<Desc/Clms Page number 1>
Herd oder Ofen
Die Erfindung betrifft einen Herd oder Ofen, der mit einem durch die abziehenden Abgase beheiz- baren Backrohr versehen ist, wobei in bekannter Weise zur strömungsgünstigen Leitung der Abgase Leit- bleche dienen. Ein solcher Herd weist in seinem Inneren eine Reihe von Abgaskanälen auf, die dazu die- nen, die im Feuerraum erzeugten heissen Gase zuerst entlang der Heizplatte und anschliessend um das
Backrohr herumzuführen, bevor sie in den Schornstein abziehen.
Bei einem derartigen Herd besteht das Bedürfnis, dass die heissen Abgase möglichst ohne Verlust den Wän- den des Backrohres zugeführt werden, doch soll dies wieder in der Weise geschehen, dass keine örtlichen Über- hitzungen entstehen. Beispielsweise sollen an der Oberseite des Backrohres, die dem Feuerraum am näch- sten liegt, derartige Überhitzungen unbedingt vermieden werden und anderseits soll der Unterseite des
Rohres, die vom Feuerraum am entferntesten liegt, ausreichend Wärme zugeführt werden.
Wenn nun die Aussenbegrenzung des Herdinnenraumes durch im wesentlichen ebene Wände gebildet wird, so erweist es sich als notwendig, die Abgase derart zu leiten, dass sich keine sogenannten"toten Räume" bilden, in denen die Strömung der Abgase zur Bildung von Wirbeln führt.
Erfindungsgemäss wird nun vorgeschlagen, dass zu beiden Seiten des Backrohres Querwände angeordnet sind, die den Herdinnenraum in einen vorderen und einen hinteren Teil trennen, so dass nur ein Teil der Seitenwände des Backrohres durch die aus dem Feuerraum nach unten ziehenden Abgase bestrichen wird, und dass unterhalb des
Backrohres zwei parallel und horizontal nach hinten verlaufende Leitbleche angeordnet sind, welche die Abgase in an sich bekannter Weise an der Unterseite des Rohres nach hinten führen, von wo sie dann unter Umströmen des hinteren Teiles des Backrohres nach oben zu der Austrittsmuffe des Herdes gelangen.
Diese Anordnung der Leitbleche ermöglicht eine wärmetechnisch günstige Führung und Ausnützung der Abgase.
Ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemässen Herdes ist nachstehend an Hand der Zeichnungen näher erläutert, in denen Fig. l schematisch einen Längsschnitt und Fig. 2 einen Querschnitt des Herdes veranschaulicht.
In den Zeichnungen ist mit 1 die Heiz-oder Kochfläche eines Herdes bezeichnet, die von mehreren Platten gebildet ist. Unterhalb dieser Platten befindet sich der mit dem Rost 2 versehene Feuerraum 3, der vorne durch die übliche Tür 4, seitlich und hinten durch feuerfeste Formsteine 5 abgeschlossen ist. Oberhalb des Feuerraumes 3 sind in einem Rahmen 6 Platten 7 und 8 eingelegt, die übereinander liegen und in einem Abstand voneinander angeordnet sind. Wie aus Fig. 2 zu ersehen ist, können die heissen Feuergase seitlich zwischen den Platten 7,8 und den Formsteinen 5 nach unten abziehen, wobei sie das Backrohr 9 umströmen.
Zur strömungsgünstigen Führung der Abgase sind in den Ecken des Herdinnenraumes Leitbleche 11 angeordnet, die den Abgasstrom unter Vermeidung von Wirbelbildung nach unten ablenken, wobei auch eine unerwünschte Abkühlung der Gase vermieden ist.
Die dargestellten oberen Leitbleche 11 können dabei an den Seitenwänden befestigt sein, also an einem verhältnismässig kalten Teil des Herdes. Die Bleche 11 können aber ebensogut, allerdings unter Zwischenschaltung einer Isolierung, an der Herdplatte befestigt, z. B. angeschraubt werden, so dass die Abgaskanäle nach Abheben der Herdplatte zwecks Reinigung leicht zugänglich sind. In diesem Fall er- halten die Leitbleche zweckmässig die durch eine strichlierte Linie angedeutete Form, welche das ungehindert Abheben der Herdplatte samt den Leitblechen ermöglicht.
Auch in den unteren Ecken des Herdes sind Leitbleche lea zur wirbelfreien Umlenkung der Abgase
<Desc/Clms Page number 2>
zweckmässig.
Um die Abgase von der oberen Wand 20 des Backrohres fernzuhalten, sind Leitbleche 35 vorgesehen, welche die Abgase in den Bereich zwischen den Seitenwänden 21 des Bachrohres und den Herdseitenwänp den nach unten lenken. Jedoch werden die Seitenwände des Rohres nur im vorderen Teil derselben beheizt5 da dieAbgase durch vertikale Querwände 36 auf die vorderen Bereiche des Rohres 9 beschränkt sind.
Unterhalb des Backrohres 9 sind zwei parallel zueinander liegende horizontale Leitbleche 37 angeordnet. die nach hinten führen. Die von vorne in den Raum zwischen diesen beiden Leitblechen 37 eintretenden Abgase umströmen anschliessend den hinteren Teil des Rohres und gelangen sodann nach oben zur Austrittsmuffe 10. die zum Schornstein führt.
Gegebenenfalls können statt Leitblechen auch aus Guss oder Schamotte bestehende Führungsteile angeordnet werden.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Herd oder Ofen, der mit einem durch die abziehenden Abgase beheizbaren Backrohr versehen isi ; s wobei zur strömungsgünstigen Leitung der Abgase Leitbleche dienen, dadurch gekennzeichnet, dass zu beiden Seiten des Backrohres (9) Querwände (36) angeordnet sind, die den Herdinnenraum in einen vorderen und einen hinteren Teil trennen, so dass nur ein Teil der Seitenwände (21) des Backrohres durch die aus dem Feuerraum (3) nach unten ziehenden Abgase bestrichen wird, und dass unterhalb des Backrohres zwei parallel und horizontal nach hinten verlaufende Leitbleche (37) angeordnet sind, welche die Abgase in an sich bekannter Weise an der Unterseite des Rohres nach hinten fahren, von wo sie dann unter Umströmen des hinteren Teiles des Backrohres nach oben zu der Austrittsmuffe (10) des Herdes gelangen.
<Desc / Clms Page number 1>
Stove or oven
The invention relates to a stove or oven which is provided with an oven which can be heated by the exhaust gases being drawn off, with guide plates serving in a known manner for the flow-favorable conduction of the exhaust gases. Such a stove has a number of exhaust gas ducts in its interior, which are used to move the hot gases generated in the combustion chamber first along the heating plate and then around the
Move the oven around before pulling it into the chimney.
With such a stove there is a need for the hot exhaust gases to be fed to the walls of the oven with as little loss as possible, but this should again be done in such a way that no local overheating occurs. For example, such overheating should be avoided at all costs on the top of the oven, which is closest to the furnace, and on the other hand, the bottom of the
Sufficient heat must be supplied to the pipe that is furthest away from the furnace.
If the outer boundary of the interior of the stove is formed by essentially flat walls, it turns out to be necessary to guide the exhaust gases in such a way that no so-called "dead spaces" are formed in which the flow of the exhaust gases leads to the formation of eddies.
According to the invention, it is now proposed that transverse walls are arranged on both sides of the oven, which separate the interior of the stove into a front and a rear part, so that only part of the side walls of the oven is coated by the exhaust gases pulling down from the combustion chamber, and that below the
Oven two parallel and horizontal baffles are arranged to the rear, which lead the exhaust gases in a known manner on the underside of the pipe to the rear, from where they then reach the outlet socket of the stove while flowing around the rear part of the oven.
This arrangement of the baffles enables a thermally favorable guidance and utilization of the exhaust gases.
An embodiment of the cooker according to the invention is explained in more detail below with reference to the drawings, in which FIG. 1 schematically illustrates a longitudinal section and FIG. 2 shows a cross section of the cooker.
In the drawings, 1 denotes the heating or cooking surface of a stove, which is formed by several plates. Underneath these plates is the furnace 3 provided with the grate 2, which is closed at the front by the usual door 4, at the sides and at the back by refractory bricks 5. Above the furnace 3, 6 plates 7 and 8 are inserted in a frame, which are superimposed and arranged at a distance from one another. As can be seen from FIG. 2, the hot flue gases can be withdrawn downwards laterally between the plates 7, 8 and the shaped stones 5, flowing around the oven 9.
To guide the exhaust gases in a streamlined manner, guide plates 11 are arranged in the corners of the interior of the stove, which deflect the exhaust gas flow downwards while avoiding the formation of eddies, and undesired cooling of the gases is also avoided.
The upper guide plates 11 shown can be attached to the side walls, that is to say to a relatively cold part of the stove. The sheets 11 can just as well, but with the interposition of insulation, attached to the stove top, for. B. be screwed so that the exhaust ducts are easily accessible for cleaning after lifting the stove top. In this case, the guide plates are expediently given the shape indicated by a dashed line, which enables the stove top together with the guide plates to be lifted off unhindered.
In the lower corners of the cooker there are also guide plates lea for the eddy-free deflection of the exhaust gases
<Desc / Clms Page number 2>
expedient.
In order to keep the exhaust gases away from the upper wall 20 of the oven, baffles 35 are provided, which direct the exhaust gases in the area between the side walls 21 of the stream pipe and the Herdseitenwänp down. However, the side walls of the pipe are only heated in the front part of the same, since the exhaust gases are restricted to the front areas of the pipe 9 by vertical transverse walls 36.
Below the oven 9, two horizontal guide plates 37 lying parallel to one another are arranged. that lead to the rear. The exhaust gases entering from the front into the space between these two guide plates 37 then flow around the rear part of the pipe and then reach the top to the outlet socket 10, which leads to the chimney.
If necessary, guide parts made of cast iron or chamotte can also be arranged instead of guide plates.
PATENT CLAIMS:
1. Stove or oven equipped with an oven that can be heated by the exhaust gases being drawn off; s where baffles are used for the streamlined conduction of the exhaust gases, characterized in that transverse walls (36) are arranged on both sides of the oven (9), which separate the interior of the stove into a front and a rear part, so that only some of the side walls (21 ) of the oven is swept by the exhaust gases pulling down from the furnace (3), and that two parallel and horizontal baffles (37) are arranged below the oven, which guide the exhaust gases in a known manner on the underside of the pipe drive to the rear, from where they then reach the outlet socket (10) of the stove while flowing around the rear part of the oven.