<Desc/Clms Page number 1>
Steckdose für Unterputzmontage.
EMI1.1
putzdose) in Vorderansicht, Fig. 2 einen Längs- schnitt derselben, Fig. 3 das in die Dose einsetz- bare Zwischenstück im teilweisen Längsschnitt und Fig. 4 eine Rückansicht zu Fig. 3.
Gemäss den Fig. 1 und 2 weist die vorzugsweise versenkt in die Mauer od. dgl. angeordnete Dose eine Ausfütterung 2 aus Isolierstoff, insbesondere
Bakelite auf, wobei die Steckerstifte 3, 4 für die
Anschlusskontakte in an sich bekannter Weise innerhalb auf einer gesonderten Isolierplatte oder unmittelbar im Boden 5 der Ausfütterung be- festigt und zugleich an die Enden der Leitung- drähte 6, 7 angeschlossen sind.
Das Zwischenstück hiezu besteht gemäss den
Fig. 3 und 4 aus dem Isolierkörper 8, der mit den Steckerbuchsen 9, 10 ausgestattet ist. Diese
Buchsen bilden nicht nur die eigentlichen Steck- dosenbuchsen, sondern dienen durch ent- sprechende Verlängerung gleichzeitig auch als
Steckbuchsen für die Anschlusssteckkontakte (Steckerstifte 3, 4). Um bei zylindrischer Aus- gestaltung des Zwischenstückes 8 das lagerichtige
Einführen desselben in die Dose sicherzustellen, sind besondere Führungsmittel vorgesehen, die z. B. aus einer am Zwischenstück angeordneten
Führungsleiste 11 bestehen, die mit einer Ausnehmung (Nut) 12 in der Ausfütterung 2 der Dose 1 zusammenwirkt. Das Zwischenstück 8 ist überdies mit einem vorstehenden Rand 13 ausgestattet, der in der Gebrauchslage den Rand der Dose überdeckt.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Socket for flush mounting.
EMI1.1
plaster box) in front view, FIG. 2 a longitudinal section of the same, FIG. 3 the intermediate piece which can be inserted into the box in partial longitudinal section and FIG. 4 a rear view of FIG.
According to FIGS. 1 and 2, the box, which is preferably sunk into the wall or the like, has a lining 2 made of insulating material, in particular
Bakelite, the connector pins 3, 4 for the
Connection contacts are fastened in a manner known per se inside on a separate insulating plate or directly in the bottom 5 of the lining and at the same time are connected to the ends of the line wires 6, 7.
The intermediate piece for this exists according to
3 and 4 from the insulating body 8, which is equipped with the plug sockets 9, 10. This
Sockets not only form the actual socket outlets, but also serve as
Sockets for the connection plug contacts (plug pins 3, 4). In order to obtain the correct position in the case of a cylindrical configuration of the intermediate piece 8
To ensure the same introduction into the can, special guide means are provided which, for. B. from one arranged on the intermediate piece
There are guide bar 11 which interacts with a recess (groove) 12 in the lining 2 of the can 1. The intermediate piece 8 is also equipped with a protruding edge 13 which covers the edge of the can in the position of use.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.