AT7339U1

AT7339U1 - BALL-HOLLOW HOLLOW BODY

Info

Publication number: AT7339U1
Application number: AT0068803U
Authority: AT
Original assignee: Neugebauer Wolf Dieter
Priority date: 2003-02-17
Filing date: 2003-10-07
Publication date: 2005-02-25

Abstract

Kugelförmiger Hohlkörper (1), in dem eine mit einer Schaltvorrichtung (11) versehene Energiequelle (6) und zumindest ein von der Energiequelle (6) versorgter Leuchtkörper (9) aufgenommen sind, wobei der Hohlkörper (1) zumindest teilweise durchsichtig ausgebildet ist, und in dem Hohlkörper (1) zumindest ein dreidimensionales Gebilde (7), z.B. eine Krippe, eine Kirche, ein Kürbis, ein Sektglas, oder dgl., aufgenommen ist, und der Leuchtkörper (9) derart angeordnet ist, dass das dreidimensionale Gebilde (7) beleuchtet wird.Spherical hollow body (1) in which an energy source (6) provided with a switching device (11) and at least one filament (9) supplied by the energy source (6) are accommodated, the hollow body (1) being at least partially transparent, and in the hollow body (1) at least a three-dimensional structure (7), eg a crib, a church, a pumpkin, a champagne glass, or the like, is received, and the luminous body (9) is arranged such that the three-dimensional structure (7) is illuminated.

Description

AT 007 339 U1AT 007 339 U1

Die Erfindung betrifft einen kugelförmigen Hohlkörper, in dem eine mit einer Schaltvorrichtung versehene Energiequelle und zumindest ein von der Energiequelle versorgter Leuchtkörper aufgenommen sind, wobei der Hohlkörper zumindest teilweise durchsichtig ausgebildet ist.The invention relates to a spherical hollow body in which a power source provided with a switching device and at least one light source supplied by the power source are accommodated, wherein the hollow body is at least partially transparent.

Ein derartiger Hohlkörper ist bereits aus der US 4 652 980 A bekannt, wobei in diesem als 5 Christbaumkugel verwendeten Hohlkörper zudem eine elektronische Schaltung aufgenommen ist, die zur Wiedergabe von Musik ausgebildet ist. Mit Hilfe einer in dem Hohlkörper aufgenommenen Glühbirne werden auf der Hohlkörperwand angeordnete Verzierungen beleuchtet.Such a hollow body is already known from US Pat. No. 4,652,980 A, wherein an electronic circuit which is designed to reproduce music is also accommodated in this hollow body used as a Christmas tree ball. By means of a light bulb received in the hollow body ornaments arranged on the hollow body wall are illuminated.

Aus der US 4 923 721 A ist weiters eine Christbaumkugel bekannt, in welcher eine Drehscheibe aufgenommen ist, auf welcher eine Santa Claus-Figur, Häuser und dgl. angeordnet sind. Die 10 Drehscheibe kann hierbei über eine im Wesentlichen den Raum einer Kugelhälfte ausfüllenden Antriebsvorrichtung in Drehung versetzt werden, so dass für eine Energiequelle in der Christbaumkugel selbst kein Platz verbleibt. Demzufolge ist eine gesonderte Einheit für die Aufnahme der Energievorrichtung in Form eines Geschenk-Pakets, welches über ein Kabel mit der Christbaumkugel verbunden ist, vorgesehen. 15 Weiters ist aus der GB 2 209 309 A eine Christbaumkugel bekannt, die mit Hilfe einer Magnetanordnung bzw. eines Motors in Schwingung versetzt werden kann.From US 4,923,721 A a Christmas tree ball is further known, in which a turntable is received, on which a Santa Claus figure, houses and the like are arranged. In this case, the rotary disk can be set in rotation via a drive device that essentially fills the space of a spherical half, so that there is no space for an energy source in the Christmas tree ball itself. Accordingly, a separate unit for receiving the energy device in the form of a gift package, which is connected via a cable to the Christmas tree ball, is provided. Furthermore, GB 2 209 309 A discloses a Christmas tree ball which can be set in vibration by means of a magnet arrangement or a motor.

Aus der US 5 393 578 A ist noch ein Christbaumschmuck bekannt, bei dem eine Halbkugel vorgesehen ist, in welcher ein Motor zum Antrieb einer Scheibe, auf welcher eine Krippe oder dgl. angeordnet sein kann, aufgenommen ist. Hierbei ist eine externe Energiequelle vorgesehen. 20 Ziel der vorliegenden Erfindung ist, einen kugelförmigen Hohlkörper der eingangs angeführten Art zu schaffen, welcher eine in sich geschlossene, und demzufolge tragbare Einheit bildet. Zudem soll der Hohlkörper ausreichend Platz für ein freies Gestalten von verschiedenen dekorativen Gebilden aufweisen, die im Hohlkörper aufgenommen sind, und die möglichst spiegelungsfrei über den durchsichtigen Bereich des Hohlkörpers betrachtet werden können. 25 Dies wird bei dem kugelförmigen Hohlkörper der eingangs angeführten Art dadurch erzielt, dass in dem Hohlkörper zumindest ein dreidimensionales Gebilde, z.B. eine Krippe, eine Kirche, ein Kürbis, ein Sektglas oder dgl., aufgenommen ist, und der Leuchtkörper derart angeordnet ist, dass das dreidimensionale Gebilde beleuchtet wird. Durch die Anordnung eines in dem kugelförmigen Hohlkörper vorgesehenen dreidimensionalen Gebildes, das von dem Leuchtkörper, der 30 ebenfalls innerhalb des kugelförmigen Hohlkörpers aufgenommen ist, beleuchtet wird, kann über den durchsichtigen Bereich des Hohlkörpers eine weitgehend spiegelungsfreie Durchsicht auf das in dem kugelförmigen Hohlkörper aufgenommene dreidimensionale Gebilde erzielt werden. Bezüglich der konkreten Ausgestaltungen des dreidimensionalen Gebildes sind hierbei keinerlei Grenzen gesetzt, wobei der kugelförmige Hohlkörper insbesondere als Christbaumkugel, z.B. mit einer darin 35 aufgenommenen Krippe oder Kirche, ausgebildet sein kann. Ebenso ist jedoch eine Ausgestaltung als Silvesterkugel mit einem Sektglas oder dgl., bzw. als Halloweenkugel mit einem Kürbis oder dgl., und jede weitere denkbare Ausgestaltung möglich. Wesentlich ist lediglich, dass durch die Anordnung des dreidimensionalen Gebildes innerhalb des kugelförmigen Hohlkörpers als auch des Leuchtkörpers zur Beleuchtung des dreidimensionalen Gebildes eine im Wesentlichen spiege-40 lungsfreie Ansicht des dreidimensionalen Gebildes möglich ist.From US 5,393,578 A a Christmas tree decoration is still known, in which a hemisphere is provided, in which a motor for driving a disc on which a crib or the like can be arranged, is added. Here, an external power source is provided. The aim of the present invention is to provide a spherical hollow body of the type mentioned, which forms a self-contained, and therefore portable unit. In addition, the hollow body should have sufficient space for a free design of various decorative structures which are accommodated in the hollow body, and which can be viewed as free of reflection on the transparent region of the hollow body. This is achieved with the spherical hollow body of the type mentioned at the outset in that at least one three-dimensional structure, e.g. a crib, a church, a pumpkin, a champagne glass or the like, is accommodated, and the luminous body is arranged so that the three-dimensional structure is illuminated. By arranging a three-dimensional structure provided in the spherical hollow body, which is illuminated by the luminous body, which is also accommodated inside the spherical hollow body, a largely reflection-free view of the three-dimensional structure accommodated in the spherical hollow body can be obtained via the transparent region of the hollow body be achieved. With regard to the specific embodiments of the three-dimensional structure, there are no limits whatsoever, in which case the spherical hollow body is used, in particular, as a Christmas tree ball, e.g. with a crib or church housed therein 35 may be formed. Likewise, however, an embodiment as a New Year's Eve ball with a champagne glass or the like., Or as a Halloween ball with a pumpkin or the like., And any other possible design possible. It is only essential that a substantially mirror-free view of the three-dimensional structure is possible by the arrangement of the three-dimensional structure within the spherical hollow body and the filament for illuminating the three-dimensional structure.

Wenn der Hohlkörper, vorzugsweise im Wesentlichen in der Mitte, in zwei Kugelhälften geteilt ist, und die beiden Kugelhälften zusammensteckbar oder zusammenschraubbar sind, kann der kugelförmige Hohlkörper auf einfache Weise für Montage- bzw. Wartungszwecke geteilt werden.If the hollow body, preferably substantially in the middle, is divided into two hemispheres, and the two hemispheres can be plugged together or screwed together, the spherical hollow body can be divided in a simple manner for assembly or maintenance purposes.

Um die in dem kugelförmigen Hohlkörper aufgenommenen Elemente innerhalb des Hohlkör-45 pers befestigen zu können, ist es günstig, wenn in den beiden Kugelhälften je eine, vorzugsweise im Wesentlichen parallel zu der Teilungsebene des Hohlkörpers angeordnete, Befestigungsplatte vorgesehen ist.In order to be able to fix the elements accommodated in the spherical hollow body within the hollow body, it is favorable if in each case one fastening plate is provided in the two ball halves, preferably arranged substantially parallel to the dividing plane of the hollow body.

Zur Versteifung von zwei in dem Hohlkörper aufgenommenen Befestigungsplatten ist es günstig, wenn die beiden Befestigungsplatten miteinander verschraubt sind. 50 Wenn in zumindest einer Kugeihälfte eine Bodenplatte vorgesehen ist, auf der das dreidimensionale Gebilde angeordnet ist, kann das in dem kugelförmigen Hohlkörper aufgenommene dreidimensionale Gebilde auf einfache Weise befestigt werden und zudem kann mittels der Bodenplatte ein Teilbereich des Hohlkörpers abgedeckt werden, so dass dieser Teilbereich zur Aufnahme von vor einem Betrachter zu verbergenden Elementen, wie beispielsweise der Energiequelle, der 55 Schaltvorrichtung usw., herangezogen werden kann. 2 AT 007 339 Ul Für eine konstruktiv einfache Befestigung der Bodenplatte in dem kugelförmigen Hohlkörper ist es von Vorteil, wenn die Bodenplatte im Wesentlichen senkrecht zur Befestigungsplatte angeordnet und an der Befestigungsplatte fixiert ist.For the stiffening of two received in the hollow body mounting plates, it is advantageous if the two mounting plates are screwed together. If a bottom plate is provided in at least one half of the half-shell on which the three-dimensional structure is arranged, the three-dimensional structure accommodated in the spherical hollow body can be fastened in a simple manner and, moreover, a subregion of the hollow body can be covered by means of the bottom plate, so that this subregion for receiving elements to be hidden from a viewer, such as the power source, the switching device, etc., can be used. 2 AT 007 339 Ul For a structurally simple attachment of the bottom plate in the spherical hollow body, it is advantageous if the bottom plate is arranged substantially perpendicular to the mounting plate and fixed to the mounting plate.

Um auf einfache Weise unschöne Elemente (Energiequelle, Schaltvorrichtung, usw.) verbergen 5 zu können und zugleich eine gute Durchsicht auf das dreidimensionale Gebilde zu erzielen, ist es günstig, wenn eine Kugelhälfte durchsichtig und die andere Kugelhälfte undurchsichtig ist, wobei insbesondere auch ein Tiefenwirkungs-Effekt durch eine Einfärbung der undurchsichtigen Kugelhälfte erzielt werden kann.In order to be able to conceal unpleasant elements (energy source, switching device, etc.) in a simple manner and at the same time obtain a good view of the three-dimensional structure, it is favorable if one half of the sphere is transparent and the other half of the sphere is opaque, in particular also a depth effect Effect can be achieved by coloring the opaque hemisphere.

Um dem Betrachter des kugelförmigen Hohlkörpers lediglich eine Durchsicht auf das dreidi-10 mensionale Gebilde zu ermöglichen, jedoch den Leuchtkörper sowie die Energiequelle und die Schaltvorrichtung zu verbergen, ist es von Vorteil, wenn in der undurchsichtigen Kugelhälfte der Leuchtkörper, die Energiequelle, sowie die Schaltvorrichtung angeordnet sind.In order to allow the observer of the spherical hollow body only a view of the dreidi-10-dimensional structure, but to hide the filament and the power source and the switching device, it is advantageous if in the opaque half of the sphere of the filament, the power source, and the switching device are arranged.

Um eine möglichst vollständige Ansicht des dreidimensionalen Gebildes zu ermöglichen, ist es günstig, wenn in der durchsichtigen Kugelhälfte das dreidimensionale Gebilde angeordnet ist. 15 Wenn der Leuchtkörper innerhalb des dreidimensionalen Gebildes angeordnet ist, kann der Leuchtkörper auch in dem durchsichtigen Bereich des Hohlkörpers angeordnet sein, ohne dass er direkt von einem Betrachter des Hohlkörpers erblickt werden kann.In order to allow the most complete view possible of the three-dimensional structure, it is advantageous if the three-dimensional structure is arranged in the transparent hemisphere. When the luminous body is arranged within the three-dimensional structure, the luminous body can also be arranged in the transparent region of the hollow body without it being able to be seen directly by a viewer of the hollow body.

Wenn die Schaltvorrichtung, die Energiequelle sowie Verbindungskabel unterhalb der Bodenplatte angeordnet sind, kann der gesamte Raum oberhalb der Bodenplatte mit einem dreidimensi-20 onalen Gebilde ausgestaltet werden, insbesondere ist dann auch eine doppelte Ausführung möglich, bei welcher getrennt durch zumindest eine Befestigungsplatte zwei unterschiedliche Gebilde auf den beiden Seiten der Befestigungsplatte vorgesehen werden können.If the switching device, the power source and connecting cables are arranged below the bottom plate, the entire space above the bottom plate can be configured with a dreidimensi-20 onalen entity, in particular, then a double version is possible, in which separated by at least one mounting plate two different structures can be provided on the two sides of the mounting plate.

Um einerseits eine gute Einsicht auf das dreidimensionale Gebilde zu ermöglichen und andererseits eine Einsicht in den Raum unterhalb der Bodenplatte, in welchen die Schaltvorrichtung, die 25 Energiequelle sowie etwaige Verbindungskabel angeordnet sind, zu verhindern, ist es von Vorteil, wenn der Hohlkörper oberhalb der Bodenplatte durchsichtig und unterhalb der Bodenplatte undurchsichtig ist.On the one hand to allow a good view of the three-dimensional structure and on the other hand to prevent insight into the space below the bottom plate in which the switching device, the power source and any connection cables are arranged, it is advantageous if the hollow body above the bottom plate transparent and below the bottom plate is opaque.

Um einen zusätzlichen optischen Effekt mittels in dem Hohlkörper umhergewirbelter Teilchen, z.B. Schnee, zu erzielen, ist es vorteilhaft, wenn ein von einem Motor angetriebener Ventilator in 30 dem Hohlkörper aufgenommen ist. Für ein konstruktiv einfaches und zudem kostengünstiges zur-Verfugung-Stellen von Energie ist es von Vorteil, wenn als Energiequelle eine Batterie, eine wiederaufladbare Batterie, oder dergl. vorgesehen ist.To provide an additional optical effect by means of particles spun around in the hollow body, e.g. Snow, it is advantageous if a fan driven by a motor is received in the hollow body in 30. For a structurally simple and also cost-effective grouting-places of energy, it is advantageous if a battery, a rechargeable battery, or the like. Is provided as an energy source.

Wenn als Schaltvorrichtung ein Druckschalter vorgesehen ist, kann der Leuchtkörper auf einfa-35 che Weise ein- und ausgeschaltet werden.If a pressure switch is provided as the switching device, the luminous body can be switched on and off in a simple manner.

Um eine automatische Aktivierung der Beleuchtung des kugelförmigen Hohlkörpers in Abhängigkeit von Bewegungen in der Nähe des Hohlkörpers zu erzielen, ist es von Vorteil, wenn der Schaltvorrichtung ein Bewegungssensor zugeordnet ist.In order to achieve an automatic activation of the illumination of the spherical hollow body as a function of movements in the vicinity of the hollow body, it is advantageous if the switching device is associated with a motion sensor.

Die Erfindung wird nachstehend anhand von in der Zeichnung dargestellten bevorzugten Aus-40 führungsbeispielen, auf die sie jedoch nicht beschränkt sein soll, noch weiter erläutert. Im Einzelnen zeigen: Fig. 1 eine Ansicht einer hohlen Plastikkugel; Fig. 2 eine Ansicht einer Befestigungsplatte; Fig. 3 eine Ansicht einer Befestigungsplatte mit einer daran fixierten Bodenplatte; Fig. 4 eine Ansicht einer auf der Bodenplatte angeordneten Krippe; Fig. 5 einen Schnitt einer in einer Kugel angeordneten Bodenplatte mit einem Leuchtkörper und einer Schaltvorrichtung; Fig. 6 einen 45 Schnitt gemäß der Linie Vl-Vl in Fig. 5; Fig. 7 eine Ansicht der beleuchteten Krippe; Fig. 8 eine Ansicht einer Kugel mit einer undurchsichtigen, eingefärbten Kugelhälfte; Fig. 9 eine Ansicht eines alternativen Ausführungsbeispieles mit einer Burg und Kürbis-Totenköpfen; Fig. 10 einen Schnitt der in der Kugel gemäß Fig. 9 aufgenommenen Anordnung mit Lauflichtem; Fig. 11 eine Ansicht eines alternativen Ausführungsbeispieles mit Sektgläsem; Fig. 12 einen Schnitt der in der Kugel so aufgenommenen Anordnung gemäß Fig. 11 mit freistehenden Lauflichtem; Fig. 13 einen Schnitt einer Anordnung ähnlich Fig. 12, jedoch mit in einer Befestigungsplatte aufgenommenen Lauflichtem; Fig. 14 eine Ansicht einer Kaminanordnung einer doppelt ausgeführten Kugel; Fig. 15 eine Ansicht einer Krippenanordnung der doppelt ausgeführten Kugel gemäß Fig. 14; Fig. 16 einen Schnitt der doppelt ausgeführten Kugel gemäß der Linie XVI-XVI in Fig. 14; Fig. 17 einen Schnitt 55 der doppelt ausgeführten Kugel gemäß der Linie XVII-XVII in Fig. 14; Fig. 18 eine Ansicht einer 3 AT 007 339 U1The invention will be explained below with reference to preferred exemplary embodiments shown in the drawing, to which, however, it should not be restricted. 1 is a view of a hollow plastic ball; Fig. 2 is a view of a mounting plate; 3 is a view of a mounting plate with a bottom plate fixed thereto; 4 is a view of a crib arranged on the bottom plate; 5 shows a section of a ball plate arranged in a base plate with a luminous body and a switching device. FIG. 6 shows a 45 section according to the line VI-VI in FIG. 5; FIG. Fig. 7 is a view of the illuminated crib; Fig. 8 is a view of a ball with an opaque colored ball half; 9 is a view of an alternative embodiment with a castle and pumpkin skulls; 10 shows a section of the recorded in the ball of Figure 9 arrangement with running lights. Fig. 11 is a view of an alternative embodiment with champagne glasses; FIG. 12 shows a section of the arrangement thus received in the ball according to FIG. 11 with freestanding running lights; FIG. FIG. 13 shows a section of an arrangement similar to FIG. 12, but with running light received in a mounting plate; FIG. Fig. 14 is a view of a chimney assembly of a double ball; Fig. 15 is a view of a crib assembly of the double-executed ball of Fig. 14; FIG. 16 shows a section of the double ball according to the line XVI-XVI in FIG. 14; FIG. FIG. 17 shows a section 55 of the double ball according to the line XVII-XVII in FIG. 14; FIG. Fig. 18 is a view of a 3 AT 007 339 U1

Kugel mit einer darin aufgenommenen Kirche und Schnee; Fig. 19 einen Schnitt der in Fig. 18 gezeigten, in der Kugel aufgenommenen Anordnung mit einem Ventilator.Sphere with a church and snow inside; Fig. 19 is a section of the arrangement shown in Fig. 18, received in the ball assembly with a fan.

In Fig. 1 ist ein aus einem Kunststoffmaterial bestehender kugelförmiger Hohlkörper 1 gezeigt, der entlang einer Teilungsebene 2 in zwei Kugelhälften 1', 1" geteilt ist. Die beiden Kugelhälften 1', 5 1" können über eine Steckverbindung auf einfache Weise miteinander verbunden werden. Selbst verständlich kann die Teilungsebene 2 auch außermittig angeordnet sein.FIG. 1 shows a spherical hollow body 1 consisting of a plastic material, which is divided along a dividing plane 2 into two hemispheres 1 ', 1 " shared. The two ball halves 1 ', 5 1 " can be easily connected via a plug connection. Of course, the division level 2 may also be arranged off-center.

In Fig. 2 ist eine Befestigungsplatte 3 gezeigt, wie diese in der Kugel 1 zur festen Anordnung von verschiedenen Elementen in der Kugel 1 vorgesehen ist. Insbesondere kann an der Befestigungsplatte 3 im rechten Winkel eine Bodenplatte 4 befestigt werden (vgl. Fig. 3 und 4), welche 10 einerseits zur Befestigung einer Aufnahmevorrichtung 5 für eine Energiequelle 6, beispielsweise Batterien 6', herangezogen werden kann; andererseits kann auf der Bodenplatte 4 jedoch auch ein dreidimensionales Gebilde 7 befestigt werden, wie beispielsweise in Fig. 4 in Form einer Krippe T gezeigt ist.In Fig. 2, a mounting plate 3 is shown as provided in the ball 1 for the fixed arrangement of different elements in the ball 1. In particular, a bottom plate 4 can be fastened to the fastening plate 3 at right angles (see Figures 3 and 4), which on the one hand can be used to fasten a receiving device 5 for an energy source 6, for example batteries 6 '; on the other hand, however, a three-dimensional structure 7 can be mounted on the bottom plate 4, as shown for example in Fig. 4 in the form of a crib T.

In Fig. 5 ist eine Ansicht der Kugel 1 gezeigt, in der eine Bodenplatte 4 aufgenommen ist, auf 15 der eine Fassung 8 zur Aufnahme einer als Leuchtkörper 9 vorgesehenen Glühbirne 9' angeordnet ist. Die Fassung 8 ist über Verbindungskabel 10 mit einer unterhalb der Bodenplatte 4 angeordneten Energiequelle 6 sowie einer als Druckschalter 11' ausgebiideten Schaltvorrichtung 11 verbunden.In Fig. 5 is a view of the ball 1 is shown, in which a bottom plate 4 is received, to 15 of a socket 8 for receiving a lamp 9 provided as light bulb 9 'is arranged. The socket 8 is connected via connecting cable 10 with an arranged below the bottom plate 4 power source 6 and as a pressure switch 11 'ausgebiideten switching device 11.

In der Schnittdarstellung gemäß Fig. 6 ist ersichtlich, dass in der Kugel 1 zwei Befestigungs-20 platten 3 mit je einer Bodenplatte 4 vorgesehen sind, wobei auf einer Bodenplatte 4 die Fassung 8 für den Leuchtkörper 9 und auf der anderen Bodenplatte die Krippe 7' angeordnet ist.In the sectional view of FIG. 6 it is seen that in the ball 1 two mounting plates 20 are each provided with a bottom plate 4 4, wherein on a bottom plate 4, the socket 8 for the filament 9 and on the other bottom plate, the crib 7 ' is arranged.

In Fig. 8 ist die fertig gestellte Kugel 1 gezeigt, bei der die Kugelhälfte 1', in welcher der Leuchtkörper 9, die Energiequelle 6 sowie die Schaltvorrichtung 11 aufgenommen sind, eingefärbt ist, so dass eine direkte Durchsicht auf diese Teile nicht möglich ist. Demgegenüber verbleibt die Kugel-25 hälfte 1', in welcher die Krippe 7' angeordnet ist, durchsichtig. Durch die Beleuchtung der Krippe T durch die Glühbirne 9' ergibt sich eine im Wesentlichen spiegelffeie, optisch attraktive Ansicht der in der Kugel 1 aufgenommenen Krippe T, wobei sich durch die Einfärbung der Kugelhälfte 1’ zudem ein Tiefwirkungs-Effekt ergibt. Über eine Aufhängvorrichtung 12 kann die Kugel 1, die eine in sich geschlossene Einheit bil-30 det, an einer beliebigen Stelle aufgehängt werden.In Fig. 8 the finished ball 1 is shown, in which the ball half 1 ', in which the filament 9, the power source 6 and the switching device 11 are added, is colored, so that a direct view of these parts is not possible. In contrast, the ball 25 remains half 1 ', in which the crib 7' is arranged, transparent. The illumination of the crib T by the light bulb 9 'results in a substantially mirror-free, optically attractive view of the crib T accommodated in the sphere 1, wherein the depression of the hemisphere 1' additionally produces a depression effect. About a suspension device 12, the ball 1, the self-contained unit bil-30 det, be hung anywhere.

In Fig. 9 ist ein alternatives Ausführungsbeispiel gezeigt, bei dem als dreidimensionales Gebilde 7 eine Burg 12 sowie Halloween-Totenköpfe 13 auf der Bodenplatte 4 angeordnet sind. Als Leuchtkörper 9 sind hierbei so genannte Lauflichtmodule 14 vorgesehen, über welche mit Hilfe einer Schaltplatte 15 ein getaktetes Lichtsignal abgegeben wird. 35 Anstelle eines herkömmlichen Druckschalters ist der Schaltvorrichtung 11 -ein Bewegungssensor 16 zugeordnet, wodurch das Lichtsignal in Abhängigkeit von einer erfassten Bewegung abgegeben wird.FIG. 9 shows an alternative exemplary embodiment in which a castle 12 and Halloween skulls 13 are arranged on the base plate 4 as a three-dimensional structure 7. As a luminous body 9 in this case so-called running light modules 14 are provided, via which by means of a circuit board 15, a clocked light signal is emitted. Instead of a conventional pressure switch, the switching device 11 is associated with a motion sensor 16, whereby the light signal is emitted in response to a detected movement.

In Fig. 11 ist ein weiteres alternatives Ausführungsbeispiel der Kugel 1 gezeigt, wobei diese Kugel, bei der als dreidimensionales Gebilde 7 insbesondere Sektgläser 17 sowie Faschingsgir-40 landen 18 und dgl. vorgesehen sind, zur Dekoration zu Silvester geeignet ist. Auch hierbei ist als Leuchtkörper 9, wie insbesondere in den Fig. 12 und 13 ersichtlich, ein so genanntes Lauflichtmodul 14 vorgesehen, über welches ein getaktetes Lichtsignal abgegeben wird.In Fig. 11, a further alternative embodiment of the ball 1 is shown, said ball, in which as a three-dimensional structure 7 in particular champagne glasses 17 and Faschingsgir-40 land 18 and the like are provided, is suitable for decoration on New Year's Eve. Here as well, a so-called running light module 14 is provided as luminous element 9, as can be seen in particular in FIGS. 12 and 13, via which a pulsed light signal is emitted.

Um dem Betrachter der in Fig. 11 gezeigten Kugel 1 nach Möglichkeit eine Durchsicht auf Verbindungsdrähte 19 des Lauflichtmoduls 14 nicht zu ermöglichen, kann hinter der Befestigungsplat-45 te 3 eine weitere Befestigungsplatte 3' vorgesehen sein, in welcher die Leuchtkörper des Lauflichtmoduls 14 angeordnet sind. Als Schaltvorrichtung 11 ist hierbei ein herkömmlicher Druckschalter 1T vorgesehen (vgl. Fig. 11).To the observer of the ball 1 shown in Fig. 11, if possible, a view of connecting wires 19 of the running light module 14 is not possible behind the Befestigungsplat 45 te 3, a further mounting plate 3 'may be provided, in which the luminous body of the running light module 14 are arranged , As a switching device 11 in this case a conventional pressure switch 1T is provided (see Fig .. 11).

In den Fig. 16 und 17 ist eine doppelt ausgeführte Kugel 1 gezeigt, bei der zwei verschiedene dreidimensionale Gebilde 7 je mit einer Befestigungsplatte 3 verbunden sind, wobei in Fig. 14 eine 50 Kaminanordnung 20 und in Fig. 15 die Krippenanordnung 21 im Detail ersichtlich sind.FIGS. 16 and 17 show a doubler ball 1, in which two different three-dimensional structures 7 are each connected to a mounting plate 3, FIG. 14 showing a 50 chimney arrangement 20 and FIG. 15 showing the crib arrangement 21 in detail are.

In Fig. 16 ist ein Schnitt der doppelt ausgeführten Kugel 1 gemäß den Fig. 14 und 15 gezeigt, wobei ersichtlich ist, dass die Energiequelle 6 hierbei unterhalb der Bodenplatte 4 vorgesehen ist und die als Leuchtkörper 9 vorgesehene Glühbirne 9' innerhalb der Kaminanordnung 20 aufgenommen ist, so dass sie von außen für den Betrachter nicht direkt sichtbar ist. Die beiden Befesti-55 gungsplatten 3 sind zudem über eine Schraube 22 zur Versteifung der gesamten Anordnung 4In Fig. 16 is a section of the double-executed ball 1 shown in FIGS. 14 and 15, wherein it is seen that the energy source 6 is provided below the bottom plate 4 and provided as the light bulb 9 bulb 9 'received within the chimney assembly 20 is so that it is not directly visible to the viewer from the outside. The two fastening 55 tion plates 3 are also a screw 22 for stiffening the entire assembly. 4

Claims

AT 007 339 U1 connected. Since the light bulb 9 ', the two mounting plates 3 is arranged penetrating penetrate, to replace the bulb 9', the connection of the two mounting plates 3 via the screw 22 must first be solved. In Fig. 17 is a further section through a second bulb 9 'of the ball 1 shown in FIGS. 14 to 16, wherein this bulb 9' is provided for illuminating the crib 21. FIG. 18 shows a further exemplary embodiment with a church 23 arranged on a base plate 4 as a three-dimensional structure 7, in which a light bulb 9 'is accommodated. In addition, in addition to the other embodiments, behind the mounting plate 3, a fan 24 is arranged, which is operated by a motor 25 which is fed by the power source 6 10. Thus, upon activation of the power source 6 via the pressure switch 11 * recorded in the ball 1 craft snow 26 swirled and amplifies the visually attractive impression of the inside lit church 23 by the swirling snow 26. Of course, beyond the illustrated embodiments, any further three-dimensional structures may be provided, it is only essential that the three-dimensional len structures are illuminated by a filament housed in the ball and the ball is formed with a recorded in it energy source as a self-contained unit. 1. Claims 1. A spherical hollow body (1) in which a power source (6) provided with a switching device (11) and at least one luminous element (9) supplied by the power source (6) are accommodated, wherein the Hollow body (1) is at least partially transparent, characterized in that in the hollow body (1) at least a three-dimensional structure (7), eg a crib, a church, a pumpkin, a champagne glass, or the like, is received, and the luminous body (9) is arranged such that the three-dimensional structure (7) is illuminated.

2. Spherical hollow body according to claim 1, characterized in that the hollow body (1), preferably substantially in the middle, in two hemispheres (1 ', 1 ") is divided, and the two ball halves (1', 1") can be plugged together or screwed together.

3. Spherical hollow body according to claim 2, characterized in that in the two ball halves (1 ', 1 ") each one, preferably substantially parallel to the dividing plane of the hollow body (1) arranged mounting plate (3) is provided.

4. Spherical hollow body according to claim 3, characterized in that the two fastening plates (3) are screwed together.

5. Spherical hollow body according to one of claims 1 to 4, characterized in that in at least one ball half (1 ', 1 "), a bottom plate (4) is provided, on which the three-dimensional structure (7) is arranged.

6. Spherical hollow body according to claim 4 or 5, characterized in that the bottom plate (4) is arranged substantially perpendicular to the mounting plate (3) and fixed to the mounting plate (3).

A spherical hollow body according to any one of claims 2 to 6, characterized in that one hemisphere (1 ") is transparent and the other hemisphere (1 ') is opaque.

8. Spherical hollow body according to claim 7, characterized in that in the opaque spherical half (V) of the luminous body (9), the energy source (6) and the switching device (11) are arranged.

9. Spherical hollow body according to claim 7 or 8, characterized in that in the transparent spherical half (1 "), the three-dimensional structure (7) is arranged.

10. Spherical hollow body according to one of claims 1 to 6, characterized in that the luminous body (9) within the three-dimensional structure (7) is arranged.

11. Spherical hollow body according to claim 5 or 6, characterized in that the switching device (11), the power source (6) and connecting cable (10) below the bottom plate (4) are arranged.

12. Spherical hollow body according to claim 11, characterized in that the hollow body (1) above the bottom plate (4) transparent and below the bottom plate (4) is opaque.

13. Spherical hollow body according to one of claims 1 to 12, characterized in that one of a motor (25) driven fan (24) in the hollow body (1) is accommodated.

14. Spherical hollow body according to one of claims 1 to 13, characterized in that as a power source (6) has a battery (6 '). a rechargeable battery or the like is provided. 10

15. Spherical hollow body according to one of claims 1 to 14, characterized in that as a switching device (11), a pressure switch (11 ') is provided.

16. Spherical hollow body according to one of claims 1 to 14, characterized in that the switching device (11) is associated with a motion sensor (16). 15 HIEZU 6 SHEET DRAWINGS 20 25 30 35 40 45 50 6 55