<Desc/Clms Page number 1>
Kippwagen.
EMI1.1
fallen und beim Auffallen auf den Boden zum Teil ihren Zusammenhang verlieren, wie dies z. B. bei Steinen, Kohle, Erzen oder dg), der Fall ist. oder für welche eine Zerstörung überhaupt nicht in Betracht kommt, wie z. B. bei Sand, Körnerfrüchten oder dgl. Handelt es sich aber um Lade- güter, die ein massenweises Abrutschen zum Zwecke der Entladung nicht vertragen, wie z. B. Ziegel
EMI1.2
form des Wagens geschehen kann, indem nämlich die rollbare TRagfläche, noch bevor sie auf den Wagen gebracht wird, gänzlich beladen und dann durch die Winde auf die Plattform des Wagens gebracht werden kann.
Auch dieser Vorteil zeigt sich bei der Beförderung atler mög- lichen Güter. Sind immer eine grössere Anzahl solcher rollbare Tragflächen oder Behälter vorhanden, so kann die Beförderung von Ladegütern aller Art m rascher und einfacher Weise erfolgen, da beladene Tragflächen rasch auf den Förderwagen aufgebracht und von diesem
EMI1.3
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
geringfügigen Neigung der Plattform a diese Ladefläche c auf ihren Rollen b sich abwärtsbewegt und über die Verbindungsfläche d auf die Verladenäche e gelangt. Diese Verbindungsflche e d kann in bekannter Weise an der Wagenplattform a angelenkt und im aufgeklappten Zustande als Seitenbegrenzung des Wagenkastens dienen.
Das Kippen der Plattform a geschieht, wie üblich, durch eine Kippwinde f ; um ein langsames Abrollen der Ladefläche c zu ermöglichen,
EMI2.2
werden, um das durch Erschütterungen hervorgerufene Hin-und Herscbleudern der Ladefläche c zu verhindern.
Die konstruktive Ausgestaltung des ganzen Wagens und der Lade-und Entladeeinrichtung
EMI2.3
es ist natürlich auch ohneweiters möglich, den Wagen so auszugestalten, dass das Kippen nach dessen hinterer Seite hin erfolgt. In manchen Fällen genügt es, die Wagenplattform bei festgehaltener beweglicher Plattform zu kippen, wenn das gerade in Betracht kommende Ladegut ein Abrutschen verträgt, so dass also in diesem Falle der Kippwael1 in IZleicher Weise gehandhabt wird, wie dies bisher ohne die bewegliche Plattform geschah.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Kippwagen, dadurch gekennzeichnet, dass auf der kippbaren Plattform oder dem Boden des kippbaren Kastens unter Zwischenschaltung von die Reibung vermindernden Organen, wie Gleitführungen, Rädern oder Rollen, eine das Ladegut tragende Plattform oder ein Behälter
EMI2.4
das auch ein solches sein kann, das. wie z. B. Ziegel oder dgl., ein Ausschütten nicht verträgt, dienen kann.
<Desc / Clms Page number 1>
Dump truck.
EMI1.1
fall and sometimes lose their context when falling on the ground, as z. B. with stones, coal, ores or dg), is the case. or for which destruction is out of the question, such as B. sand, grains or the like. But if it is a load that does not tolerate a mass slipping for the purpose of unloading, such. B. Brick
EMI1.2
shape of the wagon can be done by the rollable support surface, even before it is brought onto the wagon, fully loaded and then brought by the winch onto the platform of the wagon.
This advantage is also evident in the transport of all possible goods. If there is always a large number of such rollable wings or containers available, loads of all kinds can be transported more quickly and easily, since loaded wings are quickly applied to and from the trolley
EMI1.3
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
slight inclination of the platform a, this loading area c moves down on its rollers b and reaches the loading area e via the connecting area d. This connecting surface e d can be linked in a known manner to the car platform a and, in the unfolded state, serve as a side delimitation of the car body.
The platform a is tilted, as usual, by a tilt winch f; to allow the loading area c to roll slowly,
EMI2.2
in order to prevent the loading area c from tumbling back and forth caused by vibrations.
The structural design of the entire car and the loading and unloading equipment
EMI2.3
It is of course also possible without further ado to design the car so that it is tilted towards its rear side. In some cases, it is sufficient to tilt the wagon platform with the moving platform held in place if the cargo in question can tolerate slipping, so that in this case the Kippwael1 is handled in the same way as it was before without the moving platform.
PATENT CLAIMS:
1. Dump truck, characterized in that on the tiltable platform or the bottom of the tiltable box with the interposition of the friction-reducing organs, such as sliding guides, wheels or rollers, a platform carrying the load or a container
EMI2.4
that can also be one that. B. brick or the like., A pouring does not tolerate, can serve.