwovens and fabrics. A carbon fiber fabric with a weight of 120 g / m2 and an active surface area of 1500 m2 / g is particularly suitable for the filter layer. A suitable area of the active surface is in particular between 1000 and 2000 m2 / g.
In a first embodiment, the holding means consists of self-adhesive strips or the like, which are arranged in the edge regions of the carrier layer. This embodiment can be used, for example, to fix the face mask according to the invention to conventional face masks that only consist of a single-layer fleece or fabric, and thus to adapt them to the dental work area. A face mask which has self-adhesive strips or the like can also be stuck directly onto the skin.
However, the holding means preferably consists of a second air-permeable layer, in the edge regions of which holding straps are provided. The carrier layer and the second layer each advantageously consist of a cellulose fleece. The second layer is connected in a suitable manner to the carrier layer, for example sewn, glued, or the like, and can also be bidirected by a conventional, simple face mask. Woven fabrics and nonwovens made from activated carbon fibers do not need to be fixed between the two layers, but can also be fixed in the peripheral area.
Finally, in a further embodiment it is provided that a transparent eye protection shield is removably arranged on the face mask.
<Desc / Clms Page number 3>
The invention will now be described in more detail below with reference to the figures in the accompanying drawings, without being limited thereto.
1 shows a top view of a first embodiment of the face mask, FIG. 2 shows a section along the line II-II of FIG. 1, FIG. 3 shows an oblique view of a second embodiment of the face mask, and FIG. 4 shows a section through the embodiment of FIG. 3, and FIG. 5 is a plan view of a third embodiment.
A medical, especially dental, face mask, especially for single use
EMI3.1
activated carbon fibers is formed, and holding means 3. The activated carbon fibers have an activated surface between 1000 and 2000 m2 / g, and the weight of the filter layer is in the range of
EMI3.2
For the attachment of the face mask, self-adhesive strips or adhesive strips 4 enclosing the filter layer 2 are provided as holding means 3 in the first embodiments according to FIGS. 1 and 2, so that the face mask directly on the skin, but preferably on a conventional single-layer mask made of an air-permeable
EMI3.3
<Desc / Clms Page number 4>
Stick your head out. In this embodiment, the filter layer 2 is enclosed between the carrier layer 1 and the second layer 5, both of which consist of a cellulose fleece or the like, and are sewn or glued to one another.
The embodiment according to FIG. 5 shows an eye protection shield 7, which is arranged on the carrier layer 1 in a particularly removable manner, so that the face mask can be changed after use.